állágoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif állágoađidettiin.


állágoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif állágoađidettiin.


állágoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif állágoađidettiin.


állágoahtin

állágoahtimis (singular locative)
állágoahtimiin (singular comitative)
állágoahtimin (essive)


állášgoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de állášgoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgoahtit

De álggat (« pencher, osciller ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Commencer à pencher, commencer à osciller.

Muorra állášgođii stoarpma geažil.

L’arbre a commencé à s’incliner suite à la tempête.


állášgoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de állášgoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgoađe

/ˈalːaʃɡoɑ̯ðe/

Thème négatif au présent de l’indicatif de állášgoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de állášgoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de állášgoahtit.


állášgohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de állášgoahtit.


állášgoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de állášgoahtit.


állášgoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de állášgoahtit.


állášgoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de állášgoahtit.


állášgoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de állášgoahtit.


állášgoađášeigga

/ˈalːaʃɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de állášgoahtit.


állášgoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de állášgoahtit.


állášgoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de állášgoahtit.


állášgoađášedje

/ˈalːaʃɡoɑ̯ðaʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de állášgoahtit.


állášgoađáše

/ˈalːaʃɡoɑ̯ðaʃe/

Thème négatif au présent du conditionnel de állášgoahtit.


állášgođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de állášgoahtit.


állášgođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de állášgoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de állášgoahtit.


állášgođeža

/ˈalːaʃɡoðed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de állášgoahtit.


állášgođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de állášgoahtit.


állášgođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de állášgoahtit.


állášgođežeaba

/ˈalːaʃɡoðed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de állášgoahtit.


állášgođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de állášgoahtit.


állášgođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de állášgoahtit.


állášgođeš

Thème négatif au présent du potentiel de állášgoahtit.


állášgohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de állášgoahtit.


állášgohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de állášgoahtit.


állášgoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de állášgoahtit.


állášgoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de állášgoahtit.


állášgohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de állášgoahtit.


állášgoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de állášgoahtit.


állášgoahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de állášgoahtit.


állášgohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de állášgoahtit.


állášgoađidettiin

állášgoađidettiinan (conjugation)
állášgoađidettiinat (conjugation)
állášgoađidettiinis (conjugation)
állášgoađidettiineame (conjugation)
állášgoađidettiineatte (conjugation)
állášgoađidettiineaskka (conjugation)
állášgoađidettiineamet (conjugation)
állášgoađidettiineattet (conjugation)
állášgoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de állášgoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


állášgoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif állášgoađidettiin.


állášgoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif állášgoađidettiin.


állášgoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif állášgoađidettiin.


állášgoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif állášgoađidettiin.


állášgoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif állášgoađidettiin.


állášgoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif állášgoađidettiin.


állášgoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif állášgoađidettiin.


állášgoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif állášgoađidettiin.


állášgoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif állášgoađidettiin.


állášgoahtin

állášgoahtimis (singular locative)
állášgoahtimiin (singular comitative)
állášgoahtimin (essive)


állanišgoahtit

De állanit (« pencher, se pencher ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Commencer à pencher, commencer à s’incliner.

Čakčat, go galbmigoahtá, lea bihci buorre mearka dasa ahte áigi állanišgoahtá dálvvi guvlui ja de sáhttá oaidnit ahte eana ja stohporobit leat bihcon.

En automne, quand il commence à geler, il y a du givre, ce qui est un bon signe que l’époque commence à s’incliner en direction de l’hiver et l’on peut voir que la terre et les toits des maisons sont givrés.


állanišgoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de állanišgoahtit.


galbmigoahtit

De galbmit (« geler ») avec le suffixe inchoatif -goahti.


állanišgoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de állanišgoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de állanišgoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgoađe

/ˈalːɑniʃɡoɑ̯ðe/

Thème négatif au présent de l’indicatif de állanišgoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de állanišgoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de állanišgoahtit.


állanišgohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de állanišgoahtit.


állanišgoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de állanišgoahtit.


állanišgoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de állanišgoahtit.


állanišgoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de állanišgoahtit.


állanišgoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de állanišgoahtit.


állanišgoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de állanišgoahtit.


állanišgoađášeigga

/ˈalːɑniʃɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de állanišgoahtit.


állanišgoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de állanišgoahtit.


állanišgoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de állanišgoahtit.


állanišgoađášedje

/ˈalːɑniʃɡoɑ̯ðaʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de állanišgoahtit.


állanišgoađáše

/ˈalːɑniʃɡoɑ̯ðaʃe/

Thème négatif au présent du conditionnel de állanišgoahtit.


állanišgođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de állanišgoahtit.


állanišgođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de állanišgoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de állanišgoahtit.


állanišgođeža

/ˈalːɑniʃɡoðed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de állanišgoahtit.


állanišgođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de állanišgoahtit.


állanišgođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de állanišgoahtit.


állanišgođežeaba

/ˈalːɑniʃɡoðed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de állanišgoahtit.


állanišgođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de állanišgoahtit.


állanišgođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de állanišgoahtit.


állanišgođeš

Thème négatif au présent du potentiel de állanišgoahtit.


állanišgohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de állanišgoahtit.


állanišgohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de állanišgoahtit.


állanišgoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de állanišgoahtit.


állanišgoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de állanišgoahtit.


állanišgohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de állanišgoahtit.


állanišgoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de állanišgoahtit.


állanišgohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de állanišgoahtit.


állanišgoađidettiin

állanišgoađidettiinan (conjugation)
állanišgoađidettiinat (conjugation)
állanišgoađidettiinis (conjugation)
állanišgoađidettiineame (conjugation)
állanišgoađidettiineatte (conjugation)
állanišgoađidettiineaskka (conjugation)
állanišgoađidettiineamet (conjugation)
állanišgoađidettiineattet (conjugation)
állanišgoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de állanišgoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


galbmigoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de galbmigoahtit.


galbmigohte

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de galbmigoahtit.


galbmigoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de galbmigoahtit.


galbmigohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de galbmigoahtit.


galbmigoađe

Thème négatif au présent de l’indicatif de galbmigoahtit.


galbmigođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de galbmigoahtit.


galbmigođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de galbmigoahtit.


galbmigoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de galbmigoahtit.


galbmigoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de galbmigoahtit.


galbmigoađášeigga

/ˈɡɑlbmiɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de galbmigoahtit.


galbmigoađášedje

/ˈɡɑlbmiɡoɑ̯ðaʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de galbmigoahtit.


galbmigoađáše

Thème négatif au présent du conditionnel de galbmigoahtit.


galbmigođeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de galbmigoahtit.


galbmigođežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de galbmigoahtit.


galbmigođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de galbmigoahtit.


galbmigođeš

Thème négatif au présent du potentiel de galbmigoahtit.


galbmigoađidettiin

galbmigoađidettiinan (conjugation)
galbmigoađidettiinat (conjugation)
galbmigoađidettiinis (conjugation)
galbmigoađidettiineame (conjugation)
galbmigoađidettiineatte (conjugation)
galbmigoađidettiineaskka (conjugation)
galbmigoađidettiineamet (conjugation)
galbmigoađidettiineattet (conjugation)
galbmigoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de galbmigoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


állanišgoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif állanišgoađidettiin.


állanišgoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif állanišgoađidettiin.


állanišgoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif állanišgoađidettiin.


állanišgoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif állanišgoađidettiin.


állanišgoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif állanišgoađidettiin.


állanišgoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif állanišgoađidettiin.


állanišgoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif állanišgoađidettiin.


állanišgoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif állanišgoađidettiin.


állanišgoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif állanišgoađidettiin.


galbmigoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif galbmigoađidettiin.


galbmigoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif galbmigoađidettiin.


galbmigoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif galbmigoađidettiin.


galbmigoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif galbmigoađidettiin.


galbmigoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif galbmigoađidettiin.


galbmigoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif galbmigoađidettiin.


galbmigoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif galbmigoađidettiin.


galbmigoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif galbmigoađidettiin.


galbmigoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif galbmigoađidettiin.


galbmigoahtin

galbmigoahtimis (singular locative)
galbmigoahtimiin (singular comitative)
galbmigoahtimin (essive)


állanišgoahtin

állanišgoahtimis (singular locative)
állanišgoahtimiin (singular comitative)
állanišgoahtimin (essive)


galbmá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de galbmit.


galmme

Thème négatif au présent de l’indicatif de galbmit.


galmmii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de galbmit.


galbmán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de galbmit.


galmmášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de galbmit.


galmmáše

Thème négatif au présent du conditionnel de galbmit.


galmmeža

/ˈɡɑlmːed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de galbmit.


galmmeš

Thème négatif au présent du potentiel de galbmit.


galmmedettiin

Gérondif de galbmit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


galbmin

galbmimis (singular locative)
galbmimiin (singular comitative)
galbmimin (essive)


galbmit

Galbmasáigge sáhttá arvit dahje ligget muohttaga, ja de galbmit.

Par temps froid, il peut pleuvoir ou la neige peut se réchauffer et alors geler.


vuoimmehuvvat

Bakteria Pasteurella multocida gávdno várra dábálaččat vuoiŋŋahatoalis dearvvaš bohccuin, muhto sáhttá addit sihke varramirkkohusa ja geahpesboalddáhaga go boazu vuoimmehuvvá eará sivaid geažil.

La bactérie Pasteurella multocida se trouve probablement généralement dans les voies respiratoires des rennes en bonne santé, mais elle peut provoquer à la fois une septicémie et une pneumonie chez les rennes qui deviennent faibles pour d’autres raisons.


vuoimmehuvvat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvve

Première personne du duel du présent de l’indicatif de vuoimmehuvvat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de vuoimmehuvvat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vuoimmehuvvat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuva

Thème négatif au présent de l’indicatif de vuoimmehuvvat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de vuoimmehuvvat.

Thème négatif au présent de l’impératif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvven

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvan

vuoimmehuvvamis (singular locative)
vuoimmehuvvamiin (singular comitative)
vuoimmehuvvamin (essive)


vuoimmehuvašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvaše

Thème négatif au présent du conditionnel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de vuoimmehuvvat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvaš

Thème négatif au présent du potentiel de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvu

Première personne du duel du présent de l’impératif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvi

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvvoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de vuoimmehuvvat.


vuoimmehuvadettiin

vuoimmehuvadettiinan (conjugation)
vuoimmehuvadettiinat (conjugation)
vuoimmehuvadettiinis (conjugation)
vuoimmehuvadettiineame (conjugation)
vuoimmehuvadettiineatte (conjugation)
vuoimmehuvadettiineaskka (conjugation)
vuoimmehuvadettiineamet (conjugation)
vuoimmehuvadettiineattet (conjugation)
vuoimmehuvadettiineaset (conjugation)

Gérondif de vuoimmehuvvat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


vuoimmehuvadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif vuoimmehuvadettiin.


vuoimmehuvadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif vuoimmehuvadettiin.


vuoimmehuvadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif vuoimmehuvadettiin.


vuoimmehuvadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif vuoimmehuvadettiin.


vuoimmehuvadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif vuoimmehuvadettiin.


vuoimmehuvadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif vuoimmehuvadettiin.


vuoimmehuvadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif vuoimmehuvadettiin.


vuoimmehuvadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif vuoimmehuvadettiin.


vuoimmehuvadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif vuoimmehuvadettiin.


boalddestit

Gáskálasa gánneha čoaggit gistát gieđas, muđuin gal boalddesta.

Il vaut mieux cueillir une ortie avec des gants, sinon ça brûle un peu.


boalddestit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de boalddestit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de boalddestit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de boalddestit.


boalddestan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de boalddestit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de boalddestit.


boalddestan

boalddesteamis (singular locative)
boalddestemiin (singular comitative)
boalddesteamen (essive)


boalddestat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de boalddestit.


boalddesta

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de boalddestit.


boalddestetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de boalddestit.


boalddesteahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de boalddestit.


boalddesteaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de boalddestit.


boalddestehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de boalddestit.


boalddes

Thème négatif au présent de l’indicatif de boalddestit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de boalddestit.

Thème négatif au présent de l’impératif de boalddestit.


boalddestin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de boalddestit.


boalddestii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de boalddestit.


boalddesteimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de boalddestit.


boalddesteidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de boalddestit.


boalddesteigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de boalddestit.


boalddesteimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de boalddestit.


boalddesteiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de boalddestit.


boalddestedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de boalddestit.


boalddestivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de boalddestit.


boalddestivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de boalddestit.


boalddestivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de boalddestit.


boalddestivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de boalddestit.


boalddestivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de boalddestit.


boalddestivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de boalddestit.


boalddestivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de boalddestit.


boalddestivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de boalddestit.


boalddestivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de boalddestit.

Thème négatif au présent du conditionnel de boalddestit.


boalddesteaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de boalddestit.


boalddesteaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de boalddestit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de boalddestit.


boalddesteažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de boalddestit.


boalddestežže

Première personne du duel du présent du potentiel de boalddestit.


boalddesteažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de boalddestit.


boalddesteažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de boalddestit.


boalddesteažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de boalddestit.


boalddestežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de boalddestit.


boalddesteš

Thème négatif au présent du potentiel de boalddestit.


boalddestehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de boalddestit.


boalddestus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de boalddestit.


boalddesteadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de boalddestit.


boalddesteahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de boalddestit.


boalddestehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de boalddestit.


boalddestehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de boalddestit.


boalddestehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de boalddestit.


boalddestehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de boalddestit.


boalddestettiin

boalddestettiinan (conjugation)
boalddestettiinat (conjugation)
boalddestettiinis (conjugation)
boalddestettiineame (conjugation)
boalddestettiineatte (conjugation)
boalddestettiineaskka (conjugation)
boalddestettiineamet (conjugation)
boalddestettiineattet (conjugation)
boalddestettiineaset (conjugation)

Gérondif de boalddestit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


boalddestettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif boalddestettiin.


boalddestettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif boalddestettiin.


boalddestettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif boalddestettiin.


boalddestettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif boalddestettiin.


boalddestettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif boalddestettiin.


boalddestettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif boalddestettiin.


boalddestettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif boalddestettiin.


boalddestettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif boalddestettiin.


boalddestettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif boalddestettiin.


jiekŋudit

Jos daid áigu čoaggit ja seailluhit, de buoremus lea jiekŋudit.

Si vous avez l’intention d’en récolter et de les conserver, le mieux est de les congeler.


jiekŋudit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de jiekŋudit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jiekŋudit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de jiekŋudit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudan

jiekŋudamis (singular locative)
jiekŋudamiin (singular comitative)
jiekŋudamen (essive)


jiekŋudat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋuda

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudeaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudeigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jiekŋudit.


jiekŋudivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de jiekŋudit.


jiekŋudivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de jiekŋudit.


jiekŋudivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de jiekŋudit.


jiekŋudivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de jiekŋudit.


jiekŋudivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de jiekŋudit.


jiekŋudivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de jiekŋudit.


jiekŋudivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de jiekŋudit.


jiekŋudivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de jiekŋudit.


jiekŋudivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de jiekŋudit.

Thème négatif au présent du conditionnel de jiekŋudit.


jiekŋudeaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de jiekŋudit.


jiekŋudeaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de jiekŋudit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de jiekŋudit.


jiekŋudeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de jiekŋudit.


jiekŋudežže

Première personne du duel du présent du potentiel de jiekŋudit.


jiekŋudeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de jiekŋudit.


jiekŋudeažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de jiekŋudit.


jiekŋudeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de jiekŋudit.


jiekŋudežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de jiekŋudit.


jiekŋudeš

Thème négatif au présent du potentiel de jiekŋudit.


jiekŋudehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de jiekŋudit.


jiekŋudus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de jiekŋudit.


jiekŋudeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de jiekŋudit.


jiekŋudeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de jiekŋudit.


jiekŋudehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de jiekŋudit.


jiekŋudehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de jiekŋudit.


jiekŋudehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de jiekŋudit.


jiekŋudettiin

jiekŋudettiinan (conjugation)
jiekŋudettiinat (conjugation)
jiekŋudettiinis (conjugation)
jiekŋudettiineame (conjugation)
jiekŋudettiineatte (conjugation)
jiekŋudettiineaskka (conjugation)
jiekŋudettiineamet (conjugation)
jiekŋudettiineattet (conjugation)
jiekŋudettiineaset (conjugation)

Gérondif de jiekŋudit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


jiekŋudehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de jiekŋudit.


jiekŋudettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jiekŋudettiin.


jiekŋudettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jiekŋudettiin.


jiekŋudettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jiekŋudettiin.


jiekŋudettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jiekŋudettiin.


jiekŋudettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jiekŋudettiin.


jiekŋudettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jiekŋudettiin.


jiekŋudettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jiekŋudettiin.


jiekŋudettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jiekŋudettiin.


jiekŋudettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jiekŋudettiin.


hávdut

Sieđgga bárkku lea buorre juhkat deadjan dahje hávdut. Bárkku sáhttá maid deaddilit dasa gos lea várka.

L’écorce de saule est bonne à boire comme thé ou à infuser. On peut aussi presser l’écorce là où il y a une douleur.


hávdut

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de hávdut.

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de hávdut.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de hávdut.


hávddun

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hávdut.


hávddut

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de hávdut.


hávdu

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de hávdut.

Première personne du duel du présent de l’impératif de hávdut.

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de hávdut.


hávdo

Première personne du duel du présent de l’indicatif de hávdut.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hávdut.


hávdubeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de hávdut.


hávduba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de hávdut.


hávdubehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de hávdut.


hávdot

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de hávdut.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hávdut.


hávddo

Thème négatif au présent de l’indicatif de hávdut.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de hávdut.

Thème négatif au présent de l’impératif de hávdut.

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de hávdut.


hávdon

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hávdut.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de hávdut.

Première personne du singulier du présent de l’impératif de hávdut.


hávddui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hávdut.


hávdduime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de hávdut.


hávdduide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de hávdut.


hávdduiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de hávdut.


hávdduimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hávdut.


hávdduidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hávdut.


hávddošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de hávdut.


hávddošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de hávdut.


hávddošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de hávdut.


hávddošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de hávdut.


hávddošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de hávdut.


hávddošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de hávdut.


hávddošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de hávdut.


hávddošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de hávdut.


hávddošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de hávdut.


hávddoše

Thème négatif au présent du conditionnel de hávdut.


hávddožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de hávdut.


hávddožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de hávdut.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de hávdut.


hávddoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de hávdut.


hávddožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de hávdut.


hávddožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de hávdut.


hávddožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de hávdut.


hávddožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de hávdut.


hávddožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de hávdut.


hávddoš

Thème négatif au présent du potentiel de hávdut.


hávdos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de hávdut.


hávdoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de hávdut.


hávdoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de hávdut.


hávddudettiin

hávddudettiinan (conjugation)
hávddudettiinat (conjugation)
hávddudettiinis (conjugation)
hávddudettiineame (conjugation)
hávddudettiineatte (conjugation)
hávddudettiineaskka (conjugation)
hávddudettiineamet (conjugation)
hávddudettiineattet (conjugation)
hávddudettiineaset (conjugation)

Gérondif de hávdut. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


hávddudettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif hávddudettiin.


hávddudettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif hávddudettiin.


hávddudettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif hávddudettiin.


hávddudettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif hávddudettiin.


hávddudettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif hávddudettiin.


hávddudettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif hávddudettiin.


hávddudettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif hávddudettiin.


hávddudettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif hávddudettiin.


hávddudettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif hávddudettiin.


hávdun

hávdumis (singular locative)
hávdumiin (singular comitative)
hávdumin (essive)


čuohpastit

Nutti rávve čoaggit gáskálasa borgemánus ja čuohpastit dan sullii 15 sentte geažis doppe gos oidnojit siepmanat.

Nutti recommande de cueillir les orties en août et de les couper à environ 15 centimètres de la pointe, là où les graines sont visibles.


čuohpastit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čuohpastit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čuohpastit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpastan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de čuohpastit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpastan

čuohpastamis (singular locative)
čuohpastamiin (singular comitative)
čuohpastamen (essive)


čuohpastat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpasta

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpastetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpasteahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpasteaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpastehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpas

Thème négatif au présent de l’indicatif de čuohpastit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de čuohpastit.

Thème négatif au présent de l’impératif de čuohpastit.


čuohpastin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpastii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpasteimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpasteidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpasteigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpasteimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpasteiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpastedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čuohpastit.


čuohpastivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de čuohpastit.


čuohpastivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de čuohpastit.


čuohpastivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de čuohpastit.


čuohpastivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de čuohpastit.


čuohpastivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de čuohpastit.


čuohpastivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de čuohpastit.


čuohpastivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de čuohpastit.


čuohpastivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de čuohpastit.


čuohpastivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de čuohpastit.

Thème négatif au présent du conditionnel de čuohpastit.


čuohpasteaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de čuohpastit.


čuohpasteaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de čuohpastit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de čuohpastit.


čuohpasteažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de čuohpastit.


čuohpastežže

Première personne du duel du présent du potentiel de čuohpastit.


čuohpasteažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de čuohpastit.


čuohpasteažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de čuohpastit.


čuohpasteažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de čuohpastit.


čuohpastežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de čuohpastit.


čuohpasteš

Thème négatif au présent du potentiel de čuohpastit.


čuohpastehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de čuohpastit.


čuohpastus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de čuohpastit.


čuohpasteadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de čuohpastit.


čuohpasteahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de čuohpastit.


čuohpastehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de čuohpastit.


čuohpastehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de čuohpastit.


čuohpastehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de čuohpastit.


čuohpastehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de čuohpastit.


čuohpastettiin

čuohpastettiinan (conjugation)
čuohpastettiinat (conjugation)
čuohpastettiinis (conjugation)
čuohpastettiineame (conjugation)
čuohpastettiineatte (conjugation)
čuohpastettiineaskka (conjugation)
čuohpastettiineamet (conjugation)
čuohpastettiineattet (conjugation)
čuohpastettiineaset (conjugation)

Gérondif de čuohpastit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


čuohpastettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čuohpastettiin.


čuohpastettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čuohpastettiin.


čuohpastettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čuohpastettiin.


čuohpastettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čuohpastettiin.


čuohpastettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čuohpastettiin.


čuohpastettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čuohpastettiin.


čuohpastettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čuohpastettiin.


čuohpastettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čuohpastettiin.


čuohpastettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čuohpastettiin.


čuožžut gáiddus

Sii čužžot gáidosis, suorganan das mo son givssiduvvo.

Ils se tiendront à distance de peur d’être harcelés.


illudahttin

illudahttimis (singular locative)
illudahttimiin (singular comitative)
illudahttimin (essive)


fuoikun

fuoikumis (singular locative)
fuoikumiin (singular comitative)
fuoikumin (essive)


anistuvvat

Désirer quelque chose, convoiter quelque chose.

Nu sii šadde midjiide ovdamearkan: Mii eat oaččo anistuvvat bahái, nugo sii anistuvve.

Ainsi, ils sont devenus un exemple pour nous : nous ne pouvons désirer le mal comme ils l’ont désiré.

Sáhtten anistuvvat, muhto nu fargga go šadden erohtalaš iežan guimmiin, de massen dovdannávcca. Mus lei dego dakkár vásáhus ahte ledjen olggobealde iežan rupmaša.

J’ai pu désirer sexuellement, mais dès que je suis devenu érotique avec mon partenaire, j’ai perdu ma capacité de ressentir quelque chose. J’ai eu vraiment une telle expérience que j’étais hors de mon corps.


anistuvvat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvvá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvve

Première personne du duel du présent de l’indicatif de anistuvvat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvvabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvvaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvvabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvvet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de anistuvvat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de anistuvvat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de anistuvvat.


anistuva

Thème négatif au présent de l’indicatif de anistuvvat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de anistuvvat.

Thème négatif au présent de l’impératif de anistuvvat.


anistuvven

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvvan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de anistuvvat.


anistuvvan

anistuvvamis (singular locative)
anistuvvamiin (singular comitative)
anistuvvamin (essive)


anistuvašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de anistuvvat.


anistuvašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de anistuvvat.


anistuvašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de anistuvvat.


anistuvašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de anistuvvat.


anistuvašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de anistuvvat.


anistuvašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de anistuvvat.


anistuvašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de anistuvvat.


anistuvašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de anistuvvat.


anistuvaše

Thème négatif au présent du conditionnel de anistuvvat.


anistuvažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de anistuvvat.


anistuvažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de anistuvvat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de anistuvvat.


anistuvaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de anistuvvat.


anistuvažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de anistuvvat.


anistuvažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de anistuvvat.


anistuvažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de anistuvvat.


anistuvažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de anistuvvat.


anistuvažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de anistuvvat.


anistuvaš

Thème négatif au présent du potentiel de anistuvvat.


anistuvvon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de anistuvvat.


anistuvvos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de anistuvvat.


anistuvvu

Première personne du duel du présent de l’impératif de anistuvvat.


anistuvvi

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de anistuvvat.


anistuvvoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de anistuvvat.


anistuvvut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de anistuvvat.


anistuvvoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de anistuvvat.


anistuvadettiin

anistuvadettiinan (conjugation)
anistuvadettiinat (conjugation)
anistuvadettiinis (conjugation)
anistuvadettiineame (conjugation)
anistuvadettiineatte (conjugation)
anistuvadettiineaskka (conjugation)
anistuvadettiineamet (conjugation)
anistuvadettiineattet (conjugation)
anistuvadettiineaset (conjugation)

Gérondif de anistuvvat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


anistuvadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif anistuvadettiin.


anistuvadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif anistuvadettiin.


anistuvadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif anistuvadettiin.


anistuvadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif anistuvadettiin.


anistuvadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif anistuvadettiin.


anistuvadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif anistuvadettiin.


anistuvadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif anistuvadettiin.


anistuvadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif anistuvadettiin.


anistuvadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif anistuvadettiin.


anistuvašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de anistuvvat.


šaddagoahtit

De šaddat (« devenir ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯htit/

Bivastuvvan ja hádja:Bivastanrávssát, erenoamážit dat mat leat gieđavuole, šaddagohtet aktiivan. Dat ožžot du bivastuvvat, juoga mii sáhttá váikkuhit ahte haksogoađát.

Sueur et odeur : les glandes sudoripares, particulièrement celles des aisselles, commencent à devenir actives. Cela fait que vous transpirez, ce qui peut avoir comme effet que vous commenciez à sentir mauvais.


šaddagoahtit

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯htit/

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagoađán

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðan/

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagoađát

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðat/

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagoahtá

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯hta/

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de šaddagoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagoahtiba

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯htibɑ/

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de šaddagoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagoađe

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðe/

Thème négatif au présent de l’indicatif de šaddagoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de šaddagoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de šaddagoahtit.


šaddagohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagođii

/ˈʃɑdːɑɡoðij/

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagođiiga

/ˈʃɑdːɑɡoðijɡɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagoahtán

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯htan/

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de šaddagoahtit.


šaddagoađášin

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðaʃin/

Première personne du singulier du présent du conditionnel de šaddagoahtit.


šaddagoađášit

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðaʃit/

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de šaddagoahtit.


šaddagoađášii

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðaʃij/

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de šaddagoahtit.


šaddagoađášeimme

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðaʃejmːe/

Première personne du duel du présent du conditionnel de šaddagoahtit.


šaddagoađášeidde

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðaʃejdːe/

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de šaddagoahtit.


šaddagoađášeigga

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de šaddagoahtit.


šaddagoađášeimmet

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðaʃejmːet/

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de šaddagoahtit.


šaddagoađášeiddet

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðaʃejdːet/

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de šaddagoahtit.


šaddagoađášedje

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðaʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de šaddagoahtit.


šaddagoađáše

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðaʃe/

Thème négatif au présent du conditionnel de šaddagoahtit.


šaddagođežan

/ˈʃɑdːɑɡoðed͡ʒɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de šaddagoahtit.


šaddagođežat

/ˈʃɑdːɑɡoðed͡ʒɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de šaddagoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de šaddagoahtit.


šaddagođeža

/ˈʃɑdːɑɡoðed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de šaddagoahtit.


šaddagođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de šaddagoahtit.


šaddagođežeahppi

/ˈʃɑdːɑɡoðed͡ʒeæ̯hːpi/

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de šaddagoahtit.


šaddagođežeaba

/ˈʃɑdːɑɡoðed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de šaddagoahtit.


šaddagođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de šaddagoahtit.


šaddagođežit

/ˈʃɑdːɑɡoðed͡ʒit/

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de šaddagoahtit.


šaddagođeš

/ˈʃɑdːɑɡoðeʃ/

Thème négatif au présent du potentiel de šaddagoahtit.


šaddagohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de šaddagoahtit.


šaddagohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de šaddagoahtit.


šaddagoahttu

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯hːtu/

Première personne du duel du présent de l’impératif de šaddagoahtit.


šaddagoahtti

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯hːti/

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de šaddagoahtit.


šaddagohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de šaddagoahtit.


šaddagoahttut

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯hːtut/

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de šaddagoahtit.


šaddagoahttet

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯hːtet/

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de šaddagoahtit.


šaddagohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de šaddagoahtit.


šaddagoađidettiin

šaddagoađidettiinan (conjugation)
šaddagoađidettiinat (conjugation)
šaddagoađidettiinis (conjugation)
šaddagoađidettiineame (conjugation)
šaddagoađidettiineatte (conjugation)
šaddagoađidettiineaskka (conjugation)
šaddagoađidettiineamet (conjugation)
šaddagoađidettiineattet (conjugation)
šaddagoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de šaddagoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


šaddagoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif šaddagoađidettiin.


šaddagoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif šaddagoađidettiin.


šaddagoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif šaddagoađidettiin.


šaddagoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif šaddagoađidettiin.


šaddagoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif šaddagoađidettiin.


šaddagoađidettiineaskka

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðidetːijneæ̯skːɑ/

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif šaddagoađidettiin.


šaddagoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif šaddagoađidettiin.


šaddagoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif šaddagoađidettiin.


šaddagoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif šaddagoađidettiin.


šaddagoađekeahttá

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯ðekeæ̯hːta/


šaddagoahtin

šaddagoahtimis (singular locative)
šaddagoahtimiin (singular comitative)
šaddagoahtimin (essive)

/ˈʃɑdːɑɡoɑ̯htin/


haksogoahtit

De haksot (« puer ») avec le suffixe inchoatif -goahti.


haksogoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de haksogoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de haksogoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogoađe

Thème négatif au présent de l’indicatif de haksogoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de haksogoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de haksogoahtit.


haksogohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de haksogoahtit.


haksogoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de haksogoahtit.


haksogoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de haksogoahtit.


haksogoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de haksogoahtit.


haksogoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de haksogoahtit.


haksogoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de haksogoahtit.


haksogoađášeigga

/ˈhɑksoɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de haksogoahtit.


haksogoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de haksogoahtit.


haksogoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de haksogoahtit.


haksogoađášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de haksogoahtit.


haksogoađáše

Thème négatif au présent du conditionnel de haksogoahtit.


haksogođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de haksogoahtit.


haksogođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de haksogoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de haksogoahtit.


haksogođeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de haksogoahtit.


haksogođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de haksogoahtit.


haksogođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de haksogoahtit.


haksogođežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de haksogoahtit.


haksogođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de haksogoahtit.


haksogođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de haksogoahtit.


haksogođeš

Thème négatif au présent du potentiel de haksogoahtit.


haksogohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de haksogoahtit.


haksogohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de haksogoahtit.


haksogoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de haksogoahtit.


haksogoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de haksogoahtit.


haksogohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de haksogoahtit.


haksogoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de haksogoahtit.


haksogoahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de haksogoahtit.


haksogohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de haksogoahtit.


haksogoađidettiin

haksogoađidettiinan (conjugation)
haksogoađidettiinat (conjugation)
haksogoađidettiinis (conjugation)
haksogoađidettiineame (conjugation)
haksogoađidettiineatte (conjugation)
haksogoađidettiineaskka (conjugation)
haksogoađidettiineamet (conjugation)
haksogoađidettiineattet (conjugation)
haksogoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de haksogoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


haksogoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif haksogoađidettiin.


haksogoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif haksogoađidettiin.


haksogoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif haksogoađidettiin.


haksogoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif haksogoađidettiin.


haksogoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif haksogoađidettiin.


haksogoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif haksogoađidettiin.


haksogoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif haksogoađidettiin.


haksogoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif haksogoađidettiin.


haksogoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif haksogoađidettiin.


haksogoahtin

haksogoahtimis (singular locative)
haksogoahtimiin (singular comitative)
haksogoahtimin (essive)


guhkkugoahtit

De guhkkut (« pousser, grandir ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Commencer à pousser, commencer à grandir.

Don dieđát don leat pubertehtas go fáhkkestaga guhkkugoađát.

Vous savez que la puberté est là quand soudainement vous commencez à grandir.


guhkkugoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de guhkkugoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de guhkkugoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugoađe

Thème négatif au présent de l’indicatif de guhkkugoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de guhkkugoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de guhkkugoahtit.


guhkkugohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de guhkkugoahtit.


guhkkugoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de guhkkugoahtit.


guhkkugoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de guhkkugoahtit.


guhkkugoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de guhkkugoahtit.


guhkkugoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de guhkkugoahtit.


guhkkugoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de guhkkugoahtit.


guhkkugoađášeigga

/ˈɡuhːkuɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de guhkkugoahtit.


guhkkugoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de guhkkugoahtit.


guhkkugoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de guhkkugoahtit.


guhkkugoađášedje

/ˈɡuhːkuɡoɑ̯ðaʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de guhkkugoahtit.


guhkkugoađáše

Thème négatif au présent du conditionnel de guhkkugoahtit.


guhkkugođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de guhkkugoahtit.


guhkkugođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de guhkkugoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de guhkkugoahtit.


guhkkugođeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de guhkkugoahtit.


guhkkugođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de guhkkugoahtit.


guhkkugođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de guhkkugoahtit.


guhkkugođežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de guhkkugoahtit.


guhkkugođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de guhkkugoahtit.


guhkkugođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de guhkkugoahtit.


guhkkugođeš

Thème négatif au présent du potentiel de guhkkugoahtit.


guhkkugohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de guhkkugoahtit.


guhkkugohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de guhkkugoahtit.


guhkkugoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de guhkkugoahtit.


guhkkugoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de guhkkugoahtit.


guhkkugohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de guhkkugoahtit.


guhkkugoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de guhkkugoahtit.


guhkkugoahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de guhkkugoahtit.


guhkkugohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de guhkkugoahtit.


guhkkugoađidettiin

guhkkugoađidettiinan (conjugation)
guhkkugoađidettiinat (conjugation)
guhkkugoađidettiinis (conjugation)
guhkkugoađidettiineame (conjugation)
guhkkugoađidettiineatte (conjugation)
guhkkugoađidettiineaskka (conjugation)
guhkkugoađidettiineamet (conjugation)
guhkkugoađidettiineattet (conjugation)
guhkkugoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de guhkkugoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


guhkkugoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif guhkkugoađidettiin.


guhkkugoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif guhkkugoađidettiin.


guhkkugoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif guhkkugoađidettiin.


guhkkugoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif guhkkugoađidettiin.


guhkkugoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif guhkkugoađidettiin.


guhkkugoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif guhkkugoađidettiin.


guhkkugoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif guhkkugoađidettiin.


guhkkugoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif guhkkugoađidettiin.


guhkkugoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif guhkkugoađidettiin.


guhkkugoahtin

guhkkugoahtimis (singular locative)
guhkkugoahtimiin (singular comitative)
guhkkugoahtimin (essive)


stuorrugoahtit

De stuorrut (« grossir, augmenter ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Čiččit stuorrugohtet


stuorrugoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de stuorrugoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de stuorrugoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugoađe

Thème négatif au présent de l’indicatif de stuorrugoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de stuorrugoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de stuorrugoahtit.


stuorrugohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de stuorrugoahtit.


stuorrugoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de stuorrugoahtit.


stuorrugoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de stuorrugoahtit.


stuorrugoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de stuorrugoahtit.


stuorrugoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de stuorrugoahtit.


stuorrugoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de stuorrugoahtit.


stuorrugoađášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de stuorrugoahtit.


stuorrugoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de stuorrugoahtit.


stuorrugoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de stuorrugoahtit.


stuorrugoađášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de stuorrugoahtit.


stuorrugoađáše

Thème négatif au présent du conditionnel de stuorrugoahtit.


stuorrugođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de stuorrugoahtit.


stuorrugođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de stuorrugoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de stuorrugoahtit.


stuorrugođeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de stuorrugoahtit.


stuorrugođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de stuorrugoahtit.


stuorrugođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de stuorrugoahtit.


stuorrugođežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de stuorrugoahtit.


stuorrugođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de stuorrugoahtit.


stuorrugođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de stuorrugoahtit.


stuorrugođeš

Thème négatif au présent du potentiel de stuorrugoahtit.


stuorrugohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de stuorrugoahtit.


stuorrugohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de stuorrugoahtit.


stuorrugoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de stuorrugoahtit.


stuorrugoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de stuorrugoahtit.


stuorrugohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de stuorrugoahtit.


stuorrugoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de stuorrugoahtit.


stuorrugoahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de stuorrugoahtit.


stuorrugohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de stuorrugoahtit.


stuorrugoađidettiin

stuorrugoađidettiinan (conjugation)
stuorrugoađidettiinat (conjugation)
stuorrugoađidettiinis (conjugation)
stuorrugoađidettiineame (conjugation)
stuorrugoađidettiineatte (conjugation)
stuorrugoađidettiineaskka (conjugation)
stuorrugoađidettiineamet (conjugation)
stuorrugoađidettiineattet (conjugation)
stuorrugoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de stuorrugoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


stuorrugoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif stuorrugoađidettiin.


stuorrugoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif stuorrugoađidettiin.


stuorrugoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif stuorrugoađidettiin.


stuorrugoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif stuorrugoađidettiin.


stuorrugoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif stuorrugoađidettiin.


stuorrugoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif stuorrugoađidettiin.


stuorrugoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif stuorrugoađidettiin.


stuorrugoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif stuorrugoađidettiin.


stuorrugoahtin

stuorrugoahtimis (singular locative)
stuorrugoahtimiin (singular comitative)
stuorrugoahtimin (essive)


boradišgoahtit

De boradit (« dîner, déjeuner ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Olbmot bohtet nuortan ja oarjin ja davvin ja lullin ja boradišgohtet Ipmila riikkas.

Des gens viendront d’orient et d’occident, du Nord et du Sud et commenceront à dîner au royaume de Dieu.


boradišgoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de boradišgoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de boradišgoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgoađe

Thème négatif au présent de l’indicatif de boradišgoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de boradišgoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de boradišgoahtit.


boradišgohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de boradišgoahtit.


boradišgoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de boradišgoahtit.


boradišgoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de boradišgoahtit.


boradišgoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de boradišgoahtit.


boradišgoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de boradišgoahtit.


boradišgoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de boradišgoahtit.


boradišgoađášeigga

/ˈborɑdiʃɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de boradišgoahtit.


boradišgoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de boradišgoahtit.


boradišgoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de boradišgoahtit.


boradišgoađášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de boradišgoahtit.


boradišgoađáše

Thème négatif au présent du conditionnel de boradišgoahtit.


boradišgođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de boradišgoahtit.


boradišgođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de boradišgoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de boradišgoahtit.


boradišgođeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de boradišgoahtit.


boradišgođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de boradišgoahtit.


boradišgođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de boradišgoahtit.


boradišgođežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de boradišgoahtit.


boradišgođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de boradišgoahtit.


boradišgođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de boradišgoahtit.


boradišgođeš

Thème négatif au présent du potentiel de boradišgoahtit.


boradišgohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de boradišgoahtit.


boradišgohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de boradišgoahtit.


boradišgoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de boradišgoahtit.


boradišgoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de boradišgoahtit.


boradišgohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de boradišgoahtit.


boradišgoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de boradišgoahtit.


boradišgoahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de boradišgoahtit.


boradišgohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de boradišgoahtit.


boradišgoađidettiin

boradišgoađidettiinan (conjugation)
boradišgoađidettiinat (conjugation)
boradišgoađidettiinis (conjugation)
boradišgoađidettiineame (conjugation)
boradišgoađidettiineatte (conjugation)
boradišgoađidettiineaskka (conjugation)
boradišgoađidettiineamet (conjugation)
boradišgoađidettiineattet (conjugation)
boradišgoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de boradišgoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


boradišgoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif boradišgoađidettiin.


boradišgoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif boradišgoađidettiin.


boradišgoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif boradišgoađidettiin.


boradišgoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif boradišgoađidettiin.


boradišgoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif boradišgoađidettiin.


boradišgoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif boradišgoađidettiin.


boradišgoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif boradišgoađidettiin.


boradišgoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif boradišgoađidettiin.


boradišgoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif boradišgoađidettiin.


boradišgoahtin

boradišgoahtimis (singular locative)
boradišgoahtimiin (singular comitative)
boradišgoahtimin (essive)


máraidit

Rugir (en parlant de la mer ou d’une chute d’eau).

Brailler (en parlant des enfants), gronder (en parlant du peuple).

Álbmogat máraidit, riikkat suibbodit, eanan doarggista go son diktá jienas jupmat.

Les peuples grondent, les royaumes vacillent, la terre tremble quand il fait rugir sa voix.


máraidit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de máraidit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de máraidit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de máraidit.


máraidan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de máraidit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de máraidit.


máraidan

máraidamis (singular locative)
máraidamiin (singular comitative)
máraidamen (essive)


máraidat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de máraidit.


máraida

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de máraidit.


máraidetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de máraidit.


máraideahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de máraidit.


máraideaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de máraidit.


máraidehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de máraidit.


márait

Thème négatif au présent de l’indicatif de máraidit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de máraidit.

Thème négatif au présent de l’impératif de máraidit.


máraidin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de máraidit.


máraidii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de máraidit.


máraideimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de máraidit.


máraideidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de máraidit.


máraideigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de máraidit.


máraideimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de máraidit.


máraideiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de máraidit.


máraidedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de máraidit.


máraidivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de máraidit.


máraidivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de máraidit.


máraidivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de máraidit.


máraidivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de máraidit.


máraidivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de máraidit.


máraidivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de máraidit.


máraidivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de máraidit.


máraidivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de máraidit.


máraidivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de máraidit.

Thème négatif au présent du conditionnel de máraidit.


máraideaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de máraidit.


máraideaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de máraidit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de máraidit.


máraideažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de máraidit.


máraidežže

Première personne du duel du présent du potentiel de máraidit.


máraideažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de máraidit.


máraideažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de máraidit.


máraideažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de máraidit.


máraidežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de máraidit.


máraideš

Thème négatif au présent du potentiel de máraidit.


máraidehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de máraidit.


máraidus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de máraidit.


máraideadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de máraidit.


máraideahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de máraidit.


máraidehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de máraidit.


máraidehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de máraidit.


máraidehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de máraidit.


máraidehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de máraidit.


máraidettiin

máraidettiinan (conjugation)
máraidettiinat (conjugation)
máraidettiinis (conjugation)
máraidettiineame (conjugation)
máraidettiineatte (conjugation)
máraidettiineaskka (conjugation)
máraidettiineamet (conjugation)
máraidettiineattet (conjugation)
máraidettiineaset (conjugation)

Gérondif de máraidit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


máraidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif máraidettiin.


máraidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif máraidettiin.


máraidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif máraidettiin.


máraidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif máraidettiin.


máraidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif máraidettiin.


máraidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif máraidettiin.


máraidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif máraidettiin.


máraidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif máraidettiin.


máraidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif máraidettiin.


suibbodit

Vaciller (constamment ou soudainement), s’ébranler.


suibbodit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de suibbodit.


suibboda

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de suibbodit.


suibbodeaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de suibbodit.


suibbot

Thème négatif au présent de l’indicatif de suibbodit.


suibbodii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de suibbodit.


suibbodeigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de suibbodit.


suibbodedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de suibbodit.


suibbodan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de suibbodit.


suibbodan

suibbodamis (singular locative)
suibbodamiin (singular comitative)
suibbodamen (essive)


suibbodivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de suibbodit.


suibbodivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de suibbodit.


suibbodivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de suibbodit.

Thème négatif au présent du conditionnel de suibbodit.


suibbodeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de suibbodit.


suibbodeažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de suibbodit.


suibbodežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de suibbodit.


suibbodeš

Thème négatif au présent du potentiel de suibbodit.


suibbodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif suibbodettiin.


suibbodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif suibbodettiin.


suibbodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif suibbodettiin.


suibbodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif suibbodettiin.


suibbodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif suibbodettiin.


suibbodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif suibbodettiin.


suibbodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif suibbodettiin.


suibbodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif suibbodettiin.


suibbodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif suibbodettiin.


suibbodettiin

suibbodettiinan (conjugation)
suibbodettiinat (conjugation)
suibbodettiinis (conjugation)
suibbodettiineame (conjugation)
suibbodettiineatte (conjugation)
suibbodettiineaskka (conjugation)
suibbodettiineamet (conjugation)
suibbodettiineattet (conjugation)
suibbodettiineaset (conjugation)

Gérondif de suibbodit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


jupmaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de jupmat.


jupmet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jupmat.


jumai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jupmat.


jumaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jupmat.


jupme

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jupmat.


jupman

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de jupmat.


jupman

jupmamis (singular locative)
jupmamiin (singular comitative)
jupmamin (essive)


jumašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de jupmat.


jumašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de jupmat.


jumašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de jupmat.


jumaše

Thème négatif au présent du conditionnel de jupmat.


jumaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de jupmat.


jumažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de jupmat.


jumažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de jupmat.


jumaš

Thème négatif au présent du potentiel de jupmat.


jumadettiin

jumadettiinan (conjugation)
jumadettiinat (conjugation)
jumadettiinis (conjugation)
jumadettiineame (conjugation)
jumadettiineatte (conjugation)
jumadettiineaskka (conjugation)
jumadettiineamet (conjugation)
jumadettiineattet (conjugation)
jumadettiineaset (conjugation)

Gérondif de jupmat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


jupmá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de jupmat.


jupmos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de jupmat.


jumadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jumadettiin.


jumadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jumadettiin.


jumadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jumadettiin.


jumadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jumadettiin.


jumadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jumadettiin.


jumadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jumadettiin.


jumadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jumadettiin.


jumadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jumadettiin.


jumadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jumadettiin.


áŋgiruššagoahtit

De áŋgiruššat (« s’engager fortement ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Ráđđehus áŋgiruššagoahtá vel eanet bonjuolbmuid ovddas ođđa doaibmaplánain.

Le gouvernement commence encore plus à s’engager fortement pour les LGBT dans les nouveaux plans d’action.


áŋgiruššagoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađán

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯ðan/

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađát

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯ðat/

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoahtat

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯htɑt/


áŋgiruššagoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađe

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯ðe/

Thème négatif au présent de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de áŋgiruššagoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođiiga

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoðijɡɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađášin

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯ðaʃin/

Première personne du singulier du présent du conditionnel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađášit

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯ðaʃit/

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađášii

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯ðaʃij/

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađášeimme

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯ðaʃejmːe/

Première personne du duel du présent du conditionnel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađášeidde

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯ðaʃejdːe/

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađášeigga

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađášedje

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯ðaʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagoađáše

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoɑ̯ðaʃe/

Thème négatif au présent du conditionnel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođežan

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoðed͡ʒɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođežat

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoðed͡ʒɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de áŋgiruššagoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođeža

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoðed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođežeahppi

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoðed͡ʒeæ̯hːpi/

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođežeaba

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoðed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagođeš

/ˈaŋɡiruʃːɑɡoðeʃ/

Thème négatif au présent du potentiel de áŋgiruššagoahtit.


áŋgiruššagohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de áŋgiruššagoahtit.