govahalašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de govahallat.


govahalašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de govahallat.


govahalašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de govahallat.


govahalašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de govahallat.


govahalašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de govahallat.


govahalašeigga

/ˈɡovɑhɑlɑʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de govahallat.


govahalašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de govahallat.


govahalašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de govahallat.


govahalašedje

/ˈɡovɑhɑlɑʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de govahallat.


govahalaše

Thème négatif au présent du conditionnel de govahallat.


govahalažan

/ˈɡovɑhɑlɑd͡ʒɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de govahallat.


govahalažat

/ˈɡovɑhɑlɑd͡ʒɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de govahallat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de govahallat.


govahalaža

/ˈɡovɑhɑlɑd͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de govahallat.


govahalažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de govahallat.


govahalažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de govahallat.


govahalažeaba

/ˈɡovɑhɑlɑd͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de govahallat.


govahalažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de govahallat.


govahalažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de govahallat.


govahalaš

/ˈɡovɑhɑlɑʃ/

Thème négatif au présent du potentiel de govahallat.


govahallon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de govahallat.


govahala

Thème négatif au présent de l’indicatif de govahallat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de govahallat.

Thème négatif au présent de l’impératif de govahallat.


govahallos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de govahallat.


govahalloska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de govahallat.


govahallut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de govahallat.


govahalloset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de govahallat.


govahallen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de govahallat.


govahalli

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de govahallat.


govahallu

Première personne du duel du présent de l’impératif de govahallat.


hihttát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de hihttát.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de hihttát.


hihttán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hihttát.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de hihttát.


hihttá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de hihttát.

Thème négatif au présent de l’indicatif de hihttát.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de hihttát.

Thème négatif au présent de l’impératif de hihttát.


hihttájetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de hihttát.


hihttábeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de hihttát.


hihttába

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de hihttát.


hihttábehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de hihttát.


hihttájit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de hihttát.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hihttát.


hihttájin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hihttát.


hihttái

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hihttát.


hihttáime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de hihttát.


hihttáide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de hihttát.


hihttáiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de hihttát.


hihttáimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hihttát.


hihttáidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hihttát.


hihttáje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hihttát.


hihttášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de hihttát.


hihttášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de hihttát.


hihttášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de hihttát.


hihttášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de hihttát.


hihttášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de hihttát.


hihttášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de hihttát.


hihttášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de hihttát.


hihttášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de hihttát.


hihttášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de hihttát.


hihttáše

Thème négatif au présent du conditionnel de hihttát.


hihttážan

Première personne du singulier du présent du potentiel de hihttát.


hihttážat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de hihttát.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de hihttát.


hihttáža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de hihttát.


hihttážetne

Première personne du duel du présent du potentiel de hihttát.


hihttážeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de hihttát.


hihttážeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de hihttát.


hihttážehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de hihttát.


hihttážit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de hihttát.


hihttáš

Thème négatif au présent du potentiel de hihttát.


hihttájehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de hihttát.


hihttájehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de hihttát.


hihttájeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de hihttát.


hihttájeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de hihttát.


hihttájehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de hihttát.


hihttájehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de hihttát.


hihttájehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de hihttát.


hihttájehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de hihttát.


boaibmut

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de boaibmut.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de boaibmut.

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de boaibmut.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de boaibmut.


boaibmun

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de boaibmut.


boaibmu

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de boaibmut.

Première personne du duel du présent de l’impératif de boaibmut.

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de boaibmut.


boibmo

Première personne du duel du présent de l’indicatif de boaibmut.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de boaibmut.


boaibmubeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de boaibmut.


boaibmuba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de boaibmut.


boaibmubehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de boaibmut.


boibmot

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de boaibmut.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de boaibmut.


boaibmo

Thème négatif au présent de l’indicatif de boaibmut.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de boaibmut.

Thème négatif au présent de l’impératif de boaibmut.


boibmon

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de boaibmut.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de boaibmut.

Première personne du singulier du présent de l’impératif de boaibmut.


boaibmui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de boaibmut.


boaibmuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de boaibmut.


boaibmuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de boaibmut.


boaibmuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de boaibmut.


boaibmuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de boaibmut.


boaibmuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de boaibmut.


boibmošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de boaibmut.


boibmošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de boaibmut.


boibmošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de boaibmut.


boibmošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de boaibmut.


boibmošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de boaibmut.


boibmošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de boaibmut.


boibmošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de boaibmut.


boibmošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de boaibmut.


boibmošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de boaibmut.


boibmoše

Thème négatif au présent du conditionnel de boaibmut.


boibmožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de boaibmut.


boibmoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de boaibmut.


boibmožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de boaibmut.


boibmožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de boaibmut.


boibmožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de boaibmut.


boibmožat

Première personne du pluriel du présent du potentiel de boaibmut.


boibmožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de boaibmut.


boibmožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de boaibmut.


boibmoš

Thème négatif au présent du potentiel de boaibmut.


boibmos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de boaibmut.


boibmoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de boaibmut.


boibmoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de boaibmut.


bivastuvvat

Bivastuvvan ja hádja:Bivastanrávssát, erenoamážit dat mat leat gieđavuole, šaddagohtet aktiivan. Dat ožžot du bivastuvvat, juoga mii sáhttá váikkuhit ahte haksogoađát.

Sueur et odeur : les glandes sudoripares, particulièrement celles des aisselles, commencent à devenir actives. Cela fait que vous transpirez, ce qui peut avoir comme effet que vous commenciez à sentir (mauvais).


bivastuvvat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvvá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvve

Première personne du duel du présent de l’indicatif de bivastuvvat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvvabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvvaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvvabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvvet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de bivastuvvat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bivastuvvat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de bivastuvvat.


bivastuva

Thème négatif au présent de l’indicatif de bivastuvvat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de bivastuvvat.

Thème négatif au présent de l’impératif de bivastuvvat.


bivastuvven

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvvan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de bivastuvvat.


bivastuvašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de bivastuvvat.


bivastuvašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de bivastuvvat.


bivastuvašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de bivastuvvat.


bivastuvašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de bivastuvvat.


bivastuvašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de bivastuvvat.


bivastuvašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de bivastuvvat.


bivastuvašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de bivastuvvat.


bivastuvašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de bivastuvvat.


bivastuvašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de bivastuvvat.


bivastuvaše

Thème négatif au présent du conditionnel de bivastuvvat.


bivastuvažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de bivastuvvat.


bivastuvažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de bivastuvvat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de bivastuvvat.


bivastuvaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de bivastuvvat.


bivastuvažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de bivastuvvat.


bivastuvažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de bivastuvvat.


bivastuvažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de bivastuvvat.


bivastuvažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de bivastuvvat.


bivastuvažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de bivastuvvat.


bivastuvaš

Thème négatif au présent du potentiel de bivastuvvat.


bivastuvvon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de bivastuvvat.


bivastuvvos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de bivastuvvat.


bivastuvvu

Première personne du duel du présent de l’impératif de bivastuvvat.


bivastuvvi

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de bivastuvvat.


bivastuvvoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de bivastuvvat.


bivastuvvut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de bivastuvvat.


bivastuvvoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de bivastuvvat.


lohpidit

Son lea almmatge lohpidan árpmihit min.

Il a cependant promis d’avoir pitié de nous.


lohpidit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de lohpidit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de lohpidit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de lohpidit.


lohpidan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de lohpidit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de lohpidit.


lohpidat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de lohpidit.


lohpida

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de lohpidit.


lohpidetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de lohpidit.


lohpideahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de lohpidit.


lohpideaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de lohpidit.


lohpidehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de lohpidit.


lohpit

Thème négatif au présent de l’indicatif de lohpidit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de lohpidit.

Thème négatif au présent de l’impératif de lohpidit.


lohpidin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de lohpidit.


lohpidii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de lohpidit.


lohpideimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de lohpidit.


lohpideidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de lohpidit.


lohpideigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de lohpidit.


lohpideimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de lohpidit.


lohpideiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de lohpidit.


lohpidedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de lohpidit.


lohpidivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de lohpidit.


lohpidivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de lohpidit.


lohpidivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de lohpidit.


lohpidivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de lohpidit.


lohpidivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de lohpidit.


lohpidivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de lohpidit.


lohpidivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de lohpidit.


lohpidivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de lohpidit.


lohpidivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de lohpidit.

Thème négatif au présent du conditionnel de lohpidit.


lohpideaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de lohpidit.


lohpideaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de lohpidit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de lohpidit.


lohpideažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de lohpidit.


lohpidežže

Première personne du duel du présent du potentiel de lohpidit.


lohpideažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de lohpidit.


lohpideažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de lohpidit.


lohpideažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de lohpidit.


lohpideš

Thème négatif au présent du potentiel de lohpidit.


lohpidehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de lohpidit.


lohpidus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de lohpidit.


lohpideadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de lohpidit.


lohpideahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de lohpidit.


lohpidehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de lohpidit.


lohpidehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de lohpidit.


lohpidehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de lohpidit.


lohpidehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de lohpidit.


lohpidežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de lohpidit.


guovlu

Première personne du duel du présent de l’impératif de guovlat.


goargŋut

/ˈɡoɑ̯rɡŋut/

Gutko alde johtolat manná oppa mátkki čobmás eatnamiid mielde, nu ahte vánddardeaddji šaddá dađistaga vehá goargŋut ja njiedjat.

Sur l’isthme, l’itinéraire passe durant tout le trajet le long de sols plein de bosses, de sorte que le randonneur se retrouve petit à petit à un peu grimper et descendre.


goargŋut

/ˈɡoɑ̯rɡŋut/

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de goargŋut.

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de goargŋut.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de goargŋut.


goarkŋun

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de goargŋut.


goarkŋut

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de goargŋut.


goargŋu

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de goargŋut.

Première personne du duel du présent de l’impératif de goargŋut.

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de goargŋut.


gorgŋo

Première personne du duel du présent de l’indicatif de goargŋut.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de goargŋut.


goargŋubeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de goargŋut.


goargŋuba

/ˈɡoɑ̯rɡŋubɑ/

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de goargŋut.


goargŋubehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de goargŋut.


gorgŋot

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de goargŋut.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de goargŋut.


goarkŋo

Thème négatif au présent de l’indicatif de goargŋut.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de goargŋut.

Thème négatif au présent de l’impératif de goargŋut.


gorgŋon

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de goargŋut.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de goargŋut.

Première personne du singulier du présent de l’impératif de goargŋut.


goarkŋui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de goargŋut.


goarkŋuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de goargŋut.


goarkŋuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de goargŋut.


goarkŋuiga

/ˈɡoɑ̯rkŋujɡɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de goargŋut.


goarkŋuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de goargŋut.


goarkŋuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de goargŋut.


gorkŋošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de goargŋut.


gorkŋošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de goargŋut.


gorkŋošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de goargŋut.


gorkŋošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de goargŋut.


gorkŋošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de goargŋut.


gorkŋošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de goargŋut.


gorkŋošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de goargŋut.


gorkŋošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de goargŋut.


gorkŋošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de goargŋut.


gorkŋoše

Thème négatif au présent du conditionnel de goargŋut.


gorkŋožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de goargŋut.


gorkŋožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de goargŋut.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de goargŋut.


gorkŋoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de goargŋut.


gorkŋožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de goargŋut.


gorkŋožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de goargŋut.


gorkŋožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de goargŋut.


gorkŋožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de goargŋut.


gorkŋožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de goargŋut.


gorkŋoš

Thème négatif au présent du potentiel de goargŋut.


gorgŋos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de goargŋut.


gorgŋoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de goargŋut.


gorgŋoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de goargŋut.


oassálastit

Molssaevttolaččat sáhttá áhčče-/eadnebealli gii orru ovttas mánáin oassálastit.

Optionnellement, le beau-père ou la belle-mère qui vit avec l’enfant peut participer.


oassálastit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de oassálastit.


oassálasttán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de oassálastit.


oassálasttát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de oassálastit.


oassálastá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de oassálastit.


oassálaste

Première personne du duel du présent de l’indicatif de oassálastit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de oassálastit.


oassálastibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de oassálastit.


oassálastiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de oassálastit.


oassálastibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de oassálastit.


oassálastet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de oassálastit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de oassálastit.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de oassálastit.


oassálastte

Thème négatif au présent de l’indicatif de oassálastit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de oassálastit.

Thème négatif au présent de l’impératif de oassálastit.


oassálasten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de oassálastit.


oassálasttii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de oassálastit.


oassálasttiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de oassálastit.


oassálasttiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de oassálastit.


oassálasttiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de oassálastit.


oassálasttiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de oassálastit.


oassálastán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de oassálastit.


oassálasttášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de oassálastit.


oassálasttášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de oassálastit.


oassálasttášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de oassálastit.


oassálasttášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de oassálastit.


oassálasttášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de oassálastit.


oassálasttášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de oassálastit.


oassálasttášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de oassálastit.


oassálasttášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de oassálastit.


oassálasttášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de oassálastit.


oassálasttáše

Thème négatif au présent du conditionnel de oassálastit.


oassálasttežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de oassálastit.


oassálastteža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de oassálastit.


oassálasttežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de oassálastit.


oassálasttežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de oassálastit.


oassálasttežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de oassálastit.


oassálasttežat

Première personne du pluriel du présent du potentiel de oassálastit.


oassálasttežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de oassálastit.


oassálasttežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de oassálastit.


oassálastteš

Thème négatif au présent du potentiel de oassálastit.


oassálaston

Première personne du singulier du présent de l’impératif de oassálastit.


oassálastos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de oassálastit.


oassálastu

Première personne du duel du présent de l’impératif de oassálastit.


oassálasti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de oassálastit.


oassálastoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de oassálastit.


oassálastut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de oassálastit.


oassálastoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de oassálastit.


oassálasttiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de oassálastit.


guđiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de guođđit.


šarmeret

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de šarmeret.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de šarmeret.


šarmeren

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de šarmeret.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de šarmeret.


šarmerebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de šarmeret.


šarmerejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de šarmeret.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de šarmeret.


šarmere

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de šarmeret.

Thème négatif au présent de l’indicatif de šarmeret.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de šarmeret.

Thème négatif au présent de l’impératif de šarmeret.


šarmerejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de šarmeret.


šarmeriime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de šarmeret.


šarmeriide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de šarmeret.


šarmeriiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de šarmeret.


šarmeriimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de šarmeret.


šarmerešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de šarmeret.


šarmerešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de šarmeret.


šarmerešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de šarmeret.


šarmerešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de šarmeret.


šarmerešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de šarmeret.


šarmereše

Thème négatif au présent du conditionnel de šarmeret.


šarmerežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de šarmeret.


šarmereža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de šarmeret.


šarmerežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de šarmeret.


šarmerežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de šarmeret.


šarmerejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de šarmeret.


šarmerejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de šarmeret.


šarmerejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de šarmeret.


šarmerejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de šarmeret.


šarmerejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de šarmeret.


šarmerejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de šarmeret.


šarmerejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de šarmeret.


šarmerebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de šarmeret.


šarmereba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de šarmeret.


šarmerii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de šarmeret.


šarmeriidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de šarmeret.


šarmereje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de šarmeret.


šarmerešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de šarmeret.


šarmerešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de šarmeret.


šarmerešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de šarmeret.


šarmerešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de šarmeret.


šarmerežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de šarmeret.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de šarmeret.


šarmerežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de šarmeret.


šarmerežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de šarmeret.


šarmerežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de šarmeret.


šarmereš

Thème négatif au présent du potentiel de šarmeret.


šarmerejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de šarmeret.


šarmerejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de šarmeret.


searvi

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de searvat.


fuola

Thème négatif au présent de l’indicatif de fuollat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de fuollat.

Thème négatif au présent de l’impératif de fuollat.


fuolaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de fuollat.


fuollan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de fuollat.


mávssahit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de mávssahit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de mávssahit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de mávssahit.


mávssahan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de mávssahit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de mávssahit.


mávssahat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de mávssahit.


mávssaha

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mávssahit.


mávssahetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de mávssahit.


mávssaheahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de mávssahit.


mávssaheaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de mávssahit.


mávssahehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de mávssahit.


mávssat

Thème négatif au présent de l’indicatif de mávssahit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de mávssahit.

Thème négatif au présent de l’impératif de mávssahit.


mávssahin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de mávssahit.


mávssahii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de mávssahit.


mávssaheimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de mávssahit.


mávssaheidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de mávssahit.


mávssaheigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de mávssahit.


mávssaheimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de mávssahit.


mávssaheiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de mávssahit.


mávssahedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de mávssahit.


mávssahivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de mávssahit.


mávssahivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de mávssahit.


mávssahivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de mávssahit.


mávssahivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de mávssahit.


mávssahivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de mávssahit.


mávssahivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de mávssahit.


mávssahivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de mávssahit.


mávssahivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de mávssahit.

Thème négatif au présent du conditionnel de mávssahit.


mávssaheaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de mávssahit.


mávssaheaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de mávssahit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de mávssahit.


mávssaheažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de mávssahit.


mávssahežže

Première personne du duel du présent du potentiel de mávssahit.


mávssaheažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de mávssahit.


mávssaheažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de mávssahit.


mávssaheažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de mávssahit.


mávssahežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de mávssahit.


mávssaheš

Thème négatif au présent du potentiel de mávssahit.


mávssahehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de mávssahit.


mávssahus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de mávssahit.


mávssaheadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de mávssahit.


mávssaheahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de mávssahit.


mávssahehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de mávssahit.


mávssahehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de mávssahit.


mávssahehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de mávssahit.


mávssahehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de mávssahit.


mávssahivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de mávssahit.


rohttet

Entonner un chant, plus particulièrement un joïk.


rohttet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rohttet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rohttet.


rohtten

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rohttet.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de rohttet.


rohtte

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rohttet.

Thème négatif au présent de l’indicatif de rohttet.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de rohttet.

Thème négatif au présent de l’impératif de rohttet.


rohttejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de rohttet.


rohttebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de rohttet.


rohtteba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de rohttet.


rohttebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rohttet.


rohttejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rohttet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rohttet.


rohttejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rohttet.


rohttii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rohttet.


rohttiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de rohttet.


rohttiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rohttet.


rohttiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rohttet.


rohttiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rohttet.


rohttiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rohttet.


rohtteje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rohttet.


rohttešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de rohttet.


rohttešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de rohttet.


rohttešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de rohttet.


rohttešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de rohttet.


rohttešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de rohttet.


rohttešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de rohttet.


rohttešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de rohttet.


rohttešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de rohttet.


rohttešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de rohttet.


rohtteše

Thème négatif au présent du conditionnel de rohttet.


rohttežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de rohttet.


rohttežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de rohttet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de rohttet.


rohtteža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de rohttet.


rohttežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de rohttet.


rohttežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de rohttet.


rohttežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de rohttet.


rohttežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de rohttet.


rohttežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de rohttet.


rohtteš

Thème négatif au présent du potentiel de rohttet.


rohttejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de rohttet.


rohttejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de rohttet.


rohttejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de rohttet.


rohttejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de rohttet.


rohttejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de rohttet.


rohttejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de rohttet.


rohttejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de rohttet.


rohttejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de rohttet.


golladit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de golladit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de golladit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de golladit.


golladan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de golladit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de golladit.


golladat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de golladit.


gollada

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de golladit.


golladetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de golladit.


golladeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de golladit.


golladeaba

/ˈɡolːɑdeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de golladit.


golladehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de golladit.


gollat

Daid seinniid siste golle mu álgo mánnávuođa jagit.

Entre ces murs passèrent les années de ma prime enfance.

80 km/t leavttus bisána biilla mas leat ođđa rieggát moaddelogi mehter ovdal go biila mas leat gollan geasserieggát.

À une vitesse de 80 km/h, une voiture qui a des pneus neufs s’arrête 20 à 30 mètres avant une voiture qui a des pneus d’été usés


gollat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gollat.


gollat

Thème négatif au présent de l’indicatif de golladit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de golladit.

Thème négatif au présent de l’impératif de golladit.


golladii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de golladit.


golladeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de golladit.


golladeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de golladit.


golladeigga

/ˈɡolːɑdejɡːɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de golladit.


golladeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de golladit.


golladeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de golladit.


golladedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de golladit.


golladivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de golladit.


golladivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de golladit.


golladivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de golladit.


golladivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de golladit.


golladivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de golladit.


golladivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de golladit.


golladivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de golladit.


golladivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de golladit.


golladivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de golladit.

Thème négatif au présent du conditionnel de golladit.


golladeaččan

/ˈɡolːɑdeæ̯tt͡ʃɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de golladit.


golladeaččat

/ˈɡolːɑdeæ̯tt͡ʃɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de golladit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de golladit.


golladeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de golladit.


golladežže

Première personne du duel du présent du potentiel de golladit.


golladeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de golladit.


golladeažžaba

/ˈɡolːɑdeæ̯dd͡ʒɑbɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de golladit.


golladeažžat

/ˈɡolːɑdeæ̯dd͡ʒɑt/


golladeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de golladit.


golladežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de golladit.


golladeš

Thème négatif au présent du potentiel de golladit.


golladehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de golladit.


golladus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de golladit.


golladeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de golladit.


golladeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de golladit.


golladehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de golladit.


golladehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de golladit.


golladehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de golladit.


golladehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de golladit.


golladin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de golladit.


dovdui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dovdot.


sáddet

Expédier, envoyer, adresser, faire parvenir, remettre.

Mii sávvat maiddái ahte sáddebehtet midjiide divodemiid ja liigedieđuid dán girjji ektui.

Nous souhaitons également que vous nous envoyiez des corrections et des informations supplémentaires concernant ce livre.


sáddet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sáddet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sáddet.


sádden

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sáddet.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de sáddet.


sádde

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sáddet.

Thème négatif au présent de l’indicatif de sáddet.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de sáddet.

Thème négatif au présent de l’impératif de sáddet.


sáddejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de sáddet.


sáddebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de sáddet.


sáddeba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de sáddet.


sáddebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sáddet.


sáddejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sáddet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sáddet.


sáddejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sáddet.


sáddii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sáddet.


sáddiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de sáddet.


sáddiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sáddet.


sáddiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sáddet.


sáddiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sáddet.


sáddiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sáddet.


sáddeje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sáddet.


sáddešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de sáddet.


sáddešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de sáddet.


sáddešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de sáddet.


sáddešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de sáddet.


sáddešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de sáddet.


sáddešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de sáddet.


sáddešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de sáddet.


sáddešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de sáddet.


sáddešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de sáddet.


sáddeše

Thème négatif au présent du conditionnel de sáddet.


sáddežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de sáddet.


sáddežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de sáddet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de sáddet.


sáddeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de sáddet.


sáddežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de sáddet.


sáddežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de sáddet.


sáddežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de sáddet.


sáddežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de sáddet.


sáddežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de sáddet.


sáddeš

Thème négatif au présent du potentiel de sáddet.


sáddejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de sáddet.


sáddejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de sáddet.


sáddejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de sáddet.


sáddejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de sáddet.


sáddejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de sáddet.


sáddejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de sáddet.


sáddejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de sáddet.


sáddejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de sáddet.


válljet

Aili lea maŋemuš jagi vázzán joatkkaskuvlla Kárášjogas ja sus leamaš sámegiella nubbingiellan. Son válljii vuosttažin sámegiela vuosttašgiellan, muhto sirddii jođánit go dovddai ahte su čálalaš sámegiela gelbbolašvuohta ii lean doarvái nanus.

Aili est allé en dernière année à l’école secondaire de Karasjok et a eu le same du Nord comme seconde langue. Elle avait choisi en premier le same du Nord comme langue principale, mais a changé rapidement quand elle sentit que ses capacités en same écrit n’étaient pas suffisamment solides.

Mađi vuollelis biebmogollosis mii válljet borramušgálvvuid, dađi unnit lea karbonamearka biebmodoalus obbalaččat.

Plus nous choisissons les aliments en bas de la chaîne alimentaire, plus l’empreinte carbone de l’alimentation est généralement faible.


válljet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de válljet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de válljet.


válljen

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de válljet.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de válljet.


vállje

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de válljet.

Thème négatif au présent de l’indicatif de válljet.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de válljet.

Thème négatif au présent de l’impératif de válljet.


válljejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de válljet.


válljebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de válljet.


válljeba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de válljet.


válljebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de válljet.


válljejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de válljet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de válljet.


válljejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de válljet.


válljii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de válljet.


válljiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de válljet.


válljiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de válljet.


válljiiga

/ˈvaʎːʎijɡɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de válljet.


válljiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de válljet.


válljiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de válljet.


válljeje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de válljet.


vállješin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de válljet.


vállješit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de válljet.


vállješii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de válljet.


vállješeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de válljet.


vállješeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de válljet.


vállješeigga

/ˈvaʎːʎeʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de válljet.


vállješeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de válljet.


vállješeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de válljet.


vállješedje

/ˈvaʎːʎeʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de válljet.


vállješe

Thème négatif au présent du conditionnel de válljet.


vállježan

/ˈvaʎːʎed͡ʒɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de válljet.


vállježat

/ˈvaʎːʎed͡ʒɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de válljet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de válljet.


vállježa

/ˈvaʎːʎed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de válljet.


vállježetne

Première personne du duel du présent du potentiel de válljet.


vállježeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de válljet.


vállježeaba

/ˈvaʎːʎed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de válljet.


vállježehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de válljet.


vállježit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de válljet.


vállješ

Thème négatif au présent du potentiel de válljet.


válljejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de válljet.


válljejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de válljet.


válljejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de válljet.


válljejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de válljet.


válljejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de válljet.


válljejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de válljet.


válljejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de válljet.


válljejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de válljet.


állet

Ce mot est au degré superfort parfois noté "ál’let" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

Son jugistii vel gáfe ja állii oaivvi nuppi gihtii ja jaskkodii.

IL ingurgita de nouveau du café et inclina sa tête dans l’autre main et se tut.


állet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de állet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de állet.


állen

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de állet.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de állet.


állen

állemis (singular locative)
állemiin (singular comitative)
állemin (essive)


álle

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de állet.

Thème négatif au présent de l’indicatif de állet.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de állet.

Thème négatif au présent de l’impératif de állet.


állejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de állet.


állebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de állet.


álleba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de állet.


állebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de állet.


állejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de állet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de állet.


állejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de állet.


állii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de állet.


álliime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de állet.


álliide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de állet.


álliiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de állet.


álliimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de állet.


álliidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de állet.


álleje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de állet.


állešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de állet.


állešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de állet.


állešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de állet.


állešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de állet.


állešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de állet.


állešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de állet.


állešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de állet.


állešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de állet.


állešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de állet.


álleše

Thème négatif au présent du conditionnel de állet.


álležan

Première personne du singulier du présent du potentiel de állet.


álležat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de állet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de állet.


álleža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de állet.


álležetne

Première personne du duel du présent du potentiel de állet.


álležeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de állet.


álležeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de állet.


álležehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de állet.


álležit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de állet.


álleš

Thème négatif au présent du potentiel de állet.


állejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de állet.


állejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de állet.


állejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de állet.


állejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de állet.


állejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de állet.


állejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de állet.


állejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de állet.


állejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de állet.


vuostálastit

Lassin dus lea muhtun dáhpáhusain vuoigatvuohta vuostálastit dieđuidat gieđahallama.

De plus, vous avez le droit dans certains cas de vous opposer au traitement de vos données personnelles.


vuostálastit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálasttán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálasttát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálastá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálaste

Première personne du duel du présent de l’indicatif de vuostálastit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálastibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálastiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálastibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálastet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de vuostálastit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vuostálastit.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de vuostálastit.


vuostálastte

Thème négatif au présent de l’indicatif de vuostálastit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de vuostálastit.

Thème négatif au présent de l’impératif de vuostálastit.


vuostálasten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálasttii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálasttiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálasttiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálasttiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálasttiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálasttiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálastán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de vuostálastit.


vuostálasttášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de vuostálastit.


vuostálasttášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de vuostálastit.


vuostálasttášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de vuostálastit.


vuostálasttášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de vuostálastit.


vuostálasttášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de vuostálastit.


vuostálasttášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de vuostálastit.


vuostálasttášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de vuostálastit.


vuostálasttášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de vuostálastit.


vuostálasttášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de vuostálastit.


vuostálasttáše

Thème négatif au présent du conditionnel de vuostálastit.


vuostálasttežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de vuostálastit.


vuostálasttežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de vuostálastit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de vuostálastit.


vuostálastteža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de vuostálastit.


vuostálasttežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de vuostálastit.


vuostálasttežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de vuostálastit.


vuostálasttežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de vuostálastit.


vuostálasttežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de vuostálastit.


vuostálasttežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de vuostálastit.


vuostálastteš

Thème négatif au présent du potentiel de vuostálastit.


vuostálaston

Première personne du singulier du présent de l’impératif de vuostálastit.


vuostálastos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de vuostálastit.


vuostálastu

Première personne du duel du présent de l’impératif de vuostálastit.


vuostálasti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de vuostálastit.


vuostálastoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de vuostálastit.


vuostálastut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de vuostálastit.


vuostálastoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de vuostálastit.


girddán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de girdit.


girddát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de girdit.


girdá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de girdit.


girde

Première personne du duel du présent de l’indicatif de girdit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de girdit.


girde

Première personne du duel du présent de l’indicatif de gierdat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gierdat.


girdibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de girdit.


girdiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de girdit.


girdibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de girdit.


girdet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de girdit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de girdit.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de girdit.


girdet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gierdat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gierdat.


girdde

Thème négatif au présent de l’indicatif de girdit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de girdit.

Thème négatif au présent de l’impératif de girdit.


girden

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de girdit.


girden

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gierdat.


girddii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de girdit.


girddiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de girdit.


girddiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de girdit.


girddiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de girdit.


girddiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de girdit.


girddiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de girdit.


girdán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de girdit.


girddášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de girdit.


girddášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de girdit.


girddášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de girdit.


girddášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de girdit.


girddášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de girdit.


girddášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de girdit.


girddášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de girdit.


girddášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de girdit.


girddášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de girdit.


girddáše

Thème négatif au présent du conditionnel de girdit.


girddežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de girdit.


girddežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de girdit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de girdit.


girddeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de girdit.


girddežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de girdit.


girddežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de girdit.


girddežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de girdit.


girddežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de girdit.


girddežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de girdit.


girddeš

Thème négatif au présent du potentiel de girdit.


girdon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de girdit.


girdon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de gierdat.


girdos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de girdit.


girdos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de gierdat.


girdu

Première personne du duel du présent de l’impératif de girdit.


girdoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de girdit.


girdoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de gierdat.


girdut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de girdit.


girdoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de girdit.


girdoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de gierdat.


hálbbit

Thème négatif au présent de l’indicatif de hálbbidit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de hálbbidit.

Thème négatif au présent de l’impératif de hálbbidit.


fievrridit

Transporter, porter, conduire, véhiculer.

Mii vertet muitit ahte mii leat sin geat fievrridit ja reidejit árbevieruid mánáidasamet.

Nous devons nous rappeler que c’est nous qui portons et arrangeons les traditions pour nos enfants.

Borramušfiibera njoahcuda sohkkara njammáseami varrii ja fievrrida kolesterola eret organismmas.

La fibre alimentaire ralentit l’assimilation du sucre dans le sang et véhicule le cholestérol hors de l’organisme.


fievrridit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de fievrridit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fievrridit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fievrridit.


fievrridan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fievrridit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de fievrridit.


fievrridat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de fievrridit.


fievrrida

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fievrridit.


fievrridetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de fievrridit.


fievrrideahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de fievrridit.


fievrrideaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de fievrridit.


fievrridehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fievrridit.


fievrrit

Thème négatif au présent de l’indicatif de fievrridit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de fievrridit.

Thème négatif au présent de l’impératif de fievrridit.


fievrridin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fievrridit.


fievrridii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fievrridit.


fievrrideimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de fievrridit.


fievrrideidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de fievrridit.


fievrrideigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de fievrridit.


fievrrideimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fievrridit.


fievrrideiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fievrridit.


fievrridedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fievrridit.


fievrridivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de fievrridit.


fievrridivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de fievrridit.


fievrridivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de fievrridit.


fievrridivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de fievrridit.


fievrridivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de fievrridit.


fievrridivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de fievrridit.


fievrridivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de fievrridit.


fievrridivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de fievrridit.


fievrridivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de fievrridit.

Thème négatif au présent du conditionnel de fievrridit.


fievrrideaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de fievrridit.


fievrrideaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de fievrridit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de fievrridit.


fievrrideažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de fievrridit.


fievrridežže

Première personne du duel du présent du potentiel de fievrridit.


fievrrideažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de fievrridit.


fievrrideažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de fievrridit.


fievrrideažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de fievrridit.


fievrridežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de fievrridit.


fievrrideš

Thème négatif au présent du potentiel de fievrridit.


fievrridehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de fievrridit.


fievrridus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de fievrridit.


fievrrideadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de fievrridit.


fievrrideahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de fievrridit.


fievrridehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de fievrridit.


fievrridehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de fievrridit.


fievrridehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de fievrridit.


fievrridehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de fievrridit.


smáhkiidit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de smáhkiidit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de smáhkiidit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiidan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de smáhkiidit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiidat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiida

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiidetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiideahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiideaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiidehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiit

Thème négatif au présent de l’indicatif de smáhkiidit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de smáhkiidit.

Thème négatif au présent de l’impératif de smáhkiidit.


smáhkiidin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiidii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiideimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiideidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiideigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiideimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiideiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiidedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de smáhkiidit.


smáhkiidivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de smáhkiidit.


smáhkiidivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de smáhkiidit.


smáhkiidivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de smáhkiidit.


smáhkiidivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de smáhkiidit.


smáhkiidivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de smáhkiidit.


smáhkiidivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de smáhkiidit.


smáhkiidivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de smáhkiidit.


smáhkiidivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de smáhkiidit.


smáhkiidivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de smáhkiidit.

Thème négatif au présent du conditionnel de smáhkiidit.


smáhkiideaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de smáhkiidit.


smáhkiideaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de smáhkiidit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de smáhkiidit.


smáhkiideažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de smáhkiidit.


smáhkiidežže

Première personne du duel du présent du potentiel de smáhkiidit.


smáhkiideažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de smáhkiidit.


smáhkiideažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de smáhkiidit.


smáhkiideažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de smáhkiidit.


smáhkiidežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de smáhkiidit.


smáhkiideš

Thème négatif au présent du potentiel de smáhkiidit.


smáhkiidehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de smáhkiidit.


smáhkiidus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de smáhkiidit.


smáhkiideadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de smáhkiidit.


smáhkiideahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de smáhkiidit.


smáhkiidehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de smáhkiidit.


smáhkiidehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de smáhkiidit.


smáhkiidehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de smáhkiidit.


smáhkiidehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de smáhkiidit.


soahtat

Dasa lassin leat guovllut gos galget hárjehallat báhčit ja soahtat.

En plus de cela, il y a des territoires où l’on doit s’exercer à tirer et à faire la guerre.

Ja son sárdnidii garrasit ja viššalit. Muhto son sárdnidii garrasit lága ja duomu ja evangiljjoma, ja sárdnidii nu go čállagis čuožžu, ahte soahtat guovtteávjjot mihkiin.

Et il a prêché avec acharnement et avec zèle. Mais il a prêché brutalement la loi, le jugement et l’évangile, et prêcha comme il se trouve dans les Écritures, que nous combattons avec une épée à double tranchant.


soahtat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de soahtat.


soađan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de soahtat.


soađat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de soahtat.


soahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de soahtat.


sohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de soahtat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de soahtat.


soahtabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de soahtat.


soahtaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de soahtat.


soahtabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de soahtat.


soađa

Thème négatif au présent de l’indicatif de soahtat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de soahtat.

Thème négatif au présent de l’impératif de soahtat.


sohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de soahtat.


sohtet

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de soahtat.


soađai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de soahtat.


soađaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de soahtat.


soađaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de soahtat.


soađaiga

/ˈsoɑ̯ðɑjɡɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de soahtat.


soađaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de soahtat.


soađaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de soahtat.


soahtan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de soahtat.


soađašin

/ˈsoɑ̯ðɑʃin/

Première personne du singulier du présent du conditionnel de soahtat.


soađašit

/ˈsoɑ̯ðɑʃit/

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de soahtat.


soađašii

/ˈsoɑ̯ðɑʃij/

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de soahtat.


soađašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de soahtat.


soađašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de soahtat.


soađašeigga

/ˈsoɑ̯ðɑʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de soahtat.


soađašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de soahtat.


soađašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de soahtat.


soađaše

Thème négatif au présent du conditionnel de soahtat.


soađažan

/ˈsoɑ̯ðɑd͡ʒɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de soahtat.


soađažat

/ˈsoɑ̯ðɑd͡ʒɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de soahtat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de soahtat.


soađaža

/ˈsoɑ̯ðɑd͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de soahtat.


soađažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de soahtat.


soađažeahppi

/ˈsoɑ̯ðɑd͡ʒeæ̯hːpi/

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de soahtat.


soađažeaba

/ˈsoɑ̯ðɑd͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de soahtat.


soađažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de soahtat.


soađažit

/ˈsoɑ̯ðɑd͡ʒit/

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de soahtat.


soađaš

Thème négatif au présent du potentiel de soahtat.


sohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de soahtat.


sohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de soahtat.


soahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de soahtat.


soahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de soahtat.


sohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de soahtat.


soahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de soahtat.


soahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de soahtat.


sohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de soahtat.


soađašedje

/ˈsoɑ̯ðɑʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de soahtat.


ráhkástallat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástalan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástalat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástallá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástalle

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ráhkástallat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástallabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástallaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástallabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástallet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ráhkástallat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ráhkástallat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ráhkástallat.


ráhkástala

Thème négatif au présent de l’indicatif de ráhkástallat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ráhkástallat.

Thème négatif au présent de l’impératif de ráhkástallat.


ráhkástallen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástalai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástalaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástalaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástalaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástalaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástalaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástallan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ráhkástallat.


ráhkástalašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ráhkástallat.


ráhkástalašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ráhkástallat.


ráhkástalašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ráhkástallat.


ráhkástalašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ráhkástallat.


ráhkástalašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ráhkástallat.


ráhkástalašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ráhkástallat.


ráhkástalašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ráhkástallat.


ráhkástalašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ráhkástallat.


ráhkástalašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ráhkástallat.


ráhkástalaše

Thème négatif au présent du conditionnel de ráhkástallat.


ráhkástalažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ráhkástallat.


ráhkástalažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ráhkástallat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ráhkástallat.


ráhkástalaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ráhkástallat.


ráhkástalažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ráhkástallat.


ráhkástalažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ráhkástallat.


ráhkástalažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ráhkástallat.


ráhkástalažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ráhkástallat.


ráhkástalažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ráhkástallat.


ráhkástalaš

Thème négatif au présent du potentiel de ráhkástallat.


ráhkástallon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ráhkástallat.


ráhkástallos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ráhkástallat.


ráhkástallu

Première personne du duel du présent de l’impératif de ráhkástallat.


ráhkástalli

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ráhkástallat.


ráhkástalloska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ráhkástallat.


ráhkástallut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ráhkástallat.


ráhkástalloset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ráhkástallat.


čorget

Boazopolitiija gohčču gieldda čorget.

La policière des rennes ordonne de nettoyer la municipalité.


čorget

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de čorget.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čorget.


čorgen

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de čorget.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de čorget.


čorge

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de čorget.

Thème négatif au présent de l’indicatif de čorget.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de čorget.

Thème négatif au présent de l’impératif de čorget.


čorgejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de čorget.


čorgebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de čorget.


čorgeba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de čorget.


čorgebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čorget.


čorgejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čorget.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čorget.


čorgejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čorget.


čorgii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čorget.


čorgiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de čorget.


čorgiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čorget.


čorgiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čorget.


čorgiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čorget.


čorgiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čorget.


čorgeje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čorget.


čorgešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de čorget.


čorgešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de čorget.


čorgešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de čorget.


čorgešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de čorget.


čorgešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de čorget.


čorgešeigga

/ˈt͡ʃorɡeʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de čorget.


čorgešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de čorget.


čorgešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de čorget.


čorgešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de čorget.


čorgeše

Thème négatif au présent du conditionnel de čorget.


čorgežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de čorget.


čorgežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de čorget.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de čorget.


čorgeža

/ˈt͡ʃorɡed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de čorget.


čorgežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de čorget.


čorgežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de čorget.


čorgežeaba

/ˈt͡ʃorɡed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de čorget.


čorgežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de čorget.


čorgežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de čorget.


čorgeš

Thème négatif au présent du potentiel de čorget.


čorgejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de čorget.


čorgejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de čorget.


čorgejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de čorget.


čorgejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de čorget.


čorgejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de čorget.


čorgejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de čorget.


čorgejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de čorget.


čorgejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de čorget.


divvut

Réparer, arranger, restaurer, remettre en état, corriger.

Jus gulahallamis mii lea boahtán hálddašanorgánii leat boasttovuođat, boasttoáddejumit, dárkilmeahttunvuođat dahje eará váillit maid sáddejeaddji ferte divvut, de galgá orgána dan birra dieđihit, jus dárbbašuvvo.

Si, dans la communication qui est adressée à l’agence exécutive, se trouvent des erreurs, des méprises, des inexactitudes ou autres manques que l’expéditeur doit corriger, alors l’agence doit le faire savoir, si besoin est.

– Dalle go divvo reálafága lanjaid nuppi gearddis, guokte jagi dássái, fuomášedje ahte doppe lea asbeasta.

– Puis, quand ils ont réparé les salles de sciences naturelles et de mathématiques au premier étage, deux ans plus tard, ils ont constaté que là-bas il y avait de l’amiante.


divvut

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de divvut.

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de divvut.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de divvut.


divun

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de divvut.


divut

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de divvut.


divut

Thème négatif au présent de l’indicatif de divuhit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de divuhit.

Thème négatif au présent de l’impératif de divuhit.


divvu

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de divvut.

Première personne du duel du présent de l’impératif de divvut.

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de divvut.


divvo

Première personne du duel du présent de l’indicatif de divvut.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de divvut.


divvubeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de divvut.


divvuba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de divvut.


divvubehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de divvut.


divvot

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de divvut.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de divvut.

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de divvut.


divvot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de dievvat.


divvon

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de divvut.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de divvut.

Première personne du singulier du présent de l’impératif de divvut.


divvon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de dievvat.


divui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de divvut.


divuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de divvut.


divuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de divvut.


divuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de divvut.


divuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de divvut.


divuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de divvut.


divošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de divvut.


divošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de divvut.


divošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de divvut.


divošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de divvut.


divošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de divvut.


divošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de divvut.


divošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de divvut.


divošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de divvut.


divošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de divvut.


divoše

Thème négatif au présent du conditionnel de divvut.


divožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de divvut.


divožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de divvut.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de divvut.


divoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de divvut.


divožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de divvut.


divožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de divvut.


divožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de divvut.


divožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de divvut.


divožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de divvut.


divoš

Thème négatif au présent du potentiel de divvut.


divvos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de divvut.


divvos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de dievvat.


divvoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de divvut.


divvoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de dievvat.


divvoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de divvut.


divvoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de dievvat.


sadjit

Affûter, aiguiser (à la meule ou avec une pierre à aiguiser).


sadjit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sadjit.


saján

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sadjit.


saját

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sadjit.


sadjá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sadjit.


sadje

Première personne du duel du présent de l’indicatif de sadjit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sadjit.


sadjibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de sadjit.


sadjiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de sadjit.


sadjibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sadjit.


sadjet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sadjit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sadjit.


saje

Thème négatif au présent de l’indicatif de sadjit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de sadjit.

Thème négatif au présent de l’impératif de sadjit.


sadjen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sadjit.


sajii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sadjit.


sajiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de sadjit.


sajiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sadjit.


sajiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sadjit.


sajiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sadjit.


sadján

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de sadjit.


sajášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de sadjit.


sajášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de sadjit.


sajášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de sadjit.


sajášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de sadjit.


sajášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de sadjit.


sajášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de sadjit.


sajášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de sadjit.


sajášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de sadjit.


sajášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de sadjit.


sajáše

Thème négatif au présent du conditionnel de sadjit.


saježan

Première personne du singulier du présent du potentiel de sadjit.


saježat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de sadjit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de sadjit.


saježa

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de sadjit.


saježetne

Première personne du duel du présent du potentiel de sadjit.


saježeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de sadjit.


saježeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de sadjit.


saježehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de sadjit.


saježit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de sadjit.


saješ

Thème négatif au présent du potentiel de sadjit.


sadjon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de sadjit.


sadjos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de sadjit.


saddju

Première personne du duel du présent de l’impératif de sadjit.


saddji

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de sadjit.


sadjoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de sadjit.


saddjut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de sadjit.


saddjet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de sadjit.


sadjoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de sadjit.


geahččalit

/ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑlit/

Mii geahččalit virtuálaskuvllas álggahit álot čakčat davvisámegiela oahppoollisvuođaid golmma sierra dásis: vuođđodási, gaskadási ja bajimuš dási skuvlejumiid.

À l’école virtuelle, nous allons essayer durant l’automne de démarrer trois niveaux différents pour l’ensemble de l’apprentissage du same du Nord : un niveau basique, un niveau intermédiaire et un niveau supérieur de cet enseignement.

Danin mun dovden dárbbu čoaggit dan dieđu mii mis lei ja geahččalit systematiseret dán iežame barggu várás.

C’est pourquoi j’ai ressenti la nécessité de rassembler ce savoir que j’avais et de tenter de le systématiser pour les besoins de notre propre travail.

Ođđa skuvla huksejuvvui vaikko skuvladirektevra álggos lei geahččalan geavahit buollima liiban heaittihit Máze skuvlabiirre fas.

Une nouvelle école fut construite bien que le directeur de l’école eut d’abord essayé d’utiliser le feu comme une occasion de fermer [faire cesser] le district scolaire de Masi à nouveau.

Suokkar mu Ipmil, ja dovdda mu váimmu, geahččal mu ja dovdda mu ráfehis jurdagiid.

Sonde-moi, ô Dieu, et connais mon cœur, éprouve-moi, et connais mes pensées tourmentées.

Dálkasat eai veahkehan, eai ge molssaevttot dikšunvuogit ge maid mu eallinguoibmi oaččohii mu geahččalit.

Les médicaments n’ont pas aidé, pas même les traitements médicaux alternatifs que mon partenaire m’a persuadé de tester.


geahččalit

/ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑlit/

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de geahččalit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de geahččalit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geahččalit.


geahččalan

/ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑlɑn/

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de geahččalit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de geahččalit.


geahččalat

/ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑlɑt/

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de geahččalit.


geahččala

/ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑlɑ/

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de geahččalit.


geahččaletne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de geahččalit.


geahččaleahppi

/ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑleæ̯hːpi/

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de geahččalit.


geahččaleaba

/ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑleæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de geahččalit.


geahččalehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de geahččalit.


geahččal

/ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑl/

Thème négatif au présent de l’indicatif de geahččalit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de geahččalit.

Thème négatif au présent de l’impératif de geahččalit.


geahččalin

/ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑlin/

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geahččalit.


geahččalii

/ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑlij/

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geahččalit.