guossohuvvot

Dérivation passive du verbe guossohit (« offrir »).

Seminára ii dulkojuvvo. Oassálastin lea nuvttá muhto oasseváldit mákset ieža mátkkiid, orruma ja borramuša. Gáffe guossohuvvo.

Le séminaire n’est pas interprété. La participation est gratuite mais les participants paieront leur voyage, le séjour et la nourriture. Le café est offert.


guossohuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de guossohuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de guossohuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de guossohuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de guossohuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de guossohuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de guossohuvvot.


guossohuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de guossohuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de guossohuvvot.


guossohuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de guossohuvvot.


guossohuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de guossohuvvot.


guossohuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de guossohuvvot.


guossohuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de guossohuvvot.


guossohuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de guossohuvvot.


guossohuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de guossohuvvot.


guossohuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de guossohuvvot.


guossohuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de guossohuvvot.


guossohuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de guossohuvvot.


guossohuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de guossohuvvot.


guossohuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de guossohuvvot.


guossohuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de guossohuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de guossohuvvot.


guossohuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de guossohuvvot.


guossohuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de guossohuvvot.


guossohuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de guossohuvvot.


guossohuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de guossohuvvot.


guossohuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de guossohuvvot.


guossohuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de guossohuvvot.


guossohuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de guossohuvvot.


guossohuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de guossohuvvot.


guossohuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de guossohuvvot.


guossohuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de guossohuvvot.


guossohuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de guossohuvvot.


guossohuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de guossohuvvot.


guossohuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de guossohuvvot.


guossohuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de guossohuvvot.


guossohuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de guossohuvvot.


guossohuvvodettiin

guossohuvvodettiinan (conjugation)
guossohuvvodettiinat (conjugation)
guossohuvvodettiinis (conjugation)
guossohuvvodettiineame (conjugation)
guossohuvvodettiineatte (conjugation)
guossohuvvodettiineaskka (conjugation)
guossohuvvodettiineamet (conjugation)
guossohuvvodettiineattet (conjugation)
guossohuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de guossohuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


guossohuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif guossohuvvodettiin.


guossohuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif guossohuvvodettiin.


guossohuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif guossohuvvodettiin.


guossohuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif guossohuvvodettiin.


guossohuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif guossohuvvodettiin.


guossohuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif guossohuvvodettiin.


guossohuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif guossohuvvodettiin.


guossohuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif guossohuvvodettiin.


guossohuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif guossohuvvodettiin.


studeret

Badjel 1700 studeantta Romssas eai leat vel gávdnan orrunsaji dál ovdal go álget studeret borgemánus.

Plus de 1700 étudiants à Tromsø n’ont pas trouvé à ce jour d’hébergement avant de commencer à étudier en août.

Romssas studeredettiin áibbašišgohten ruoktot, váillahin sámegiela ja luođi ja áhku lahkavuođa.

Pendant que j’étudiais à Tromsø, j’ai commencé à me languir de chez moi, la lague same, le joïk et la proximité de ma grand-mère me manquaient.


studeret

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de studeret.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de studeret.


studerejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de studeret.


studerebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de studeret.


studereba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de studeret.


studerebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de studeret.


studerejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de studeret.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de studeret.


studerejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de studeret.


studerii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de studeret.


studeriime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de studeret.


studeriide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de studeret.


studeriiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de studeret.


studeriimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de studeret.


studeriidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de studeret.


studereje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de studeret.


studerešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de studeret.


studerešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de studeret.


studerešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de studeret.


studerešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de studeret.


studerešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de studeret.


studerešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de studeret.


studerešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de studeret.


studerešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de studeret.


studerešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de studeret.


studereše

Thème négatif au présent du conditionnel de studeret.


studerežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de studeret.


studerežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de studeret.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de studeret.


studereža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de studeret.


studerežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de studeret.


studerežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de studeret.


studerežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de studeret.


studerežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de studeret.


studerežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de studeret.


studereš

Thème négatif au présent du potentiel de studeret.


studerejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de studeret.


studerejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de studeret.


studerejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de studeret.


studerejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de studeret.


studerejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de studeret.


studerejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de studeret.


studerejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de studeret.


studerejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de studeret.


studeredettiin

studeredettiinan (conjugation)
studeredettiinat (conjugation)
studeredettiinis (conjugation)
studeredettiineame (conjugation)
studeredettiineatte (conjugation)
studeredettiineaskka (conjugation)
studeredettiineamet (conjugation)
studeredettiineattet (conjugation)
studeredettiineaset (conjugation)

Gérondif de studeret. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


studeredettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif studeredettiin.


studeredettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif studeredettiin.


studeredettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif studeredettiin.


studeredettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif studeredettiin.


studeredettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif studeredettiin.


studeredettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif studeredettiin.


studeredettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif studeredettiin.


studeredettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif studeredettiin.


studeredettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif studeredettiin.


geatnegahttojuvvot

Dérivation passive du verbe geatnegahttit (« imposer, obliger »).

Dasa lassin lea Sámediggi geatnegahttojuvvon ruhtadit lullisámi oahpponeavvoohcamiid ovttasbargošiehtadusa ulbmila olis.

De plus, le Parlement Same a été obligé de financer les demandes d’aide pédagogique du Same du Sud conformément à l’objectif de l’accord de coopération.


geatnegahttojuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de geatnegahttojuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de geatnegahttojuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvodettiin

geatnegahttojuvvodettiinan (conjugation)
geatnegahttojuvvodettiinat (conjugation)
geatnegahttojuvvodettiinis (conjugation)
geatnegahttojuvvodettiineame (conjugation)
geatnegahttojuvvodettiineatte (conjugation)
geatnegahttojuvvodettiineaskka (conjugation)
geatnegahttojuvvodettiineamet (conjugation)
geatnegahttojuvvodettiineattet (conjugation)
geatnegahttojuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de geatnegahttojuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


geatnegahttojuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de geatnegahttojuvvot.


geatnegahttojuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif geatnegahttojuvvodettiin.


geatnegahttojuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif geatnegahttojuvvodettiin.


geatnegahttojuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif geatnegahttojuvvodettiin.


geatnegahttojuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif geatnegahttojuvvodettiin.


geatnegahttojuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif geatnegahttojuvvodettiin.


geatnegahttojuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif geatnegahttojuvvodettiin.


geatnegahttojuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif geatnegahttojuvvodettiin.


geatnegahttojuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif geatnegahttojuvvodettiin.


geatnegahttojuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif geatnegahttojuvvodettiin.


skoađastit

Lambrisser, recouvrir l’intérieur de quelque chose.

Son skoađastii tempelhálla sypressamuorain maid son govččai fiidnámus golliin, ja son hervii seinniid pálbma- ja viđjegovvosiiguin.

Il a lambrissé la salle du temple de bois de cyprès qu’il a recouvert d’or le plus fin et il a orné les murs de figures de chainettes et de palmes.


skoađastit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de skoađastit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de skoađastit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de skoađastit.


skoađastan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de skoađastit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de skoađastit.


skoađastat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de skoađastit.


skoađasta

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de skoađastit.


skoađastetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de skoađastit.


skoađasteahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de skoađastit.


skoađasteaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de skoađastit.


skoađastehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de skoađastit.


skoađas

Thème négatif au présent de l’indicatif de skoađastit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de skoađastit.

Thème négatif au présent de l’impératif de skoađastit.


skoađastin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de skoađastit.


skoađastii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de skoađastit.


skoađasteimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de skoađastit.


skoađasteidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de skoađastit.


skoađasteigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de skoađastit.


skoađasteimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de skoađastit.


skoađasteiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de skoađastit.


skoađastedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de skoađastit.


skoađastivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de skoađastit.


skoađastivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de skoađastit.


skoađastivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de skoađastit.


skoađastivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de skoađastit.


skoađastivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de skoađastit.


skoađastivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de skoađastit.


skoađastivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de skoađastit.


skoađastivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de skoađastit.


skoađastivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de skoađastit.

Thème négatif au présent du conditionnel de skoađastit.


skoađasteaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de skoađastit.


skoađasteaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de skoađastit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de skoađastit.


skoađasteažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de skoađastit.


skoađastežže

Première personne du duel du présent du potentiel de skoađastit.


skoađasteažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de skoađastit.


skoađasteažžaba

/ˈskoɑ̯ðɑsteæ̯dd͡ʒɑbɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de skoađastit.


skoađasteažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de skoađastit.


skoađastežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de skoađastit.


skoađasteš

Thème négatif au présent du potentiel de skoađastit.


skoađastehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de skoađastit.


skoađastus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de skoađastit.


skoađasteadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de skoađastit.


skoađasteahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de skoađastit.


skoađastehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de skoađastit.


skoađastehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de skoađastit.


skoađastehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de skoađastit.


skoađastehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de skoađastit.


skoađastettiin

skoađastettiinan (conjugation)
skoađastettiinat (conjugation)
skoađastettiinis (conjugation)
skoađastettiineame (conjugation)
skoađastettiineatte (conjugation)
skoađastettiineaskka (conjugation)
skoađastettiineamet (conjugation)
skoađastettiineattet (conjugation)
skoađastettiineaset (conjugation)

Gérondif de skoađastit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


skoađastettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif skoađastettiin.


skoađastettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif skoađastettiin.


skoađastettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif skoađastettiin.


skoađastettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif skoađastettiin.


skoađastettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif skoađastettiin.


skoađastettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif skoađastettiin.


skoađastettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif skoađastettiin.


skoađastettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif skoađastettiin.


skoađastettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif skoađastettiin.


nulpet

Perdre ses bois (en parlant d’un renne).

Gottos sarvvisin nállan, goasohas spaillihin nulpen ja de loahpas nammá láhpahin čorvosat.

Les bois tranchés d’un renne mâle de 3 à 4 ans non castré, les bois perdus par ce renne mâle de 5 ans castré de l’année précédente, mais non domestiqué, et enfin la ramure du renne mâle de 7 ans.


nulpet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de nulpet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de nulpet.


nállat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de nállat.


nálan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de nállat.


nálat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de nállat.


nállá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de nállat.


nálle

Première personne du duel du présent de l’indicatif de nállat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de nállat.


nállabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de nállat.


nállaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de nállat.


nállabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de nállat.


nállet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de nállat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de nállat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de nállat.


nála

Thème négatif au présent de l’indicatif de nállat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de nállat.

Thème négatif au présent de l’impératif de nállat.


nállen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de nállat.


nálai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de nállat.


nálaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de nállat.


nálaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de nállat.


nálaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de nállat.


nálaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de nállat.


nálaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de nállat.


nállan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de nállat.


nálašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de nállat.


nálašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de nállat.


nálašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de nállat.


nálašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de nállat.


nálašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de nállat.


nálašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de nállat.


nálašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de nállat.


nálašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de nállat.


nálašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de nállat.


nálaše

Thème négatif au présent du conditionnel de nállat.


nálažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de nállat.


nálažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de nállat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de nállat.


nálaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de nállat.


nálažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de nállat.


nálažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de nállat.


nálažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de nállat.


nálažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de nállat.


nálažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de nállat.


nálaš

Thème négatif au présent du potentiel de nállat.


nállos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de nállat.


nálloska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de nállat.


nállut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de nállat.


nálloset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de nállat.


náladettiin

náladettiinan (conjugation)
náladettiinat (conjugation)
náladettiinis (conjugation)
náladettiineame (conjugation)
náladettiineatte (conjugation)
náladettiineaskka (conjugation)
náladettiineamet (conjugation)
náladettiineattet (conjugation)
náladettiineaset (conjugation)

Gérondif de nállat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


náladettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif náladettiin.


náladettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif náladettiin.


náladettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif náladettiin.


náladettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif náladettiin.


náladettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif náladettiin.


náladettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif náladettiin.


náladettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif náladettiin.


náladettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif náladettiin.


náladettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif náladettiin.


čuhppojuvvot

Dérivation passive du verbe čuohppat (« couper »).

2 rukses paprihka, birccuide čuhppojuvvon
1 fiskes paprihka, birccuide čuhppojuvvon
2 agurkka, čuhppojuvvon birccuide

2 poivrons rouges, coupés en dés
1 poivron jaune, coupé en dés
2 concombres, coupés en dés.


čuhppojuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de čuhppojuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de čuhppojuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de čuhppojuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de čuhppojuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de čuhppojuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čuhppojuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de čuhppojuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de čuhppojuvvot.


čuhppojuvvodettiin

čuhppojuvvodettiinan (conjugation)
čuhppojuvvodettiinat (conjugation)
čuhppojuvvodettiinis (conjugation)
čuhppojuvvodettiineame (conjugation)
čuhppojuvvodettiineatte (conjugation)
čuhppojuvvodettiineaskka (conjugation)
čuhppojuvvodettiineamet (conjugation)
čuhppojuvvodettiineattet (conjugation)
čuhppojuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de čuhppojuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


čuhppojuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čuhppojuvvodettiin.


čuhppojuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čuhppojuvvodettiin.


čuhppojuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čuhppojuvvodettiin.


čuhppojuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čuhppojuvvodettiin.


čuhppojuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čuhppojuvvodettiin.


čuhppojuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čuhppojuvvodettiin.


čuhppojuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čuhppojuvvodettiin.


čuhppojuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čuhppojuvvodettiin.


čuhppojuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čuhppojuvvodettiin.


givssiduvvot

Dérivation passive du verbe givssidit (« harceler »).

Psykologa neavvu mo berret dahkat jus balat máná givssiduvvot.

Le conseil d’un psychologue sur ce qu’il faudrait faire si vous craignez que l’enfant est harcelé.


givssiduvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de givssiduvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de givssiduvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de givssiduvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de givssiduvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de givssiduvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de givssiduvvot.


givssiduvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de givssiduvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de givssiduvvot.


givssiduvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de givssiduvvot.


givssiduvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de givssiduvvot.


givssiduvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de givssiduvvot.


givssiduvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de givssiduvvot.


givssiduvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de givssiduvvot.


givssiduvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de givssiduvvot.


givssiduvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de givssiduvvot.


givssiduvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de givssiduvvot.


givssiduvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de givssiduvvot.


givssiduvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de givssiduvvot.


givssiduvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de givssiduvvot.


givssiduvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de givssiduvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de givssiduvvot.


givssiduvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de givssiduvvot.


givssiduvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de givssiduvvot.


givssiduvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de givssiduvvot.


givssiduvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de givssiduvvot.


givssiduvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de givssiduvvot.


givssiduvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de givssiduvvot.


givssiduvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de givssiduvvot.


givssiduvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de givssiduvvot.


givssiduvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de givssiduvvot.


givssiduvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de givssiduvvot.


givssiduvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de givssiduvvot.


givssiduvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de givssiduvvot.


givssiduvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de givssiduvvot.


givssiduvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de givssiduvvot.


givssiduvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de givssiduvvot.


givssiduvvodettiin

givssiduvvodettiinan (conjugation)
givssiduvvodettiinat (conjugation)
givssiduvvodettiinis (conjugation)
givssiduvvodettiineame (conjugation)
givssiduvvodettiineatte (conjugation)
givssiduvvodettiineaskka (conjugation)
givssiduvvodettiineamet (conjugation)
givssiduvvodettiineattet (conjugation)
givssiduvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de givssiduvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


givssiduvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif givssiduvvodettiin.


givssiduvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif givssiduvvodettiin.


givssiduvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif givssiduvvodettiin.


givssiduvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif givssiduvvodettiin.


givssiduvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif givssiduvvodettiin.


givssiduvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif givssiduvvodettiin.


givssiduvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif givssiduvvodettiin.


givssiduvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif givssiduvvodettiin.


givssiduvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif givssiduvvodettiin.


duvdilit

Jus dadjat ahte dus lea peanna pulttas. Don duvdilat peanna badjel pultaravdda nu ahte gahččá láhttái. Dat energiijahápmi maid don geavahat dasa ahte peanna gahččá láhttái, lea lihkadanenergiija.

Disons que vous avez un stylo sur le pupitre. Vous poussez le stylo au bord du pupitre de sorte qu’il tombe sur le sol. La forme d’énergie que vous utilisez pour que le stylo tombe au sol est l’énergie motrice.


duvdilit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de duvdilit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de duvdilit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de duvdilit.


duvdilan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de duvdilit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de duvdilit.


duvdilat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de duvdilit.


duvdila

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de duvdilit.


duvdiletne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de duvdilit.


duvdileahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de duvdilit.


duvdileaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de duvdilit.


duvdilehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de duvdilit.


duvdil

Thème négatif au présent de l’indicatif de duvdilit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de duvdilit.

Thème négatif au présent de l’impératif de duvdilit.


duvdilin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de duvdilit.


duvdilii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de duvdilit.


duvdileimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de duvdilit.


duvdileidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de duvdilit.


duvdileigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de duvdilit.


duvdileimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de duvdilit.


duvdileiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de duvdilit.


duvdiledje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de duvdilit.


duvdilivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de duvdilit.


duvdilivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de duvdilit.


duvdilivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de duvdilit.


duvdilivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de duvdilit.


duvdilivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de duvdilit.


duvdilivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de duvdilit.


duvdilivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de duvdilit.


duvdilivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de duvdilit.


duvdilivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de duvdilit.

Thème négatif au présent du conditionnel de duvdilit.


duvdileaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de duvdilit.


duvdileaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de duvdilit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de duvdilit.


duvdileažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de duvdilit.


duvdiležže

Première personne du duel du présent du potentiel de duvdilit.


duvdileažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de duvdilit.


duvdileažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de duvdilit.


duvdileažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de duvdilit.


duvdiležžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de duvdilit.


duvdileš

Thème négatif au présent du potentiel de duvdilit.


duvdilehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de duvdilit.


duvdilus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de duvdilit.


duvdileadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de duvdilit.


duvdileahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de duvdilit.


duvdilehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de duvdilit.


duvdilehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de duvdilit.


duvdilehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de duvdilit.


duvdilehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de duvdilit.


duvdilettiin

duvdilettiinan (conjugation)
duvdilettiinat (conjugation)
duvdilettiinis (conjugation)
duvdilettiineame (conjugation)
duvdilettiineatte (conjugation)
duvdilettiineaskka (conjugation)
duvdilettiineamet (conjugation)
duvdilettiineattet (conjugation)
duvdilettiineaset (conjugation)

Gérondif de duvdilit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


duvdilettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif duvdilettiin.


duvdilettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif duvdilettiin.


duvdilettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif duvdilettiin.


duvdilettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif duvdilettiin.


duvdilettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif duvdilettiin.


duvdilettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif duvdilettiin.


duvdilettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif duvdilettiin.


duvdilettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif duvdilettiin.


duvdilettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif duvdilettiin.


váldit vára

De váldit (« prendre ») et de várra (« précaution »).

Mii oaidnit ávkki doaimmain, ja ahte du árja ábuha. Váldde vára alddát ja earáin!

Nous constatons l’utilité des tâches et que votre détermination est utile. Prenez soin de vous et des autres.


doarggistahttit

Don doarggistahttet eatnama ja diktet dan ráhkat. Divo dan ráhkamiid, dasgo dat lea duššamin.

Tu as fait trembler la terre et l’as laissé se fendre. Répare ses brèches car elle s’écroule.


doarggistahttit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahtán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahtát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahttá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahtte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de doarggistahttit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahttibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahttiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahttibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahttet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de doarggistahttit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de doarggistahttit.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de doarggistahttit.


doarggistahte

Thème négatif au présent de l’indicatif de doarggistahttit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de doarggistahttit.

Thème négatif au présent de l’impératif de doarggistahttit.


doarggistahtten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahtii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahtiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahtiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahtiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahtiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahtiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahttán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de doarggistahttit.


doarggistahtášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de doarggistahttit.


doarggistahtášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de doarggistahttit.


doarggistahtášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de doarggistahttit.


doarggistahtášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de doarggistahttit.


doarggistahtášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de doarggistahttit.


doarggistahtášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de doarggistahttit.


doarggistahtášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de doarggistahttit.


doarggistahtášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de doarggistahttit.


doarggistahtášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de doarggistahttit.


doarggistahtáše

Thème négatif au présent du conditionnel de doarggistahttit.


doarggistahtežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de doarggistahttit.


doarggistahtežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de doarggistahttit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de doarggistahttit.


doarggistahteža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de doarggistahttit.


doarggistahtežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de doarggistahttit.


doarggistahtežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de doarggistahttit.


doarggistahtežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de doarggistahttit.


doarggistahtežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de doarggistahttit.


doarggistahtežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de doarggistahttit.


doarggistahteš

Thème négatif au présent du potentiel de doarggistahttit.


doarggistahtton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de doarggistahttit.


doarggistahttos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de doarggistahttit.


doarggistahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de doarggistahttit.


doarggistahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de doarggistahttit.


doarggistahttoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de doarggistahttit.


doarggistahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de doarggistahttit.


doarggistahttoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de doarggistahttit.


doarggistahtidettiin

doarggistahtidettiinan (conjugation)
doarggistahtidettiinat (conjugation)
doarggistahtidettiinis (conjugation)
doarggistahtidettiineame (conjugation)
doarggistahtidettiineatte (conjugation)
doarggistahtidettiineaskka (conjugation)
doarggistahtidettiineamet (conjugation)
doarggistahtidettiineattet (conjugation)
doarggistahtidettiineaset (conjugation)

Gérondif de doarggistahttit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


doarggistahtidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif doarggistahtidettiin.


doarggistahtidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif doarggistahtidettiin.


doarggistahtidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif doarggistahtidettiin.


doarggistahtidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif doarggistahtidettiin.


doarggistahtidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif doarggistahtidettiin.


doarggistahtidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif doarggistahtidettiin.


doarggistahtidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif doarggistahtidettiin.


doarggistahtidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif doarggistahtidettiin.


doarggistahtidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif doarggistahtidettiin.


ráhkadišgoahtit

De ráhkadit (« fabriquer ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Commencer à construire, à fabriquer, à élaborer, à mettre au point.

Pubertehta álgá go okta ráksá mii lea vuoiŋŋamačča vuolábealde – hypofysa – sádde signála mii oažžu goruda ráhkadišgoahtit erenoamáš kemihkalaš ávdnasa – hormona østrogen.

La puberté débute quand une glande qui se trouve au dessous du cerveau — l’hypophyse — envoie un signal qui permet au corps de commencer à fabriquer une substance chimique spécifique — l’hormone œstrogène.


ráhkadišgoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađe

Thème négatif au présent de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ráhkadišgoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađáše

Thème négatif au présent du conditionnel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ráhkadišgoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgođeš

Thème négatif au présent du potentiel de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ráhkadišgoahtit.


ráhkadišgoađidettiin

ráhkadišgoađidettiinan (conjugation)
ráhkadišgoađidettiinat (conjugation)
ráhkadišgoađidettiinis (conjugation)
ráhkadišgoađidettiineame (conjugation)
ráhkadišgoađidettiineatte (conjugation)
ráhkadišgoađidettiineaskka (conjugation)
ráhkadišgoađidettiineamet (conjugation)
ráhkadišgoađidettiineattet (conjugation)
ráhkadišgoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de ráhkadišgoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ráhkadišgoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ráhkadišgoađidettiin.


ráhkadišgoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ráhkadišgoađidettiin.


ráhkadišgoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ráhkadišgoađidettiin.


ráhkadišgoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ráhkadišgoađidettiin.


ráhkadišgoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ráhkadišgoađidettiin.


ráhkadišgoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ráhkadišgoađidettiin.


ráhkadišgoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ráhkadišgoađidettiin.


ráhkadišgoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ráhkadišgoađidettiin.


ráhkadišgoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ráhkadišgoađidettiin.


juohkásit

Muitalusat juohkásit máŋgga suorgái.

Les récits se divisent en plusieurs domaines.

Mii juohkásat joavkkuide bargobájis.

Nous nous diviserons en groupes lors des wokshops.


juohkásit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de juohkásit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de juohkásit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de juohkásit.


juohkásan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de juohkásit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de juohkásit.


juohkásat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de juohkásit.


juohkása

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de juohkásit.


juohkásetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de juohkásit.


juohkáseahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de juohkásit.


juohkáseaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de juohkásit.


juohkásehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de juohkásit.


juohkás

Thème négatif au présent de l’indicatif de juohkásit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de juohkásit.

Thème négatif au présent de l’impératif de juohkásit.


juohkásin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de juohkásit.


juohkásii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de juohkásit.


juohkáseimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de juohkásit.


juohkáseidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de juohkásit.


juohkáseigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de juohkásit.


juohkáseimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de juohkásit.


juohkáseiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de juohkásit.


juohkásedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de juohkásit.


juohkásivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de juohkásit.


juohkásivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de juohkásit.


juohkásivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de juohkásit.


juohkásivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de juohkásit.


juohkásivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de juohkásit.


juohkásivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de juohkásit.


juohkásivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de juohkásit.


juohkásivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de juohkásit.


juohkásivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de juohkásit.

Thème négatif au présent du conditionnel de juohkásit.


juohkáseaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de juohkásit.


juohkáseaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de juohkásit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de juohkásit.


juohkáseažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de juohkásit.


juohkásežže

Première personne du duel du présent du potentiel de juohkásit.


juohkáseažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de juohkásit.


juohkáseažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de juohkásit.


juohkáseažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de juohkásit.


juohkásežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de juohkásit.


juohkáseš

Thème négatif au présent du potentiel de juohkásit.


juohkásehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de juohkásit.


juohkásus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de juohkásit.


juohkáseadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de juohkásit.


juohkáseahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de juohkásit.


juohkásehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de juohkásit.


juohkásehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de juohkásit.


juohkásehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de juohkásit.


juohkásehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de juohkásit.


juohkásettiin

juohkásettiinan (conjugation)
juohkásettiinat (conjugation)
juohkásettiinis (conjugation)
juohkásettiineame (conjugation)
juohkásettiineatte (conjugation)
juohkásettiineaskka (conjugation)
juohkásettiineamet (conjugation)
juohkásettiineattet (conjugation)
juohkásettiineaset (conjugation)

Gérondif de juohkásit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


juohkásettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif juohkásettiin.


juohkásettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif juohkásettiin.


juohkásettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif juohkásettiin.


juohkásettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif juohkásettiin.


juohkásettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif juohkásettiin.


juohkásettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif juohkásettiin.


juohkásettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif juohkásettiin.


juohkásettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif juohkásettiin.


juohkásettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif juohkásettiin.


iskkaduvvot

Dérivation passive du verbe iskkat (« tester », « examiner »).

Lea dábálaš ahte ovdaráksá iskkaduvvo klinihkalaččat.

Il est courant que la prostate soit examinée cliniquement.


iskkaduvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de iskkaduvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de iskkaduvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de iskkaduvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de iskkaduvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de iskkaduvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de iskkaduvvot.


iskkaduvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de iskkaduvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de iskkaduvvot.


iskkaduvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de iskkaduvvot.


iskkaduvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de iskkaduvvot.


iskkaduvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de iskkaduvvot.


iskkaduvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de iskkaduvvot.


iskkaduvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de iskkaduvvot.


iskkaduvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de iskkaduvvot.


iskkaduvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de iskkaduvvot.


iskkaduvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de iskkaduvvot.


iskkaduvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de iskkaduvvot.


iskkaduvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de iskkaduvvot.


iskkaduvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de iskkaduvvot.


iskkaduvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de iskkaduvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de iskkaduvvot.


iskkaduvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de iskkaduvvot.


iskkaduvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de iskkaduvvot.


iskkaduvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de iskkaduvvot.


iskkaduvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de iskkaduvvot.


iskkaduvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de iskkaduvvot.


iskkaduvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de iskkaduvvot.


iskkaduvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de iskkaduvvot.


iskkaduvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de iskkaduvvot.


iskkaduvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de iskkaduvvot.


iskkaduvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de iskkaduvvot.


iskkaduvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de iskkaduvvot.


iskkaduvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de iskkaduvvot.


iskkaduvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de iskkaduvvot.


iskkaduvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de iskkaduvvot.


iskkaduvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de iskkaduvvot.


iskkaduvvodettiin

iskkaduvvodettiinan (conjugation)
iskkaduvvodettiinat (conjugation)
iskkaduvvodettiinis (conjugation)
iskkaduvvodettiineame (conjugation)
iskkaduvvodettiineatte (conjugation)
iskkaduvvodettiineaskka (conjugation)
iskkaduvvodettiineamet (conjugation)
iskkaduvvodettiineattet (conjugation)
iskkaduvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de iskkaduvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


iskkaduvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif iskkaduvvodettiin.


iskkaduvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif iskkaduvvodettiin.


iskkaduvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif iskkaduvvodettiin.


iskkaduvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif iskkaduvvodettiin.


iskkaduvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif iskkaduvvodettiin.


iskkaduvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif iskkaduvvodettiin.


iskkaduvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif iskkaduvvodettiin.


iskkaduvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif iskkaduvvodettiin.


iskkaduvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif iskkaduvvodettiin.


gánnehit

Valoir la peine, valoir le coup, être rentable, être profitable.

Ja rávve doaimmaheaddji Outi Paadara gosa gánneha rásiid gilvit dahje bidjat, ja maid galgá rássegávppis smiehtastit ovdal oastá rásiid.

Et il conseille au rédacteur Outi Paadara [l’endroit] où il vaut mieux semer ou planter des fleurs et aussi qu’il devrait penser un peu à aller chez le fleuriste avant d’acheter des fleurs.

Dállu lei nu heajos ortnegis, ahte dan ii gánnehan divodit, baicce dan mearridedje burgit.

La maison était dans un si piteux état que ça ne valait pas la peine de la restaurer et ils décidèrent plutôt de la démanteler.


gánnehit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gánnehit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gánnehit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gánnehit.


smiehtastit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de smiehtastit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de smiehtastit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de smiehtastit.


njuikkodit

Dongo oahpahit dan njuikkodit dego rásselohkku?

Est-ce toi qui le dresse à bondir comme une sauterelle ?

Dii lehpet ilus ja áccuhehpet, dii geat lehpet stajidan mu árbeoasi, dii njuikkodehpet dego gálbbit rássebáikkis, šnjirgubehtet nugo oret.

Vous êtes joyeux et vous vous moquez, vous qui avez dilapidé mon héritage, vous sautillez comme des veaux dans un pré, vous hennissez comme des étalons.


njuikkodit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de njuikkodit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de njuikkodit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de njuikkodit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkoda

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodeaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkot

Thème négatif au présent de l’indicatif de njuikkodit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de njuikkodit.

Thème négatif au présent de l’impératif de njuikkodit.


njuikkodin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodeigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de njuikkodit.


njuikkodivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de njuikkodit.


njuikkodivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de njuikkodit.


njuikkodivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de njuikkodit.


njuikkodivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de njuikkodit.


njuikkodivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de njuikkodit.


njuikkodivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de njuikkodit.


njuikkodivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de njuikkodit.


njuikkodivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de njuikkodit.


njuikkodivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de njuikkodit.

Thème négatif au présent du conditionnel de njuikkodit.


njuikkodeaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de njuikkodit.


njuikkodeaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de njuikkodit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de njuikkodit.


njuikkodeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de njuikkodit.


njuikkodežže

Première personne du duel du présent du potentiel de njuikkodit.


njuikkodeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de njuikkodit.


njuikkodeažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de njuikkodit.


njuikkodeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de njuikkodit.


njuikkodežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de njuikkodit.


njuikkodeš

Thème négatif au présent du potentiel de njuikkodit.


njuikkodehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de njuikkodit.


njuikkodus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de njuikkodit.


njuikkodeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de njuikkodit.


njuikkodeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de njuikkodit.


njuikkodehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de njuikkodit.


njuikkodehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de njuikkodit.


njuikkodehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de njuikkodit.


njuikkodehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de njuikkodit.


njuikkodettiin

njuikkodettiinan (conjugation)
njuikkodettiinat (conjugation)
njuikkodettiinis (conjugation)
njuikkodettiineame (conjugation)
njuikkodettiineatte (conjugation)
njuikkodettiineaskka (conjugation)
njuikkodettiineamet (conjugation)
njuikkodettiineattet (conjugation)
njuikkodettiineaset (conjugation)

Gérondif de njuikkodit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


njuikkodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif njuikkodettiin.


njuikkodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif njuikkodettiin.


njuikkodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif njuikkodettiin.


njuikkodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif njuikkodettiin.


njuikkodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif njuikkodettiin.


njuikkodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif njuikkodettiin.


njuikkodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif njuikkodettiin.


njuikkodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif njuikkodettiin.


njuikkodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif njuikkodettiin.


čalmmustahttit

Okta vuohki fuomášahttit olbmuide guovllu unnitlogugielaid birra lea čalmmustahttit daid.

Une manière d’attirer l’attention des gens sur les langues minoritaires de la région, est de les rendre visibles.


čalmmustahttit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čalmmusstahttit.


čalmmusstahtán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de čalmmustahttit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čalmmustahttit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čalmmustahttit.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de čalmmustahttit.


čalmmusstahte

Thème négatif au présent de l’indicatif de čalmmustahttit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de čalmmustahttit.

Thème négatif au présent de l’impératif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtáše

Thème négatif au présent du conditionnel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de čalmmustahttit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de čalmmustahttit.


čalmmusstahteža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de čalmmustahttit.


čalmmusstahteš

Thème négatif au présent du potentiel de čalmmustahttit.


čalmmusstahtton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de čalmmustahttit.


čalmmusstahttoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de čalmmustahttit.


čalmmusstahtidettiin

čalmmusstahtidettiinan (conjugation)
čalmmusstahtidettiinat (conjugation)
čalmmusstahtidettiinis (conjugation)
čalmmusstahtidettiineame (conjugation)
čalmmusstahtidettiineatte (conjugation)
čalmmusstahtidettiineaskka (conjugation)
čalmmusstahtidettiineamet (conjugation)
čalmmusstahtidettiineattet (conjugation)
čalmmusstahtidettiineaset (conjugation)

Gérondif de čalmmustahttit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


čalmmusstahtidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čalmmusstahtidettiin.


čalmmusstahtidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čalmmusstahtidettiin.


čalmmusstahtidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čalmmusstahtidettiin.


čalmmusstahtidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čalmmusstahtidettiin.


čalmmusstahtidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čalmmusstahtidettiin.


čalmmusstahtidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čalmmusstahtidettiin.


čalmmusstahtidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čalmmusstahtidettiin.


čalmmusstahtidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čalmmusstahtidettiin.


čalmmusstahtidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čalmmusstahtidettiin.


fillen

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fillet.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de fillet.


fillejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de fillet.


fillebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de fillet.


filleba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de fillet.


fillebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fillet.


fillejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fillet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fillet.


fillejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fillet.


fillii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fillet.


filliime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de fillet.


filliide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de fillet.


filliiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de fillet.


filliimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fillet.


filliidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fillet.


filleje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fillet.


fillešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de fillet.


fillešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de fillet.


fillešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de fillet.


fillešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de fillet.


fillešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de fillet.


fillešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de fillet.


fillešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de fillet.


fillešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de fillet.


fillešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de fillet.


filleše

Thème négatif au présent du conditionnel de fillet.


filležan

Première personne du singulier du présent du potentiel de fillet.


filležat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de fillet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de fillet.


filleža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de fillet.


filležetne

Première personne du duel du présent du potentiel de fillet.


filležeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de fillet.


filležeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de fillet.


filležehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de fillet.


filležit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de fillet.


filleš

Thème négatif au présent du potentiel de fillet.


fillejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de fillet.


fillejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de fillet.


fillejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de fillet.


fillejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de fillet.


fillejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de fillet.


fillejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de fillet.


fillejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de fillet.


fillejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de fillet.


filledettiin

filledettiinan (conjugation)
filledettiinat (conjugation)
filledettiinis (conjugation)
filledettiineame (conjugation)
filledettiineatte (conjugation)
filledettiineaskka (conjugation)
filledettiineamet (conjugation)
filledettiineattet (conjugation)
filledettiineaset (conjugation)

Gérondif de fillet. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


filledettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif filledettiin.


filledettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif filledettiin.


filledettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif filledettiin.


filledettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif filledettiin.


filledettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif filledettiin.


filledettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif filledettiin.


filledettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif filledettiin.


filledettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif filledettiin.


filledettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif filledettiin.


čábbudahttit

Duoddariid čábbudahttet rievssatmuorji, duolbadaŋas ja váravárpá.

La busserole des Alpes, l’azalée rampante et l’andromède bleue ornent les montagnes.


čábbudahttit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahtán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahtát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahttá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahtte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de čábbudahttit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahttibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahttiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahttibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahttet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čábbudahttit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čábbudahttit.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de čábbudahttit.


čábbudahte

Thème négatif au présent de l’indicatif de čábbudahttit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de čábbudahttit.

Thème négatif au présent de l’impératif de čábbudahttit.


čábbudahtten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahtii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahtiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahtiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahtiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahtiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahtiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahttán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de čábbudahttit.


čábbudahtášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de čábbudahttit.


čábbudahtášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de čábbudahttit.


čábbudahtášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de čábbudahttit.


čábbudahtášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de čábbudahttit.


čábbudahtášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de čábbudahttit.


čábbudahtášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de čábbudahttit.


čábbudahtášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de čábbudahttit.


čábbudahtášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de čábbudahttit.


čábbudahtášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de čábbudahttit.


čábbudahtáše

Thème négatif au présent du conditionnel de čábbudahttit.


čábbudahtežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de čábbudahttit.


čábbudahtežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de čábbudahttit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de čábbudahttit.


čábbudahteža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de čábbudahttit.


čábbudahtežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de čábbudahttit.


čábbudahtežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de čábbudahttit.


čábbudahtežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de čábbudahttit.


čábbudahtežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de čábbudahttit.


čábbudahtežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de čábbudahttit.


čábbudahteš

Thème négatif au présent du potentiel de čábbudahttit.


čábbudahtton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de čábbudahttit.


čábbudahttos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de čábbudahttit.


čábbudahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de čábbudahttit.


čábbudahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de čábbudahttit.


čábbudahttoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de čábbudahttit.


čábbudahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de čábbudahttit.


čábbudahttoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de čábbudahttit.


čábbudahtidettiin

čábbudahtidettiinan (conjugation)
čábbudahtidettiinat (conjugation)
čábbudahtidettiinis (conjugation)
čábbudahtidettiineame (conjugation)
čábbudahtidettiineatte (conjugation)
čábbudahtidettiineaskka (conjugation)
čábbudahtidettiineamet (conjugation)
čábbudahtidettiineattet (conjugation)
čábbudahtidettiineaset (conjugation)

Gérondif de čábbudahttit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


čábbudahtidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čábbudahtidettiin.


čábbudahtidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čábbudahtidettiin.


čábbudahtidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čábbudahtidettiin.


čábbudahtidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čábbudahtidettiin.


čábbudahtidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čábbudahtidettiin.


čábbudahtidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čábbudahtidettiin.


čábbudahtidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čábbudahtidettiin.


čábbudahtidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čábbudahtidettiin.


čábbudahtidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čábbudahtidettiin.


gallehit

Leago gássi doarvái gallehit máná?

Le colostrum rassasie-t-il suffisamment l’enfant ?


gallehit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gallehit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gallehit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gallehit.


gallehan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gallehit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de gallehit.


gallehat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de gallehit.


galleha

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gallehit.


gallehetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de gallehit.


galleheahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de gallehit.


galleheaba

/ˈɡɑlːeheæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de gallehit.


gallehehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gallehit.


gallehin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gallehit.


gallehii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gallehit.


galleheimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de gallehit.


galleheidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gallehit.


galleheigga

/ˈɡɑlːehejɡːɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gallehit.


galleheimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gallehit.


galleheiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gallehit.


gallehedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gallehit.


gallehivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de gallehit.


gallehivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de gallehit.


gallehivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de gallehit.


gallehivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de gallehit.


gallehivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de gallehit.


gallehivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de gallehit.


gallehivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de gallehit.


gallehivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de gallehit.


gallehivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de gallehit.

Thème négatif au présent du conditionnel de gallehit.


galleheaččan

/ˈɡɑlːeheæ̯tt͡ʃɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de gallehit.


galleheaččat

/ˈɡɑlːeheæ̯tt͡ʃɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de gallehit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de gallehit.


galleheažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de gallehit.


gallehežže

Première personne du duel du présent du potentiel de gallehit.


galleheažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de gallehit.


galleheažžat

/ˈɡɑlːeheæ̯dd͡ʒɑt/


galleheažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de gallehit.


gallehežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de gallehit.


galleheš

Thème négatif au présent du potentiel de gallehit.


gallehehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de gallehit.


gallehus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de gallehit.


galleheadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de gallehit.


galleheahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de gallehit.


gallehehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de gallehit.


gallehehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de gallehit.


gallehehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de gallehit.


gallehehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de gallehit.