dutket

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dutkat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dutkat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de dutkat.


dutkka

Thème négatif au présent de l’indicatif de dutkat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de dutkat.

Thème négatif au présent de l’impératif de dutkat.


dutken

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dutkat.


dutkkai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dutkat.


dutkkaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de dutkat.


dutkkaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de dutkat.


dutkkaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de dutkat.


dutkkaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dutkat.


dutkkaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dutkat.


dutkkašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de dutkat.


dutkkašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de dutkat.


dutkkašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de dutkat.


dutkkašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de dutkat.


dutkkašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de dutkat.


dutkkašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de dutkat.


dutkkašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de dutkat.


dutkkašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de dutkat.


dutkkašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de dutkat.


dutkkaše

Thème négatif au présent du conditionnel de dutkat.


dutkkažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de dutkat.


dutkkažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de dutkat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de dutkat.


dutkkaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de dutkat.


dutkkažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de dutkat.


dutkkažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de dutkat.


dutkkažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de dutkat.


dutkkažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de dutkat.


dutkkažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de dutkat.


dutkkaš

Thème négatif au présent du potentiel de dutkat.


dutkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de dutkat.


dutkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de dutkat.


dutku

Première personne du duel du présent de l’impératif de dutkat.


dutkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de dutkat.


dutkut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de dutkat.


dutkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de dutkat.


dutkagoahtit

De dutkat (« étudier », « investiguer ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Commencer à étudier, commencer à rechercher, etc.

Historjádutkit maŋŋit dutkagohte dán fáttá.

Ce n’est que tardivement que les historiens commencèrent à étudier ce sujet.

Ovdal go dutkagoahtá mikroskohpain ferte báidnit preparáhta. Bádnit sáhttá máŋgga ládje ja lávejit válljet báidnaga dan mielde makkár gođus lea.

Avant de commencer à étudier avec un microscope, on doit colorer la préparation. Le préparateur peut le faire de plusieurs façons et ils ont l’habitude de choisir le colorant en fonction du tissu.

Histologiija sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)


dutkagoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de dutkagoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dutkagoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagoađe

Thème négatif au présent de l’indicatif de dutkagoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de dutkagoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de dutkagoahtit.


dutkagohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de dutkagoahtit.


dutkagoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de dutkagoahtit.


dutkagoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de dutkagoahtit.


dutkagoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de dutkagoahtit.


dutkagoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de dutkagoahtit.


dutkagoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de dutkagoahtit.


dutkagoađášeigga

/ˈdutkɑɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de dutkagoahtit.


dutkagoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de dutkagoahtit.


dutkagoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de dutkagoahtit.


dutkagoađášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de dutkagoahtit.


dutkagoađáše

Thème négatif au présent du conditionnel de dutkagoahtit.


dutkagođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de dutkagoahtit.


dutkagođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de dutkagoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de dutkagoahtit.


dutkagođeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de dutkagoahtit.


dutkagođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de dutkagoahtit.


dutkagođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de dutkagoahtit.


dutkagođežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de dutkagoahtit.


dutkagođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de dutkagoahtit.


dutkagođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de dutkagoahtit.


dutkagođeš

Thème négatif au présent du potentiel de dutkagoahtit.


dutkagohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de dutkagoahtit.


dutkagohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de dutkagoahtit.


dutkagoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de dutkagoahtit.


dutkagoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de dutkagoahtit.


dutkagohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de dutkagoahtit.


dutkagoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de dutkagoahtit.


dutkagoahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de dutkagoahtit.


dutkagohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de dutkagoahtit.


jáhkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de jáhkkit.


siviliseret

Sii han háliidedje ja dárbbašedje siviliseret sámiid ja dahkat sin kristtalažžan.

Ils désiraient et avaient besoin de civiliser les Sames et de les christianiser [de les faire chrétiens].


siviliseret

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de siviliseret.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de siviliseret.


siviliseren

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de siviliseret.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de siviliseret.


sivilisere

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de siviliseret.

Thème négatif au présent de l’indicatif de siviliseret.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de siviliseret.

Thème négatif au présent de l’impératif de siviliseret.


siviliserejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de siviliseret.


siviliserebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de siviliseret.


sivilisereba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de siviliseret.


siviliserebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de siviliseret.


siviliserejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de siviliseret.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de siviliseret.


siviliserejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de siviliseret.


siviliserii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de siviliseret.


siviliseriime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de siviliseret.


siviliseriide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de siviliseret.


siviliseriiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de siviliseret.


siviliseriimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de siviliseret.


siviliseriidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de siviliseret.


sivilisereje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de siviliseret.


siviliserešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de siviliseret.


siviliserešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de siviliseret.


siviliserešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de siviliseret.


siviliserešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de siviliseret.


siviliserešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de siviliseret.


siviliserešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de siviliseret.


siviliserešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de siviliseret.


siviliserešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de siviliseret.


siviliserešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de siviliseret.


sivilisereše

Thème négatif au présent du conditionnel de siviliseret.


siviliserežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de siviliseret.


siviliserežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de siviliseret.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de siviliseret.


sivilisereža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de siviliseret.


siviliserežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de siviliseret.


siviliserežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de siviliseret.


siviliserežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de siviliseret.


siviliserežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de siviliseret.


siviliserežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de siviliseret.


sivilisereš

Thème négatif au présent du potentiel de siviliseret.


siviliserejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de siviliseret.


siviliserejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de siviliseret.


siviliserejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de siviliseret.


siviliserejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de siviliseret.


siviliserejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de siviliseret.


siviliserejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de siviliseret.


siviliserejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de siviliseret.


siviliserejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de siviliseret.


ovddiduvvot

Dérivation passive du verbe ovddidit (« encourager », « promouvoir »).

Dáččaid kultuvra galggai ovddiduvvot iešguđet skuvlafágain, leaččai dal historjá, lávlun, gievkkanbargu dehe giehtačehppodat.

La culture norvégienne [des Norvégiens] devait être encouragée dans chaque matière scolaire, qui pouvait être l’histoire, le chant, la cuisine ou l’artisanat.


ovddiduvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ovddiduvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ovddiduvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ovddiduvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de ovddiduvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ovddiduvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de ovddiduvvot.


ovddiduvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovddiduvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovddiduvvot.


ovddiduvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ovddiduvvot.


ovddiduvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ovddiduvvot.


ovddiduvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ovddiduvvot.


ovddiduvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ovddiduvvot.


ovddiduvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ovddiduvvot.


ovddiduvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ovddiduvvot.


ovddiduvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ovddiduvvot.


ovddiduvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ovddiduvvot.


ovddiduvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ovddiduvvot.


ovddiduvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de ovddiduvvot.


ovddiduvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ovddiduvvot.


ovddiduvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ovddiduvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ovddiduvvot.


ovddiduvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ovddiduvvot.


ovddiduvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ovddiduvvot.


ovddiduvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ovddiduvvot.


ovddiduvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ovddiduvvot.


ovddiduvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ovddiduvvot.


ovddiduvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ovddiduvvot.


ovddiduvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de ovddiduvvot.


ovddiduvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ovddiduvvot.


ovddiduvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ovddiduvvot.


ovddiduvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de ovddiduvvot.


ovddiduvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ovddiduvvot.


ovddiduvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ovddiduvvot.


ovddiduvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ovddiduvvot.


ovddiduvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ovddiduvvot.


ovddiduvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ovddiduvvot.


rievdadit

Changer, transformer, altérer, modifier.

Fylka geavahii liibba rievdadit skuvlla nama ja almmuhit rektorvirggi, ja ollu čujuha dan guvlui ahte sii háliidedje bidjat eará olbmo Magnus Bremera sadjái.

Le comté saisit [utilisa] l’opportunité de changer le nom de l’école et d’annoncer la fonction de recteur et tout laisse à penser [beaucoup laisse penser dans ce sens] qu’ils souhaitaient placer une autre personne à la place de Magnus Bremera.

Gorut rievdada hámi (erenoamážit spirralat govdot).

Le corps change de forme (en particulier, les hanches s’élargissent).


rievdadit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rievdadit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rievdadit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rievdadit.


rievdadan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rievdadit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de rievdadit.


rievdadan

rievdadamis (singular locative)
rievdadamiin (singular comitative)
rievdadamen (essive)


rievdadat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rievdadit.


rievdada

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rievdadit.


rievdadetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de rievdadit.


rievdadeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de rievdadit.


rievdadeaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de rievdadit.


rievdadehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rievdadit.


rievdat

Se changer, se modifier, s’altérer, se transformer, se convertir.

Lea unnán jáhkehahtti ahte dilli lea rievdan.

Il est peu probable que la situation ait changé [se soit changée].

Dálki sáhttá vahku áigge rievdat ollu, ja dasa galgá ráhkkanit. Mielde galget leat liegga ja bieggajeahkki biktasat, ja maiddái gahpir ja giehtagárvvut.

Le temps peut beaucoup changer durant la semaine et on doit s’y préparer. Pour ça, il faut des vêtements chauds et qui protègent du vent et aussi un bonnet et des gants.


rievdat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rievdat.


rievdat

Thème négatif au présent de l’indicatif de rievdadit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de rievdadit.

Thème négatif au présent de l’impératif de rievdadit.


rievdadin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rievdadit.


rievdadii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rievdadit.


rievdadeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de rievdadit.


rievdadeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rievdadit.


rievdadeigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rievdadit.


rievdadeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rievdadit.


rievdadeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rievdadit.


rievdadedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rievdadit.


rievdadivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de rievdadit.


rievdadivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de rievdadit.


rievdadivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de rievdadit.


rievdadivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de rievdadit.


rievdadivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de rievdadit.


rievdadivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de rievdadit.


rievdadivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de rievdadit.


rievdadivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de rievdadit.


rievdadivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de rievdadit.

Thème négatif au présent du conditionnel de rievdadit.


rievdadeaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de rievdadit.


rievdadeaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de rievdadit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de rievdadit.


rievdadeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de rievdadit.


rievdadežže

Première personne du duel du présent du potentiel de rievdadit.


rievdadeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de rievdadit.


rievdadeažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de rievdadit.


rievdadeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de rievdadit.


rievdadežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de rievdadit.


rievdadeš

Thème négatif au présent du potentiel de rievdadit.


rievdadehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de rievdadit.


rievdadeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de rievdadit.


rievdadeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de rievdadit.


rievdadehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de rievdadit.


rievdadehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de rievdadit.


rievdadehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de rievdadit.


rievdadehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de rievdadit.


rievddan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rievdat.


rievddat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rievdat.


rievddat

Thème négatif au présent de l’indicatif de rievddadit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de rievddadit.

Thème négatif au présent de l’impératif de rievddadit.


rievdá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rievdat.


rivde

Première personne du duel du présent de l’indicatif de rievdat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rievdat.


rievdabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de rievdat.


rievdaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de rievdat.


rievdabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rievdat.


rivdet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rievdat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rievdat.


rievdda

Thème négatif au présent de l’indicatif de rievdat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de rievdat.

Thème négatif au présent de l’impératif de rievdat.


rivden

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rievdat.


rievddai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rievdat.


rievddaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de rievdat.


rievddaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rievdat.


rievddaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rievdat.


rievddaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rievdat.


rievddaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rievdat.


rievdan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de rievdat.


rievddašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de rievdat.


rievddašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de rievdat.


rievddašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de rievdat.


rievddašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de rievdat.


rievddašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de rievdat.


rievddašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de rievdat.


rievddašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de rievdat.


rievddašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de rievdat.


rievddašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de rievdat.


rievddaše

Thème négatif au présent du conditionnel de rievdat.


rievddažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de rievdat.


rievddažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de rievdat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de rievdat.


rievddaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de rievdat.


rievddažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de rievdat.


rievddažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de rievdat.


rievddažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de rievdat.


rievddažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de rievdat.


rievddažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de rievdat.


rievddaš

Thème négatif au présent du potentiel de rievdat.


rivdon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de rievdat.


rivdos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de rievdat.


rievdu

Première personne du duel du présent de l’impératif de rievdat.


rievdi

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de rievdat.


rivdoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de rievdat.


rievdut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de rievdat.


rievdet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de rievdat.


rivdoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de rievdat.


jiellut

Tenter de ressusciter, ranimer, réanimer.


jiellut

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de jiellut.

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de jiellut.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de jiellut.


jielun

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de jiellut.


jielut

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de jiellut.


jiellu

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de jiellut.

Première personne du duel du présent de l’impératif de jiellut.

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de jiellut.


jillo

Première personne du duel du présent de l’indicatif de jiellut.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jiellut.


jiellubeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de jiellut.


jielluba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de jiellut.


jiellubehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jiellut.


jillot

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jiellut.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jiellut.


jielo

Thème négatif au présent de l’indicatif de jiellut.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de jiellut.

Thème négatif au présent de l’impératif de jiellut.


jillon

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jiellut.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de jiellut.

Première personne du singulier du présent de l’impératif de jiellut.


jielui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jiellut.


jieluime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de jiellut.


jieluide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jiellut.


jieluiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jiellut.


jieluimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jiellut.


jieluidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jiellut.


jilošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de jiellut.


jilošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de jiellut.


jilošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de jiellut.


jilošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de jiellut.


jilošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de jiellut.


jilošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de jiellut.


jilošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de jiellut.


jilošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de jiellut.


jilošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de jiellut.


jiloše

Thème négatif au présent du conditionnel de jiellut.


jiložan

Première personne du singulier du présent du potentiel de jiellut.


jiložat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de jiellut.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de jiellut.


jiloža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de jiellut.


jiložetne

Première personne du duel du présent du potentiel de jiellut.


jiložeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de jiellut.


jiložeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de jiellut.


jiložehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de jiellut.


jiložit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de jiellut.


jiloš

Thème négatif au présent du potentiel de jiellut.


jillos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de jiellut.


jilloska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de jiellut.


jilloset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de jiellut.


lihkkosuvvat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvve

Première personne du duel du présent de l’indicatif de lihkkosuvvat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de lihkkosuvvat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de lihkkosuvvat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de lihkkosuvvat.


lihkkosuva

Thème négatif au présent de l’indicatif de lihkkosuvvat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de lihkkosuvvat.

Thème négatif au présent de l’impératif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvven

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvaše

Thème négatif au présent du conditionnel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de lihkkosuvvat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvaš

Thème négatif au présent du potentiel de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvu

Première personne du duel du présent de l’impératif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvi

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de lihkkosuvvat.


lihkkosuvvoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de lihkkosuvvat.


litnudit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de litnudit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de litnudit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de litnudit.


litnudan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de litnudit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de litnudit.


litnudat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de litnudit.


litnuda

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de litnudit.


litnudetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de litnudit.


litnudeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de litnudit.


litnudeaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de litnudit.


litnudehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de litnudit.


litnut

Thème négatif au présent de l’indicatif de litnudit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de litnudit.

Thème négatif au présent de l’impératif de litnudit.


litnudin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de litnudit.


litnudii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de litnudit.


litnudeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de litnudit.


litnudeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de litnudit.


litnudeigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de litnudit.


litnudeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de litnudit.


litnudeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de litnudit.


litnudedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de litnudit.


litnudivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de litnudit.


litnudivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de litnudit.


litnudivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de litnudit.


litnudivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de litnudit.


litnudivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de litnudit.


litnudivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de litnudit.


litnudivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de litnudit.


litnudivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de litnudit.


litnudivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de litnudit.

Thème négatif au présent du conditionnel de litnudit.


litnudeaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de litnudit.


litnudeaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de litnudit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de litnudit.


litnudeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de litnudit.


litnudežže

Première personne du duel du présent du potentiel de litnudit.


litnudeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de litnudit.


litnudeažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de litnudit.


litnudeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de litnudit.


litnudežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de litnudit.


litnudeš

Thème négatif au présent du potentiel de litnudit.


litnudehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de litnudit.


litnudus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de litnudit.


litnudeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de litnudit.


litnudeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de litnudit.


litnudehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de litnudit.


litnudehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de litnudit.


litnudehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de litnudit.


litnudehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de litnudit.


sajásmit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sajásmit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sajásmit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sajásmit.


sajásman

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sajásmit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de sajásmit.


sajásmat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sajásmit.


sajásma

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sajásmit.


sajásmetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de sajásmit.


sajásmeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de sajásmit.


sajásmeaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de sajásmit.


sajásmehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sajásmit.


sajás

Thème négatif au présent de l’indicatif de sajásmit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de sajásmit.

Thème négatif au présent de l’impératif de sajásmit.


sajásmin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sajásmit.


sajásmii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sajásmit.


sajásmeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de sajásmit.


sajásmeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sajásmit.


sajásmeigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sajásmit.


sajásmeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sajásmit.


sajásmeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sajásmit.


sajásmedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sajásmit.


sajásmivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de sajásmit.


sajásmivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de sajásmit.


sajásmivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de sajásmit.


sajásmivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de sajásmit.


sajásmivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de sajásmit.


sajásmivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de sajásmit.


sajásmivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de sajásmit.


sajásmivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de sajásmit.


sajásmivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de sajásmit.

Thème négatif au présent du conditionnel de sajásmit.


sajásmeaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de sajásmit.


sajásmeaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de sajásmit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de sajásmit.


sajásmeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de sajásmit.


sajásmežže

Première personne du duel du présent du potentiel de sajásmit.


sajásmeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de sajásmit.


sajásmeažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de sajásmit.


sajásmeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de sajásmit.


sajásmežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de sajásmit.


sajásmeš

Thème négatif au présent du potentiel de sajásmit.


sajásmehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de sajásmit.


sajásmus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de sajásmit.


sajásmeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de sajásmit.


sajásmeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de sajásmit.


sajásmehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de sajásmit.


sajásmehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de sajásmit.


sajásmehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de sajásmit.


sajásmehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de sajásmit.


rievddadit

Causatif de rievdat (« se changer, se transformer »).

Ohppiid lohku rievddadii jagi mielde. Ollugat vulge davás dohko gos ledje hukseme ođđasit, ja earát fas bohte sadjái. Ii lean diehtu man guhká leairrat galge leat doaimmas.

Le nombre d’étudiants a varié tout au long de l’année. Beaucoup partirent vers le nord où il y avait à nouveau à construire, et d’autres arrivèrent à leur place. On ne savait pas combien de temps les campements devaient être opérationnels [en fonction].

Norggas lea rievddadan geasseáigi. 1980 rájes lea Norga čuvvon Eurohpá standárda, álkivuođa dihte.

En Norvège, l’heure d’été a changé. Depuis 1980, la Norvège s’est conformée à la norme européenne, par souci de simplicité.


rievddadit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rievddadit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rievddadit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rievddadit.


rievddadan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rievddadit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de rievddadit.


rievddadat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rievddadit.


rievddada

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rievddadit.


rievddadetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de rievddadit.


rievddadeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de rievddadit.


rievddadeaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de rievddadit.


rievddadehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rievddadit.


rievddadin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rievddadit.


rievddadii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rievddadit.


rievddadeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de rievddadit.


rievddadeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rievddadit.


rievddadeigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rievddadit.


rievddadeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rievddadit.


rievddadeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rievddadit.


rievddadedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rievddadit.


rievddadivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de rievddadit.


rievddadivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de rievddadit.


rievddadivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de rievddadit.


rievddadivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de rievddadit.


rievddadivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de rievddadit.


rievddadivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de rievddadit.


rievddadivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de rievddadit.


rievddadivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de rievddadit.


rievddadivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de rievddadit.

Thème négatif au présent du conditionnel de rievddadit.


rievddadeaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de rievddadit.


rievddadeaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de rievddadit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de rievddadit.


rievddadeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de rievddadit.


rievddadežže

Première personne du duel du présent du potentiel de rievddadit.


rievddadeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de rievddadit.


rievddadeažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de rievddadit.


rievddadeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de rievddadit.


rievddadežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de rievddadit.


rievddadeš

Thème négatif au présent du potentiel de rievddadit.


rievddadehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de rievddadit.


rievddadus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de rievddadit.


rievddadeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de rievddadit.


rievddadeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de rievddadit.


rievddadehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de rievddadit.


rievddadehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de rievddadit.


rievddadehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de rievddadit.


rievddadehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de rievddadit.


leirii

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de leiret.


geardduhit

Bivddán din lohkat čuovvovaš dieđáhusa odne, ja geardduhit vel moadde beaivvi.

Je vous prie de lire l’annonce suivante aujourd’hui et de (la) répéter encore deux ou trois jours.


geardduhit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de geardduhit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de geardduhit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geardduhit.


geardduhan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de geardduhit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de geardduhit.


geardduhat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de geardduhit.


geardduha

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de geardduhit.


geardduhetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de geardduhit.


geardduheahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de geardduhit.


geardduheaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de geardduhit.


geardduhehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de geardduhit.


geardduhin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geardduhit.


geardduhii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geardduhit.


geardduheimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de geardduhit.


geardduheidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de geardduhit.


geardduheigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de geardduhit.


geardduheimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de geardduhit.


geardduheiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de geardduhit.


geardduhedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de geardduhit.


geardduhivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de geardduhit.


geardduhivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de geardduhit.


geardduhivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de geardduhit.


geardduhivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de geardduhit.


geardduhivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de geardduhit.


geardduhivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de geardduhit.


geardduhivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de geardduhit.


geardduhivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de geardduhit.


geardduhivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de geardduhit.

Thème négatif au présent du conditionnel de geardduhit.


geardduheaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de geardduhit.


geardduheaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de geardduhit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de geardduhit.


geardduheažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de geardduhit.


geardduhežže

Première personne du duel du présent du potentiel de geardduhit.


geardduheažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de geardduhit.


geardduheažžaba

/ˈɡeæ̯rdːuheæ̯dd͡ʒɑbɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de geardduhit.


geardduheažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de geardduhit.


geardduhežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de geardduhit.


geardduheš

Thème négatif au présent du potentiel de geardduhit.


geardduhehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de geardduhit.


geardduhus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de geardduhit.


geardduheadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de geardduhit.


geardduheahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de geardduhit.


geardduhehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de geardduhit.


geardduhehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de geardduhit.


geardduhehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de geardduhit.


geardduhehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de geardduhit.


fárrehit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de fárrehit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fárrehit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fárrehit.


fárrehan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fárrehit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de fárrehit.


fárrehat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de fárrehit.


fárreha

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fárrehit.


fárrehetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de fárrehit.


fárreheahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de fárrehit.


fárreheaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de fárrehit.


fárrehehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fárrehit.


fárrehin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fárrehit.


fárrehii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fárrehit.


fárreheimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de fárrehit.


fárreheidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de fárrehit.


fárreheigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de fárrehit.


fárreheimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fárrehit.


fárreheiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fárrehit.


fárrehedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fárrehit.


fárrehivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de fárrehit.


fárrehivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de fárrehit.


fárrehivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de fárrehit.


fárrehivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de fárrehit.


fárrehivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de fárrehit.


fárrehivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de fárrehit.


fárrehivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de fárrehit.


fárrehivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de fárrehit.


fárrehivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de fárrehit.

Thème négatif au présent du conditionnel de fárrehit.


fárreheaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de fárrehit.


fárreheaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de fárrehit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de fárrehit.


fárreheažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de fárrehit.


fárrehežže

Première personne du duel du présent du potentiel de fárrehit.


fárreheažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de fárrehit.


fárreheažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de fárrehit.


fárreheažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de fárrehit.


fárrehežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de fárrehit.


fárreheš

Thème négatif au présent du potentiel de fárrehit.


fárrehehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de fárrehit.


fárrehus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de fárrehit.


fárreheadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de fárrehit.


fárreheahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de fárrehit.


fárrehehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de fárrehit.


fárrehehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de fárrehit.


fárrehehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de fárrehit.


fárrehehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de fárrehit.


fárrehuvvot

Dérivation passive du verbe fárrehit (« aider à se déplacer »).

Ollugat geat ledje fárrehuvvon lulás, vulge davás nu fargga go šattai ráfi, muhto eai buohkat beassan dakkaviđe mannat dohko gos olbmot ledje fárrehuvvon eret.

Beaucoup, qui avaient été aidés pour se déplacer vers le sud, partirent vers le nord sitôt la paix arrivée, mais tout le monde ne parvint de suite à aller là où les gens avaient été évacués [aidés à se déplacer au loin].


fárrehuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de fárrehuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fárrehuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fárrehuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de fárrehuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de fárrehuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de fárrehuvvot.


fárrehuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fárrehuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de fárrehuvvot.


fárrehuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de fárrehuvvot.


fárrehuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de fárrehuvvot.


fárrehuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de fárrehuvvot.


fárrehuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de fárrehuvvot.


fárrehuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de fárrehuvvot.


fárrehuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de fárrehuvvot.


fárrehuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de fárrehuvvot.


fárrehuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de fárrehuvvot.


fárrehuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de fárrehuvvot.


fárrehuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de fárrehuvvot.


fárrehuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de fárrehuvvot.


fárrehuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de fárrehuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de fárrehuvvot.


fárrehuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de fárrehuvvot.


fárrehuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de fárrehuvvot.


fárrehuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de fárrehuvvot.


fárrehuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de fárrehuvvot.


fárrehuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de fárrehuvvot.


fárrehuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de fárrehuvvot.


fárrehuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de fárrehuvvot.


fárrehuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de fárrehuvvot.


fárrehuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de fárrehuvvot.


fárrehuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de fárrehuvvot.


fárrehuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de fárrehuvvot.


fárrehuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de fárrehuvvot.


fárrehuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de fárrehuvvot.


fárrehuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de fárrehuvvot.


fárrehuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de fárrehuvvot.


áhtat

Aller mieux, se rétablir, se remettre, récupérer

Ovddeš báhcá áhtat čuđiid duháhiid gakcumiin šaddan gollamis.

Il reste au précédent [itinéraire] à se remettre de la dégradation causée par des centaines de milliers d’ascensions.


áhtat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de áhtat.


áđan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de áhtat.


áđat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de áhtat.


áhtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de áhtat.


áhte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de áhtat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áhtat.


áhtabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de áhtat.


áhtaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de áhtat.


áhtabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áhtat.


áhtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áhtat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áhtat.


áđa

Thème négatif au présent de l’indicatif de áhtat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de áhtat.

Thème négatif au présent de l’impératif de áhtat.


áhten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áhtat.


áđai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áhtat.


áđaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de áhtat.


áđaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de áhtat.


áđaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de áhtat.


áđaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áhtat.


áđaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áhtat.


áhtan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de áhtat.


áđašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de áhtat.


áđašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de áhtat.


áđašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de áhtat.


áđašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de áhtat.


áđašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de áhtat.


áđašeigga

/ˈaðɑʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de áhtat.


áđašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de áhtat.


áđašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de áhtat.


áđašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de áhtat.


áđaše

Thème négatif au présent du conditionnel de áhtat.


áđažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de áhtat.


áđažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de áhtat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de áhtat.


áđaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de áhtat.


áđažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de áhtat.


áđažeahppi

/ˈaðɑd͡ʒeæ̯hːpi/

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de áhtat.


áđažeaba

/ˈaðɑd͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de áhtat.


áđažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de áhtat.


áđažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de áhtat.


áđaš

Thème négatif au présent du potentiel de áhtat.


áhton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de áhtat.


áhtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de áhtat.


áhttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de áhtat.


áhtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de áhtat.


áhtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de áhtat.


áhttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de áhtat.


áhttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de áhtat.


áhtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de áhtat.


billistit

billistuvvot

être détruit, être cassé, être corrompu, etc.

Casser, détruire, abîmer, endommager, gâcher.

Bázahusat goaridit dorski, sáiddi, salliha, juvssu, báldája findara, dasa lassin billista luossanáli ovddas mii lea Riehpovuonajogas, mii lea okta Norgga buoremus luossajogain.

Les déchets détruisent la morue, le lieu noir, le hareng, l’aiglefin, le flet, en plus de détruire la progéniture du saumon qui se trouve dans la rivière du fjord Repparfjorden, qui est une des rivières les plus riches en saumons de Norvège.


billistit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de billistit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de billistit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de billistit.


billistan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de billistit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de billistit.


billistat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de billistit.


billista

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de billistit.


billistetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de billistit.


billisteahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de billistit.


billisteaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de billistit.


billistehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de billistit.


billis

Thème négatif au présent de l’indicatif de billistit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de billistit.

Thème négatif au présent de l’impératif de billistit.


billistin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de billistit.


billistii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de billistit.


billisteimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de billistit.


billisteidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de billistit.


billisteigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de billistit.


billisteimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de billistit.


billisteiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de billistit.


billistedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de billistit.


billistivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de billistit.


billistivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de billistit.


billistivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de billistit.


billistivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de billistit.


billistivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de billistit.


billistivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de billistit.


billistivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de billistit.


billistivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de billistit.


billistivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de billistit.

Thème négatif au présent du conditionnel de billistit.


billisteaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de billistit.


billisteaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de billistit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de billistit.


billisteažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de billistit.


billistežže

Première personne du duel du présent du potentiel de billistit.


billisteažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de billistit.


billisteažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de billistit.


billisteažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de billistit.


billistežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de billistit.


billisteš

Thème négatif au présent du potentiel de billistit.


billistehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de billistit.


billistus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de billistit.


billisteadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de billistit.


billisteahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de billistit.


billistehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de billistit.


billistehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de billistit.


billistehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de billistit.


billistehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de billistit.


billistuvvot

Dérivation passive du verbe billistit (« casser », « détruire »).

Être cassé, être endommagé, être détruit.

Dat moadde joatkkaskuvlla ledje maid buot billistuvvon.

Ces deux ou trois écoles secondaires avaient été également toutes détruites.


billistuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de billistuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de billistuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de billistuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de billistuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de billistuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de billistuvvot.


billistuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de billistuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de billistuvvot.


billistuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de billistuvvot.


billistuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de billistuvvot.


billistuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de billistuvvot.


billistuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de billistuvvot.


billistuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de billistuvvot.


billistuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de billistuvvot.


billistuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de billistuvvot.


billistuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de billistuvvot.


billistuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de billistuvvot.


billistuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de billistuvvot.


billistuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de billistuvvot.


billistuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de billistuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de billistuvvot.


billistuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de billistuvvot.


billistuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de billistuvvot.


billistuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de billistuvvot.


billistuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de billistuvvot.


billistuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de billistuvvot.


billistuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de billistuvvot.


billistuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de billistuvvot.


billistuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de billistuvvot.


billistuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de billistuvvot.


billistuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de billistuvvot.


billistuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de billistuvvot.


billistuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de billistuvvot.


billistuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de billistuvvot.


billistuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de billistuvvot.


billistuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de billistuvvot.


gollet

Ce mot est au degré superfort parfois noté "gol’let" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).


gollet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de gollet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gollet.


gollet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gollat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gollat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de gollat.


gollejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de gollet.


gollebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de gollet.


golleba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de gollet.


gollebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gollet.


gollejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gollet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gollet.


gollejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gollet.


gollii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gollet.


golliime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de gollet.


golliiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gollet.


golliimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gollet.


golliidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gollet.


golleje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gollet.


gollešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de gollet.


gollešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de gollet.


gollešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de gollet.


gollešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de gollet.


gollešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de gollet.


gollešeigga

/ˈɡolːeʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de gollet.


gollešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de gollet.


gollešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de gollet.


gollešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de gollet.


golleše

Thème négatif au présent du conditionnel de gollet.


golležan

Première personne du singulier du présent du potentiel de gollet.


golležat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de gollet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de gollet.


golleža

/ˈɡolːed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de gollet.


golležetne

Première personne du duel du présent du potentiel de gollet.


golležeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de gollet.


golležeaba

/ˈɡolːed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de gollet.


golležehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de gollet.


golležit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de gollet.


golleš

Thème négatif au présent du potentiel de gollet.


gollejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de gollet.


gollejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de gollet.


gollejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de gollet.


gollejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de gollet.


gollejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de gollet.


gollejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de gollet.


gollejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de gollet.


gollejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de gollet.


biđget

Mii bálddalastit birasbarggu, informeret ja biđget dieđu sihke bargat birasulbmiliin, birasbajilgeahčuin ja čáhcehálddahusain.

Nous coordonnons le travail environnemental, informons et diffusons l’information et travaillons avec un objectif environnemental et la surveillance environnementale ainsi que l’administration de l’eau.

Die lei ášši mii sáhtii biđget organisašuvnna.

C’était là une affaire qui pouvait diviser l’organisation.


biđget

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de biđget.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de biđget.


biđgen

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de biđget.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de biđget.


biđgen

biđgemis (singular locative)
biđgemiin (singular comitative)
biđgemin (essive)


biđge

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de biđget.

Thème négatif au présent de l’indicatif de biđget.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de biđget.

Thème négatif au présent de l’impératif de biđget.


biđgejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de biđget.


biđgebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de biđget.


biđgeba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de biđget.


biđgebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de biđget.


biđgejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de biđget.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de biđget.


biđgejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de biđget.


biđgii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de biđget.


biđgiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de biđget.


biđgiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de biđget.


biđgiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de biđget.


biđgiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de biđget.


biđgiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de biđget.


biđgeje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de biđget.


biđgešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de biđget.


biđgešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de biđget.


biđgešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de biđget.


biđgešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de biđget.


biđgešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de biđget.


biđgešeigga

/ˈbiðɡeʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de biđget.


biđgešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de biđget.


biđgešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de biđget.


biđgešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de biđget.


biđgeše

Thème négatif au présent du conditionnel de biđget.


biđgežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de biđget.


biđgežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de biđget.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de biđget.


biđgeža

/ˈbiðɡed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de biđget.


biđgežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de biđget.


biđgežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de biđget.


biđgežeaba

/ˈbiðɡed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de biđget.


biđgežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de biđget.


biđgežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de biđget.


biđgeš

Thème négatif au présent du potentiel de biđget.


biđgejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de biđget.


biđgejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de biđget.


biđgejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de biđget.


biđgejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de biđget.


biđgejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de biđget.


biđgejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de biđget.


biđgejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de biđget.


biđgejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de biđget.


rabadit

Máŋga báikkálaš searvvi bivde min várrogasat rabadit uvssaid.

Beaucoup de groupes locaux nous prièrent d’ouvrir des portes avec précaution.


rabadit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rabadit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rabadit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rabadit.


rabadan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rabadit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de rabadit.


rabadat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rabadit.


rabada

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rabadit.


rabadetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de rabadit.


rabadeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de rabadit.


rabadeaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de rabadit.


rabadehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rabadit.


rabadin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rabadit.


rabadii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rabadit.


rabadeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de rabadit.


rabadeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rabadit.


rabadeigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rabadit.


rabadeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rabadit.


rabadeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rabadit.


rabadedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rabadit.


rabadivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de rabadit.


rabadivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de rabadit.


rabadivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de rabadit.


rabadivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de rabadit.


rabadivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de rabadit.


rabadivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de rabadit.


rabadivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de rabadit.


rabadivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de rabadit.


rabadivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de rabadit.

Thème négatif au présent du conditionnel de rabadit.


rabadeaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de rabadit.


rabadeaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de rabadit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de rabadit.


rabadeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de rabadit.


rabadežže

Première personne du duel du présent du potentiel de rabadit.


rabadeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de rabadit.


rabadeažžaba

/ˈrɑbɑdeæ̯dd͡ʒɑbɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de rabadit.


rabadeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de rabadit.


rabadežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de rabadit.


rabadeš

Thème négatif au présent du potentiel de rabadit.


rabadehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de rabadit.


rabadus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de rabadit.


rabadeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de rabadit.


rabadeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de rabadit.


rabadehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de rabadit.


rabadehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de rabadit.


rabadehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de rabadit.


rabadehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de rabadit.


čilgejuvvot

Dérivation passive du verbe čilget (« expliquer », « décrire »).

Eará háve Stállu čilgejuvvo jallan man sáhtii hohkahit.

Une autre fois, le Stállu est décrit comme un idiot que l’on pouvait tromper.


čilgejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de čilgejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de čilgejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de čilgejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de čilgejuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de čilgejuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de čilgejuvvot.


čilgejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čilgejuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čilgejuvvot.


čilgejuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de čilgejuvvot.


čilgejuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de čilgejuvvot.


čilgejuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de čilgejuvvot.


čilgejuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de čilgejuvvot.


čilgejuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de čilgejuvvot.


čilgejuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de čilgejuvvot.


čilgejuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de čilgejuvvot.


čilgejuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de čilgejuvvot.


čilgejuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de čilgejuvvot.


čilgejuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de čilgejuvvot.


čilgejuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de čilgejuvvot.


čilgejuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de čilgejuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de čilgejuvvot.


čilgejuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de čilgejuvvot.


čilgejuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de čilgejuvvot.


čilgejuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de čilgejuvvot.


čilgejuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de čilgejuvvot.


čilgejuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de čilgejuvvot.


čilgejuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de čilgejuvvot.


čilgejuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de čilgejuvvot.


čilgejuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de čilgejuvvot.


čilgejuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de čilgejuvvot.


čilgejuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de čilgejuvvot.


čilgejuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de čilgejuvvot.


čilgejuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de čilgejuvvot.


čilgejuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de čilgejuvvot.


čilgejuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de čilgejuvvot.


čilgejuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de čilgejuvvot.


hohkahit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de hohkahit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de hohkahit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hohkahit.


hohkahan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hohkahit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de hohkahit.


hohkahat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de hohkahit.


hohkaha

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de hohkahit.


hohkahetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de hohkahit.


hohkaheahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de hohkahit.


hohkaheaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de hohkahit.


hohkahehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de hohkahit.


hohkahin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hohkahit.


hohkahii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de hohkahit.


hohkaheimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de hohkahit.


hohkaheidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de hohkahit.


hohkaheigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de hohkahit.


hohkaheimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hohkahit.


hohkaheiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hohkahit.


hohkahedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de hohkahit.


hohkahivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de hohkahit.


hohkahivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de hohkahit.


hohkahivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de hohkahit.


hohkahivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de hohkahit.


hohkahivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de hohkahit.


hohkahivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de hohkahit.


hohkahivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de hohkahit.


hohkahivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de hohkahit.


hohkahivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de hohkahit.

Thème négatif au présent du conditionnel de hohkahit.


hohkaheaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de hohkahit.


hohkaheaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de hohkahit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de hohkahit.


hohkaheažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de hohkahit.


hohkahežže

Première personne du duel du présent du potentiel de hohkahit.


hohkaheažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de hohkahit.


hohkaheažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de hohkahit.


hohkaheažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de hohkahit.


hohkahežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de hohkahit.


hohkaheš

Thème négatif au présent du potentiel de hohkahit.


hohkahehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de hohkahit.


hohkahus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de hohkahit.


hohkaheadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de hohkahit.


hohkaheahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de hohkahit.


hohkahehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de hohkahit.


hohkahehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de hohkahit.


hohkahehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de hohkahit.


hohkahehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de hohkahit.


vádjolit

Stállu sáhtii vádjolit oaidnemeahttumit olbmuid gaskkas, ja son čohkkii silbabiergasiid. Jos galggai fidnet dáid silbbaid, de fertii goddit Stálu ja su beatnaga.

Le Stállu pouvait se promener invisiblement parmi les gens et il collectait les objets en argent. Si on avait l’intention de récupérer cet argent, il fallait tuer le Stállu et son chien.


vádjolit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de vádjolit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de vádjolit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vádjolit.


vádjolan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de vádjolit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de vádjolit.


vádjolat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de vádjolit.


vádjola

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de vádjolit.


vádjoletne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de vádjolit.


vádjoleahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de vádjolit.


vádjoleaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de vádjolit.


vádjolehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de vádjolit.


vádjol

Thème négatif au présent de l’indicatif de vádjolit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de vádjolit.

Thème négatif au présent de l’impératif de vádjolit.


vádjolin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vádjolit.


vádjolii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vádjolit.


vádjoleimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de vádjolit.


vádjoleidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de vádjolit.


vádjoleigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de vádjolit.


vádjoleimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vádjolit.


vádjoleiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vádjolit.


vádjoledje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vádjolit.


vádjolivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de vádjolit.


vádjolivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de vádjolit.


vádjolivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de vádjolit.


vádjolivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de vádjolit.


vádjolivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de vádjolit.


vádjolivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de vádjolit.


vádjolivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de vádjolit.


vádjolivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de vádjolit.


vádjolivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de vádjolit.

Thème négatif au présent du conditionnel de vádjolit.


vádjoleaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de vádjolit.


vádjoleaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de vádjolit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de vádjolit.


vádjoleažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de vádjolit.


vádjoležže

Première personne du duel du présent du potentiel de vádjolit.


vádjoleažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de vádjolit.


vádjoleažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de vádjolit.


vádjoleažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de vádjolit.


vádjoležžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de vádjolit.


vádjoleš

Thème négatif au présent du potentiel de vádjolit.


vádjolehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de vádjolit.


vádjolus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de vádjolit.


vádjoleadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de vádjolit.


vádjoleahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de vádjolit.


vádjolehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de vádjolit.


vádjolehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de vádjolit.


vádjolehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de vádjolit.


vádjolehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de vádjolit.


čohkken

Nom d’action à partir de čohkket (« assembler »)

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de čohkket.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de čohkket.


čohkke

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de čohkket.

Thème négatif au présent de l’indicatif de čohkket.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de čohkket.

Thème négatif au présent de l’impératif de čohkket.


čohkkejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de čohkket.


čohkkebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de čohkket.


čohkkeba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de čohkket.


čohkkebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čohkket.


čohkkejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čohkket.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čohkket.


čohkkejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čohkket.


čohkkiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de čohkket.


čohkkiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čohkket.


čohkkiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čohkket.


čohkkiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čohkket.


čohkkiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čohkket.


čohkkeje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čohkket.


čohkkešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de čohkket.


čohkkešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de čohkket.


čohkkešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de čohkket.


čohkkešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de čohkket.


čohkkešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de čohkket.


čohkkešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de čohkket.


čohkkešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de čohkket.


čohkkešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de čohkket.