"अश्व" meaning in Sanskrit

See अश्व in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈəç.və\
  1. Cheval (animal).
    Sense id: fr-अश्व-sa-noun-emLzr6b6 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: अश्वति, अश्वक, අශ්වය

Download JSONL data for अश्व meaning in Sanskrit (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en sanskrit issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sanskrit",
      "orig": "sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "अश्वति"
    },
    {
      "word": "अश्वक"
    },
    {
      "lang": "Cingalais",
      "lang_code": "si",
      "word": "අශ්වය"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun h₁éḱwos. Cette racine indo-européenne est également à l’origine du grec ancien ἵππος híppos et du latin equus."
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "अश्व, aśva"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "अग्निं दूतं परति यदब्रवीतनाश्वः कर्त्वो रथ उतेह कर्त्वः | : aghniṃ dūtaṃ prati yadabravītanāśvaḥ kartvo ratha uteha kartvaḥ |"
        },
        {
          "text": "धेनुः कर्त्वा युवशा कर्त्वा दवा तानि भरातरनु वः कर्त्व्येमसि || : dhenuḥ kartvā yuvaśā kartvā dvā tāni bhrātaranu vaḥ kṛtvyemasi ||"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cheval (animal)."
      ],
      "id": "fr-अश्व-sa-noun-emLzr6b6",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəç.və\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "अश्व"
}
{
  "categories": [
    "Animaux en sanskrit",
    "Mots en sanskrit issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Noms communs en sanskrit",
    "sanskrit"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "अश्वति"
    },
    {
      "word": "अश्वक"
    },
    {
      "lang": "Cingalais",
      "lang_code": "si",
      "word": "අශ්වය"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun h₁éḱwos. Cette racine indo-européenne est également à l’origine du grec ancien ἵππος híppos et du latin equus."
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "अश्व, aśva"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "अग्निं दूतं परति यदब्रवीतनाश्वः कर्त्वो रथ उतेह कर्त्वः | : aghniṃ dūtaṃ prati yadabravītanāśvaḥ kartvo ratha uteha kartvaḥ |"
        },
        {
          "text": "धेनुः कर्त्वा युवशा कर्त्वा दवा तानि भरातरनु वः कर्त्व्येमसि || : dhenuḥ kartvā yuvaśā kartvā dvā tāni bhrātaranu vaḥ kṛtvyemasi ||"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cheval (animal)."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəç.və\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "अश्व"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.