gallehettiin

gallehettiinan (conjugation)
gallehettiinat (conjugation)
gallehettiinis (conjugation)
gallehettiineame (conjugation)
gallehettiineatte (conjugation)
gallehettiineaskka (conjugation)
gallehettiineamet (conjugation)
gallehettiineattet (conjugation)
gallehettiineaset (conjugation)

Gérondif de gallehit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


gallehettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gallehettiin.


gallehettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gallehettiin.


gallehettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gallehettiin.


gallehettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gallehettiin.


gallehettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gallehettiin.


gallehettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gallehettiin.


gallehettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gallehettiin.


gallehettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gallehettiin.


gallehettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gallehettiin.


gallehuvvot

Dérivation passive du verbe gallehit (« rassasier », « contenter »).

Earrásat gottáhalle miehkkái mii bođii riidejeaddji njálmmis, ja buot lottit gallehuvvojedje sin oaččis.

Beaucoup furent tués par l’épée qui sortait de la bouche du cavalier et tous les oiseaux se sont rassasiés de leur chair.


gallehuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de gallehuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gallehuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gallehuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de gallehuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de gallehuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de gallehuvvot.


gallehuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gallehuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gallehuvvot.


gallehuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de gallehuvvot.


gallehuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de gallehuvvot.


gallehuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de gallehuvvot.


gallehuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de gallehuvvot.


gallehuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de gallehuvvot.


gallehuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de gallehuvvot.


gallehuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de gallehuvvot.


gallehuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de gallehuvvot.


gallehuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de gallehuvvot.


gallehuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de gallehuvvot.


gallehuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de gallehuvvot.


gallehuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de gallehuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de gallehuvvot.


gallehuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de gallehuvvot.


gallehuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de gallehuvvot.


gallehuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de gallehuvvot.


gallehuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de gallehuvvot.


gallehuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de gallehuvvot.


gallehuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de gallehuvvot.


gallehuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de gallehuvvot.


gallehuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de gallehuvvot.


gallehuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de gallehuvvot.


gallehuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de gallehuvvot.


gallehuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de gallehuvvot.


gallehuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de gallehuvvot.


gallehuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de gallehuvvot.


gallehuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de gallehuvvot.


gallehuvvodettiin

gallehuvvodettiinan (conjugation)
gallehuvvodettiinat (conjugation)
gallehuvvodettiinis (conjugation)
gallehuvvodettiineame (conjugation)
gallehuvvodettiineatte (conjugation)
gallehuvvodettiineaskka (conjugation)
gallehuvvodettiineamet (conjugation)
gallehuvvodettiineattet (conjugation)
gallehuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de gallehuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


gallehuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gallehuvvodettiin.


gallehuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gallehuvvodettiin.


gallehuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gallehuvvodettiin.


gallehuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gallehuvvodettiin.


gallehuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gallehuvvodettiin.


gallehuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gallehuvvodettiin.


gallehuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gallehuvvodettiin.


gallehuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gallehuvvodettiin.


gallehuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gallehuvvodettiin.


jurdilit

Jurdilin ahte lea roahttu ja ahte dat lea maid ilbman deike.

J’ai aussitôt pensé que c’était un rat et qu’il s’était manifesté aussi ici.


jurdilit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de jurdilit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jurdilit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jurdilit.


jurdilan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de jurdilit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de jurdilit.


jurdilat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de jurdilit.


jurdila

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de jurdilit.


jurdiletne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de jurdilit.


jurdileahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de jurdilit.


jurdileaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de jurdilit.


jurdilehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jurdilit.


jurdil

Thème négatif au présent de l’indicatif de jurdilit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de jurdilit.

Thème négatif au présent de l’impératif de jurdilit.


jurdilin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jurdilit.


jurdilii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jurdilit.


jurdileimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de jurdilit.


jurdileidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jurdilit.


jurdileigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jurdilit.


jurdileimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jurdilit.


jurdileiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jurdilit.


jurdiledje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jurdilit.


jurdilivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de jurdilit.


jurdilivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de jurdilit.


jurdilivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de jurdilit.


jurdilivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de jurdilit.


jurdilivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de jurdilit.


jurdilivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de jurdilit.


jurdilivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de jurdilit.


jurdilivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de jurdilit.


jurdilivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de jurdilit.

Thème négatif au présent du conditionnel de jurdilit.


jurdileaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de jurdilit.


jurdileaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de jurdilit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de jurdilit.


jurdileažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de jurdilit.


jurdiležže

Première personne du duel du présent du potentiel de jurdilit.


jurdileažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de jurdilit.


jurdileažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de jurdilit.


jurdileažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de jurdilit.


jurdiležžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de jurdilit.


jurdileš

Thème négatif au présent du potentiel de jurdilit.


jurdilehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de jurdilit.


jurdilus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de jurdilit.


jurdileadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de jurdilit.


jurdileahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de jurdilit.


jurdilehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de jurdilit.


jurdilehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de jurdilit.


jurdilehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de jurdilit.


jurdilehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de jurdilit.


jurdilettiin

jurdilettiinan (conjugation)
jurdilettiinat (conjugation)
jurdilettiinis (conjugation)
jurdilettiineame (conjugation)
jurdilettiineatte (conjugation)
jurdilettiineaskka (conjugation)
jurdilettiineamet (conjugation)
jurdilettiineattet (conjugation)
jurdilettiineaset (conjugation)

Gérondif de jurdilit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


jurdilettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jurdilettiin.


jurdilettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jurdilettiin.


jurdilettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jurdilettiin.


jurdilettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jurdilettiin.


jurdilettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jurdilettiin.


jurdilettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jurdilettiin.


jurdilettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jurdilettiin.


jurdilettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jurdilettiin.


jurdilettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jurdilettiin.


dahkagoahtit

De dahkat (« faire ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Go rásit ihte ja dahkagohte gordneoivviid, de ihte maiddái árvvohisrásit.

Quand les herbes poussèrent et qu’elles commencèrent à faire des épis, des mauvaises herbes poussèrent également.


dahkagoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de dahkagoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dahkagoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagoađe

/ˈdɑhkɑɡoɑ̯ðe/

Thème négatif au présent de l’indicatif de dahkagoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de dahkagoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de dahkagoahtit.


dahkagohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de dahkagoahtit.


dahkagoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de dahkagoahtit.


dahkagoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de dahkagoahtit.


dahkagoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de dahkagoahtit.


dahkagoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de dahkagoahtit.


dahkagoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de dahkagoahtit.


dahkagoađášeigga

/ˈdɑhkɑɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de dahkagoahtit.


dahkagoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de dahkagoahtit.


dahkagoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de dahkagoahtit.


dahkagoađášedje

/ˈdɑhkɑɡoɑ̯ðaʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de dahkagoahtit.


dahkagoađáše

/ˈdɑhkɑɡoɑ̯ðaʃe/

Thème négatif au présent du conditionnel de dahkagoahtit.


dahkagođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de dahkagoahtit.


dahkagođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de dahkagoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de dahkagoahtit.


dahkagođeža

/ˈdɑhkɑɡoðed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de dahkagoahtit.


dahkagođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de dahkagoahtit.


dahkagođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de dahkagoahtit.


dahkagođežeaba

/ˈdɑhkɑɡoðed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de dahkagoahtit.


dahkagođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de dahkagoahtit.


dahkagođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de dahkagoahtit.


dahkagođeš

Thème négatif au présent du potentiel de dahkagoahtit.


dahkagohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de dahkagoahtit.


dahkagohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de dahkagoahtit.


dahkagoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de dahkagoahtit.


dahkagoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de dahkagoahtit.


dahkagohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de dahkagoahtit.


dahkagoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de dahkagoahtit.


dahkagoahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de dahkagoahtit.


dahkagohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de dahkagoahtit.


dahkagoađidettiin

dahkagoađidettiinan (conjugation)
dahkagoađidettiinat (conjugation)
dahkagoađidettiinis (conjugation)
dahkagoađidettiineame (conjugation)
dahkagoađidettiineatte (conjugation)
dahkagoađidettiineaskka (conjugation)
dahkagoađidettiineamet (conjugation)
dahkagoađidettiineattet (conjugation)
dahkagoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de dahkagoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


dahkagoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif dahkagoađidettiin.


dahkagoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif dahkagoađidettiin.


dahkagoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif dahkagoađidettiin.


dahkagoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif dahkagoađidettiin.


dahkagoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif dahkagoađidettiin.


dahkagoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif dahkagoađidettiin.


dahkagoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif dahkagoađidettiin.


dahkagoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif dahkagoađidettiin.


dahkagoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif dahkagoađidettiin.


govvidišgoahtit

De govvidit (« dépeindre, représenter ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Commencer à dépeindre, à représenter, à décrire, à illustrer.

Dan sadjái ahte livčče málen govaid ovddošemiin, de govvidišgohtege geafivuođa dahje ropmivuođa.

Au lieu de peindre des tableaux comme des merveilles, ils commencèrent à dépeindre la misère et la laideur.


govvidišgoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de govvidišgoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de govvidišgoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgoađe

Thème négatif au présent de l’indicatif de govvidišgoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de govvidišgoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de govvidišgoahtit.


govvidišgohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de govvidišgoahtit.


govvidišgoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de govvidišgoahtit.


govvidišgoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de govvidišgoahtit.


govvidišgoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de govvidišgoahtit.


govvidišgoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de govvidišgoahtit.


govvidišgoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de govvidišgoahtit.


govvidišgoađášeigga

/ˈɡovːidiʃɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de govvidišgoahtit.


govvidišgoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de govvidišgoahtit.


govvidišgoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de govvidišgoahtit.


govvidišgoađášedje

/ˈɡovːidiʃɡoɑ̯ðaʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de govvidišgoahtit.


govvidišgoađáše

Thème négatif au présent du conditionnel de govvidišgoahtit.


govvidišgođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de govvidišgoahtit.


govvidišgođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de govvidišgoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de govvidišgoahtit.


govvidišgođeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de govvidišgoahtit.


govvidišgođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de govvidišgoahtit.


govvidišgođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de govvidišgoahtit.


govvidišgođežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de govvidišgoahtit.


govvidišgođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de govvidišgoahtit.


govvidišgođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de govvidišgoahtit.


govvidišgođeš

Thème négatif au présent du potentiel de govvidišgoahtit.


govvidišgohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de govvidišgoahtit.


govvidišgohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de govvidišgoahtit.


govvidišgoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de govvidišgoahtit.


govvidišgoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de govvidišgoahtit.


govvidišgohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de govvidišgoahtit.


govvidišgoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de govvidišgoahtit.


govvidišgoahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de govvidišgoahtit.


govvidišgohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de govvidišgoahtit.


govvidišgoađidettiin

govvidišgoađidettiinan (conjugation)
govvidišgoađidettiinat (conjugation)
govvidišgoađidettiinis (conjugation)
govvidišgoađidettiineame (conjugation)
govvidišgoađidettiineatte (conjugation)
govvidišgoađidettiineaskka (conjugation)
govvidišgoađidettiineamet (conjugation)
govvidišgoađidettiineattet (conjugation)
govvidišgoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de govvidišgoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


govvidišgoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif govvidišgoađidettiin.


govvidišgoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif govvidišgoađidettiin.


govvidišgoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif govvidišgoađidettiin.


govvidišgoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif govvidišgoađidettiin.


govvidišgoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif govvidišgoađidettiin.


govvidišgoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif govvidišgoađidettiin.


govvidišgoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif govvidišgoađidettiin.


govvidišgoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif govvidišgoađidettiin.


govvidišgoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif govvidišgoađidettiin.


málestit

Málestivččetgo dán vahku bohccobierggus tortillaid dahjege ásialaš ruitobiepmu?

Pourriez-vous cette semaine préparer à diner des tortillas à la viande de renne ou bien une marmite asiatique ?


málestit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de málestit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de málestit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de málestit.


málestan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de málestit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de málestit.


málestat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de málestit.


málesta

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de málestit.


málestetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de málestit.


málesteahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de málestit.


málesteaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de málestit.


málestehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de málestit.


máles

Thème négatif au présent de l’indicatif de málestit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de málestit.

Thème négatif au présent de l’impératif de málestit.


málestin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de málestit.


málestii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de málestit.


málesteimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de málestit.


málesteidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de málestit.


málesteigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de málestit.


málesteimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de málestit.


málesteiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de málestit.


málestedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de málestit.


málestivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de málestit.


málestivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de málestit.


málestivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de málestit.


málestivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de málestit.


málestivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de málestit.


málestivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de málestit.


málestivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de málestit.


málestivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de málestit.


málestivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de málestit.

Thème négatif au présent du conditionnel de málestit.


málesteaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de málestit.


málesteaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de málestit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de málestit.


málesteažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de málestit.


málestežže

Première personne du duel du présent du potentiel de málestit.


málesteažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de málestit.


málesteažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de málestit.


málesteažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de málestit.


málestežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de málestit.


málesteš

Thème négatif au présent du potentiel de málestit.


málestehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de málestit.


málestus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de málestit.


málesteadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de málestit.


málesteahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de málestit.


málestehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de málestit.


málestehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de málestit.


málestehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de málestit.


málestehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de málestit.


málestettiin

málestettiinan (conjugation)
málestettiinat (conjugation)
málestettiinis (conjugation)
málestettiineame (conjugation)
málestettiineatte (conjugation)
málestettiineaskka (conjugation)
málestettiineamet (conjugation)
málestettiineattet (conjugation)
málestettiineaset (conjugation)

Gérondif de málestit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


málestettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif málestettiin.


málestettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif málestettiin.


málestettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif málestettiin.


málestettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif málestettiin.


málestettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif málestettiin.


málestettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif málestettiin.


málestettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif málestettiin.


málestettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif málestettiin.


málestettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif málestettiin.


ráddjojuvvot

Dérivation passive du verbe rádjat (« récolter »).

Go suoinnit leat ráddjojuvvon, ja varas rássi ihtá, go ávji čohkkejuvvo váriin, dalle dus leat lábbát main oaččut biktasiid ja bohkát maiguin sáhtát oastit eatnamiid, valjit gáiccamielki du iežat ja du bearraša biebmun, bálvánieiddaidat ealáhussan.

Quand les foins sont récoltés, l’herbe fraîche apparait, quand le foin des montagnes est rassemblé, alors tu as les agneaux d’où tu tires les vêtements et les boucs avec lesquels tu peux payer la terre, du lait de chèvre en abondance comme nourriture pour toi-même et ta famille et comme subsistance des servantes.


ráddjojuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ráddjojuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ráddjojuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ráddjojuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de ráddjojuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ráddjojuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ráddjojuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ráddjojuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ráddjojuvvot.


ráddjojuvvodettiin

ráddjojuvvodettiinan (conjugation)
ráddjojuvvodettiinat (conjugation)
ráddjojuvvodettiinis (conjugation)
ráddjojuvvodettiineame (conjugation)
ráddjojuvvodettiineatte (conjugation)
ráddjojuvvodettiineaskka (conjugation)
ráddjojuvvodettiineamet (conjugation)
ráddjojuvvodettiineattet (conjugation)
ráddjojuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de ráddjojuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ráddjojuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.


ráddjojuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.


ráddjojuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.


ráddjojuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.


ráddjojuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.


ráddjojuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.


ráddjojuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.


ráddjojuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.


ráddjojuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.


bihtit

Čáppa dálkin vielpát fitnet hárjehallamin ruohttama lagaš jeakkis vai šaddet sávrribun ja bihtet muhtin beaivve geassit maid reaga.

Par beau temps, les chiots partent s’entraîner au galop dans la tourbière proche pour devenir plus endurants et un jour ils parviendront aussi à tirer le traîneau.


bihtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de bihtit.


biđán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bihtit.


biđát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de bihtit.


bihte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de bihtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bihtit.


bihtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de bihtit.


bihtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de bihtit.


bihtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de bihtit.


bihtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de bihtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bihtit.


biđe

Thème négatif au présent de l’indicatif de bihtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de bihtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de bihtit.


bihten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bihtit.


biđii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bihtit.


biđiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de bihtit.


biđiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de bihtit.


biđiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de bihtit.


biđiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bihtit.


biđiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bihtit.


bihtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de bihtit.


biđášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de bihtit.


biđášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de bihtit.


biđášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de bihtit.


biđášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de bihtit.


biđášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de bihtit.


biđášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de bihtit.


biđášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de bihtit.


biđášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de bihtit.


biđášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de bihtit.


biđáše

Thème négatif au présent du conditionnel de bihtit.


biđežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de bihtit.


biđežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de bihtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de bihtit.


biđeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de bihtit.


biđežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de bihtit.


biđežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de bihtit.


biđežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de bihtit.


biđežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de bihtit.


biđežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de bihtit.


biđeš

Thème négatif au présent du potentiel de bihtit.


bihton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de bihtit.


bihtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de bihtit.


bihttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de bihtit.


bihtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de bihtit.


bihtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de bihtit.


bihttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de bihtit.


bihttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de bihtit.


bihtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de bihtit.


biđidettiin

biđidettiinan (conjugation)
biđidettiinat (conjugation)
biđidettiinis (conjugation)
biđidettiineame (conjugation)
biđidettiineatte (conjugation)
biđidettiineaskka (conjugation)
biđidettiineamet (conjugation)
biđidettiineattet (conjugation)
biđidettiineaset (conjugation)

Gérondif de bihtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


biđidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif biđidettiin.


biđidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif biđidettiin.


biđidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif biđidettiin.


biđidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif biđidettiin.


biđidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif biđidettiin.


biđidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif biđidettiin.


biđidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif biđidettiin.


biđidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif biđidettiin.


biđidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif biđidettiin.


russiinávlet

De ruossa (« croix ») et de návlet (« clouer »).

Oktan suinna sii russiinávlejedje guokte rievvára, nubbi su olgeš ja nubbi su gurut beallái.

Avec lui, ils ont crucifié deux brigands, un à sa droite, un autre à sa gauche.


russiinávlet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de russiinávlet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif du verbe russiinávlet.


russiinávlen

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de russiinávlet.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávle

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de russiinávlet.

Thème négatif au présent de l’indicatif de russiinávlet.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de russiinávlet.

Thème négatif au présent de l’impératif de russiinávlet.


russiinávlejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávlebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávleba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávlebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávlejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de russiinávlet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávlejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávlii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávliime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávliide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávliiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávliimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávliidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávleje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de russiinávlet.


russiinávlešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de russiinávlet.


russiinávlešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de russiinávlet.


russiinávlešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de russiinávlet.


russiinávlešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de russiinávlet.


russiinávlešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de russiinávlet.


russiinávlešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de russiinávlet.


russiinávlešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de russiinávlet.


russiinávlešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de russiinávlet.


russiinávlešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de russiinávlet.


russiinávleše

Thème négatif au présent du conditionnel de russiinávlet.


russiinávležan

Première personne du singulier du présent du potentiel de russiinávlet.


russiinávležat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de russiinávlet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de russiinávlet.


russiinávleža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de russiinávlet.


russiinávležetne

Première personne du duel du présent du potentiel de russiinávlet.


russiinávležeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de russiinávlet.


russiinávležeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de russiinávlet.


russiinávležehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de russiinávlet.


russiinávležit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de russiinávlet.


russiinávleš

Thème négatif au présent du potentiel de russiinávlet.


russiinávlejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de russiinávlet.


russiinávlejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de russiinávlet.


russiinávlejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de russiinávlet.


russiinávlejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de russiinávlet.


russiinávlejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de russiinávlet.


russiinávlejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de russiinávlet.


russiinávlejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de russiinávlet.


russiinávlejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de russiinávlet.


russiinávledettiin

russiinávledettiinan (conjugation)
russiinávledettiinat (conjugation)
russiinávledettiinis (conjugation)
russiinávledettiineame (conjugation)
russiinávledettiineatte (conjugation)
russiinávledettiineaskka (conjugation)
russiinávledettiineamet (conjugation)
russiinávledettiineattet (conjugation)
russiinávledettiineaset (conjugation)

Gérondif de russiinávlet. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


russiinávledettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif russiinávledettiin.


russiinávledettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif russiinávledettiin.


russiinávledettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif russiinávledettiin.


russiinávledettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif russiinávledettiin.


russiinávledettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif russiinávledettiin.


russiinávledettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif russiinávledettiin.


russiinávledettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif russiinávledettiin.


russiinávledettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif russiinávledettiin.


russiinávledettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif russiinávledettiin.


isolerejuvvot

Dérivation passive du verbe isoleret (« isoler »).

Ja dat leat maid isolerejuvvon vai lávvu doallá lieggasa.

Et ils ont été isolés pour garder la tente same d’été au chaud.


isolerejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de isolerejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de isolerejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de isolerejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de isolerejuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de isolerejuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de isolerejuvvot.


isolerejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de isolerejuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de isolerejuvvot.


isolerejuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de isolerejuvvot.


isolerejuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de isolerejuvvot.


isolerejuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de isolerejuvvot.


isolerejuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de isolerejuvvot.


isolerejuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de isolerejuvvot.


isolerejuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de isolerejuvvot.


isolerejuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de isolerejuvvot.


isolerejuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de isolerejuvvot.


isolerejuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de isolerejuvvot.


isolerejuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de isolerejuvvot.


isolerejuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de isolerejuvvot.


isolerejuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de isolerejuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de isolerejuvvot.


isolerejuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de isolerejuvvot.


isolerejuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de isolerejuvvot.


isolerejuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de isolerejuvvot.


isolerejuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de isolerejuvvot.


isolerejuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de isolerejuvvot.


isolerejuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de isolerejuvvot.


isolerejuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de isolerejuvvot.


isolerejuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de isolerejuvvot.


isolerejuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de isolerejuvvot.


isolerejuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de isolerejuvvot.


isolerejuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de isolerejuvvot.


isolerejuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de isolerejuvvot.


isolerejuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de isolerejuvvot.


isolerejuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de isolerejuvvot.


isolerejuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de isolerejuvvot.


isolerejuvvodettiin

isolerejuvvodettiinan (conjugation)
isolerejuvvodettiinat (conjugation)
isolerejuvvodettiinis (conjugation)
isolerejuvvodettiineame (conjugation)
isolerejuvvodettiineatte (conjugation)
isolerejuvvodettiineaskka (conjugation)
isolerejuvvodettiineamet (conjugation)
isolerejuvvodettiineattet (conjugation)
isolerejuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de isolerejuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


isolerejuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif isolerejuvvodettiin.


isolerejuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif isolerejuvvodettiin.


isolerejuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif isolerejuvvodettiin.


isolerejuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif isolerejuvvodettiin.


isolerejuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif isolerejuvvodettiin.


isolerejuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif isolerejuvvodettiin.


isolerejuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif isolerejuvvodettiin.


isolerejuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif isolerejuvvodettiin.


isolerejuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif isolerejuvvodettiin.


isoleret

Dál doarju olles Sámi álbmot sudno ja de lea čielggas ahte ii sáhte isoleret sudno.

Maintenant, tout le peuple same les soutient tout deux et il est alors clair qu’il ne peut les isoler.

Isoler, procéder à l’isolation thermique ou acoustique d’une construction, d’une pièce, etc.


isoleret

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de isoleret.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de isoleret.


isolere

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de isoleret.

Thème négatif au présent de l’indicatif de isoleret.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de isoleret.

Thème négatif au présent de l’impératif de isoleret.


isolerejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de isoleret.


isolerebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de isoleret.


isolereba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de isoleret.


isolerebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de isoleret.


isolerejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de isoleret.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de isoleret.


isolerejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de isoleret.


isolerii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de isoleret.


isoleriime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de isoleret.


isoleriide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de isoleret.


isoleriiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de isoleret.


isoleriimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de isoleret.


isoleriidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de isoleret.


isolereje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de isoleret.


isolerešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de isoleret.


isolerešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de isoleret.


isolerešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de isoleret.


isolerešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de isoleret.


isolerešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de isoleret.


isolerešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de isoleret.


isolerešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de isoleret.


isolerešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de isoleret.


isolerešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de isoleret.


isolereše

Thème négatif au présent du conditionnel de isoleret.


isolerežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de isoleret.


isolerežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de isoleret.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de isoleret.


isolereža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de isoleret.


isolerežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de isoleret.


isolerežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de isoleret.


isolerežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de isoleret.


isolerežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de isoleret.


isolerežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de isoleret.


isolereš

Thème négatif au présent du potentiel de isoleret.


isolerejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de isoleret.


isolerejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de isoleret.


isolerejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de isoleret.


isolerejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de isoleret.


isolerejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de isoleret.


isolerejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de isoleret.


isolerejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de isoleret.


isolerejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de isoleret.


isoleredettiin

isoleredettiinan (conjugation)
isoleredettiinat (conjugation)
isoleredettiinis (conjugation)
isoleredettiineame (conjugation)
isoleredettiineatte (conjugation)
isoleredettiineaskka (conjugation)
isoleredettiineamet (conjugation)
isoleredettiineattet (conjugation)
isoleredettiineaset (conjugation)

Gérondif de isoleret. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


isoleredettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif isoleredettiin.


isoleredettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif isoleredettiin.


isoleredettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif isoleredettiin.


isoleredettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif isoleredettiin.


isoleredettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif isoleredettiin.


isoleredettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif isoleredettiin.


isoleredettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif isoleredettiin.


isoleredettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif isoleredettiin.


isoleredettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif isoleredettiin.


sáhkkohallat

Diibmá sáhkkohalle 11:s go váilo dokumeanttat ja go ii lean suodjegahpir, dán jagi ožžo 29:s seammalágan sáhkku.

L’année dernière, onze [personnes] furent verbalisées pour défaut de papiers et pour ne pas avoir de casque, cette année, 29 personnes pour une contravention similaire.


sáhkkohallat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohalan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohalat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohallá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohalle

Première personne du duel du présent de l’indicatif de sáhkkohallat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohallabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohallaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohallabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohallet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sáhkkohallat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sáhkkohallat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de sáhkkohallat.


sáhkkohala

Thème négatif au présent de l’indicatif de sáhkkohallat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de sáhkkohallat.

Thème négatif au présent de l’impératif de sáhkkohallat.


sáhkkohallen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohalai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohalaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohalaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohalaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohalaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohalaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohallan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de sáhkkohallat.


sáhkkohalašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de sáhkkohallat.


sáhkkohalašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de sáhkkohallat.


sáhkkohalašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de sáhkkohallat.


sáhkkohalašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de sáhkkohallat.


sáhkkohalašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de sáhkkohallat.


sáhkkohalašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de sáhkkohallat.


sáhkkohalašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de sáhkkohallat.


sáhkkohalašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de sáhkkohallat.


sáhkkohalašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de sáhkkohallat.


sáhkkohalaše

Thème négatif au présent du conditionnel de sáhkkohallat.


sáhkkohalažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de sáhkkohallat.


sáhkkohalažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de sáhkkohallat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de sáhkkohallat.


sáhkkohalaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de sáhkkohallat.


sáhkkohalažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de sáhkkohallat.


sáhkkohalažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de sáhkkohallat.


sáhkkohalažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de sáhkkohallat.


sáhkkohalažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de sáhkkohallat.


sáhkkohalažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de sáhkkohallat.


sáhkkohalaš

Thème négatif au présent du potentiel de sáhkkohallat.


sáhkkohallon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de sáhkkohallat.


sáhkkohallos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de sáhkkohallat.


sáhkkohallu

Première personne du duel du présent de l’impératif de sáhkkohallat.


sáhkkohalli

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de sáhkkohallat.


sáhkkohalloska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de sáhkkohallat.


sáhkkohallut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de sáhkkohallat.


sáhkkohalloset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de sáhkkohallat.


sáhkkohaladettiin

sáhkkohaladettiinan (conjugation)
sáhkkohaladettiinat (conjugation)
sáhkkohaladettiinis (conjugation)
sáhkkohaladettiineame (conjugation)
sáhkkohaladettiineatte (conjugation)
sáhkkohaladettiineaskka (conjugation)
sáhkkohaladettiineamet (conjugation)
sáhkkohaladettiineattet (conjugation)
sáhkkohaladettiineaset (conjugation)

Gérondif de sáhkkohallat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


sáhkkohaladettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sáhkkohaladettiin.


sáhkkohaladettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sáhkkohaladettiin.


sáhkkohaladettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sáhkkohaladettiin.


sáhkkohaladettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sáhkkohaladettiin.


sáhkkohaladettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sáhkkohaladettiin.


sáhkkohaladettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sáhkkohaladettiin.


sáhkkohaladettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sáhkkohaladettiin.


sáhkkohaladettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sáhkkohaladettiin.


sáhkkohaladettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sáhkkohaladettiin.


árvvusatnin

Nom d’action à partir de árvvusatnit (« respecter »).


guččan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gužžat.


gužžá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gužžat.


gužže

Première personne du duel du présent de l’indicatif de gužžat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gužžat.


gužžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de gužžat.


gužžaba

/ˈɡudd͡ʒɑbɑ/

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de gužžat.


gužžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gužžat.


gužžet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gužžat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gužžat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de gužžat.


gužžen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gužžat.


guččai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gužžat.


guččaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de gužžat.


guččaiga

/ˈɡutt͡ʃɑjɡɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gužžat.


guččaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gužžat.


guččaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gužžat.


guččašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de gužžat.


guččašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de gužžat.


guččašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de gužžat.


guččašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de gužžat.


guččašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de gužžat.


guččašeigga

/ˈɡutt͡ʃɑʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de gužžat.


guččašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de gužžat.


guččašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de gužžat.


guččašedje

/ˈɡutt͡ʃɑʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de gužžat.


guččaše

/ˈɡutt͡ʃɑʃe/

Thème négatif au présent du conditionnel de gužžat.


guččažan

/ˈɡutt͡ʃɑd͡ʒɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de gužžat.


guččažat

/ˈɡutt͡ʃɑd͡ʒɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de gužžat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de gužžat.


guččaža

/ˈɡutt͡ʃɑd͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de gužžat.


guččažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de gužžat.


guččažeahppi

/ˈɡutt͡ʃɑd͡ʒeæ̯hːpi/

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de gužžat.


guččažeaba

/ˈɡutt͡ʃɑd͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de gužžat.


guččažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de gužžat.


guččažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de gužžat.


guččaš

Thème négatif au présent du potentiel de gužžat.


gužžon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de gužžat.


gužžos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de gužžat.


gužžu

Première personne du duel du présent de l’impératif de gužžat.


gužži

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de gužžat.


gužžoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de gužžat.


gužžut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de gužžat.


gužžoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de gužžat.


guččadettiin

guččadettiinan (conjugation)
guččadettiinat (conjugation)
guččadettiinis (conjugation)
guččadettiineame (conjugation)
guččadettiineatte (conjugation)
guččadettiineaskka (conjugation)
guččadettiineamet (conjugation)
guččadettiineattet (conjugation)
guččadettiineaset (conjugation)

Gérondif de gužžat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


guččadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif guččadettiin.


guččadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif guččadettiin.


guččadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif guččadettiin.


guččadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif guččadettiin.


guččadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif guččadettiin.


guččadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif guččadettiin.


guččadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif guččadettiin.


guččadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif guččadettiin.


guččadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif guččadettiin.


šolgat

Goabbá lea buoret, šuhkoláda mii šolgá njuokčama ala, vai liegga cummá?

Qu’est-ce qui est le mieux, du chocolat qui fond sous la langue ou bien un baiser chaleureux ?


šolgat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de šolgat.


šolgat

Thème négatif au présent de l’indicatif de šolgadit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de šolgadit.

Thème négatif au présent de l’impératif de šolgadit.


šolggan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de šolgat.


šolggat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de šolgat.


šolgá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de šolgat.


šolgabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de šolgat.


šolgaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de šolgat.


šolgabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de šolgat.


šolgga

Thème négatif au présent de l’indicatif de šolgat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de šolgat.

Thème négatif au présent de l’impératif de šolgat.


šolggai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de šolgat.


šolggaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de šolgat.


šolggaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de šolgat.


šolggaiga

/ˈʃolɡːɑjɡɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de šolgat.


šolggaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de šolgat.


šolggaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de šolgat.


šolgan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de šolgat.


šolggašin

/ˈʃolɡːɑʃin/

Première personne du singulier du présent du conditionnel de šolgat.


šolggašit

/ˈʃolɡːɑʃit/

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de šolgat.


šolggašii

/ˈʃolɡːɑʃij/

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de šolgat.


šolggašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de šolgat.


šolggašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de šolgat.


šolggašeigga

/ˈʃolɡːɑʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de šolgat.


šolggašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de šolgat.


šolggašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de šolgat.


šolggašedje

/ˈʃolɡːɑʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de šolgat.


šolggaše

Thème négatif au présent du conditionnel de šolgat.


šolggažan

/ˈʃolɡːɑd͡ʒɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de šolgat.


šolggažat

/ˈʃolɡːɑd͡ʒɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de šolgat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de šolgat.


šolggaža

/ˈʃolɡːɑd͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de šolgat.


šolggažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de šolgat.


šolggažeahppi

/ˈʃolɡːɑd͡ʒeæ̯hːpi/

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de šolgat.


šolggažeaba

/ˈʃolɡːɑd͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de šolgat.


šolggažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de šolgat.


šolggažit

/ˈʃolɡːɑd͡ʒit/

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de šolgat.


šolggaš

Thème négatif au présent du potentiel de šolgat.


šolgon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de šolgat.


šolgos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de šolgat.


šolgu

Première personne du duel du présent de l’impératif de šolgat.


šolgi

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de šolgat.


šolgoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de šolgat.


šolgut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de šolgat.


šolgoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de šolgat.


šolggadettiin

šolggadettiinan (conjugation)
šolggadettiinat (conjugation)
šolggadettiinis (conjugation)
šolggadettiineame (conjugation)
šolggadettiineatte (conjugation)
šolggadettiineaskka (conjugation)
šolggadettiineamet (conjugation)
šolggadettiineattet (conjugation)
šolggadettiineaset (conjugation)

Gérondif de šolgat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


šolggadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif šolggadettiin.


šolggadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif šolggadettiin.


šolggadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif šolggadettiin.


šolggadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif šolggadettiin.


šolggadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif šolggadettiin.


šolggadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif šolggadettiin.


šolggadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif šolggadettiin.


šolggadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif šolggadettiin.


šolggadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif šolggadettiin.


šolgadit

Sveisen mearkkaša bidjat oktii ávdnasiid dan bokte ahte áhcagahttojuvvojit dan mađe ahte sáhttá dearpat, deaddit dahje šolgadit daid oktii.

La soudure consiste à assembler des matériaux, en faisant qu’ils soient chauffés au rouge jusqu’à ce qu’on puisse les forger, les presser ou les fusionner.


šolgadit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de šolgadit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de šolgadit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de šolgadit.


šolgadat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de šolgadit.


šolgada

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de šolgadit.


šolgadetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de šolgadit.


šolgadeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de šolgadit.


šolgadeaba

/ˈʃolɡɑdeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de šolgadit.


šolgadehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de šolgadit.


šolgadin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de šolgadit.


šolgadii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de šolgadit.


šolgadeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de šolgadit.


šolgadeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de šolgadit.


šolgadeigga

/ˈʃolɡɑdejɡːɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de šolgadit.


šolgadeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de šolgadit.


šolgadeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de šolgadit.


šolgadedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de šolgadit.


šolgadan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de šolgadit.


šolgadivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de šolgadit.


šolgadivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de šolgadit.


šolgadivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de šolgadit.


šolgadivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de šolgadit.


šolgadivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de šolgadit.


šolgadivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de šolgadit.


šolgadivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de šolgadit.


šolgadivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de šolgadit.


šolgadivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de šolgadit.

Thème négatif au présent du conditionnel de šolgadit.


šolgadeaččan

/ˈʃolɡɑdeæ̯tt͡ʃɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de šolgadit.


šolgadeaččat

/ˈʃolɡɑdeæ̯tt͡ʃɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de šolgadit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de šolgadit.


šolgadeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de šolgadit.


šolgadežže

Première personne du duel du présent du potentiel de šolgadit.


šolgadeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de šolgadit.


šolgadeažžaba

/ˈʃolɡɑdeæ̯dd͡ʒɑbɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de šolgadit.


šolgadeažžat

/ˈʃolɡɑdeæ̯dd͡ʒɑt/


šolgadeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de šolgadit.


šolgadežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de šolgadit.


šolgadeš

Thème négatif au présent du potentiel de šolgadit.


šolgadehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de šolgadit.


šolgadus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de šolgadit.


šolgadeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de šolgadit.


šolgadeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de šolgadit.


šolgadehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de šolgadit.


šolgadehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de šolgadit.


šolgadehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de šolgadit.


šolgadehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de šolgadit.


šolgadettiin

šolgadettiinan (conjugation)
šolgadettiinat (conjugation)
šolgadettiinis (conjugation)
šolgadettiineame (conjugation)
šolgadettiineatte (conjugation)
šolgadettiineaskka (conjugation)
šolgadettiineamet (conjugation)
šolgadettiineattet (conjugation)
šolgadettiineaset (conjugation)

Gérondif de šolgadit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


šolgadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif šolgadettiin.


šolgadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif šolgadettiin.


šolgadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif šolgadettiin.


šolgadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif šolgadettiin.


šolgadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif šolgadettiin.


šolgadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif šolgadettiin.


šolgadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif šolgadettiin.


šolgadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif šolgadettiin.


šolgadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif šolgadettiin.


áhcagahttojuvvot

Dérivation passive du verbe áhcagahttit (« chauffer au rouge »).


áhcagahttojuvvon

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvon

áhcagahttojuvvomis (singular locative)
áhcagahttojuvvomiin (singular comitative)
áhcagahttojuvvomin (essive)


áhcagahttojuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de áhcagahttojuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de áhcagahttojuvvot.


áhcagahttojuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de áhcagahttojuvvot.


oaguhit

Poursuivre, courir après quelqu’un ou après un animal.

Muitte fal ahte luovos beatnagat sáhttet baldit ja oaguhit bohccuid ja iežá elliid.

Rappelez-vous bien que les chiens errants peuvent effrayer et poursuivre les rennes et d’autres animaux.

Faire une promenade à cheval ou à renne.


oaguhit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de oaguhit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de oaguhit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de oaguhit.


oaguhan

Nom d’action à partir de oaguhit (« poursuivre »).

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de oaguhit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de oaguhit.


oaguhat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de oaguhit.


oaguha

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de oaguhit.


oaguhetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de oaguhit.


oaguheahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de oaguhit.


oaguheaba

/ˈoɑ̯ɡuheæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de oaguhit.


oaguhehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de oaguhit.


oagut

Thème négatif au présent de l’indicatif de oaguhit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de oaguhit.

Thème négatif au présent de l’impératif de oaguhit.


oaguhin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de oaguhit.


oaguhii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de oaguhit.


oaguheimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de oaguhit.


oaguheidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de oaguhit.


oaguheigga

/ˈoɑ̯ɡuhejɡːɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de oaguhit.


oaguheimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de oaguhit.


oaguheiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de oaguhit.


oaguhedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de oaguhit.


oaguhivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de oaguhit.


oaguhivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de oaguhit.


oaguhivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de oaguhit.


oaguhivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de oaguhit.


oaguhivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de oaguhit.


oaguhivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de oaguhit.


oaguhivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de oaguhit.


oaguhivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de oaguhit.


oaguhivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de oaguhit.

Thème négatif au présent du conditionnel de oaguhit.


oaguheaččan

/ˈoɑ̯ɡuheæ̯tt͡ʃɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de oaguhit.


oaguheaččat

/ˈoɑ̯ɡuheæ̯tt͡ʃɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de oaguhit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de oaguhit.


oaguheažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de oaguhit.


oaguhežže

Première personne du duel du présent du potentiel de oaguhit.


oaguheažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de oaguhit.


oaguheažžaba

/ˈoɑ̯ɡuheæ̯dd͡ʒɑbɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de oaguhit.


oaguheažžat

/ˈoɑ̯ɡuheæ̯dd͡ʒɑt/


oaguheažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de oaguhit.


oaguhežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de oaguhit.


oaguheš

Thème négatif au présent du potentiel de oaguhit.


oaguhehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de oaguhit.


oaguhus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de oaguhit.


oaguheadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de oaguhit.


oaguheahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de oaguhit.


oaguhehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de oaguhit.


oaguhehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de oaguhit.


oaguhehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de oaguhit.


oaguhehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de oaguhit.


oaguhettiin

oaguhettiinan (conjugation)
oaguhettiinat (conjugation)
oaguhettiinis (conjugation)
oaguhettiineame (conjugation)
oaguhettiineatte (conjugation)
oaguhettiineaskka (conjugation)
oaguhettiineamet (conjugation)
oaguhettiineattet (conjugation)
oaguhettiineaset (conjugation)

Gérondif de oaguhit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


oaguhettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif oaguhettiin.


oaguhettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif oaguhettiin.


oaguhettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif oaguhettiin.


oaguhettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif oaguhettiin.


oaguhettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif oaguhettiin.


oaguhettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif oaguhettiin.


oaguhettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif oaguhettiin.


oaguhettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif oaguhettiin.


oaguhettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif oaguhettiin.


njávkkastallat

Caresser plusieurs fois (ou longuement).

Almmái njávkkastalai sepmona duoinna dáinna suorpmain.

L’homme caressait sa moustache avec le doigt.


njávkkastallat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastalan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastalat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastallá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastalle

Première personne du duel du présent de l’indicatif de njávkkastallat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastallabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastallaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastallabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastallet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de njávkkastallat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de njávkkastallat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de njávkkastallat.


njávkkastala

Thème négatif au présent de l’indicatif de njávkkastallat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de njávkkastallat.

Thème négatif au présent de l’impératif de njávkkastallat.


njávkkastallen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastalai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastalaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastalaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastalaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastalaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastalaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastallan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de njávkkastallat.


njávkkastalašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de njávkkastallat.


njávkkastalašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de njávkkastallat.


njávkkastalašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de njávkkastallat.


njávkkastalašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de njávkkastallat.


njávkkastalašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de njávkkastallat.


njávkkastalašeigga

/ˈɲavkːɑstɑlɑʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de njávkkastallat.


njávkkastalašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de njávkkastallat.


njávkkastalašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de njávkkastallat.


njávkkastalašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de njávkkastallat.


njávkkastalaše

Thème négatif au présent du conditionnel de njávkkastallat.


njávkkastalažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de njávkkastallat.


njávkkastalažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de njávkkastallat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de njávkkastallat.


njávkkastalaža

/ˈɲavkːɑstɑlɑd͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de njávkkastallat.


njávkkastalažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de njávkkastallat.


njávkkastalažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de njávkkastallat.


njávkkastalažeaba

/ˈɲavkːɑstɑlɑd͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de njávkkastallat.


njávkkastalažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de njávkkastallat.


njávkkastalažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de njávkkastallat.


njávkkastalaš

Thème négatif au présent du potentiel de njávkkastallat.


njávkkastallon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de njávkkastallat.


njávkkastallos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de njávkkastallat.


njávkkastallu

Première personne du duel du présent de l’impératif de njávkkastallat.


njávkkastalli

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de njávkkastallat.


njávkkastalloska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de njávkkastallat.


njávkkastallut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de njávkkastallat.


njávkkastalloset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de njávkkastallat.


njávkkastaladettiin

njávkkastaladettiinan (conjugation)
njávkkastaladettiinat (conjugation)
njávkkastaladettiinis (conjugation)
njávkkastaladettiineame (conjugation)
njávkkastaladettiineatte (conjugation)
njávkkastaladettiineaskka (conjugation)
njávkkastaladettiineamet (conjugation)
njávkkastaladettiineattet (conjugation)
njávkkastaladettiineaset (conjugation)

Gérondif de njávkkastallat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


njávkkastaladettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif njávkkastaladettiin.


njávkkastaladettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif njávkkastaladettiin.


njávkkastaladettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif njávkkastaladettiin.


njávkkastaladettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif njávkkastaladettiin.


njávkkastaladettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif njávkkastaladettiin.


njávkkastaladettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif njávkkastaladettiin.


njávkkastaladettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif njávkkastaladettiin.


njávkkastaladettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif njávkkastaladettiin.


njávkkastaladettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif njávkkastaladettiin.


sattáhallat

Seavdnjatvuohta govččai čiekŋalasa, ja Ipmila Vuoigŋa sattáhalai čáziid bajábealde. De Ipmil celkkii: «Šaddos čuovga!» Ja čuovga šattai.

Les ténèbres recouvraient les profondeurs et l’Esprit de Dieu flottait au-dessus des eaux. Alors Dieu dit : « Que la lumière soit ! » et la lumière fut.


sattáhallat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhalan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhalat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhallá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhalle

Première personne du duel du présent de l’indicatif de sattáhallat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhallabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhallaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhallabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhallet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sattáhallat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sattáhallat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de sattáhallat.


sattáhala

Thème négatif au présent de l’indicatif de sattáhallat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de sattáhallat.

Thème négatif au présent de l’impératif de sattáhallat.


sattáhallen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhalai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhalaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhalaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhalaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhalaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhalaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhallan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de sattáhallat.


sattáhalašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de sattáhallat.


sattáhalašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de sattáhallat.


sattáhalašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de sattáhallat.


sattáhalašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de sattáhallat.


sattáhalašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de sattáhallat.


sattáhalašeigga

/ˈsɑtːahɑlɑʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de sattáhallat.


sattáhalašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de sattáhallat.


sattáhalašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de sattáhallat.


sattáhalašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de sattáhallat.


sattáhalaše

Thème négatif au présent du conditionnel de sattáhallat.


sattáhalažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de sattáhallat.


sattáhalažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de sattáhallat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de sattáhallat.


sattáhalaža

/ˈsɑtːahɑlɑd͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de sattáhallat.


sattáhalažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de sattáhallat.


sattáhalažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de sattáhallat.


sattáhalažeaba

/ˈsɑtːahɑlɑd͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de sattáhallat.


sattáhalažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de sattáhallat.


sattáhalažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de sattáhallat.


sattáhalaš

Thème négatif au présent du potentiel de sattáhallat.


sattáhallon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de sattáhallat.


sattáhallos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de sattáhallat.


sattáhallu

Première personne du duel du présent de l’impératif de sattáhallat.


sattáhalli

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de sattáhallat.


sattáhalloska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de sattáhallat.


sattáhallut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de sattáhallat.


sattáhalloset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de sattáhallat.


sattáhaladettiin

sattáhaladettiinan (conjugation)
sattáhaladettiinat (conjugation)
sattáhaladettiinis (conjugation)
sattáhaladettiineame (conjugation)
sattáhaladettiineatte (conjugation)
sattáhaladettiineaskka (conjugation)
sattáhaladettiineamet (conjugation)
sattáhaladettiineattet (conjugation)
sattáhaladettiineaset (conjugation)

Gérondif de sattáhallat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


sattáhaladettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sattáhaladettiin.