"drobiti" meaning in Slovène

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dodrobiti"
    },
    {
      "word": "izpodrobiti"
    },
    {
      "word": "nadrobiti"
    },
    {
      "word": "oddrobiti"
    },
    {
      "word": "odrobiti"
    },
    {
      "word": "podrobiti"
    },
    {
      "word": "porazdrobiti"
    },
    {
      "word": "predrobiti"
    },
    {
      "word": "prerazdrobiti"
    },
    {
      "word": "pridrobiti"
    },
    {
      "word": "razdrobiti"
    },
    {
      "word": "zadrobiti"
    },
    {
      "word": "zdrobiti"
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "voir la conjugaison"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Suhe veje so se drobile pod nogami. : Les branches sèches s’effritaient sous ses pas."
        },
        {
          "text": "Ura je enakomerno drobila čas. : Le temps s’écoule régulièrement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Émietter, effriter, broyer."
      ],
      "id": "fr-drobiti-sl-verb-30oeVZR8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dekletce je drobilo zraven matere. : La jeune fille marchait doucement à côté de sa mère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire des petits pas, avancer à courtes enjambées."
      ],
      "id": "fr-drobiti-sl-verb-IjYgYhVD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mala dva zvonova sta prijetno drobila. : Les deux petites cloches tintaient agréablement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parler ou chanter d’une voix hachée."
      ],
      "id": "fr-drobiti-sl-verb-XTTAzzoW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Drobil je razne zgodbice o svojem znancu. : Il racontait souvent les petites histoires de son ami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parler de façon légère, détachée."
      ],
      "id": "fr-drobiti-sl-verb-UbdkTEKf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Drobil je velik kos kruha. : Il mangeait petit à petit un gros morceau de pain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manger par petites bouchées."
      ],
      "id": "fr-drobiti-sl-verb-I8a4NfxA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na lesene strehe je drobil dež. : La pluie crépitait sur le toit en bois."
        },
        {
          "text": "Drobiti s prsti po mizi : tapoter avec ses doigts sur la table."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crépiter, tapoter."
      ],
      "id": "fr-drobiti-sl-verb-l08Rq3Mp"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "drobiti"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en slovène",
    "Verbes en slovène",
    "Verbes imperfectifs en slovène",
    "Verbes transitifs en slovène",
    "slovène"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dodrobiti"
    },
    {
      "word": "izpodrobiti"
    },
    {
      "word": "nadrobiti"
    },
    {
      "word": "oddrobiti"
    },
    {
      "word": "odrobiti"
    },
    {
      "word": "podrobiti"
    },
    {
      "word": "porazdrobiti"
    },
    {
      "word": "predrobiti"
    },
    {
      "word": "prerazdrobiti"
    },
    {
      "word": "pridrobiti"
    },
    {
      "word": "razdrobiti"
    },
    {
      "word": "zadrobiti"
    },
    {
      "word": "zdrobiti"
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "voir la conjugaison"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Suhe veje so se drobile pod nogami. : Les branches sèches s’effritaient sous ses pas."
        },
        {
          "text": "Ura je enakomerno drobila čas. : Le temps s’écoule régulièrement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Émietter, effriter, broyer."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dekletce je drobilo zraven matere. : La jeune fille marchait doucement à côté de sa mère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire des petits pas, avancer à courtes enjambées."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mala dva zvonova sta prijetno drobila. : Les deux petites cloches tintaient agréablement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parler ou chanter d’une voix hachée."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Drobil je razne zgodbice o svojem znancu. : Il racontait souvent les petites histoires de son ami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parler de façon légère, détachée."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Drobil je velik kos kruha. : Il mangeait petit à petit un gros morceau de pain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manger par petites bouchées."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na lesene strehe je drobil dež. : La pluie crépitait sur le toit en bois."
        },
        {
          "text": "Drobiti s prsti po mizi : tapoter avec ses doigts sur la table."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crépiter, tapoter."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "drobiti"
}