čuoggasit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čuoggasit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čuoggasit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggasan

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑsɑn/

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de čuoggasit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggasat

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑsɑt/

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggasa

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑsɑ/

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggasetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggaseahppi

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑseæ̯hːpi/

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggaseaba

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑseæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggasehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggas

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑs/

Thème négatif au présent de l’indicatif de čuoggasit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de čuoggasit.

Thème négatif au présent de l’impératif de čuoggasit.


čuoggasin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggasii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggaseimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggaseidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggaseigga

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑsejɡːɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggaseimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggaseiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggasedje

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑseɟːe/

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čuoggasit.


čuoggase

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑse/


čuoggasivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de čuoggasit.


čuoggasivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de čuoggasit.


čuoggasivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de čuoggasit.


čuoggasivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de čuoggasit.


čuoggasivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de čuoggasit.


čuoggasivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de čuoggasit.


čuoggasivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de čuoggasit.


čuoggasivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de čuoggasit.


čuoggasivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de čuoggasit.

Thème négatif au présent du conditionnel de čuoggasit.


čuoggaseaččan

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑseæ̯tt͡ʃɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de čuoggasit.


čuoggaseaččat

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑseæ̯tt͡ʃɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de čuoggasit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de čuoggasit.


čuoggaseažžá

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑseæ̯dd͡ʒa/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de čuoggasit.


čuoggasežže

Première personne du duel du présent du potentiel de čuoggasit.


čuoggaseažžabeahtti

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑseæ̯dd͡ʒɑbeæ̯hːti/

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de čuoggasit.


čuoggaseažžaba

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑseæ̯dd͡ʒɑbɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de čuoggasit.


čuoggaseažžat

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑseæ̯dd͡ʒɑt/


čuoggaseažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de čuoggasit.


čuoggasežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de čuoggasit.


čuoggaseš

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑseʃ/

Thème négatif au présent du potentiel de čuoggasit.


čuoggasehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de čuoggasit.


čuoggasus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de čuoggasit.


čuoggaseadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de čuoggasit.


čuoggaseahkki

/ˈt͡ʃuo̯ɡːɑseæ̯hːki/

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de čuoggasit.


čuoggasehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de čuoggasit.


čuoggasehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de čuoggasit.


čuoggasehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de čuoggasit.


čuoggasehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de čuoggasit.


čuoggasettiin

čuoggasettiinan (conjugation)
čuoggasettiinat (conjugation)
čuoggasettiinis (conjugation)
čuoggasettiineame (conjugation)
čuoggasettiineatte (conjugation)
čuoggasettiineaskka (conjugation)
čuoggasettiineamet (conjugation)
čuoggasettiineattet (conjugation)
čuoggasettiineaset (conjugation)

Gérondif de čuoggasit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


čuoggasettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čuoggasettiin.


čuoggasettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čuoggasettiin.


čuoggasettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čuoggasettiin.


čuoggasettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čuoggasettiin.


čuoggasettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čuoggasettiin.


čuoggasettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čuoggasettiin.


čuoggasettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čuoggasettiin.


čuoggasettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čuoggasettiin.


čuoggasettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čuoggasettiin.


njeidojuvvot

Dérivation passive du verbe njeaidit (« renverser, abattre »).

Luondduriggodatguovddáš (LUKE) sávvá boazodoalloguovllus njeidojuvvon guovžžain čájáhusaid. Guovžžain váldet čájáhussan: 1) sohkabealleealánat (varris guovžža bállut / njiŋŋálas guovžža goaŧŧu ja manneráksá), […]

Le Centre de ressources naturelles (LUKE) souhaite des preuves pour chaque ours abattu dans une région d’élevage de rennes. Rapportez comme preuves concernant ces ours : 1) organes sexuels (testicules d’un ours mâle / utérus et ovaire d’un ours femelle), […]


njeidojuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de njeidojuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de njeidojuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de njeidojuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de njeidojuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de njeidojuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de njeidojuvvot.


njeidojuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de njeidojuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de njeidojuvvot.


njeidojuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de njeidojuvvot.


njeidojuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de njeidojuvvot.


njeidojuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de njeidojuvvot.


njeidojuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de njeidojuvvot.


njeidojuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de njeidojuvvot.


njeidojuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de njeidojuvvot.


njeidojuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de njeidojuvvot.


njeidojuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de njeidojuvvot.


njeidojuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de njeidojuvvot.


njeidojuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de njeidojuvvot.


njeidojuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de njeidojuvvot.


njeidojuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de njeidojuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de njeidojuvvot.


njeidojuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de njeidojuvvot.


njeidojuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de njeidojuvvot.


njeidojuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de njeidojuvvot.


njeidojuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de njeidojuvvot.


njeidojuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de njeidojuvvot.


njeidojuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de njeidojuvvot.


njeidojuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de njeidojuvvot.


njeidojuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de njeidojuvvot.


njeidojuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de njeidojuvvot.


njeidojuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de njeidojuvvot.


njeidojuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de njeidojuvvot.


njeidojuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de njeidojuvvot.


njeidojuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de njeidojuvvot.


njeidojuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de njeidojuvvot.


njeidojuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de njeidojuvvot.


njeidojuvvodettiin

njeidojuvvodettiinan (conjugation)
njeidojuvvodettiinat (conjugation)
njeidojuvvodettiinis (conjugation)
njeidojuvvodettiineame (conjugation)
njeidojuvvodettiineatte (conjugation)
njeidojuvvodettiineaskka (conjugation)
njeidojuvvodettiineamet (conjugation)
njeidojuvvodettiineattet (conjugation)
njeidojuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de njeidojuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


njeidojuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif njeidojuvvodettiin.


njeidojuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif njeidojuvvodettiin.


njeidojuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif njeidojuvvodettiin.


njeidojuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif njeidojuvvodettiin.


njeidojuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif njeidojuvvodettiin.


njeidojuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif njeidojuvvodettiin.


njeidojuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif njeidojuvvodettiin.


njeidojuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif njeidojuvvodettiin.


njeidojuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif njeidojuvvodettiin.


sahkanit

Être conçu, être procréé, être engendré, être fécondé.

Dát vardin laktása dasa, ahte sahkanan mannesealla darvána goaŧu vuohččecuzzii.

Ce saignement est lié au fait que l’ovule fécondé reste collé à la muqueuse de l’utérus.


sahkanit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sahkanit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sahkanit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sahkanit.


sahkanan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sahkanit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de sahkanit.


sahkanat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sahkanit.


sahkana

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sahkanit.


sahkanetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de sahkanit.


sahkaneahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de sahkanit.


sahkaneaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de sahkanit.


sahkanehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sahkanit.


sahkan

Thème négatif au présent de l’indicatif de sahkanit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de sahkanit.

Thème négatif au présent de l’impératif de sahkanit.


sahkanin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sahkanit.


sahkanii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sahkanit.


sahkaneimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de sahkanit.


sahkaneidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sahkanit.


sahkaneigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sahkanit.


sahkaneimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sahkanit.


sahkaneiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sahkanit.


sahkanedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sahkanit.


sahkanivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de sahkanit.


sahkanivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de sahkanit.


sahkanivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de sahkanit.


sahkanivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de sahkanit.


sahkanivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de sahkanit.


sahkanivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de sahkanit.


sahkanivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de sahkanit.


sahkanivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de sahkanit.


sahkanivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de sahkanit.

Thème négatif au présent du conditionnel de sahkanit.


sahkaneaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de sahkanit.


sahkaneaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de sahkanit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de sahkanit.


sahkaneažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de sahkanit.


sahkanežže

Première personne du duel du présent du potentiel de sahkanit.


sahkaneažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de sahkanit.


sahkaneažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de sahkanit.


sahkaneažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de sahkanit.


sahkanežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de sahkanit.


sahkaneš

Thème négatif au présent du potentiel de sahkanit.


sahkanehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de sahkanit.


sahkanus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de sahkanit.


sahkaneadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de sahkanit.


sahkaneahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de sahkanit.


sahkanehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de sahkanit.


sahkanehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de sahkanit.


sahkanehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de sahkanit.


sahkanehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de sahkanit.


sahkanettiin

sahkanettiinan (conjugation)
sahkanettiinat (conjugation)
sahkanettiinis (conjugation)
sahkanettiineame (conjugation)
sahkanettiineatte (conjugation)
sahkanettiineaskka (conjugation)
sahkanettiineamet (conjugation)
sahkanettiineattet (conjugation)
sahkanettiineaset (conjugation)

Gérondif de sahkanit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


sahkanettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sahkanettiin.


sahkanettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sahkanettiin.


sahkanettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sahkanettiin.


sahkanettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sahkanettiin.


sahkanettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sahkanettiin.


sahkanettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sahkanettiin.


sahkanettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sahkanettiin.


sahkanettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sahkanettiin.


sahkanettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sahkanettiin.


oaffaruššojuvvot

Dérivation passive du verbe oaffaruššat (« sacrifier, immoler»).

Kedara sávzaealut čoggojuvvojit du lusa, Nebajota vierccat leat du, dat oaffaruššojuvvojit dohkálaš oaffarin mu áltára alde.

Les troupeaux de moutons et de brebis de Kédar seront rassemblés chez toi, les béliers de Nebajoth seront les tiens et seront immolés en un sacrifice qui en vaut la peine sur mon autel.


oaffaruššojuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de oaffaruššojuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de oaffaruššojuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvodettiin

oaffaruššojuvvodettiinan (conjugation)
oaffaruššojuvvodettiinat (conjugation)
oaffaruššojuvvodettiinis (conjugation)
oaffaruššojuvvodettiineame (conjugation)
oaffaruššojuvvodettiineatte (conjugation)
oaffaruššojuvvodettiineaskka (conjugation)
oaffaruššojuvvodettiineamet (conjugation)
oaffaruššojuvvodettiineattet (conjugation)
oaffaruššojuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de oaffaruššojuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


oaffaruššojuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de oaffaruššojuvvot.


oaffaruššojuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif oaffaruššojuvvodettiin.


oaffaruššojuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif oaffaruššojuvvodettiin.


oaffaruššojuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif oaffaruššojuvvodettiin.


oaffaruššojuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif oaffaruššojuvvodettiin.


oaffaruššojuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif oaffaruššojuvvodettiin.


oaffaruššojuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif oaffaruššojuvvodettiin.


oaffaruššojuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif oaffaruššojuvvodettiin.


oaffaruššojuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif oaffaruššojuvvodettiin.


oaffaruššojuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif oaffaruššojuvvodettiin.


reviderejuvvot

Dérivation passive du verbe revideret (« réviser »).

Diibmá lei Sámedikkis 1 008 000 kr vuolláibáza, ja dan ferte dán jagi gokčat reviderejuvvon 2020-bušeahta bokte.

L’année dernière, le Parlement same avait un déficit de 1 008 000 couronnes norvégiennes et il doit cette année le couvrir via le budget 2020 révisé.


reviderejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de reviderejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de reviderejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de reviderejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de reviderejuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de reviderejuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de reviderejuvvot.


reviderejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de reviderejuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de reviderejuvvot.


reviderejuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de reviderejuvvot.


reviderejuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de reviderejuvvot.


reviderejuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de reviderejuvvot.


reviderejuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de reviderejuvvot.


reviderejuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de reviderejuvvot.


reviderejuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de reviderejuvvot.


reviderejuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de reviderejuvvot.


reviderejuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de reviderejuvvot.


reviderejuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de reviderejuvvot.


reviderejuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de reviderejuvvot.


reviderejuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de reviderejuvvot.


reviderejuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de reviderejuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de reviderejuvvot.


reviderejuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de reviderejuvvot.


reviderejuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de reviderejuvvot.


reviderejuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de reviderejuvvot.


reviderejuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de reviderejuvvot.


reviderejuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de reviderejuvvot.


reviderejuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de reviderejuvvot.


reviderejuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de reviderejuvvot.


reviderejuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de reviderejuvvot.


reviderejuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de reviderejuvvot.


reviderejuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de reviderejuvvot.


reviderejuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de reviderejuvvot.


reviderejuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de reviderejuvvot.


reviderejuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de reviderejuvvot.


reviderejuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de reviderejuvvot.


reviderejuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de reviderejuvvot.


reviderejuvvodettiin

reviderejuvvodettiinan (conjugation)
reviderejuvvodettiinat (conjugation)
reviderejuvvodettiinis (conjugation)
reviderejuvvodettiineame (conjugation)
reviderejuvvodettiineatte (conjugation)
reviderejuvvodettiineaskka (conjugation)
reviderejuvvodettiineamet (conjugation)
reviderejuvvodettiineattet (conjugation)
reviderejuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de reviderejuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


reviderejuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif reviderejuvvodettiin.


reviderejuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif reviderejuvvodettiin.


reviderejuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif reviderejuvvodettiin.


reviderejuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif reviderejuvvodettiin.


reviderejuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif reviderejuvvodettiin.


reviderejuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif reviderejuvvodettiin.


reviderejuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif reviderejuvvodettiin.


reviderejuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif reviderejuvvodettiin.


reviderejuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif reviderejuvvodettiin.


revideret

Hernesa maŋimus daguid gaskkas, oahpahusministtarin, 1995 lei nammadit Hille-Valla-lávdegotti, mii galggai revideret oahpaheaddjioahpu.

Parmi les actions les plus récentes de Hernes en tant que ministre de l’Éducation, une fut de nommer en 1995 le comité Hille-Valla qui devait réviser la formation des enseignants.


revideret

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de revideret.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de revideret.


revideren

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de revideret.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de revideret.


reviderejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de revideret.


reviderebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de revideret.


revidereba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de revideret.


reviderebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de revideret.


reviderejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de revideret.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de revideret.


reviderejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de revideret.


reviderii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de revideret.


revideriime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de revideret.


revideriide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de revideret.


revideriiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de revideret.


revideriimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de revideret.


revideriidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de revideret.


revidereje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de revideret.


reviderešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de revideret.


reviderešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de revideret.


reviderešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de revideret.


reviderešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de revideret.


reviderešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de revideret.


reviderešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de revideret.


reviderešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de revideret.


reviderešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de revideret.


reviderešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de revideret.


revidereše

Thème négatif au présent du conditionnel de revideret.


reviderežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de revideret.


reviderežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de revideret.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de revideret.


revidereža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de revideret.


reviderežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de revideret.


reviderežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de revideret.


reviderežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de revideret.


reviderežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de revideret.


reviderežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de revideret.


revidereš

Thème négatif au présent du potentiel de revideret.


reviderejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de revideret.


reviderejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de revideret.


reviderejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de revideret.


reviderejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de revideret.


reviderejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de revideret.


reviderejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de revideret.


reviderejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de revideret.


reviderejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de revideret.


revideredettiin

revideredettiinan (conjugation)
revideredettiinat (conjugation)
revideredettiinis (conjugation)
revideredettiineame (conjugation)
revideredettiineatte (conjugation)
revideredettiineaskka (conjugation)
revideredettiineamet (conjugation)
revideredettiineattet (conjugation)
revideredettiineaset (conjugation)

Gérondif de revideret. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


revideredettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif revideredettiin.


revideredettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif revideredettiin.


revideredettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif revideredettiin.


revideredettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif revideredettiin.


revideredettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif revideredettiin.


revideredettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif revideredettiin.


revideredettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif revideredettiin.


revideredettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif revideredettiin.


revideredettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif revideredettiin.


heivehallat

Sii besset iežaset oahpes birrasis joatkit eallit, eai ge dárbbaš heivehallat iežaset vuotnáma vuollái.

Ils peuvent continuer à vivre dans leur environnement familier et n’ont plus besoin d’essayer de s’adapter à leur belle-mère.


heivehallat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de heivehallat.


heivehalan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de heivehallat.


heivehalat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de heivehallat.


heivehallá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de heivehallat.


heivehalle

Première personne du duel du présent de l’indicatif de heivehallat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de heivehallat.


heivehallabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de heivehallat.


heivehallaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de heivehallat.


heivehallabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de heivehallat.


heivehallet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de heivehallat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de heivehallat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de heivehallat.


heivehala

Thème négatif au présent de l’indicatif de heivehallat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de heivehallat.

Thème négatif au présent de l’impératif de heivehallat.


heivehallen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de heivehallat.


heivehalai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de heivehallat.


heivehalaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de heivehallat.


heivehalaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de heivehallat.


heivehalaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de heivehallat.


heivehalaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de heivehallat.


heivehalaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de heivehallat.


heivehallan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de heivehallat.


heivehalašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de heivehallat.


heivehalašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de heivehallat.


heivehalašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de heivehallat.


heivehalašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de heivehallat.


heivehalašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de heivehallat.


heivehalašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de heivehallat.


heivehalašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de heivehallat.


heivehalašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de heivehallat.


heivehalašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de heivehallat.


heivehalaše

Thème négatif au présent du conditionnel de heivehallat.


heivehalažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de heivehallat.


heivehalažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de heivehallat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de heivehallat.


heivehalaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de heivehallat.


heivehalažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de heivehallat.


heivehalažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de heivehallat.


heivehalažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de heivehallat.


heivehalažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de heivehallat.


heivehalažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de heivehallat.


heivehalaš

Thème négatif au présent du potentiel de heivehallat.


heivehallon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de heivehallat.


heivehallos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de heivehallat.


heivehallu

Première personne du duel du présent de l’impératif de heivehallat.


heivehalli

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de heivehallat.


heivehalloska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de heivehallat.


heivehallut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de heivehallat.


heivehalloset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de heivehallat.


heivehaladettiin

heivehaladettiinan (conjugation)
heivehaladettiinat (conjugation)
heivehaladettiinis (conjugation)
heivehaladettiineame (conjugation)
heivehaladettiineatte (conjugation)
heivehaladettiineaskka (conjugation)
heivehaladettiineamet (conjugation)
heivehaladettiineattet (conjugation)
heivehaladettiineaset (conjugation)

Gérondif de heivehallat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


heivehaladettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif heivehaladettiin.


heivehaladettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif heivehaladettiin.


heivehaladettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif heivehaladettiin.


heivehaladettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif heivehaladettiin.


heivehaladettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif heivehaladettiin.


heivehaladettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif heivehaladettiin.


heivehaladettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif heivehaladettiin.


heivehaladettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif heivehaladettiin.


heivehaladettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif heivehaladettiin.


doibmiibidjat

De doaibma (« activité ») et de bidjat (« mettre »).

Implémenter, introduire, mettre en œuvre.

Prošeaktaáigodagas lea doaibman plánet ja doibmiibidjat sierralágan mánáid ja nuoraid doaimmaid ja dahkat ođđa deaivvadanbáikkiid mánáide ja bearrašiidda.

Pendant la durée du projet il s’est efforcé de planifier et de mettre en œuvre des activités spécifiques aux enfants et aux jeunes et il créa de nouveaux lieux de rencontre pour les enfants et les familles.


doibmiibidjat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibijan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibijat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibidjá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibidje

Première personne du duel du présent de l’indicatif de doibmiibidjat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibidjabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibidjaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibidjabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibidjet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de doibmiibidjat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibija

Thème négatif au présent de l’indicatif de doibmiibidjat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de doibmiibidjat.

Thème négatif au présent de l’impératif de doibmiibidjat.


doibmiibidjen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibijai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibijaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibijaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibijaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibijaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibijaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibidjan

Nom d’action à partir de doibmiibidjat (« implémenter »).

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de doibmiibidjat.


doibmiibijašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de doibmiibidjat.


doibmiibijašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de doibmiibidjat.


doibmiibijašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de doibmiibidjat.


doibmiibijašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de doibmiibidjat.


doibmiibijašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de doibmiibidjat.


doibmiibijašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de doibmiibidjat.


doibmiibijašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de doibmiibidjat.


doibmiibijašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de doibmiibidjat.


doibmiibijašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de doibmiibidjat.


doibmiibijaše

Thème négatif au présent du conditionnel de doibmiibidjat.


doibmiibijažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de doibmiibidjat.


doibmiibijažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de doibmiibidjat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de doibmiibidjat.


doibmiibijaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de doibmiibidjat.


doibmiibijažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de doibmiibidjat.


doibmiibijažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de doibmiibidjat.


doibmiibijažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de doibmiibidjat.


doibmiibijažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de doibmiibidjat.


doibmiibijažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de doibmiibidjat.


doibmiibijaš

Thème négatif au présent du potentiel de doibmiibidjat.


doibmiibidjon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de doibmiibidjat.


doibmiibidjos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de doibmiibidjat.


doibmiibiddju

Première personne du duel du présent de l’impératif de doibmiibidjat.


doibmiibiddji

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de doibmiibidjat.


doibmiibidjoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de doibmiibidjat.


doibmiibiddjut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de doibmiibidjat.


doibmiibiddjet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de doibmiibidjat.


doibmiibidjoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de doibmiibidjat.


doibmiibijadettiin

doibmiibijadettiinan (conjugation)
doibmiibijadettiinat (conjugation)
doibmiibijadettiinis (conjugation)
doibmiibijadettiineame (conjugation)
doibmiibijadettiineatte (conjugation)
doibmiibijadettiineaskka (conjugation)
doibmiibijadettiineamet (conjugation)
doibmiibijadettiineattet (conjugation)
doibmiibijadettiineaset (conjugation)

Gérondif de doibmiibidjat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


doibmiibijadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif doibmiibijadettiin.


doibmiibijadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif doibmiibijadettiin.


doibmiibijadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif doibmiibijadettiin.


doibmiibijadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif doibmiibijadettiin.


doibmiibijadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif doibmiibijadettiin.


doibmiibijadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif doibmiibijadettiin.


doibmiibijadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif doibmiibijadettiin.


doibmiibijadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif doibmiibijadettiin.


doibmiibijadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif doibmiibijadettiin.


gánneha

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gánnehit.


okkuperen

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de okkuperet.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de okkuperet.


okkuperet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de okkuperet.


okkupere

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de okkuperet.

Thème négatif au présent de l’indicatif de okkuperet.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de okkuperet.

Thème négatif au présent de l’impératif de okkuperet.


okkuperejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de okkuperet.


okkuperebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de okkuperet.


okkupereba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de okkuperet.


okkuperebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de okkuperet.


okkuperejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de okkuperet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de okkuperet.


okkuperejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de okkuperet.


okkuperii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de okkuperet.


okkuperiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de okkuperet.


okkuperiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de okkuperet.


okkuperiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de okkuperet.


okkuperiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de okkuperet.


okkuperiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de okkuperet.


okkupereje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de okkuperet.


okkuperešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de okkuperet.


okkuperešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de okkuperet.


okkuperešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de okkuperet.


okkuperešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de okkuperet.


okkuperešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de okkuperet.


okkuperešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de okkuperet.


okkuperešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de okkuperet.


okkuperešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de okkuperet.


okkuperešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de okkuperet.


okkupereše

Thème négatif au présent du conditionnel de okkuperet.


okkuperežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de okkuperet.


okkuperežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de okkuperet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de okkuperet.


okkupereža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de okkuperet.


okkuperežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de okkuperet.


okkuperežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de okkuperet.


okkuperežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de okkuperet.


okkuperežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de okkuperet.


okkuperežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de okkuperet.


okkupereš

Thème négatif au présent du potentiel de okkuperet.


okkuperejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de okkuperet.


okkuperejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de okkuperet.


okkuperejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de okkuperet.


okkuperejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de okkuperet.


okkuperejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de okkuperet.


okkuperejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de okkuperet.


okkuperejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de okkuperet.


okkuperejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de okkuperet.


okkuperedettiin

okkuperedettiinan (conjugation)
okkuperedettiinat (conjugation)
okkuperedettiinis (conjugation)
okkuperedettiineame (conjugation)
okkuperedettiineatte (conjugation)
okkuperedettiineaskka (conjugation)
okkuperedettiineamet (conjugation)
okkuperedettiineattet (conjugation)
okkuperedettiineaset (conjugation)

Gérondif de okkuperet. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


okkuperedettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif okkuperedettiin.


okkuperedettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif okkuperedettiin.


okkuperedettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif okkuperedettiin.


okkuperedettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif okkuperedettiin.


okkuperedettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif okkuperedettiin.


okkuperedettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif okkuperedettiin.


okkuperedettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif okkuperedettiin.


okkuperedettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif okkuperedettiin.


okkuperedettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif okkuperedettiin.


sirdojuvvot

Dérivation passive du verbe sirdit (« déplacer »).

Ráđđádallangotti evttohusa mielde anatomiija ossodaga čoakkáldaga sámi váinnit sirdojuvvoje seailluheami várás sámeguvlui, Anára Sámemusea Siidii jagi 2011.

Suite à la proposition du comité consultatif, les Sames décédés de la collection du département d’anatomie ont été déplacés, en vue de leur préservation, dans une région same, au musée Same Siida à Inari, en 2011^([sic : 2001]).


sirdojuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sirdojuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sirdojuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sirdojuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de sirdojuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de sirdojuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de sirdojuvvot.


sirdojuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sirdojuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvojedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de sirdojuvvot.


sirdojuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de sirdojuvvot.


sirdojuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de sirdojuvvot.


sirdojuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de sirdojuvvot.


sirdojuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de sirdojuvvot.


sirdojuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de sirdojuvvot.


sirdojuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de sirdojuvvot.


sirdojuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de sirdojuvvot.


sirdojuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de sirdojuvvot.


sirdojuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de sirdojuvvot.


sirdojuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de sirdojuvvot.


sirdojuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de sirdojuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de sirdojuvvot.


sirdojuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de sirdojuvvot.


sirdojuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de sirdojuvvot.


sirdojuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de sirdojuvvot.


sirdojuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de sirdojuvvot.


sirdojuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de sirdojuvvot.


sirdojuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de sirdojuvvot.


sirdojuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de sirdojuvvot.


sirdojuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de sirdojuvvot.


sirdojuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de sirdojuvvot.


sirdojuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de sirdojuvvot.


sirdojuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de sirdojuvvot.


sirdojuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de sirdojuvvot.


sirdojuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de sirdojuvvot.


sirdojuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de sirdojuvvot.


sirdojuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de sirdojuvvot.


sirdojuvvodettiin

sirdojuvvodettiinan (conjugation)
sirdojuvvodettiinat (conjugation)
sirdojuvvodettiinis (conjugation)
sirdojuvvodettiineame (conjugation)
sirdojuvvodettiineatte (conjugation)
sirdojuvvodettiineaskka (conjugation)
sirdojuvvodettiineamet (conjugation)
sirdojuvvodettiineattet (conjugation)
sirdojuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de sirdojuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


sirdojuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sirdojuvvot.


sirdojuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sirdojuvvodettiin.


sirdojuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sirdojuvvodettiin.


sirdojuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sirdojuvvodettiin.


sirdojuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sirdojuvvodettiin.


sirdojuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sirdojuvvodettiin.


sirdojuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif sirdojuvvodettiin.


sirdojuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sirdojuvvodettiin.


sirdojuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sirdojuvvodettiin.


sirdojuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif sirdojuvvodettiin.


bohkosit

Dávvet lei olgun vázzime go arvváskii. Sus ii lean arvesuodji iige oaivesuodji. Sus njuske buot biktasat, muhto ii oktage vuokta su oaivvis njuoskan. Mo nu sáhttá?
– Sihkkarit njuikii johkii dahje juoidá, ha-ha. Vuorddes dál. Dál mun gal dieđán, sus lea báljesoaivvi, bohkosa Májjá.

Dávvet était sur le point de sortir quand il se mit à pleuvoir. Il n’avait pas de parapluie ni de casque. Tous ses vêtements furent mouillés mais aucun de ses cheveux. Comment cela se peut-il ?
– Il plongea sûrement dans la rivière ou quelque chose comme ça. Ha-ha. Attends un peu. Je sais maintenant, c’est un chauve, dit Májjá en éclatant de rire.


bohkosit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de bohkosit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de bohkosit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bohkosit.


bohkosan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bohkosit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de bohkosit.


bohkosat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de bohkosit.


bohkosa

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bohkosit.


bohkosetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de bohkosit.


bohkoseahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de bohkosit.


bohkoseaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de bohkosit.


bohkosehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de bohkosit.


bohkosin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bohkosit.


bohkosii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bohkosit.


bohkoseimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de bohkosit.


bohkoseidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de bohkosit.


bohkoseigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de bohkosit.


bohkoseimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bohkosit.


bohkoseiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bohkosit.


bohkosedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bohkosit.


bohkosivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de bohkosit.


bohkosivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de bohkosit.


bohkosivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de bohkosit.


bohkosivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de bohkosit.


bohkosivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de bohkosit.


bohkosivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de bohkosit.


bohkosivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de bohkosit.


bohkosivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de bohkosit.


bohkosivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de bohkosit.

Thème négatif au présent du conditionnel de bohkosit.


bohkoseaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de bohkosit.


bohkoseaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de bohkosit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de bohkosit.


bohkoseažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de bohkosit.


bohkosežže

Première personne du duel du présent du potentiel de bohkosit.


bohkoseažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de bohkosit.


bohkoseažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de bohkosit.


bohkoseažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de bohkosit.


bohkosežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de bohkosit.


bohkoseš

Thème négatif au présent du potentiel de bohkosit.


bohkosehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de bohkosit.


bohkosus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de bohkosit.


bohkoseadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de bohkosit.


bohkoseahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de bohkosit.


bohkosehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de bohkosit.


bohkosehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de bohkosit.


bohkosehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de bohkosit.


bohkosehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de bohkosit.


bohkosettiin

bohkosettiinan (conjugation)
bohkosettiinat (conjugation)
bohkosettiinis (conjugation)
bohkosettiineame (conjugation)
bohkosettiineatte (conjugation)
bohkosettiineaskka (conjugation)
bohkosettiineamet (conjugation)
bohkosettiineattet (conjugation)
bohkosettiineaset (conjugation)

Gérondif de bohkosit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


bohkosettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif bohkosettiin.


bohkosettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif bohkosettiin.


bohkosettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif bohkosettiin.


bohkosettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif bohkosettiin.


bohkosettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif bohkosettiin.


bohkosettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif bohkosettiin.


bohkosettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif bohkosettiin.


bohkosettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif bohkosettiin.


bohkosettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif bohkosettiin.


arvváskit

Commencer à pleuvoir, se mettre à pleuvoir.


buhttejuvvot

Dérivation passive du verbe buhttet (« indemniser »).

Mátkkit buhttejuvvojit dábálaččat agamuš dikšunbáikái ja hálbbimus johtinvuogi mielde.

Les trajets sont généralement indemnisés pour le lieu de soins le plus proche et selon le mode de déplacement le moins cher.


buhttejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de buhttejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de buhttejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de buhttejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de buhttejuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de buhttejuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de buhttejuvvot.


buhttejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de buhttejuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de buhttejuvvot.


buhttejuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de buhttejuvvot.


buhttejuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de buhttejuvvot.


buhttejuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de buhttejuvvot.


buhttejuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de buhttejuvvot.


buhttejuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de buhttejuvvot.


buhttejuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de buhttejuvvot.


buhttejuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de buhttejuvvot.


buhttejuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de buhttejuvvot.


buhttejuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de buhttejuvvot.


buhttejuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de buhttejuvvot.


buhttejuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de buhttejuvvot.


buhttejuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de buhttejuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de buhttejuvvot.


buhttejuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de buhttejuvvot.


buhttejuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de buhttejuvvot.


buhttejuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de buhttejuvvot.


buhttejuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de buhttejuvvot.


buhttejuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de buhttejuvvot.


buhttejuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de buhttejuvvot.


buhttejuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de buhttejuvvot.


buhttejuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de buhttejuvvot.


buhttejuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de buhttejuvvot.


buhttejuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de buhttejuvvot.


buhttejuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de buhttejuvvot.


buhttejuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de buhttejuvvot.


buhttejuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de buhttejuvvot.


buhttejuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de buhttejuvvot.


buhttejuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de buhttejuvvot.


buhttejuvvodettiin

buhttejuvvodettiinan (conjugation)
buhttejuvvodettiinat (conjugation)
buhttejuvvodettiinis (conjugation)
buhttejuvvodettiineame (conjugation)
buhttejuvvodettiineatte (conjugation)
buhttejuvvodettiineaskka (conjugation)
buhttejuvvodettiineamet (conjugation)
buhttejuvvodettiineattet (conjugation)
buhttejuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de buhttejuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


buhttejuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif buhttejuvvodettiin.


buhttejuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif buhttejuvvodettiin.


buhttejuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif buhttejuvvodettiin.


buhttejuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif buhttejuvvodettiin.


buhttejuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif buhttejuvvodettiin.


buhttejuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif buhttejuvvodettiin.


buhttejuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif buhttejuvvodettiin.


buhttejuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif buhttejuvvodettiin.


buhttejuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif buhttejuvvodettiin.


váldit háldui

Composé de váldit (« prendre ») et de háldu (« possession »).

Bággogovahallan váldá háldui,
vuovdáivuohta časká várutkeahttá.

L’obsession prend le dessus
la cupidité frappe sans prévenir.


stabiliseret

Okta sivva sáhttá leat ahte dus lea eará dávda man ferte guorahallat, stabiliseret dahje dikšut ovdal sáhttá guorahallat ja vejolaččat dikšut borasdávdda.

Une raison peut être que vous avez une autre maladie qu’il convient d’examiner attentivement, de stabiliser ou de soigner avant qu’on examine votre cancer et qu’il soit possible de le soigner.


stabiliseret

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de stabiliseret.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliseren

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de stabiliseret.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de stabiliseret.


stabilisere

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de stabiliseret.

Thème négatif au présent de l’indicatif de stabiliseret.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de stabiliseret.

Thème négatif au présent de l’impératif de stabiliseret.


stabiliserejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliserebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de stabiliseret.


stabilisereba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliserebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliserejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de stabiliseret.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliserejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliserii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliseriime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliseriide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliseriiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliseriimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliseriidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stabiliseret.


stabilisereje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stabiliseret.


stabiliserešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de stabiliseret.


stabiliserešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de stabiliseret.


stabiliserešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de stabiliseret.


stabiliserešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de stabiliseret.


stabiliserešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de stabiliseret.


stabiliserešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de stabiliseret.


stabiliserešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de stabiliseret.


stabiliserešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de stabiliseret.


stabiliserešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de stabiliseret.


stabilisereše

Thème négatif au présent du conditionnel de stabiliseret.


stabiliserežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de stabiliseret.


stabiliserežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de stabiliseret.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de stabiliseret.


stabilisereža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de stabiliseret.


stabiliserežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de stabiliseret.


stabiliserežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de stabiliseret.


stabiliserežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de stabiliseret.


stabiliserežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de stabiliseret.


stabiliserežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de stabiliseret.


stabilisereš

Thème négatif au présent du potentiel de stabiliseret.


stabiliserejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de stabiliseret.


stabiliserejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de stabiliseret.


stabiliserejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de stabiliseret.


stabiliserejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de stabiliseret.


stabiliserejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de stabiliseret.


stabiliserejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de stabiliseret.


stabiliserejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de stabiliseret.


stabiliserejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de stabiliseret.


stabiliseredettiin

stabiliseredettiinan (conjugation)
stabiliseredettiinat (conjugation)
stabiliseredettiinis (conjugation)
stabiliseredettiineame (conjugation)
stabiliseredettiineatte (conjugation)
stabiliseredettiineaskka (conjugation)
stabiliseredettiineamet (conjugation)
stabiliseredettiineattet (conjugation)
stabiliseredettiineaset (conjugation)

Gérondif de stabiliseret. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


stabiliseredettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif stabiliseredettiin.


stabiliseredettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif stabiliseredettiin.


stabiliseredettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif stabiliseredettiin.


stabiliseredettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif stabiliseredettiin.


stabiliseredettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif stabiliseredettiin.


stabiliseredettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif stabiliseredettiin.


stabiliseredettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif stabiliseredettiin.


stabiliseredettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif stabiliseredettiin.


stabiliseredettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif stabiliseredettiin.


juolluduvvot

Dérivation passive du verbe juolludit (« accorder, allouer »).

Être accordé, être alloué, être consenti.

Dál mun lean geavahan dáid árpmolaččat midjiide juolluduvvon jándoriid…

Maintenant, je les ai utilisés pour nous avec compassion, les jours alloués.

Internáhta dálueamidii lei bahča dohkkehit ahte munnje juolluduvvui sierra ortnet, vikkai árvvohuššat muinna, muhto in beroštan, áhčči ja rektor leigga mearridan!

La responsable de l’internat l’eut mauvaise d’accepter qu’il me soit consenties des règles spéciales, elle cherchait à se quereller avec moi, mais je m’en fichais, mon père et le recteur avaient décidé !


juolluduvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de juolluduvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de juolluduvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de juolluduvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de juolluduvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de juolluduvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de juolluduvvot.


juolluduvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de juolluduvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de juolluduvvot.


juolluduvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de juolluduvvot.


juolluduvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de juolluduvvot.


juolluduvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de juolluduvvot.


juolluduvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de juolluduvvot.


juolluduvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de juolluduvvot.


juolluduvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de juolluduvvot.


juolluduvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de juolluduvvot.


juolluduvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de juolluduvvot.


juolluduvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de juolluduvvot.


juolluduvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de juolluduvvot.


juolluduvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de juolluduvvot.


juolluduvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de juolluduvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de juolluduvvot.


juolluduvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de juolluduvvot.


juolluduvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de juolluduvvot.


juolluduvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de juolluduvvot.


juolluduvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de juolluduvvot.


juolluduvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de juolluduvvot.


juolluduvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de juolluduvvot.


juolluduvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de juolluduvvot.


juolluduvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de juolluduvvot.


juolluduvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de juolluduvvot.


juolluduvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de juolluduvvot.


juolluduvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de juolluduvvot.


juolluduvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de juolluduvvot.


juolluduvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de juolluduvvot.


juolluduvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de juolluduvvot.


juolluduvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de juolluduvvot.


juolluduvvodettiin

juolluduvvodettiinan (conjugation)
juolluduvvodettiinat (conjugation)
juolluduvvodettiinis (conjugation)
juolluduvvodettiineame (conjugation)
juolluduvvodettiineatte (conjugation)
juolluduvvodettiineaskka (conjugation)
juolluduvvodettiineamet (conjugation)
juolluduvvodettiineattet (conjugation)
juolluduvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de juolluduvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


juolluduvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif juolluduvvodettiin.


juolluduvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif juolluduvvodettiin.


juolluduvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif juolluduvvodettiin.


juolluduvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif juolluduvvodettiin.


juolluduvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif juolluduvvodettiin.


juolluduvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif juolluduvvodettiin.


juolluduvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif juolluduvvodettiin.


juolluduvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif juolluduvvodettiin.


juolluduvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif juolluduvvodettiin.


erohallat

Šaddonamahusat leat erohallon alfabehtalaččat gurutbealde sisdoallolisttus.

Les noms de plantes sont triés alphabétiquement à gauche de la liste de contenu.


erohallat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de erohallat.


erohalan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de erohallat.


erohalat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de erohallat.


erohallá

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de erohallat.


erohalle

Première personne du duel du présent de l’indicatif de erohallat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de erohallat.


erohallabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de erohallat.


erohallaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de erohallat.


erohallabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de erohallat.


erohallet

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de erohallat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de erohallat.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de erohallat.


erohala

Thème négatif au présent de l’indicatif de erohallat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de erohallat.

Thème négatif au présent de l’impératif de erohallat.


erohallen

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de erohallat.


erohalai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de erohallat.


erohalaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de erohallat.


erohalaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de erohallat.


erohalaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de erohallat.


erohalaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de erohallat.


erohalaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de erohallat.


erohallan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de erohallat.


erohalašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de erohallat.


erohalašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de erohallat.


erohalašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de erohallat.


erohalašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de erohallat.


erohalašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de erohallat.


erohalašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de erohallat.


erohalašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de erohallat.


erohalašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de erohallat.


erohalašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de erohallat.


erohalaše

Thème négatif au présent du conditionnel de erohallat.


erohalažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de erohallat.


erohalažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de erohallat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de erohallat.


erohalaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de erohallat.


erohalažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de erohallat.


erohalažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de erohallat.


erohalažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de erohallat.


erohalažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de erohallat.


erohalažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de erohallat.


erohalaš

Thème négatif au présent du potentiel de erohallat.


erohallon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de erohallat.


erohallos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de erohallat.


erohallu

Première personne du duel du présent de l’impératif de erohallat.


erohalli

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de erohallat.


erohalloska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de erohallat.


erohallut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de erohallat.


erohalloset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de erohallat.


erohaladettiin

erohaladettiinan (conjugation)
erohaladettiinat (conjugation)
erohaladettiinis (conjugation)
erohaladettiineame (conjugation)
erohaladettiineatte (conjugation)
erohaladettiineaskka (conjugation)
erohaladettiineamet (conjugation)
erohaladettiineattet (conjugation)
erohaladettiineaset (conjugation)

Gérondif de erohallat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


erohaladettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif erohaladettiin.


erohaladettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif erohaladettiin.


erohaladettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif erohaladettiin.


erohaladettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif erohaladettiin.


erohaladettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif erohaladettiin.


erohaladettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif erohaladettiin.


erohaladettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif erohaladettiin.


erohaladettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif erohaladettiin.


erohaladettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif erohaladettiin.


bilkiduvvot

Dérivation passive du verbe bilkidit (« railler »).

Sii galget ávžut nuorra nissoniid ráhkistit iežaset boatnjá ja mánáid, eallit jierpmálaččat ja buhttásit, dikšut bures ruovttuset ja leat boadnjáseaset vuolibuččat, vai Ipmila sátni ii bilkiduvvo.

Ils doivent exhorter les jeunes femmes à aimer leur mari et leurs enfants, à vivre raisonnablement et proprement, à prendre soin de leur maison et à être soumises à leur mari afin que la parole de Dieu ne soit pas raillée.


bilkiduvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de bilkiduvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bilkiduvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bilkiduvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de bilkiduvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de bilkiduvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de bilkiduvvot.


bilkiduvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de bilkiduvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bilkiduvvot.


bilkiduvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de bilkiduvvot.


bilkiduvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de bilkiduvvot.


bilkiduvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de bilkiduvvot.


bilkiduvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de bilkiduvvot.


bilkiduvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de bilkiduvvot.


bilkiduvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de bilkiduvvot.


bilkiduvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de bilkiduvvot.


bilkiduvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de bilkiduvvot.


bilkiduvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de bilkiduvvot.


bilkiduvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de bilkiduvvot.


bilkiduvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de bilkiduvvot.


bilkiduvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de bilkiduvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de bilkiduvvot.


bilkiduvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de bilkiduvvot.


bilkiduvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de bilkiduvvot.


bilkiduvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de bilkiduvvot.


bilkiduvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de bilkiduvvot.


bilkiduvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de bilkiduvvot.


bilkiduvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de bilkiduvvot.


bilkiduvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de bilkiduvvot.


bilkiduvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de bilkiduvvot.


bilkiduvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de bilkiduvvot.


bilkiduvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de bilkiduvvot.


bilkiduvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de bilkiduvvot.


bilkiduvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de bilkiduvvot.


bilkiduvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de bilkiduvvot.


bilkiduvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de bilkiduvvot.


bilkiduvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de bilkiduvvot.


bilkiduvvodettiin

bilkiduvvodettiinan (conjugation)
bilkiduvvodettiinat (conjugation)
bilkiduvvodettiinis (conjugation)
bilkiduvvodettiineame (conjugation)
bilkiduvvodettiineatte (conjugation)
bilkiduvvodettiineaskka (conjugation)
bilkiduvvodettiineamet (conjugation)
bilkiduvvodettiineattet (conjugation)
bilkiduvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de bilkiduvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


bilkiduvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif bilkiduvvodettiin.


bilkiduvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif bilkiduvvodettiin.


bilkiduvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif bilkiduvvodettiin.


bilkiduvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif bilkiduvvodettiin.


bilkiduvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif bilkiduvvodettiin.


bilkiduvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif bilkiduvvodettiin.


bilkiduvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif bilkiduvvodettiin.


bilkiduvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif bilkiduvvodettiin.


bilkiduvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif bilkiduvvodettiin.


báhččot

Dérivation passive de báhčit (« tirer avec une arme à feu »).

Ii goasse ovdal leat meahccespiidni báhččon nu davvin go dál.

Jamais un sanglier n’avait été abattu si au nord que maintenant.


báhččot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de báhččot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de báhččot.


báhččon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de báhččot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de báhččot.


báhččon

báhččomis (singular locative)
báhččomiin (singular comitative)
báhččomin (essive)


báhččo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de báhččot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de báhččot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de báhččot.

Thème négatif au présent de l’impératif de báhččot.


báhččojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de báhččot.


báhččobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de báhččot.


báhččoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de báhččot.


báhččobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de báhččot.


báhččojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de báhččot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de báhččot.


báhččojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de báhččot.


báhččui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de báhččot.


báhččuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de báhččot.


báhččuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de báhččot.


báhččuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de báhččot.


báhččuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de báhččot.


báhččuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de báhččot.


báhččoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de báhččot.


báhččošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de báhččot.


báhččošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de báhččot.


báhččošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de báhččot.


báhččošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de báhččot.


báhččošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de báhččot.


báhččošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de báhččot.


báhččošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de báhččot.


báhččošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de báhččot.


báhččošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de báhččot.


báhččoše

Thème négatif au présent du conditionnel de báhččot.


báhččožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de báhččot.


báhččožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de báhččot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de báhččot.


báhččoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de báhččot.


báhččožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de báhččot.


báhččožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de báhččot.


báhččožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de báhččot.


báhččožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de báhččot.


báhččožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de báhččot.


báhččoš

Thème négatif au présent du potentiel de báhččot.