behttodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif behttodettiin.


behttodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif behttodettiin.


behttodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif behttodettiin.


behttodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif behttodettiin.


ostejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ostet.


ostebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ostet.


osteba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ostet.


ostebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ostet.


ostejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ostet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ostet.


ostejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ostet.


ostii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ostet.


ostiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ostet.


ostiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ostet.


ostiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ostet.


ostiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ostet.


osteje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ostet.


ostešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ostet.


ostešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ostet.


ostešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ostet.


ostešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ostet.


ostešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ostet.


ostešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ostet.


ostešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ostet.


ostešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ostet.


ostešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ostet.


osteše

Thème négatif au présent du conditionnel de ostet.


ostežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ostet.


ostežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ostet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ostet.


osteža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ostet.


ostežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ostet.


ostežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ostet.


ostežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ostet.


ostežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ostet.


ostežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ostet.


osteš

Thème négatif au présent du potentiel de ostet.


ostejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ostet.


ostejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ostet.


ostejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de ostet.


ostejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ostet.


ostejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ostet.


ostejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ostet.


ostejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ostet.


ostejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ostet.


ostedettiin

ostedettiinan (conjugation)
ostedettiinat (conjugation)
ostedettiinis (conjugation)
ostedettiineame (conjugation)
ostedettiineatte (conjugation)
ostedettiineaskka (conjugation)
ostedettiineamet (conjugation)
ostedettiineattet (conjugation)
ostedettiineaset (conjugation)

Gérondif de ostet. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ostedettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ostedettiin.


ostedettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ostedettiin.


ostedettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ostedettiin.


ostedettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ostedettiin.


ostedettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ostedettiin.


ostedettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ostedettiin.


ostedettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ostedettiin.


ostedettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ostedettiin.


ostedettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ostedettiin.


ostejuvvot

Dérivation passive du verbe ostet (« tanner »).

Navilduvvon bohcconáhkki, mii lea neskojuvvon ja ostejuvvon, muhto ii lidnejuvvon.

Une peau de renne trempée dans l’eau pour l’épiler, qui est grattée à l’aide d’un jiekko et tannée, mais pas assouplie.


ostejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ostejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ostejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ostejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de ostejuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ostejuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de ostejuvvot.


ostejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ostejuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ostejuvvot.


ostejuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ostejuvvot.


ostejuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ostejuvvot.


ostejuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ostejuvvot.


ostejuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ostejuvvot.


ostejuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ostejuvvot.


ostejuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ostejuvvot.


ostejuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ostejuvvot.


ostejuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ostejuvvot.


ostejuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ostejuvvot.


ostejuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de ostejuvvot.


ostejuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ostejuvvot.


ostejuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ostejuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ostejuvvot.


ostejuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ostejuvvot.


ostejuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ostejuvvot.


ostejuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ostejuvvot.


ostejuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ostejuvvot.


ostejuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ostejuvvot.


ostejuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ostejuvvot.


ostejuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de ostejuvvot.


ostejuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ostejuvvot.


ostejuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ostejuvvot.


ostejuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de ostejuvvot.


ostejuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ostejuvvot.


ostejuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ostejuvvot.


ostejuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ostejuvvot.


ostejuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ostejuvvot.


ostejuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ostejuvvot.


ostejuvvodettiin

ostejuvvodettiinan (conjugation)
ostejuvvodettiinat (conjugation)
ostejuvvodettiinis (conjugation)
ostejuvvodettiineame (conjugation)
ostejuvvodettiineatte (conjugation)
ostejuvvodettiineaskka (conjugation)
ostejuvvodettiineamet (conjugation)
ostejuvvodettiineattet (conjugation)
ostejuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de ostejuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ostejuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ostejuvvodettiin.


ostejuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ostejuvvodettiin.


ostejuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ostejuvvodettiin.


ostejuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ostejuvvodettiin.


ostejuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ostejuvvodettiin.


ostejuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ostejuvvodettiin.


ostejuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ostejuvvodettiin.


ostejuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ostejuvvodettiin.


ostejuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ostejuvvodettiin.


navildit

Faire tremper une peau de renne pour l’épiler.


navilda

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de navildit.


navil

Thème négatif au présent de l’indicatif de navildit.


navildii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de navildit.


navildan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de navildit.


navildivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de navildit.


navildivčče

Thème négatif au présent du conditionnel de navildit.


navildeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de navildit.


navildeš

Thème négatif au présent du potentiel de navildit.


navildettiin

Gérondif de navildit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


navilduvvot

Dérivation passive du verbe navildit (« tremper »).

Être trempée dans l’eau en vue d’être épilée (en parlant d’une peau de renne).


navilduvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de navilduvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de navilduvvot.


navilduvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de navilduvvot.


navilduvvon

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de navilduvvot.


navilduvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de navilduvvot.


navilduvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de navilduvvot.


navilduvvoš

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de navilduvvot.

Thème négatif au présent du potentiel de navilduvvot.


lidnet

Soulager (par exemple une douleur), apaiser.


lidnet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de lidnet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de lidnet.


lidnejuvvot

Dérivation passive du verbe lidnet (« assouplir, soulager »).


eretduvdiluvvot

Dérivation passive du verbe eretduvdit (« refouler »).

Pandora bovssas man siste leat ollu eretduvdiluvvon muittut, badjánit sihke somás dáhpáhusat, gelddolaš máidnasat ja váivves dáhpáhusat, ja eallima áddetmeahttun čiegusvuođat.

De la boîte de Pandore contenant de nombreux souvenirs refoulés, s’élèvent des événements amusants, des histoires passionnantes, des choses pénibles et les mystères incompréhensibles de la vie.


eretduvdiluvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de eretduvdiluvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de eretduvdiluvvot.


eretduvdit

De eret (« au loin ») et de duvdit (« pousser »).


duvdit

Sámedikki presideanta Egil Olli lohká ahte son ii hálit duvdit dárogielagiid searvamis presideantaevttohassan.

Le président du Parlement same, Egil Olli, déclare qu’il ne souhaite pas soutenir comme candidat à la présidence, la participation de personnes [ne] parlant [que] norvégien.


duvdit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de duvdit.


duvddán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de duvdit.


duvddát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de duvdit.


duvdá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de duvdit.


duvde

Première personne du duel du présent de l’indicatif de duvdit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de duvdit.


duvdibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de duvdit.


duvdiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de duvdit.


duvdibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de duvdit.


duvdet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de duvdit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de duvdit.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de duvdit.


duvdde

Thème négatif au présent de l’indicatif de duvdit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de duvdit.

Thème négatif au présent de l’impératif de duvdit.


duvden

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de duvdit.


duvddii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de duvdit.


duvddiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de duvdit.


duvddiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de duvdit.


duvddiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de duvdit.


duvddiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de duvdit.


duvddiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de duvdit.


duvdán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de duvdit.


duvddášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de duvdit.


duvddášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de duvdit.


duvddášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de duvdit.


duvddášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de duvdit.


duvddášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de duvdit.


duvddášeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de duvdit.


duvddášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de duvdit.


duvddášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de duvdit.


duvddášedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de duvdit.


duvddáše

Thème négatif au présent du conditionnel de duvdit.


duvddežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de duvdit.


duvddežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de duvdit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de duvdit.


duvddeža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de duvdit.


duvddežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de duvdit.


duvddežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de duvdit.


duvddežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de duvdit.


duvddežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de duvdit.


duvddežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de duvdit.


duvddeš

Thème négatif au présent du potentiel de duvdit.


duvdon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de duvdit.


duvdos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de duvdit.


duvdu

Première personne du duel du présent de l’impératif de duvdit.


duvdi

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de duvdit.


duvdoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de duvdit.


duvdut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de duvdit.


duvdoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de duvdit.


duvddidettiin

duvddidettiinan (conjugation)
duvddidettiinat (conjugation)
duvddidettiinis (conjugation)
duvddidettiineame (conjugation)
duvddidettiineatte (conjugation)
duvddidettiineaskka (conjugation)
duvddidettiineamet (conjugation)
duvddidettiineattet (conjugation)
duvddidettiineaset (conjugation)

Gérondif de duvdit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


duvddidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif duvddidettiin.


duvddidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif duvddidettiin.


duvddidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif duvddidettiin.


duvddidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif duvddidettiin.


duvddidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif duvddidettiin.


duvddidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif duvddidettiin.


duvddidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif duvddidettiin.


duvddidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif duvddidettiin.


duvddidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif duvddidettiin.


tekstet

Mii tekstet sihke dáro- dahje eŋgelasgillii juohke buvttadusas.

Nous sous-titrons aussi bien en norvégien qu'en anglais chaque production.


tekstet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de tekstet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de tekstet.


tekste

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de tekstet.

Thème négatif au présent de l’indicatif de tekstet.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de tekstet.

Thème négatif au présent de l’impératif de tekstet.


tekstejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de tekstet.


tekstebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de tekstet.


teksteba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de tekstet.


tekstebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de tekstet.


tekstejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de tekstet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de tekstet.


tekstejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de tekstet.


tekstiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de tekstet.


tekstiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de tekstet.


tekstiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de tekstet.


tekstiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de tekstet.


tekstiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de tekstet.


teksteje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de tekstet.


tekstešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de tekstet.


tekstešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de tekstet.


tekstešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de tekstet.


tekstešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de tekstet.


tekstešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de tekstet.


tekstešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de tekstet.


tekstešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de tekstet.


tekstešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de tekstet.


tekstešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de tekstet.


teksteše

Thème négatif au présent du conditionnel de tekstet.


tekstežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de tekstet.


tekstežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de tekstet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de tekstet.


teksteža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de tekstet.


tekstežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de tekstet.


tekstežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de tekstet.


tekstežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de tekstet.


tekstežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de tekstet.


tekstežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de tekstet.


teksteš

Thème négatif au présent du potentiel de tekstet.


tekstejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de tekstet.


tekstejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de tekstet.


tekstejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de tekstet.


tekstejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de tekstet.


tekstejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de tekstet.


tekstejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de tekstet.


tekstejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de tekstet.


tekstejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de tekstet.


tekstedettiin

tekstedettiinan (conjugation)
tekstedettiinat (conjugation)
tekstedettiinis (conjugation)
tekstedettiineame (conjugation)
tekstedettiineatte (conjugation)
tekstedettiineaskka (conjugation)
tekstedettiineamet (conjugation)
tekstedettiineattet (conjugation)
tekstedettiineaset (conjugation)

Gérondif de tekstet. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


tekstedettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif tekstedettiin.


tekstedettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif tekstedettiin.


tekstedettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif tekstedettiin.


tekstedettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif tekstedettiin.


tekstedettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif tekstedettiin.


tekstedettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif tekstedettiin.


tekstedettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif tekstedettiin.


tekstedettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif tekstedettiin.


tekstedettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif tekstedettiin.


tekstejuvvot

Dérivation passive du verbe tekstet (« sous-titrer »).

Filbma lea tekstejuvvon dárogillii.


tekstejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de tekstejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de tekstejuvvot.


metastaseret

Boras sáhttá sturrot ja metastaseret.

Geahpesboras sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)


borgguhit

Norgga nuorat borgguhit unnán duhpáha.


borgguhit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de borgguhit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de borgguhit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de borgguhit.


borgguhan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de borgguhit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de borgguhit.


borgguhat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de borgguhit.


borgguha

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de borgguhit.


borgguhetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de borgguhit.


borgguheahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de borgguhit.


borgguheaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de borgguhit.


borgguhehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de borgguhit.


borggut

Thème négatif au présent de l’indicatif de borgguhit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de borgguhit.

Thème négatif au présent de l’impératif de borgguhit.


borgguhin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de borgguhit.


borgguhii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de borgguhit.


borgguheimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de borgguhit.


borgguheidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de borgguhit.


borgguheigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de borgguhit.


borgguheimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de borgguhit.


borgguheiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de borgguhit.


borgguhedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de borgguhit.


borgguhivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de borgguhit.


borgguhivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de borgguhit.


borgguhivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de borgguhit.


borgguhivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de borgguhit.


borgguhivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de borgguhit.


borgguhivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de borgguhit.


borgguhivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de borgguhit.


borgguhivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de borgguhit.


borgguhivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de borgguhit.

Thème négatif au présent du conditionnel de borgguhit.


borgguheaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de borgguhit.


borgguheaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de borgguhit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de borgguhit.


borgguheažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de borgguhit.


borgguhežže

Première personne du duel du présent du potentiel de borgguhit.


borgguheažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de borgguhit.


borgguheažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de borgguhit.


borgguheažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de borgguhit.


borgguhežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de borgguhit.


borgguheš

Thème négatif au présent du potentiel de borgguhit.


borgguhehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de borgguhit.


borgguhus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de borgguhit.


borgguheadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de borgguhit.


borgguheahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de borgguhit.


borgguhehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de borgguhit.


borgguhehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de borgguhit.


borgguhehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de borgguhit.


borgguhehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de borgguhit.


borgguhettiin

borgguhettiinan (conjugation)
borgguhettiinat (conjugation)
borgguhettiinis (conjugation)
borgguhettiineame (conjugation)
borgguhettiineatte (conjugation)
borgguhettiineaskka (conjugation)
borgguhettiineamet (conjugation)
borgguhettiineattet (conjugation)
borgguhettiineaset (conjugation)

Gérondif de borgguhit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


borgguhettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif borgguhettiin.


borgguhettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif borgguhettiin.


borgguhettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif borgguhettiin.


borgguhettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif borgguhettiin.


borgguhettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif borgguhettiin.


borgguhettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif borgguhettiin.


borgguhettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif borgguhettiin.


borgguhettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif borgguhettiin.


borgguhettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif borgguhettiin.


nuonddahallat

Vaikko mii nuonddahallat mii eat roahppán, dasgo don oahpistat min áhpásmahttojumi ja ođasmuvvama gáldu lusa;

Même si nous nous décourageons, nous ne tombons pas dans la détresse car Tu nous montres le chemin du réconfort et nous guides auprès de la source du renouveau.


nuonddahallat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahalan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahalat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahallá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahalle

Première personne du duel du présent de l’indicatif de nuonddahallat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahallabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahallaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahallabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahallet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de nuonddahallat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de nuonddahallat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de nuonddahallat.


nuonddahala

Thème négatif au présent de l’indicatif de nuonddahallat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de nuonddahallat.

Thème négatif au présent de l’impératif de nuonddahallat.


nuonddahallen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahalai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahalaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahalaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahalaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahalaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahalaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahallan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de nuonddahallat.


nuonddahalašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de nuonddahallat.


nuonddahalašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de nuonddahallat.


nuonddahalašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de nuonddahallat.


nuonddahalašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de nuonddahallat.


nuonddahalašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de nuonddahallat.


nuonddahalašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de nuonddahallat.


nuonddahalašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de nuonddahallat.


nuonddahalašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de nuonddahallat.


nuonddahalašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de nuonddahallat.


nuonddahalaše

Thème négatif au présent du conditionnel de nuonddahallat.


nuonddahalažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de nuonddahallat.


nuonddahalažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de nuonddahallat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de nuonddahallat.


nuonddahalaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de nuonddahallat.


nuonddahalažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de nuonddahallat.


nuonddahalažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de nuonddahallat.


nuonddahalažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de nuonddahallat.


nuonddahalažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de nuonddahallat.


nuonddahalažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de nuonddahallat.


nuonddahalaš

Thème négatif au présent du potentiel de nuonddahallat.


nuonddahallon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de nuonddahallat.


nuonddahallos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de nuonddahallat.


nuonddahallu

Première personne du duel du présent de l’impératif de nuonddahallat.


nuonddahalli

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de nuonddahallat.


nuonddahalloska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de nuonddahallat.


nuonddahallut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de nuonddahallat.


nuonddahalloset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de nuonddahallat.


nuonddahaladettiin

nuonddahaladettiinan (conjugation)
nuonddahaladettiinat (conjugation)
nuonddahaladettiinis (conjugation)
nuonddahaladettiineame (conjugation)
nuonddahaladettiineatte (conjugation)
nuonddahaladettiineaskka (conjugation)
nuonddahaladettiineamet (conjugation)
nuonddahaladettiineattet (conjugation)
nuonddahaladettiineaset (conjugation)

Gérondif de nuonddahallat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


nuonddahaladettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif nuonddahaladettiin.


nuonddahaladettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif nuonddahaladettiin.


nuonddahaladettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif nuonddahaladettiin.


nuonddahaladettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif nuonddahaladettiin.


nuonddahaladettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif nuonddahaladettiin.


nuonddahaladettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif nuonddahaladettiin.


nuonddahaladettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif nuonddahaladettiin.


nuonddahaladettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif nuonddahaladettiin.


nuonddahaladettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif nuonddahaladettiin.


roahppánit

Dépérir, succomber, tomber dans une grande détresse.


roahppánit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de roahppánit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de roahppánit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de roahppánit.


roahppánan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de roahppánit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de roahppánit.


roahppánat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de roahppánit.


roahppána

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de roahppánit.


roahppánetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de roahppánit.


roahppáneahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de roahppánit.


roahppáneaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de roahppánit.


roahppánehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de roahppánit.


roahppán

Thème négatif au présent de l’indicatif de roahppánit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de roahppánit.

Thème négatif au présent de l’impératif de roahppánit.


roahppánin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de roahppánit.


roahppánii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de roahppánit.


roahppáneimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de roahppánit.


roahppáneidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de roahppánit.


roahppáneigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de roahppánit.


roahppáneimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de roahppánit.


roahppáneiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de roahppánit.


roahppánedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de roahppánit.


roahppánivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de roahppánit.


roahppánivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de roahppánit.


roahppánivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de roahppánit.


roahppánivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de roahppánit.


roahppánivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de roahppánit.


roahppánivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de roahppánit.


roahppánivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de roahppánit.


roahppánivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de roahppánit.


roahppánivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de roahppánit.

Thème négatif au présent du conditionnel de roahppánit.


roahppáneaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de roahppánit.


roahppáneaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de roahppánit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de roahppánit.


roahppáneažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de roahppánit.


roahppánežže

Première personne du duel du présent du potentiel de roahppánit.


roahppáneažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de roahppánit.


roahppáneažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de roahppánit.


roahppáneažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de roahppánit.


roahppánežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de roahppánit.


roahppáneš

Thème négatif au présent du potentiel de roahppánit.


roahppánehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de roahppánit.


roahppánus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de roahppánit.


roahppáneadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de roahppánit.


roahppáneahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de roahppánit.


roahppánehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de roahppánit.


roahppánehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de roahppánit.


roahppánehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de roahppánit.


roahppánehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de roahppánit.


roahppánettiin

roahppánettiinan (conjugation)
roahppánettiinat (conjugation)
roahppánettiinis (conjugation)
roahppánettiineame (conjugation)
roahppánettiineatte (conjugation)
roahppánettiineaskka (conjugation)
roahppánettiineamet (conjugation)
roahppánettiineattet (conjugation)
roahppánettiineaset (conjugation)

Gérondif de roahppánit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


roahppánettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif roahppánettiin.


roahppánettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif roahppánettiin.


roahppánettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif roahppánettiin.


roahppánettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif roahppánettiin.


roahppánettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif roahppánettiin.


roahppánettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif roahppánettiin.


roahppánettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif roahppánettiin.


roahppánettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif roahppánettiin.


roahppánettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif roahppánettiin.


áiccaduvvot

Dérivation passive du verbe áicat (« remarquer », « détecter »).

Nube Heahtás áiccaduvvon šlájaid logahallamis gávdnojit maid ee. bupmálas ja hálkagonagas.

Ainsi, dans la liste des espèces remarquées à Hetta, se trouvent aussi le fulmar boréal et le mergule nain.


áiccaduvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de áiccaduvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de áiccaduvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvon

áiccaduvvomis (singular locative)
áiccaduvvomiin (singular comitative)
áiccaduvvomin (essive)


áiccaduvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de áiccaduvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áiccaduvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áiccaduvvot.


áiccaduvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de áiccaduvvot.


áiccaduvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de áiccaduvvot.


áiccaduvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de áiccaduvvot.


áiccaduvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de áiccaduvvot.


áiccaduvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de áiccaduvvot.


áiccaduvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de áiccaduvvot.


áiccaduvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de áiccaduvvot.


áiccaduvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de áiccaduvvot.


áiccaduvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de áiccaduvvot.


áiccaduvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de áiccaduvvot.


áiccaduvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de áiccaduvvot.


áiccaduvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de áiccaduvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de áiccaduvvot.


áiccaduvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de áiccaduvvot.


áiccaduvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de áiccaduvvot.


áiccaduvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de áiccaduvvot.


áiccaduvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de áiccaduvvot.


áiccaduvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de áiccaduvvot.


áiccaduvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de áiccaduvvot.


áiccaduvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de áiccaduvvot.


rábmot

Dérivation passive du verbe rábmát (« s’enorgueillir »).

Vanter, faire les éloges de, faire des louanges de.

Mun muittán go eadni finai doppe ja buvttii risenrivnniid, eathan mii lean oaidnánge risenrivnniid, ja dego vuoššai dan buvrru nu dat lei nu njálgga buvru, rábmo Ánne.

Je me souviens quand ma mère se rendait là-bas et apportait du riz, du riz, nous n’en avions jamais vu, et comme elle faisait cuire ce gruau, ce gruau qui était si délicieux, vante Anne.


rábmot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rábmot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rábmot.


rábmon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rábmot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de rábmot.


rábmo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rábmot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de rábmot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de rábmot.

Thème négatif au présent de l’impératif de rábmot.


rábmojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de rábmot.


rábmobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de rábmot.


rábmoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de rábmot.


rábmobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rábmot.


rábmojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rábmot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rábmot.


rábmojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rábmot.


rábmui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rábmot.


rábmuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de rábmot.


rábmuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rábmot.


rábmuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rábmot.


rábmuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rábmot.


rábmuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rábmot.


rábmoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rábmot.


rábmošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de rábmot.


rábmošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de rábmot.


rábmošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de rábmot.


rábmošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de rábmot.


rábmošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de rábmot.


rábmošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de rábmot.


rábmošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de rábmot.


rábmošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de rábmot.


rábmošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de rábmot.


rábmoše

Thème négatif au présent du conditionnel de rábmot.


rábmožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de rábmot.


rábmožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de rábmot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de rábmot.


rábmoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de rábmot.


rábmožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de rábmot.


rábmožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de rábmot.


rábmožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de rábmot.


rábmožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de rábmot.


rábmožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de rábmot.


rábmoš

Thème négatif au présent du potentiel de rábmot.


rábmojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de rábmot.


rábmojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de rábmot.


rábmojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de rábmot.


rábmojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de rábmot.


rábmojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de rábmot.


rábmojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de rábmot.


rábmojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de rábmot.


rábmojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de rábmot.


rábmodettiin

rábmodettiinan (conjugation)
rábmodettiinat (conjugation)
rábmodettiinis (conjugation)
rábmodettiineame (conjugation)
rábmodettiineatte (conjugation)
rábmodettiineaskka (conjugation)
rábmodettiineamet (conjugation)
rábmodettiineattet (conjugation)
rábmodettiineaset (conjugation)

Gérondif de rábmot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


rábmodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rábmodettiin.


rábmodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rábmodettiin.


rábmodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rábmodettiin.


rábmodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rábmodettiin.


rábmodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rábmodettiin.


rábmodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rábmodettiin.


rábmodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rábmodettiin.


rábmodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rábmodettiin.


rábmodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rábmodettiin.


dovdo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dovdot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de dovdot.


dovdošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de dovdot.


dovdoše

Thème négatif au présent du conditionnel de dovdot.


dovdoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de dovdot.


dovdoš

Thème négatif au présent du potentiel de dovdot.


dovdodettiin

dovdodettiinan (conjugation)
dovdodettiinat (conjugation)
dovdodettiinis (conjugation)
dovdodettiineame (conjugation)
dovdodettiineatte (conjugation)
dovdodettiineaskka (conjugation)
dovdodettiineamet (conjugation)
dovdodettiineattet (conjugation)
dovdodettiineaset (conjugation)

Gérondif de dovdot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


dovdodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif dovdodettiin.


dovdodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif dovdodettiin.


dovdodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif dovdodettiin.


dovdodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif dovdodettiin.


dovdodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif dovdodettiin.


dovdodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif dovdodettiin.


dovdodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif dovdodettiin.


dovdodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif dovdodettiin.


dovdodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif dovdodettiin.


áfáiduvvat

Lei nu liekkas doppe ahte mun veahá gordojin ja áfáiduvven nu ahte dál mu muođuin leat čáihmmit/čáđmmit.

Il faisait si chaud là-bas que j’ai quelque peu grillé et bronzé tant et si bien que j’ai maintenant des taches de rousseur sur les joues.


áfáiduvvat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvvá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvve

Première personne du duel du présent de l’indicatif de áfáiduvvat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvvabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvvaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvvabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvvet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áfáiduvvat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áfáiduvvat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de áfáiduvvat.


áfáiduva

Thème négatif au présent de l’indicatif de áfáiduvvat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de áfáiduvvat.

Thème négatif au présent de l’impératif de áfáiduvvat.


áfáiduvven

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvvan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de áfáiduvvat.


áfáiduvvan

áfáiduvvamis (singular locative)
áfáiduvvamiin (singular comitative)
áfáiduvvamin (essive)


áfáiduvašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de áfáiduvvat.


áfáiduvašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de áfáiduvvat.


áfáiduvašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de áfáiduvvat.


áfáiduvašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de áfáiduvvat.


áfáiduvašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de áfáiduvvat.


áfáiduvašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de áfáiduvvat.


áfáiduvašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de áfáiduvvat.


áfáiduvašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de áfáiduvvat.


áfáiduvašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de áfáiduvvat.


áfáiduvaše

Thème négatif au présent du conditionnel de áfáiduvvat.


áfáiduvažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de áfáiduvvat.


áfáiduvažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de áfáiduvvat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de áfáiduvvat.


áfáiduvaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de áfáiduvvat.


áfáiduvažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de áfáiduvvat.


áfáiduvažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de áfáiduvvat.


áfáiduvažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de áfáiduvvat.


áfáiduvažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de áfáiduvvat.


áfáiduvažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de áfáiduvvat.


áfáiduvaš

Thème négatif au présent du potentiel de áfáiduvvat.


áfáiduvvon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de áfáiduvvat.


áfáiduvvos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de áfáiduvvat.


áfáiduvvu

Première personne du duel du présent de l’impératif de áfáiduvvat.


áfáiduvvi

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de áfáiduvvat.


áfáiduvvoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de áfáiduvvat.


áfáiduvvut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de áfáiduvvat.


áfáiduvvoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de áfáiduvvat.


áfáiduvadettiin

áfáiduvadettiinan (conjugation)
áfáiduvadettiinat (conjugation)
áfáiduvadettiinis (conjugation)
áfáiduvadettiineame (conjugation)
áfáiduvadettiineatte (conjugation)
áfáiduvadettiineaskka (conjugation)
áfáiduvadettiineamet (conjugation)
áfáiduvadettiineattet (conjugation)
áfáiduvadettiineaset (conjugation)

Gérondif de áfáiduvvat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


áfáiduvadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif áfáiduvadettiin.


áfáiduvadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif áfáiduvadettiin.


áfáiduvadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif áfáiduvadettiin.


áfáiduvadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif áfáiduvadettiin.


áfáiduvadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif áfáiduvadettiin.


áfáiduvadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif áfáiduvadettiin.


áfáiduvadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif áfáiduvadettiin.


áfáiduvadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif áfáiduvadettiin.


áfáiduvadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif áfáiduvadettiin.


stigmatiseret

Álbmotjoavkkuid sierrameannudeapmi sáhttá stigmatiseret ja dalle leat áigaga vuostá go sáhttá vahágahttit dan ektui go ovddidit sin ášši.

Un traitement spécial pour un groupe de personnes peut stigmatiser et alors, aller à l’encontre de l’intention car pouvant nuire à la condition préalable qui est de promouvoir leur cause.


stigmatiseret

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de stigmatiseret.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiseren

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de stigmatiseret.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatisere

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de stigmatiseret.

Thème négatif au présent de l’indicatif de stigmatiseret.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de stigmatiseret.

Thème négatif au présent de l’impératif de stigmatiseret.


stigmatiserejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiserebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatisereba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiserebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiserejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de stigmatiseret.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiserejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiserii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiseriime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiseriide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiseriiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiseriimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiseriidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatisereje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stigmatiseret.


stigmatiserešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de stigmatiseret.


stigmatiserešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de stigmatiseret.


stigmatiserešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de stigmatiseret.


stigmatiserešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de stigmatiseret.


stigmatiserešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de stigmatiseret.


stigmatiserešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de stigmatiseret.


stigmatiserešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de stigmatiseret.


stigmatiserešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de stigmatiseret.


stigmatiserešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de stigmatiseret.


stigmatisereše

Thème négatif au présent du conditionnel de stigmatiseret.


stigmatiserežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de stigmatiseret.


stigmatiserežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de stigmatiseret.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de stigmatiseret.


stigmatisereža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de stigmatiseret.


stigmatiserežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de stigmatiseret.


stigmatiserežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de stigmatiseret.


stigmatiserežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de stigmatiseret.


stigmatiserežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de stigmatiseret.


stigmatiserežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de stigmatiseret.


stigmatisereš

Thème négatif au présent du potentiel de stigmatiseret.


stigmatiserejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de stigmatiseret.


stigmatiserejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de stigmatiseret.


stigmatiserejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de stigmatiseret.


stigmatiserejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de stigmatiseret.


stigmatiserejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de stigmatiseret.


stigmatiserejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de stigmatiseret.


stigmatiserejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de stigmatiseret.


stigmatiserejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de stigmatiseret.


stigmatiseredettiin

stigmatiseredettiinan (conjugation)
stigmatiseredettiinat (conjugation)
stigmatiseredettiinis (conjugation)
stigmatiseredettiineame (conjugation)
stigmatiseredettiineatte (conjugation)
stigmatiseredettiineaskka (conjugation)
stigmatiseredettiineamet (conjugation)
stigmatiseredettiineattet (conjugation)
stigmatiseredettiineaset (conjugation)

Gérondif de stigmatiseret. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


stigmatiseredettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif stigmatiseredettiin.


stigmatiseredettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif stigmatiseredettiin.


stigmatiseredettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif stigmatiseredettiin.


stigmatiseredettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif stigmatiseredettiin.


stigmatiseredettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif stigmatiseredettiin.


stigmatiseredettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif stigmatiseredettiin.


stigmatiseredettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif stigmatiseredettiin.


stigmatiseredettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif stigmatiseredettiin.


stigmatiseredettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif stigmatiseredettiin.


ságaiduvvat

Illá ledjen gullan giela dan rádjái, dušše čállaga bokte oaidnán, ii gánda ge lean várra beassan lohkat iežas eatnigiela, de mii ságahuvaimet hui jođánit duon vuosttaš háve go geahččaleimmet ságaiduvvat.

J’avais à peine entendu la langue jusque là, je ne l’avais seulement vue que par le biais de l’écriture, et le jeune homme n’avait probablement lui-même pas eu accès en lecture à sa langue maternelle, de sorte que nous restâmes rapidement sans rien dire la première fois que nous essayâmes de converser.


ságaiduvvat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ságaiduvvat.


ságahuvvat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvvá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvve

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ságahuvvat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvvabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvvaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvvabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvvet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ságahuvvat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ságahuvvat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ságahuvvat.


ságahuva

Thème négatif au présent de l’indicatif de ságahuvvat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ságahuvvat.

Thème négatif au présent de l’impératif de ságahuvvat.


ságahuvven

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvvan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ságahuvvat.


ságahuvašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ságahuvvat.


ságahuvašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ságahuvvat.


ságahuvašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ságahuvvat.


ságahuvašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ságahuvvat.


ságahuvašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ságahuvvat.


ságahuvašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ságahuvvat.


ságahuvašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ságahuvvat.


ságahuvašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ságahuvvat.


ságahuvašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ságahuvvat.


ságahuvaše

Thème négatif au présent du conditionnel de ságahuvvat.


ságahuvažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ságahuvvat.


ságahuvažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ságahuvvat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ságahuvvat.


ságahuvaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ságahuvvat.


ságahuvažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ságahuvvat.


ságahuvažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ságahuvvat.


ságahuvažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ságahuvvat.


ságahuvažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ságahuvvat.


ságahuvažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ságahuvvat.


ságahuvaš

Thème négatif au présent du potentiel de ságahuvvat.


ságahuvvon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ságahuvvat.


ságahuvvos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ságahuvvat.


ságahuvvu

Première personne du duel du présent de l’impératif de ságahuvvat.


ságahuvvi

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ságahuvvat.


ságahuvvoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ságahuvvat.


ságahuvvut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ságahuvvat.


ságahuvvoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ságahuvvat.


ságahuvadettiin

ságahuvadettiinan (conjugation)
ságahuvadettiinat (conjugation)
ságahuvadettiinis (conjugation)
ságahuvadettiineame (conjugation)
ságahuvadettiineatte (conjugation)
ságahuvadettiineaskka (conjugation)
ságahuvadettiineamet (conjugation)
ságahuvadettiineattet (conjugation)
ságahuvadettiineaset (conjugation)

Gérondif de ságahuvvat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ságahuvadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ságahuvadettiin.


ságahuvadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ságahuvadettiin.


ságahuvadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ságahuvadettiin.


ságahuvadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ságahuvadettiin.


ságahuvadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ságahuvadettiin.


ságahuvadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ságahuvadettiin.


ságahuvadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ságahuvadettiin.


ságahuvadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ságahuvadettiin.


ságahuvadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ságahuvadettiin.


suddagoahtit

De suddat (« fondre ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Dál go muohta suddagođii ja geaidnu goikagođii lea áigi boltut sihkkela.

Maintenant que la neige a commencé à fondre et la route à sécher, c’est le moment de sortir le vélo.


suddagoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de suddagoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de suddagoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagoađe

/ˈsudːɑɡoɑ̯ðe/

Thème négatif au présent de l’indicatif de suddagoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de suddagoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de suddagoahtit.


suddagohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de suddagoahtit.


suddagoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de suddagoahtit.


suddagoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de suddagoahtit.


suddagoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de suddagoahtit.


suddagoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de suddagoahtit.


suddagoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de suddagoahtit.


suddagoađášeigga

/ˈsudːɑɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de suddagoahtit.


suddagoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de suddagoahtit.


suddagoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de suddagoahtit.


suddagoađášedje

/ˈsudːɑɡoɑ̯ðaʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de suddagoahtit.


suddagoađáše

/ˈsudːɑɡoɑ̯ðaʃe/

Thème négatif au présent du conditionnel de suddagoahtit.


suddagođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de suddagoahtit.


suddagođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de suddagoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de suddagoahtit.


suddagođeža

/ˈsudːɑɡoðed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de suddagoahtit.


suddagođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de suddagoahtit.


suddagođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de suddagoahtit.


suddagođežeaba

/ˈsudːɑɡoðed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de suddagoahtit.


suddagođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de suddagoahtit.


suddagođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de suddagoahtit.


suddagođeš

Thème négatif au présent du potentiel de suddagoahtit.


suddagohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de suddagoahtit.


suddagohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de suddagoahtit.


suddagoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de suddagoahtit.


suddagoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de suddagoahtit.


suddagohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de suddagoahtit.


suddagoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de suddagoahtit.


suddagoahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de suddagoahtit.


suddagohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de suddagoahtit.


suddagoađidettiin

suddagoađidettiinan (conjugation)
suddagoađidettiinat (conjugation)
suddagoađidettiinis (conjugation)
suddagoađidettiineame (conjugation)
suddagoađidettiineatte (conjugation)
suddagoađidettiineaskka (conjugation)
suddagoađidettiineamet (conjugation)
suddagoađidettiineattet (conjugation)
suddagoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de suddagoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


suddagoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif suddagoađidettiin.


suddagoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif suddagoađidettiin.


suddagoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif suddagoađidettiin.


suddagoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif suddagoađidettiin.


suddagoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif suddagoađidettiin.


suddagoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif suddagoađidettiin.


suddagoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif suddagoađidettiin.


suddagoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif suddagoađidettiin.


suddagoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif suddagoađidettiin.


goikagoahtit

De goikat (« sécher ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

Dál go muohta goikagođii ja geaidnu goikagođii lea áigi boltut sihkkela.


goikagoahtit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagoađán

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagoađát

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagoahtá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagohte

Première personne du duel du présent de l’indicatif de goikagoahtit.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagoahtibeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagoahtiba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagoahtibehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagohtet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de goikagoahtit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagoađe

/ˈɡojkɑɡoɑ̯ðe/

Thème négatif au présent de l’indicatif de goikagoahtit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de goikagoahtit.

Thème négatif au présent de l’impératif de goikagoahtit.


goikagohten

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagođii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagođiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagođiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagođiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagođiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagođiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagoahtán

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de goikagoahtit.


goikagoađášin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de goikagoahtit.


goikagoađášit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de goikagoahtit.


goikagoađášii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de goikagoahtit.


goikagoađášeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de goikagoahtit.


goikagoađášeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de goikagoahtit.


goikagoađášeigga

/ˈɡojkɑɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de goikagoahtit.


goikagoađášeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de goikagoahtit.


goikagoađášeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de goikagoahtit.


goikagoađášedje

/ˈɡojkɑɡoɑ̯ðaʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de goikagoahtit.


goikagoađáše

/ˈɡojkɑɡoɑ̯ðaʃe/

Thème négatif au présent du conditionnel de goikagoahtit.


goikagođežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de goikagoahtit.


goikagođežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de goikagoahtit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de goikagoahtit.


goikagođeža

/ˈɡojkɑɡoðed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de goikagoahtit.


goikagođežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de goikagoahtit.


goikagođežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de goikagoahtit.


goikagođežeaba

/ˈɡojkɑɡoðed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de goikagoahtit.


goikagođežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de goikagoahtit.


goikagođežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de goikagoahtit.


goikagođeš

Thème négatif au présent du potentiel de goikagoahtit.


goikagohton

Première personne du singulier du présent de l’impératif de goikagoahtit.


goikagohtos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de goikagoahtit.


goikagoahttu

Première personne du duel du présent de l’impératif de goikagoahtit.


goikagoahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de goikagoahtit.


goikagohtoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de goikagoahtit.


goikagoahttut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de goikagoahtit.


goikagoahttet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de goikagoahtit.


goikagohtoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de goikagoahtit.


goikagoađidettiin

goikagoađidettiinan (conjugation)
goikagoađidettiinat (conjugation)
goikagoađidettiinis (conjugation)
goikagoađidettiineame (conjugation)
goikagoađidettiineatte (conjugation)
goikagoađidettiineaskka (conjugation)
goikagoađidettiineamet (conjugation)
goikagoađidettiineattet (conjugation)
goikagoađidettiineaset (conjugation)

Gérondif de goikagoahtit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


goikagoađidettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif goikagoađidettiin.


goikagoađidettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif goikagoađidettiin.


goikagoađidettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif goikagoađidettiin.


goikagoađidettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif goikagoađidettiin.


goikagoađidettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif goikagoađidettiin.


goikagoađidettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif goikagoađidettiin.


goikagoađidettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif goikagoađidettiin.


goikagoađidettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif goikagoađidettiin.


goikagoađidettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif goikagoađidettiin.


fáŋget

Skábmamánus 2010 CERN:is lihkostuvve ráhkadit čáza antiatoma ja fáŋget dan nu, ahte das lea vejolaš dahkat iskkademiid.

En novembre 2010 au CERN, on a réussi à produire un antiatome d’hydrogène et à le capturer de sorte qu’il soit possible de réaliser des expérimentations.

Álgobávkkeheapmi sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)


fáŋget

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de fáŋget.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de fáŋget.


millen

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de millet.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de millet.


millejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de millet.


millebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de millet.


milleba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de millet.


millebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de millet.


millejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de millet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de millet.


millejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de millet.


milliime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de millet.


milliide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de millet.


milliiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de millet.


milliimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de millet.


milliidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de millet.


milleje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de millet.


millešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de millet.


millešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de millet.


millešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de millet.


millešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de millet.


millešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de millet.


millešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de millet.


millešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de millet.


millešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de millet.


millešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de millet.


milleše

Thème négatif au présent du conditionnel de millet.


milležan

Première personne du singulier du présent du potentiel de millet.


milležat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de millet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de millet.


milleža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de millet.


milležetne

Première personne du duel du présent du potentiel de millet.


milležeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de millet.


milležeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de millet.


milležehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de millet.


milležit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de millet.


milleš

Thème négatif au présent du potentiel de millet.


millejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de millet.


millejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de millet.


millejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de millet.


millejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de millet.


millejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de millet.


millejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de millet.


millejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de millet.


millejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de millet.


milledettiin

milledettiinan (conjugation)
milledettiinat (conjugation)
milledettiinis (conjugation)
milledettiineame (conjugation)
milledettiineatte (conjugation)
milledettiineaskka (conjugation)
milledettiineamet (conjugation)
milledettiineattet (conjugation)
milledettiineaset (conjugation)

Gérondif de millet. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


milledettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif milledettiin.


milledettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif milledettiin.


milledettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif milledettiin.


milledettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif milledettiin.


milledettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif milledettiin.


milledettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif milledettiin.


milledettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif milledettiin.


milledettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif milledettiin.


milledettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif milledettiin.


millejuvvot

Dérivation passive du verbe millet (« moudre », « broyer »).

Gáffe ráhkaduvvo čázis ja millejuvvon gáffebáhpuin.

Le café est produit à partir d’eau et de grains de café moulus.

millejuvvot sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)


millejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de millejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de millejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de millejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de millejuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de millejuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de millejuvvot.


millejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de millejuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de millejuvvot.


millejuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de millejuvvot.


millejuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de millejuvvot.


millejuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de millejuvvot.


millejuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de millejuvvot.


millejuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de millejuvvot.


millejuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de millejuvvot.


millejuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de millejuvvot.


millejuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de millejuvvot.


millejuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de millejuvvot.


millejuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de millejuvvot.


millejuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de millejuvvot.


millejuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de millejuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de millejuvvot.


millejuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de millejuvvot.


millejuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de millejuvvot.


millejuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de millejuvvot.


millejuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de millejuvvot.


millejuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de millejuvvot.


millejuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de millejuvvot.


millejuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de millejuvvot.


millejuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de millejuvvot.


millejuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de millejuvvot.


millejuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de millejuvvot.


millejuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de millejuvvot.


millejuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de millejuvvot.


millejuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de millejuvvot.


millejuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de millejuvvot.


millejuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de millejuvvot.


millejuvvodettiin

millejuvvodettiinan (conjugation)
millejuvvodettiinat (conjugation)
millejuvvodettiinis (conjugation)
millejuvvodettiineame (conjugation)
millejuvvodettiineatte (conjugation)
millejuvvodettiineaskka (conjugation)
millejuvvodettiineamet (conjugation)
millejuvvodettiineattet (conjugation)
millejuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de millejuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


millejuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif millejuvvodettiin.


millejuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif millejuvvodettiin.


millejuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif millejuvvodettiin.


millejuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif millejuvvodettiin.


millejuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif millejuvvodettiin.


millejuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif millejuvvodettiin.


millejuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif millejuvvodettiin.


millejuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif millejuvvodettiin.


millejuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif millejuvvodettiin.


jogŋet

Makkár astoáigedoaimmat leat dus?
– Politihkka, ovttastallat bearrašiin ja olbmáiguin, ja murjen (liikon buoremusat jogŋet).

Quel genre de passe-temps avez-vous ?
— la politique, être ensemble avec ma famille et mes amis et la cueillette des baies (ce que je préfère, c’est cueillir les airelles rouges).


jogŋet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de jogŋet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de jogŋet.


jogŋen

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de jogŋet.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de jogŋet.


jogŋe

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de jogŋet.

Thème négatif au présent de l’indicatif de jogŋet.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de jogŋet.

Thème négatif au présent de l’impératif de jogŋet.


jogŋejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de jogŋet.


jogŋebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de jogŋet.


jogŋeba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de jogŋet.


jogŋebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jogŋet.


jogŋejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jogŋet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jogŋet.


jogŋejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jogŋet.


jogŋii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jogŋet.


jogŋiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de jogŋet.


jogŋiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jogŋet.


jogŋiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jogŋet.


jogŋiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jogŋet.


jogŋiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jogŋet.


jogŋeje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jogŋet.


jogŋešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de jogŋet.


jogŋešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de jogŋet.


jogŋešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de jogŋet.


jogŋešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de jogŋet.


jogŋešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de jogŋet.


jogŋešeigga

/ˈjoɡŋeʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de jogŋet.


jogŋešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de jogŋet.


jogŋešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de jogŋet.


jogŋešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de jogŋet.


jogŋeše

Thème négatif au présent du conditionnel de jogŋet.


jogŋežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de jogŋet.


jogŋežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de jogŋet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de jogŋet.


jogŋeža

/ˈjoɡŋed͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de jogŋet.


jogŋežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de jogŋet.


jogŋežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de jogŋet.


jogŋežeaba

/ˈjoɡŋed͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de jogŋet.


jogŋežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de jogŋet.


jogŋežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de jogŋet.


jogŋeš

Thème négatif au présent du potentiel de jogŋet.


jogŋejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de jogŋet.


jogŋejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de jogŋet.


jogŋejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de jogŋet.


jogŋejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de jogŋet.


jogŋejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de jogŋet.


jogŋejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de jogŋet.


jogŋejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de jogŋet.


jogŋejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de jogŋet.


jogŋedettiin

jogŋedettiinan (conjugation)
jogŋedettiinat (conjugation)
jogŋedettiinis (conjugation)
jogŋedettiineame (conjugation)
jogŋedettiineatte (conjugation)
jogŋedettiineaskka (conjugation)
jogŋedettiineamet (conjugation)
jogŋedettiineattet (conjugation)
jogŋedettiineaset (conjugation)

Gérondif de jogŋet. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


jogŋedettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jogŋedettiin.


jogŋedettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jogŋedettiin.


jogŋedettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif jogŋedettiin.


jogŋedettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jogŋedettiin.


jogŋedettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jogŋedettiin.


jogŋedettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif jogŋedettiin.


jogŋedettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jogŋedettiin.


jogŋedettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jogŋedettiin.


jogŋedettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jogŋedettiin.


ovttastallat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastalan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastalat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastallá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastalle

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ovttastallat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastallabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastallaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastallabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovttastallat.


ovttastallet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovttastallat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovttastallat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ovttastallat.