ovttastala

Thème négatif au présent de l’indicatif de ovttastallat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ovttastallat.

Thème négatif au présent de l’impératif de ovttastallat.


ovttastallen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastalai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastalaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastalaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastalaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastalaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastalaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastallan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastalašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ovttastallat.


ovttastalašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ovttastallat.


ovttastalašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ovttastallat.


ovttastalašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ovttastallat.


ovttastalašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ovttastallat.


ovttastalašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ovttastallat.


ovttastalašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ovttastallat.


ovttastalašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ovttastallat.


ovttastalašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ovttastallat.


ovttastalaše

Thème négatif au présent du conditionnel de ovttastallat.


ovttastalažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ovttastallat.


ovttastalažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ovttastallat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ovttastallat.


ovttastalaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ovttastallat.


ovttastalažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ovttastallat.


ovttastalažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ovttastallat.


ovttastalažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ovttastallat.


ovttastalažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ovttastallat.


ovttastalažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ovttastallat.


ovttastalaš

Thème négatif au présent du potentiel de ovttastallat.


ovttastallon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ovttastallat.


ovttastallos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ovttastallat.


ovttastallu

Première personne du duel du présent de l’impératif de ovttastallat.


ovttastalli

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ovttastallat.


ovttastalloska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ovttastallat.


ovttastallut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ovttastallat.


ovttastalloset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ovttastallat.


ovttastaladettiin

ovttastaladettiinan (conjugation)
ovttastaladettiinat (conjugation)
ovttastaladettiinis (conjugation)
ovttastaladettiineame (conjugation)
ovttastaladettiineatte (conjugation)
ovttastaladettiineaskka (conjugation)
ovttastaladettiineamet (conjugation)
ovttastaladettiineattet (conjugation)
ovttastaladettiineaset (conjugation)

Gérondif de ovttastallat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ovttastaladettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovttastaladettiin.


ovttastaladettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovttastaladettiin.


ovttastaladettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovttastaladettiin.


ovttastaladettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovttastaladettiin.


ovttastaladettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovttastaladettiin.


ovttastaladettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovttastaladettiin.


ovttastaladettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovttastaladettiin.


ovttastaladettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovttastaladettiin.


ovttastaladettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovttastaladettiin.


jogŋejuvvot

Dérivation passive du verbe jogŋet (« cueillir des airelles rouges »).

Être cueillies, en parlant des airelles rouges.

Muorjeáigge čoggojuvvojit luopmánat, sarridat, čáhppesmuorjjit ja ehtemasat, ja maŋŋelis vel jogŋejuvvo.

Au moment des baies, sont ramassées des plaquebières, des myrtilles, des camarines noires et des airelles uligineuses, et plus tard, en outre, on cueille les airelles rouges


áŧestuvvat

áŧestuvvagoahtit

commencer à être oppressé, à être tourmenté

Être oppressé, être tourmenté, être opprimé.

Dan beaivve čakčamánu álggus ledjen goit áŧestuvvan iŋge diehtán, man guvlui livččen galgan vázzilit.

En ce jour de début septembre, je me sentais oppressée et ne savais pas en quel lieu j’avais l’intention de partir en promenade.


áŧestuvvat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvvá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvve

Première personne du duel du présent de l’indicatif de áŧestuvvat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvvabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvvaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvvabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvvet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áŧestuvvat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áŧestuvvat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de áŧestuvvat.


áŧestuva

Thème négatif au présent de l’indicatif de áŧestuvvat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de áŧestuvvat.

Thème négatif au présent de l’impératif de áŧestuvvat.


áŧestuvven

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvvan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de áŧestuvvat.


áŧestuvvan

áŧestuvvamis (singular locative)
áŧestuvvamiin (singular comitative)
áŧestuvvamin (essive)


áŧestuvašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de áŧestuvvat.


áŧestuvašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de áŧestuvvat.


áŧestuvašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de áŧestuvvat.


áŧestuvašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de áŧestuvvat.


áŧestuvašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de áŧestuvvat.


áŧestuvašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de áŧestuvvat.


áŧestuvašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de áŧestuvvat.


áŧestuvašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de áŧestuvvat.


áŧestuvašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de áŧestuvvat.


áŧestuvaše

Thème négatif au présent du conditionnel de áŧestuvvat.


áŧestuvažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de áŧestuvvat.


áŧestuvažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de áŧestuvvat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de áŧestuvvat.


áŧestuvaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de áŧestuvvat.


áŧestuvažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de áŧestuvvat.


áŧestuvažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de áŧestuvvat.


áŧestuvažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de áŧestuvvat.


áŧestuvažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de áŧestuvvat.


áŧestuvažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de áŧestuvvat.


áŧestuvaš

Thème négatif au présent du potentiel de áŧestuvvat.


áŧestuvvon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de áŧestuvvat.


áŧestuvvos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de áŧestuvvat.


áŧestuvvu

Première personne du duel du présent de l’impératif de áŧestuvvat.


áŧestuvvi

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de áŧestuvvat.


áŧestuvvoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de áŧestuvvat.


áŧestuvvut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de áŧestuvvat.


áŧestuvvoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de áŧestuvvat.


áŧestuvadettiin

áŧestuvadettiinan (conjugation)
áŧestuvadettiinat (conjugation)
áŧestuvadettiinis (conjugation)
áŧestuvadettiineame (conjugation)
áŧestuvadettiineatte (conjugation)
áŧestuvadettiineaskka (conjugation)
áŧestuvadettiineamet (conjugation)
áŧestuvadettiineattet (conjugation)
áŧestuvadettiineaset (conjugation)

Gérondif de áŧestuvvat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


áŧestuvadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif áŧestuvadettiin.


áŧestuvadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif áŧestuvadettiin.


áŧestuvadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif áŧestuvadettiin.


áŧestuvadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif áŧestuvadettiin.


áŧestuvadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif áŧestuvadettiin.


áŧestuvadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif áŧestuvadettiin.


áŧestuvadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif áŧestuvadettiin.


áŧestuvadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif áŧestuvadettiin.


áŧestuvadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif áŧestuvadettiin.


dissekeret

Dissekere guoli.


dissekeret

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de dissekeret.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de dissekeret.


dissekeren

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dissekeret.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de dissekeret.


dissekere

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dissekeret.

Thème négatif au présent de l’indicatif de dissekeret.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de dissekeret.

Thème négatif au présent de l’impératif de dissekeret.


dissekerejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de dissekeret.


dissekerebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de dissekeret.


dissekereba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de dissekeret.


dissekerebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dissekeret.


dissekerejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dissekeret.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dissekeret.


dissekerejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dissekeret.


dissekerii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dissekeret.


dissekeriime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de dissekeret.


dissekeriide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de dissekeret.


dissekeriiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de dissekeret.


dissekeriimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dissekeret.


dissekeriidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dissekeret.


dissekereje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dissekeret.


dissekerešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de dissekeret.


dissekerešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de dissekeret.


dissekerešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de dissekeret.


dissekerešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de dissekeret.


dissekerešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de dissekeret.


dissekerešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de dissekeret.


dissekerešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de dissekeret.


dissekerešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de dissekeret.


dissekerešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de dissekeret.


dissekereše

Thème négatif au présent du conditionnel de dissekeret.


dissekerežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de dissekeret.


dissekerežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de dissekeret.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de dissekeret.


dissekereža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de dissekeret.


dissekerežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de dissekeret.


dissekerežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de dissekeret.


dissekerežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de dissekeret.


dissekerežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de dissekeret.


dissekerežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de dissekeret.


dissekereš

Thème négatif au présent du potentiel de dissekeret.


dissekerejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de dissekeret.


dissekerejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de dissekeret.


dissekerejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de dissekeret.


dissekerejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de dissekeret.


dissekerejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de dissekeret.


dissekerejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de dissekeret.


dissekerejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de dissekeret.


dissekerejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de dissekeret.


dissekeredettiin

dissekeredettiinan (conjugation)
dissekeredettiinat (conjugation)
dissekeredettiinis (conjugation)
dissekeredettiineame (conjugation)
dissekeredettiineatte (conjugation)
dissekeredettiineaskka (conjugation)
dissekeredettiineamet (conjugation)
dissekeredettiineattet (conjugation)
dissekeredettiineaset (conjugation)

Gérondif de dissekeret. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


dissekeredettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif dissekeredettiin.


dissekeredettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif dissekeredettiin.


dissekeredettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif dissekeredettiin.


dissekeredettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif dissekeredettiin.


dissekeredettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif dissekeredettiin.


dissekeredettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif dissekeredettiin.


dissekeredettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif dissekeredettiin.


dissekeredettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif dissekeredettiin.


dissekeredettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif dissekeredettiin.


gievrut

Kodas nuohtta čuodjá oktiibuot njealji časkkástaga áigge ja gievru vuosttaš časkkástaga áigge ja jaskkoda golmma časkkástaga áigge.

Dans le code, une note s’entend au total sur quatre temps d’attaque, est plus forte sur le premier temps d’attaque et s’apaise sur trois temps d’attaque.


gievrut

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gievrut.

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de gievrut.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de gievrut.


gievrrun

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gievrut.


gievrrut

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de gievrut.


gievru

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gievrut.

Première personne du duel du présent de l’impératif de gievrut.

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de gievrut.


givro

Première personne du duel du présent de l’indicatif de gievrut.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gievrut.


gievrubeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de gievrut.


gievruba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de gievrut.


gievrubehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gievrut.


givrot

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gievrut.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gievrut.


gievrro

Thème négatif au présent de l’indicatif de gievrut.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de gievrut.

Thème négatif au présent de l’impératif de gievrut.

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de gievrut.


givron

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gievrut.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de gievrut.

Première personne du singulier du présent de l’impératif de gievrut.


gievrrui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gievrut.


gievrruime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de gievrut.


gievrruide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gievrut.


gievrruiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gievrut.


gievrruimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gievrut.


gievrruidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gievrut.


givrrošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de gievrut.


givrrošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de gievrut.


givrrošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de gievrut.


givrrošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de gievrut.


givrrošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de gievrut.


givrrošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de gievrut.


givrrošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de gievrut.


givrrošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de gievrut.


givrrošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de gievrut.


givrroše

Thème négatif au présent du conditionnel de gievrut.


givrrožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de gievrut.


givrrožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de gievrut.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de gievrut.


givrroža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de gievrut.


givrrožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de gievrut.


givrrožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de gievrut.


givrrožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de gievrut.


givrrožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de gievrut.


givrrožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de gievrut.


givrroš

Thème négatif au présent du potentiel de gievrut.


givros

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de gievrut.


givroska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de gievrut.


givroset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de gievrut.


gievrrudettiin

gievrrudettiinan (conjugation)
gievrrudettiinat (conjugation)
gievrrudettiinis (conjugation)
gievrrudettiineame (conjugation)
gievrrudettiineatte (conjugation)
gievrrudettiineaskka (conjugation)
gievrrudettiineamet (conjugation)
gievrrudettiineattet (conjugation)
gievrrudettiineaset (conjugation)

Gérondif de gievrut. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


gievrrudettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gievrrudettiin.


gievrrudettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gievrrudettiin.


gievrrudettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gievrrudettiin.


gievrrudettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gievrrudettiin.


gievrrudettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gievrrudettiin.


gievrrudettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gievrrudettiin.


gievrrudettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gievrrudettiin.


gievrrudettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gievrrudettiin.


gievrrudettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gievrrudettiin.


gorrojuvvot

Dérivation passive du verbe goarrut (« coudre »).

Oktiibuot leat iskan 14 biktasa, earret eará čeabetliidni masa šleđggon lea gorrojuvvon gitta.

Au total ont été examinés 14 vêtements, entre autres un foulard sur lequel une puce réfléchissante a été cousue.


gorrojuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de gorrojuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gorrojuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gorrojuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de gorrojuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de gorrojuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de gorrojuvvot.


gorrojuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gorrojuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gorrojuvvot.


gorrojuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de gorrojuvvot.


gorrojuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de gorrojuvvot.


gorrojuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de gorrojuvvot.


gorrojuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de gorrojuvvot.


gorrojuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de gorrojuvvot.


gorrojuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de gorrojuvvot.


gorrojuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de gorrojuvvot.


gorrojuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de gorrojuvvot.


gorrojuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de gorrojuvvot.


gorrojuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de gorrojuvvot.


gorrojuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de gorrojuvvot.


gorrojuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de gorrojuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de gorrojuvvot.


gorrojuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de gorrojuvvot.


gorrojuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de gorrojuvvot.


gorrojuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de gorrojuvvot.


gorrojuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de gorrojuvvot.


gorrojuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de gorrojuvvot.


gorrojuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de gorrojuvvot.


gorrojuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de gorrojuvvot.


gorrojuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de gorrojuvvot.


gorrojuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de gorrojuvvot.


gorrojuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de gorrojuvvot.


gorrojuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de gorrojuvvot.


gorrojuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de gorrojuvvot.


gorrojuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de gorrojuvvot.


gorrojuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de gorrojuvvot.


gorrojuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de gorrojuvvot.


gorrojuvvodettiin

gorrojuvvodettiinan (conjugation)
gorrojuvvodettiinat (conjugation)
gorrojuvvodettiinis (conjugation)
gorrojuvvodettiineame (conjugation)
gorrojuvvodettiineatte (conjugation)
gorrojuvvodettiineaskka (conjugation)
gorrojuvvodettiineamet (conjugation)
gorrojuvvodettiineattet (conjugation)
gorrojuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de gorrojuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


gorrojuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gorrojuvvodettiin.


gorrojuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gorrojuvvodettiin.


gorrojuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif gorrojuvvodettiin.


gorrojuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gorrojuvvodettiin.


gorrojuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gorrojuvvodettiin.


gorrojuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif gorrojuvvodettiin.


gorrojuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gorrojuvvodettiin.


gorrojuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gorrojuvvodettiin.


gorrojuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif gorrojuvvodettiin.


vielgát

Alla muohtačeargamat vielgájedje šilju miehtá.

Les congères de neige supérieurs avaient l’air blanc le long de la cour.


vielgát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de vielgát.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de vielgát.


vielgán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de vielgát.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de vielgát.


vielgá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de vielgát.

Thème négatif au présent de l’indicatif de vielgát.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de vielgát.

Thème négatif au présent de l’impératif de vielgát.


vielgájetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de vielgát.


vielgábeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de vielgát.


vielgába

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de vielgát.


vielgábehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de vielgát.


vielgájit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de vielgát.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vielgát.


vielgájin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vielgát.


vielgái

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vielgát.


vielgáime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de vielgát.


vielgáide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de vielgát.


vielgáiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de vielgát.


vielgáimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vielgát.


vielgáidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vielgát.


vielgáje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vielgát.


vielgášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de vielgát.


vielgášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de vielgát.


vielgášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de vielgát.


vielgášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de vielgát.


vielgášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de vielgát.


vielgášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de vielgát.


vielgášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de vielgát.


vielgášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de vielgát.


vielgášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de vielgát.


vielgáše

Thème négatif au présent du conditionnel de vielgát.


vielgážan

Première personne du singulier du présent du potentiel de vielgát.


vielgážat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de vielgát.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de vielgát.


vielgáža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de vielgát.


vielgážetne

Première personne du duel du présent du potentiel de vielgát.


vielgážeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de vielgát.


vielgážeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de vielgát.


vielgážehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de vielgát.


vielgážit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de vielgát.


vielgáš

Thème négatif au présent du potentiel de vielgát.


vielgájehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de vielgát.


vielgájehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de vielgát.


vielgájeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de vielgát.


vielgájeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de vielgát.


vielgájehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de vielgát.


vielgájehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de vielgát.


vielgájehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de vielgát.


vielgájehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de vielgát.


vielgádettiin

vielgádettiinan (conjugation)
vielgádettiinat (conjugation)
vielgádettiinis (conjugation)
vielgádettiineame (conjugation)
vielgádettiineatte (conjugation)
vielgádettiineaskka (conjugation)
vielgádettiineamet (conjugation)
vielgádettiineattet (conjugation)
vielgádettiineaset (conjugation)

Gérondif de vielgát. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


vielgádettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif vielgádettiin.


vielgádettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif vielgádettiin.


vielgádettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif vielgádettiin.


vielgádettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif vielgádettiin.


vielgádettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif vielgádettiin.


vielgádettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif vielgádettiin.


vielgádettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif vielgádettiin.


vielgádettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif vielgádettiin.


vielgádettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif vielgádettiin.


árvvusatnit

Lea hirpmahuhtii ahte Norga ii árvvusane riikkaidgaskasaš orgánaid mat galget suddjet álbmotrievttit, ja mun balan ahte dán áššis lea čeavli duođaid čuohcan jurdagiidda ja daguide.

Il est inquiétant que la Norvège ne respecte pas les organismes internationaux qui ont pour objectif de protéger les droits de l’homme, et je crains que dans cette affaire, la fierté en soit vraiment affectée tant dans les pensées que dans les actions.


árvvusatnit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusanán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusanát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusatná

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusatne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de árvvusatnit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusatnibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusatniba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusatnibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusatnet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de árvvusatnit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusane

Thème négatif au présent de l’indicatif de árvvusatnit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de árvvusatnit.

Thème négatif au présent de l’impératif de árvvusatnit.


árvvusatnen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusanii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusaniime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusaniide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusaniiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusaniimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusaniidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusatnán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de árvvusatnit.


árvvusanášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de árvvusatnit.


árvvusanášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de árvvusatnit.


árvvusanášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de árvvusatnit.


árvvusanášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de árvvusatnit.


árvvusanášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de árvvusatnit.


árvvusanášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de árvvusatnit.


árvvusanášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de árvvusatnit.


árvvusanášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de árvvusatnit.


árvvusanášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de árvvusatnit.


árvvusanáše

Thème négatif au présent du conditionnel de árvvusatnit.


árvvusanežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de árvvusatnit.


árvvusanežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de árvvusatnit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de árvvusatnit.


árvvusaneža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de árvvusatnit.


árvvusanežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de árvvusatnit.


árvvusanežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de árvvusatnit.


árvvusanežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de árvvusatnit.


árvvusanežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de árvvusatnit.


árvvusanežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de árvvusatnit.


árvvusaneš

Thème négatif au présent du potentiel de árvvusatnit.


árvvusatnon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de árvvusatnit.


árvvusatnos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de árvvusatnit.


árvvusadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de árvvusatnit.


árvvusadni

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de árvvusatnit.


árvvusatnoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de árvvusatnit.


árvvusadnut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de árvvusatnit.


árvvusadnet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de árvvusatnit.


árvvusatnoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de árvvusatnit.


árvvusanidettiin

árvvusanidettiinan (conjugation)
árvvusanidettiinat (conjugation)
árvvusanidettiinis (conjugation)
árvvusanidettiineame (conjugation)
árvvusanidettiineatte (conjugation)
árvvusanidettiineaskka (conjugation)
árvvusanidettiineamet (conjugation)
árvvusanidettiineattet (conjugation)
árvvusanidettiineaset (conjugation)

Gérondif de árvvusatnit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


árvvusanidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif árvvusanidettiin.


árvvusanidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif árvvusanidettiin.


árvvusanidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif árvvusanidettiin.


árvvusanidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif árvvusanidettiin.


árvvusanidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif árvvusanidettiin.


árvvusanidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif árvvusanidettiin.


árvvusanidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif árvvusanidettiin.


árvvusanidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif árvvusanidettiin.


árvvusanidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif árvvusanidettiin.


laskan

Nom d’action à partir de laskat (« augmenter fortement »).

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de laskat.


laskan

laskamis (singular locative)
laskamiin (singular comitative)
laskamin (essive)


jáddaduvvot

Dérivation passive du verbe jáddadit (« éteindre »).

Mátketelefovdna galgá leat jáddaduvvon.


jáddaduvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de jáddaduvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de jáddaduvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de jáddaduvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de jáddaduvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de jáddaduvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de jáddaduvvot.


jáddaduvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jáddaduvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jáddaduvvot.


jáddaduvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de jáddaduvvot.


jáddaduvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de jáddaduvvot.


jáddaduvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de jáddaduvvot.


jáddaduvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de jáddaduvvot.


jáddaduvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de jáddaduvvot.


jáddaduvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de jáddaduvvot.


jáddaduvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de jáddaduvvot.


jáddaduvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de jáddaduvvot.


jáddaduvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de jáddaduvvot.


jáddaduvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de jáddaduvvot.


jáddaduvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de jáddaduvvot.


jáddaduvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de jáddaduvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de jáddaduvvot.


jáddaduvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de jáddaduvvot.


jáddaduvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de jáddaduvvot.


jáddaduvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de jáddaduvvot.


jáddaduvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de jáddaduvvot.


jáddaduvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de jáddaduvvot.


jáddaduvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de jáddaduvvot.


jáddaduvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de jáddaduvvot.


jáddaduvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de jáddaduvvot.


jáddaduvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de jáddaduvvot.


jáddaduvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de jáddaduvvot.


jáddaduvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de jáddaduvvot.


jáddaduvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de jáddaduvvot.


jáddaduvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de jáddaduvvot.


jáddaduvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de jáddaduvvot.


jáddaduvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de jáddaduvvot.


jáddaduvvodettiin

jáddaduvvodettiinan (conjugation)
jáddaduvvodettiinat (conjugation)
jáddaduvvodettiinis (conjugation)
jáddaduvvodettiineame (conjugation)
jáddaduvvodettiineatte (conjugation)
jáddaduvvodettiineaskka (conjugation)
jáddaduvvodettiineamet (conjugation)
jáddaduvvodettiineattet (conjugation)
jáddaduvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de jáddaduvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


jáddaduvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jáddaduvvodettiin.


jáddaduvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jáddaduvvodettiin.


jáddaduvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jáddaduvvodettiin.


jáddaduvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jáddaduvvodettiin.


jáddaduvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jáddaduvvodettiin.


jáddaduvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jáddaduvvodettiin.


jáddaduvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jáddaduvvodettiin.


jáddaduvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jáddaduvvodettiin.


jáddaduvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jáddaduvvodettiin.


sugadit

Áddjá sugadii nu ahte čielgi boŋkkii stuolu njeaiga.

Grand-père se balança tellement que sa colonne vertébrale fit un bruit sourd contre la chaise.


sugadit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sugadit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sugadit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sugadit.


boŋkit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de boŋkit.


sugadan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sugadit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de sugadit.


sugadat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sugadit.


sugada

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sugadit.


sugadetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de sugadit.


sugadeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de sugadit.


sugadeaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de sugadit.


sugadehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sugadit.


sugadin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sugadit.


sugadii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sugadit.


sugadeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de sugadit.


sugadeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sugadit.


sugadeigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sugadit.


sugadeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sugadit.


sugadeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sugadit.


sugadedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sugadit.


sugadivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de sugadit.


sugadivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de sugadit.


sugadivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de sugadit.


sugadivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de sugadit.


sugadivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de sugadit.


sugadivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de sugadit.


sugadivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de sugadit.


sugadivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de sugadit.


sugadivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de sugadit.

Thème négatif au présent du conditionnel de sugadit.


sugadeaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de sugadit.


sugadeaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de sugadit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de sugadit.


sugadeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de sugadit.


sugadežže

Première personne du duel du présent du potentiel de sugadit.


sugadeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de sugadit.


sugadeažžaba

/ˈsuɡɑdeæ̯dd͡ʒɑbɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de sugadit.


sugadeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de sugadit.


sugadežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de sugadit.


sugadeš

Thème négatif au présent du potentiel de sugadit.


sugadehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de sugadit.


sugadus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de sugadit.


sugadeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de sugadit.


sugadeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de sugadit.


sugadehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de sugadit.


sugadehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de sugadit.


sugadehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de sugadit.


sugadehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de sugadit.


mieđihuvvot

Dérivation passive du verbe mieđihit (« concéder », « accorder »).

Eará sajis riikkas čoaggima várás galgá leat eanaeaiggáda lohpi, eaige lobit mieđihuvvo luonddusuodjalanguovlluide.

Une autorisation du propriétaire est nécessaire en vue d’une collecte dans d’autres endroits du pays et les permis ne sont pas concédés dans les réserves naturelles.


mieđihuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de mieđihuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de mieđihuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mieđihuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de mieđihuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de mieđihuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de mieđihuvvot.


mieđihuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de mieđihuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de mieđihuvvot.


mieđihuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de mieđihuvvot.


mieđihuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de mieđihuvvot.


mieđihuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de mieđihuvvot.


mieđihuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de mieđihuvvot.


mieđihuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de mieđihuvvot.


mieđihuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de mieđihuvvot.


mieđihuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de mieđihuvvot.


mieđihuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de mieđihuvvot.


mieđihuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de mieđihuvvot.


mieđihuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de mieđihuvvot.


mieđihuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de mieđihuvvot.


mieđihuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de mieđihuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de mieđihuvvot.


mieđihuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de mieđihuvvot.


mieđihuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de mieđihuvvot.


mieđihuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de mieđihuvvot.


mieđihuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de mieđihuvvot.


mieđihuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de mieđihuvvot.


mieđihuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de mieđihuvvot.


mieđihuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de mieđihuvvot.


mieđihuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de mieđihuvvot.


mieđihuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de mieđihuvvot.


mieđihuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de mieđihuvvot.


mieđihuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de mieđihuvvot.


mieđihuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de mieđihuvvot.


mieđihuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de mieđihuvvot.


mieđihuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de mieđihuvvot.


mieđihuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de mieđihuvvot.


mieđihuvvodettiin

mieđihuvvodettiinan (conjugation)
mieđihuvvodettiinat (conjugation)
mieđihuvvodettiinis (conjugation)
mieđihuvvodettiineame (conjugation)
mieđihuvvodettiineatte (conjugation)
mieđihuvvodettiineaskka (conjugation)
mieđihuvvodettiineamet (conjugation)
mieđihuvvodettiineattet (conjugation)
mieđihuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de mieđihuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


mieđihuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif mieđihuvvodettiin.


mieđihuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif mieđihuvvodettiin.


mieđihuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif mieđihuvvodettiin.


mieđihuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif mieđihuvvodettiin.


mieđihuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif mieđihuvvodettiin.


mieđihuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif mieđihuvvodettiin.


mieđihuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif mieđihuvvodettiin.


mieđihuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif mieđihuvvodettiin.


mieđihuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif mieđihuvvodettiin.


ovddasvástidit

De ovddas (« devant ») et de vástidit (« répondre »).

Être responsable, être en charge de quelque chose.

Sámediggeráđđi doaibmá Sámedikki ráđđehussan, ja ovddasvástida beaivválaš politihkalaš doaimma.

Le Conseil parlementaire same agit en tant que gouvernement du Parlement same et est responsable de l’activité politique quotidienne.


ovddasvástidit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovddasvástidit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovddasvástidit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástidan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ovddasvástidit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástidat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástida

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástidetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástideahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástideaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástidehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástit

Thème négatif au présent de l’indicatif de ovddasvástidit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ovddasvástidit.

Thème négatif au présent de l’impératif de ovddasvástidit.


ovddasvástidin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástidii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástideimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástideidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástideigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástideimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástideiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástidedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovddasvástidit.


ovddasvástidivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ovddasvástidit.


ovddasvástidivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ovddasvástidit.


ovddasvástidivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ovddasvástidit.


ovddasvástidivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de ovddasvástidit.


ovddasvástidivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ovddasvástidit.


ovddasvástidivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ovddasvástidit.


ovddasvástidivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ovddasvástidit.


ovddasvástidivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ovddasvástidit.


ovddasvástidivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ovddasvástidit.

Thème négatif au présent du conditionnel de ovddasvástidit.


ovddasvástideaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ovddasvástidit.


ovddasvástideaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ovddasvástidit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ovddasvástidit.


ovddasvástideažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ovddasvástidit.


ovddasvástidežže

Première personne du duel du présent du potentiel de ovddasvástidit.


ovddasvástideažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ovddasvástidit.


ovddasvástideažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ovddasvástidit.


ovddasvástideažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ovddasvástidit.


ovddasvástidežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ovddasvástidit.


ovddasvástideš

Thème négatif au présent du potentiel de ovddasvástidit.


ovddasvástidehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ovddasvástidit.


ovddasvástidus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ovddasvástidit.


ovddasvástideadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de ovddasvástidit.


ovddasvástideahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ovddasvástidit.


ovddasvástidehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ovddasvástidit.


ovddasvástidehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ovddasvástidit.


ovddasvástidehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ovddasvástidit.


ovddasvástidehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ovddasvástidit.


ovddasvástidettiin

ovddasvástidettiinan (conjugation)
ovddasvástidettiinat (conjugation)
ovddasvástidettiinis (conjugation)
ovddasvástidettiineame (conjugation)
ovddasvástidettiineatte (conjugation)
ovddasvástidettiineaskka (conjugation)
ovddasvástidettiineamet (conjugation)
ovddasvástidettiineattet (conjugation)
ovddasvástidettiineaset (conjugation)

Gérondif de ovddasvástidit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ovddasvástidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovddasvástidettiin.


ovddasvástidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovddasvástidettiin.


ovddasvástidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovddasvástidettiin.


ovddasvástidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovddasvástidettiin.


ovddasvástidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovddasvástidettiin.


ovddasvástidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovddasvástidettiin.


ovddasvástidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovddasvástidettiin.


ovddasvástidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovddasvástidettiin.


ovddasvástidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovddasvástidettiin.


rihkkojuvvot

Dérivation passive du verbe rihkkut (« contrarier, transgresser »).

Être contrarié (soumis à une contrainte), être transgressé.

Čoahkkinortnet lei rihkkojuvvon


rihkkojuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rihkkojuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rihkkojuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rihkkojuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de rihkkojuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de rihkkojuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rihkkojuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de rihkkojuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de rihkkojuvvot.


rihkkojuvvodettiin

rihkkojuvvodettiinan (conjugation)
rihkkojuvvodettiinat (conjugation)
rihkkojuvvodettiinis (conjugation)
rihkkojuvvodettiineame (conjugation)
rihkkojuvvodettiineatte (conjugation)
rihkkojuvvodettiineaskka (conjugation)
rihkkojuvvodettiineamet (conjugation)
rihkkojuvvodettiineattet (conjugation)
rihkkojuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de rihkkojuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


rihkkojuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rihkkojuvvodettiin.


rihkkojuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rihkkojuvvodettiin.


rihkkojuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rihkkojuvvodettiin.


rihkkojuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rihkkojuvvodettiin.


rihkkojuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rihkkojuvvodettiin.


rihkkojuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rihkkojuvvodettiin.


rihkkojuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rihkkojuvvodettiin.


rihkkojuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rihkkojuvvodettiin.


rihkkojuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rihkkojuvvodettiin.


rihkkut

Geardduha ahte sámit konstituerejit ovtta álbmoga, ja ahte našunála ráját eai galgga rihkkut min našunála oktavuođa;

On répète que les Sames ont constitué un peuple et que les frontières nationales ne doivent pas rompre notre unité nationale ;


rihkkut

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rihkkut.

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de rihkkut.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de rihkkut.


rihkun

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rihkkut.


rihkko

Première personne du duel du présent de l’indicatif de rihkkut.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rihkkut.


rihkkubeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de rihkkut.


rihkkuba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de rihkkut.


rihkkubehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rihkkut.


rihko

Thème négatif au présent de l’indicatif de rihkkut.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de rihkkut.

Thème négatif au présent de l’impératif de rihkkut.


rihkui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rihkkut.


rihkuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de rihkkut.


rihkuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rihkkut.


rihkuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rihkkut.


rihkuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rihkkut.


rihkošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de rihkkut.


rihkošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de rihkkut.


rihkošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de rihkkut.


rihkošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de rihkkut.


rihkošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de rihkkut.


rihkošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de rihkkut.


rihkošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de rihkkut.


rihkošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de rihkkut.


rihkošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de rihkkut.


rihkoše

Thème négatif au présent du conditionnel de rihkkut.


rihkožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de rihkkut.


rihkožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de rihkkut.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de rihkkut.


rihkoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de rihkkut.


rihkožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de rihkkut.


rihkožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de rihkkut.


rihkožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de rihkkut.


rihkožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de rihkkut.


rihkožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de rihkkut.


rihkoš

Thème négatif au présent du potentiel de rihkkut.


rihkkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de rihkkut.


rihkkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de rihkkut.


rihkkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de rihkkut.


rihkudettiin

rihkudettiinan (conjugation)
rihkudettiinat (conjugation)
rihkudettiinis (conjugation)
rihkudettiineame (conjugation)
rihkudettiineatte (conjugation)
rihkudettiineaskka (conjugation)
rihkudettiineamet (conjugation)
rihkudettiineattet (conjugation)
rihkudettiineaset (conjugation)

Gérondif de rihkkut. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


rihkudettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rihkudettiin.


rihkudettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rihkudettiin.


rihkudettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rihkudettiin.


rihkudettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rihkudettiin.


rihkudettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rihkudettiin.


rihkudettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rihkudettiin.


rihkudettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rihkudettiin.


rihkudettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rihkudettiin.


rihkudettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rihkudettiin.


hervejuvvot

Dérivation passive du verbe hervet (« décorer »).

Duorastaga lei suohkanstivra čoahkkanan ja dan oktavuođas attii Guovdageainnu sátnejođiheaddji Johan Vasara čáppa hervejuvvon čoarveniibbiid maid Sakari Saijets lea duddjon.

Le conseil municipal s’est réuni jeudi et, à cette occasion, a donné au maire de Kautokeino, Johan Vasara, un joli couteau lapon en bois de renne décoré qu’a fabriqué Sakari Saijets.

Don čiŋadit golliiguin ja silbbaiguin, du bivttasin lei fiinna beallemas, silki ja hervejuvvon láđđi.

Tu fus parée d’or et d’argent et tes vêtements étaient de lin fin, de soie et d’une étoffe brodée.


hervejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de hervejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hervejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de hervejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de hervejuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de hervejuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de hervejuvvot.


hervejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de hervejuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hervejuvvot.


hervejuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de hervejuvvot.


hervejuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de hervejuvvot.


hervejuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de hervejuvvot.


hervejuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de hervejuvvot.


hervejuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de hervejuvvot.


hervejuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de hervejuvvot.


hervejuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de hervejuvvot.


hervejuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de hervejuvvot.


hervejuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de hervejuvvot.


hervejuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de hervejuvvot.


hervejuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de hervejuvvot.


hervejuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de hervejuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de hervejuvvot.


hervejuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de hervejuvvot.


hervejuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de hervejuvvot.


hervejuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de hervejuvvot.


hervejuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de hervejuvvot.


hervejuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de hervejuvvot.


hervejuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de hervejuvvot.


hervejuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de hervejuvvot.


hervejuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de hervejuvvot.


hervejuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de hervejuvvot.


hervejuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de hervejuvvot.


hervejuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de hervejuvvot.


hervejuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de hervejuvvot.


hervejuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de hervejuvvot.


hervejuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de hervejuvvot.


hervejuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de hervejuvvot.


hervejuvvodettiin

hervejuvvodettiinan (conjugation)
hervejuvvodettiinat (conjugation)
hervejuvvodettiinis (conjugation)
hervejuvvodettiineame (conjugation)
hervejuvvodettiineatte (conjugation)
hervejuvvodettiineaskka (conjugation)
hervejuvvodettiineamet (conjugation)
hervejuvvodettiineattet (conjugation)
hervejuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de hervejuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


hervejuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif hervejuvvodettiin.


hervejuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif hervejuvvodettiin.


hervejuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif hervejuvvodettiin.


hervejuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif hervejuvvodettiin.


hervejuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif hervejuvvodettiin.


hervejuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif hervejuvvodettiin.


hervejuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif hervejuvvodettiin.


hervejuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif hervejuvvodettiin.


hervejuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif hervejuvvodettiin.


váillahit

Manquer de quelque chose, être privé de quelque chose.

Boazu lea hui čeahppi čoaskima birget guolggaidis dihte, muhto váillaha bivastatrávssáid.

Le renne est très habile pour survivre par temps froid grâce à ses poils, mais il manque de glandes sudoripares.

Romssas studeredettiin áibbašišgohten ruoktot, váillahin sámegiela ja luođi ja áhku lahkavuođa.

Pendant que j’étudiais à Tromsø, j’ai commencé à me languir de chez moi, la lague same, le joïk et la proximité de ma grand-mère me manquaient.


váillahit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de váillahit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de váillahit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de váillahit.


váillahan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de váillahit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de váillahit.


váillahat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de váillahit.


váillaha

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de váillahit.


váillahetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de váillahit.


váillaheahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de váillahit.


váillaheaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de váillahit.


váillahehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de váillahit.


váillat

Thème négatif au présent de l’indicatif de váillahit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de váillahit.

Thème négatif au présent de l’impératif de váillahit.


váillahin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de váillahit.


váillahii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de váillahit.


váillaheimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de váillahit.


váillaheidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de váillahit.


váillaheigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de váillahit.


váillaheimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de váillahit.


váillaheiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de váillahit.


váillahedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de váillahit.


váillahivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de váillahit.


váillahivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de váillahit.


váillahivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de váillahit.


váillahivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de váillahit.


váillahivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de váillahit.


váillahivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de váillahit.


váillahivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de váillahit.


váillahivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de váillahit.


váillahivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de váillahit.

Thème négatif au présent du conditionnel de váillahit.


váillaheaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de váillahit.


váillaheaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de váillahit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de váillahit.


váillaheažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de váillahit.


váillahežže

Première personne du duel du présent du potentiel de váillahit.


váillaheažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de váillahit.


váillaheažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de váillahit.


váillaheažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de váillahit.


váillahežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de váillahit.


váillaheš

Thème négatif au présent du potentiel de váillahit.


váillahehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de váillahit.


váillahus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de váillahit.


váillaheadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de váillahit.


váillaheahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de váillahit.


váillahehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de váillahit.


váillahehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de váillahit.


váillahehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de váillahit.


váillahehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de váillahit.


váillahettiin

váillahettiinan (conjugation)
váillahettiinat (conjugation)
váillahettiinis (conjugation)
váillahettiineame (conjugation)
váillahettiineatte (conjugation)
váillahettiineaskka (conjugation)
váillahettiineamet (conjugation)
váillahettiineattet (conjugation)
váillahettiineaset (conjugation)

Gérondif de váillahit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


váillahettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif váillahettiin.


váillahettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif váillahettiin.


váillahettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif váillahettiin.


váillahettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif váillahettiin.


váillahettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif váillahettiin.


váillahettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif váillahettiin.


váillahettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif váillahettiin.


váillahettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif váillahettiin.


váillahettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif váillahettiin.


lagadit

Approcher quelque chose de quelqu’un, rapprocher.

Skuvlahoavda aivve dárostii, lagadii munnje čohkuma ja jearai dárogillii máid čohkumiin galggan bargat.

Le directeur de l’école ne parlait que le norvégien, il approcha de moi un peigne et me demanda en norvégien ce que devais faire avec.

Prendre une mesure approximative, faire une approximation.


lagadit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de lagadit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de lagadit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de lagadit.


lagadan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de lagadit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de lagadit.


lagadat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de lagadit.


lagada

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de lagadit.


lagadetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de lagadit.


lagadeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de lagadit.


lagadeaba

/ˈlɑɡɑdeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de lagadit.


lagadehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de lagadit.


lagat

Thème négatif au présent de l’indicatif de lagadit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de lagadit.

Thème négatif au présent de l’impératif de lagadit.


lagadin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de lagadit.


lagadii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de lagadit.


lagadeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de lagadit.


lagadeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de lagadit.


lagadeigga

/ˈlɑɡɑdejɡːɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de lagadit.


lagadeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de lagadit.


lagadeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de lagadit.


lagadedje

/ˈlɑɡɑdeɟːe/

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de lagadit.


lagadivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de lagadit.


lagadivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de lagadit.


lagadivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de lagadit.


lagadivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de lagadit.


lagadivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de lagadit.


lagadivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de lagadit.


lagadivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de lagadit.


lagadivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de lagadit.


lagadivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de lagadit.

Thème négatif au présent du conditionnel de lagadit.


lagadeaččan

/ˈlɑɡɑdeæ̯tt͡ʃɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de lagadit.


lagadeaččat

/ˈlɑɡɑdeæ̯tt͡ʃɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de lagadit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de lagadit.


lagadeažžá

/ˈlɑɡɑdeæ̯dd͡ʒa/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de lagadit.


lagadežže

Première personne du duel du présent du potentiel de lagadit.


lagadeažžabeahtti

/ˈlɑɡɑdeæ̯dd͡ʒɑbeæ̯hːti/

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de lagadit.


lagadeažžaba

/ˈlɑɡɑdeæ̯dd͡ʒɑbɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de lagadit.


lagadeažžat

/ˈlɑɡɑdeæ̯dd͡ʒɑt/


lagadeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de lagadit.


lagadežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de lagadit.


lagadeš

Thème négatif au présent du potentiel de lagadit.


lagadehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de lagadit.


lagadus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de lagadit.


lagadeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de lagadit.


lagadeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de lagadit.


lagadehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de lagadit.


lagadehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de lagadit.


lagadehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de lagadit.


lagadehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de lagadit.


lagadettiin

lagadettiinan (conjugation)
lagadettiinat (conjugation)
lagadettiinis (conjugation)
lagadettiineame (conjugation)
lagadettiineatte (conjugation)
lagadettiineaskka (conjugation)
lagadettiineamet (conjugation)
lagadettiineattet (conjugation)
lagadettiineaset (conjugation)

Gérondif de lagadit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


lagadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif lagadettiin.


lagadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif lagadettiin.


lagadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif lagadettiin.


lagadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif lagadettiin.


lagadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif lagadettiin.


lagadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif lagadettiin.


lagadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif lagadettiin.


lagadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif lagadettiin.


lagadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif lagadettiin.


sárggastit

Go čoarvvi válddii eret, de russii (sárggastit ruossa niibenjuniin) ávssi siskkobeallái.

Quand on saisissait de loin la ramure, alors on faisait un encoche (entailler d’une croix avec la pointe d’un couteau) dans l’os frontal du renne.


sárggastit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sárggastit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sárggastit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sárggastit.


sárggastan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sárggastit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de sárggastit.


sárggastat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sárggastit.


sárggasta

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sárggastit.


sárggastetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de sárggastit.


sárggasteahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de sárggastit.


sárggasteaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de sárggastit.


sárggastehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sárggastit.


sárggas

Thème négatif au présent de l’indicatif de sárggastit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de sárggastit.

Thème négatif au présent de l’impératif de sárggastit.


sárggastin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sárggastit.


sárggastii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sárggastit.


sárggasteimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de sárggastit.


sárggasteidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sárggastit.


sárggasteigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sárggastit.


sárggasteimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sárggastit.


sárggasteiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sárggastit.


sárggastedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sárggastit.


sárggastivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de sárggastit.


sárggastivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de sárggastit.


sárggastivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de sárggastit.


sárggastivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de sárggastit.


sárggastivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de sárggastit.


sárggastivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de sárggastit.


sárggastivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de sárggastit.


sárggastivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de sárggastit.


sárggastivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de sárggastit.

Thème négatif au présent du conditionnel de sárggastit.


sárggasteaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de sárggastit.


sárggasteaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de sárggastit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de sárggastit.


sárggasteažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de sárggastit.


sárggastežže

Première personne du duel du présent du potentiel de sárggastit.


sárggasteažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de sárggastit.


sárggasteažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de sárggastit.


sárggasteažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de sárggastit.


sárggastežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de sárggastit.


sárggasteš

Thème négatif au présent du potentiel de sárggastit.


sárggastehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de sárggastit.


sárggastus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de sárggastit.


sárggasteadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de sárggastit.


sárggasteahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de sárggastit.


sárggastehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de sárggastit.


sárggastehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de sárggastit.


sárggastehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de sárggastit.


sárggastehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de sárggastit.


sárggastettiin

sárggastettiinan (conjugation)
sárggastettiinat (conjugation)
sárggastettiinis (conjugation)
sárggastettiineame (conjugation)
sárggastettiineatte (conjugation)
sárggastettiineaskka (conjugation)
sárggastettiineamet (conjugation)
sárggastettiineattet (conjugation)
sárggastettiineaset (conjugation)

Gérondif de sárggastit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


sárggastettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sárggastettiin.


sárggastettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sárggastettiin.


sárggastettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sárggastettiin.


sárggastettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sárggastettiin.


sárggastettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sárggastettiin.


sárggastettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sárggastettiin.


sárggastettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sárggastettiin.


sárggastettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sárggastettiin.


sárggastettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sárggastettiin.


dárostit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de dárostit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dárostit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dárostit.


dárostan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dárostit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de dárostit.


dárostat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de dárostit.


dárosta

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dárostit.


dárostetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de dárostit.


dárosteahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de dárostit.


dárosteaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de dárostit.


dárostehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dárostit.


dáros

Thème négatif au présent de l’indicatif de dárostit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de dárostit.

Thème négatif au présent de l’impératif de dárostit.


dárostin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dárostit.


dárostii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dárostit.


dárosteimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de dárostit.


dárosteidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de dárostit.


dárosteigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de dárostit.


dárosteimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dárostit.


dárosteiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dárostit.


dárostedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dárostit.


dárostivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de dárostit.


dárostivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de dárostit.


dárostivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de dárostit.


dárostivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de dárostit.


dárostivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de dárostit.


dárostivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de dárostit.


dárostivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de dárostit.


dárostivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de dárostit.


dárostivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de dárostit.

Thème négatif au présent du conditionnel de dárostit.


dárosteaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de dárostit.


dárosteaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de dárostit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de dárostit.


dárosteažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de dárostit.


dárostežže

Première personne du duel du présent du potentiel de dárostit.


dárosteažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de dárostit.


dárosteažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de dárostit.


dárosteažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de dárostit.


dárostežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de dárostit.


dárosteš

Thème négatif au présent du potentiel de dárostit.


dárostehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de dárostit.


dárostus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de dárostit.


dárosteadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de dárostit.


dárosteahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de dárostit.


dárostehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de dárostit.


dárostehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de dárostit.


dárostehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de dárostit.


dárostehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de dárostit.