cábaduvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif cábaduvvodettiin.


cábaduvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif cábaduvvodettiin.


mugodit

Fáhkkestaga gullo issoras lárbma ábi bealde. Lea dego gussa mii mugoda ja heasta mii šnjirgu oktii njálmmiid, dušše dainna erohusain ahte dát jietna lea čuohte geardde jitnoseappot.

Brusquement, on entend un grand vacarme du côté de la mer. C’est comme une vache qui mugit et un cheval qui hennit d’une même voix, avec comme différence que cette voix est cent fois plus bruyante.


mugodit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de mugodit.


smávvet

Ce mot est au degré superfort parfois noté "smáv’vet" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

Mettre en pièces, réduire en miettes, hacher menu.

Márte smávvii ákšuin bieđganan beaŋkka ja bálkkui stuhkaid dađistaga uvdnii.

Márte réduisit le banc en miettes avec une hache et jeta les morceaux au fur et à mesure dans le poêle.


smávvet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de smávvet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de smávvet.


smávven

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de smávvet.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de smávvet.


smávve

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de smávvet.

Thème négatif au présent de l’indicatif de smávvet.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de smávvet.

Thème négatif au présent de l’impératif de smávvet.


smávvejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de smávvet.


smávvebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de smávvet.


smávveba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de smávvet.


smávvebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de smávvet.


smávvejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de smávvet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de smávvet.


smávvejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de smávvet.


smávvii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de smávvet.


smávviime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de smávvet.


smávviide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de smávvet.


smávviiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de smávvet.


smávviimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de smávvet.


smávviidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de smávvet.


smávveje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de smávvet.


smávvešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de smávvet.


smávvešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de smávvet.


smávvešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de smávvet.


smávvešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de smávvet.


smávvešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de smávvet.


smávvešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de smávvet.


smávvešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de smávvet.


smávvešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de smávvet.


smávvešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de smávvet.


smávveše

Thème négatif au présent du conditionnel de smávvet.


smávvežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de smávvet.


smávvežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de smávvet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de smávvet.


smávveža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de smávvet.


smávvežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de smávvet.


smávvežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de smávvet.


smávvežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de smávvet.


smávvežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de smávvet.


smávvežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de smávvet.


smávveš

Thème négatif au présent du potentiel de smávvet.


smávvejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de smávvet.


smávvejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de smávvet.


smávvejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de smávvet.


smávvejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de smávvet.


smávvejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de smávvet.


smávvejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de smávvet.


smávvejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de smávvet.


smávvejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de smávvet.


smávvedettiin

smávvedettiinan (conjugation)
smávvedettiinat (conjugation)
smávvedettiinis (conjugation)
smávvedettiineame (conjugation)
smávvedettiineatte (conjugation)
smávvedettiineaskka (conjugation)
smávvedettiineamet (conjugation)
smávvedettiineattet (conjugation)
smávvedettiineaset (conjugation)

Gérondif de smávvet. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


smávvedettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif smávvedettiin.


smávvedettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif smávvedettiin.


smávvedettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif smávvedettiin.


smávvedettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif smávvedettiin.


smávvedettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif smávvedettiin.


smávvedettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif smávvedettiin.


smávvedettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif smávvedettiin.


smávvedettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif smávvedettiin.


smávvedettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif smávvedettiin.


ferdnejuvvot

Dérivation passive du verbe ferdnet (« moudre, hacher »).

Ávdnasat:
700 g bohccovuoivvas
3 gazzanbastte dievva vuodja
1 lávki
2 dl lákca
sálttit
ferdnejuvvon vilgeslávki

Ingrédients :
 700 g de foie de renne
3 bonnes cuillères à soupe de beurre
1 oignon
2 dl crème
sel
aïl haché


ferdnejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ferdnejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ferdnejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ferdnejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de ferdnejuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ferdnejuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ferdnejuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ferdnejuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ferdnejuvvot.


ferdnejuvvodettiin

ferdnejuvvodettiinan (conjugation)
ferdnejuvvodettiinat (conjugation)
ferdnejuvvodettiinis (conjugation)
ferdnejuvvodettiineame (conjugation)
ferdnejuvvodettiineatte (conjugation)
ferdnejuvvodettiineaskka (conjugation)
ferdnejuvvodettiineamet (conjugation)
ferdnejuvvodettiineattet (conjugation)
ferdnejuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de ferdnejuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ferdnejuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ferdnejuvvodettiin.


ferdnejuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ferdnejuvvodettiin.


ferdnejuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ferdnejuvvodettiin.


ferdnejuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ferdnejuvvodettiin.


ferdnejuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ferdnejuvvodettiin.


ferdnejuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ferdnejuvvodettiin.


ferdnejuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ferdnejuvvodettiin.


ferdnejuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ferdnejuvvodettiin.


ferdnejuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ferdnejuvvodettiin.


girddedettiin

girddedettiinan (conjugation)
girddedettiinat (conjugation)
girddedettiinis (conjugation)
girddedettiineame (conjugation)
girddedettiineatte (conjugation)
girddedettiineaskka (conjugation)
girddedettiineamet (conjugation)
girddedettiineattet (conjugation)
girddedettiineaset (conjugation)
girddidettiin

Gérondif de girdit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


girddedettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif girddedettiin.


girddedettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif girddedettiin.


girddedettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif girddedettiin.


girddedettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif girddedettiin.


girddedettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif girddedettiin.


girddedettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif girddedettiin.


girddedettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif girddedettiin.


girddedettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif girddedettiin.


girddedettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif girddedettiin.


sparggihit

Oahppis ledje vuoigŋašat sparggihan ja vel ráhkan njunni.

L’élève a eu le cerveau ébranlé et aussi le nez fendu.


sparggihit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sparggihit.


gárgedit

Maiddái áiggošii Našuvnnalašbibliotehka gárgedit lavtta publihkkii mii sáhttá geavahit sámi čálamearkačoahki ollásit nugo dát lea geavahuvvon ieš vuođus.

En outre, la Bibliothèque Nationale a l’intention de développer une interface pour le public, qui pourra se servir intégralement du jeu de caractères same tel qu’il est utilisé dans la base de données elle-même.


gárgedit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gárgedit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gárgedit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gárgedit.


gárgedan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gárgedit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de gárgedit.


gárgedat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de gárgedit.


gárgeda

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gárgedit.


gárgedetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de gárgedit.


gárgedeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de gárgedit.


gárgedeaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de gárgedit.


gárgedehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gárgedit.


gárget

Thème négatif au présent de l’indicatif de gárgedit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de gárgedit.

Thème négatif au présent de l’impératif de gárgedit.


gárgedin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gárgedit.


gárgedii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gárgedit.


gárgedeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de gárgedit.


gárgedeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gárgedit.


gárgedeigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de gárgedit.


gárgedeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gárgedit.


gárgedeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gárgedit.


gárgededje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de gárgedit.


gárgedivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de gárgedit.


gárgedivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de gárgedit.


gárgedivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de gárgedit.


gárgedivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de gárgedit.


gárgedivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de gárgedit.


gárgedivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de gárgedit.


gárgedivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de gárgedit.


gárgedivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de gárgedit.


gárgedivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de gárgedit.

Thème négatif au présent du conditionnel de gárgedit.


gárgedeaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de gárgedit.


gárgedeaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de gárgedit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de gárgedit.


gárgedeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de gárgedit.


gárgedežže

Première personne du duel du présent du potentiel de gárgedit.


gárgedeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de gárgedit.


gárgedeažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de gárgedit.


gárgedeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de gárgedit.


gárgedežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de gárgedit.


gárgedeš

Thème négatif au présent du potentiel de gárgedit.


gárgedehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de gárgedit.


gárgedus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de gárgedit.


gárgedeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de gárgedit.


gárgedeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de gárgedit.


gárgedehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de gárgedit.


gárgedehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de gárgedit.


gárgedehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de gárgedit.


gárgedehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de gárgedit.


gárgedettiin

gárgedettiinan (conjugation)
gárgedettiinat (conjugation)
gárgedettiinis (conjugation)
gárgedettiineame (conjugation)
gárgedettiineatte (conjugation)
gárgedettiineaskka (conjugation)
gárgedettiineamet (conjugation)
gárgedettiineattet (conjugation)
gárgedettiineaset (conjugation)

Gérondif de gárgedit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ovdanbuktojuvvot

Dérivation passive du verbe ovdanbuktit (« présenter »).

Sámi čálamearkkat eai almmatge ovdanbuktojuvvo olbmuide interneahtas.

Cependant, les caractères sames ne sont pas présentés aux personnes sur internet.


ovdanbuktojuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ovdanbuktojuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ovdanbuktojuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ovdanbuktojuvvot.


ovdanbuktojuvvodettiin

ovdanbuktojuvvodettiinan (conjugation)
ovdanbuktojuvvodettiinat (conjugation)
ovdanbuktojuvvodettiinis (conjugation)
ovdanbuktojuvvodettiineame (conjugation)
ovdanbuktojuvvodettiineatte (conjugation)
ovdanbuktojuvvodettiineaskka (conjugation)
ovdanbuktojuvvodettiineamet (conjugation)
ovdanbuktojuvvodettiineattet (conjugation)
ovdanbuktojuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de ovdanbuktojuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ovdanbuktojuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovdanbuktojuvvodettiin.


ovdanbuktojuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovdanbuktojuvvodettiin.


ovdanbuktojuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovdanbuktojuvvodettiin.


ovdanbuktojuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovdanbuktojuvvodettiin.


ovdanbuktojuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovdanbuktojuvvodettiin.


ovdanbuktojuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovdanbuktojuvvodettiin.


ovdanbuktojuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovdanbuktojuvvodettiin.


ovdanbuktojuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovdanbuktojuvvodettiin.


ovdanbuktojuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovdanbuktojuvvodettiin.


goaikut

Go mielki goaiku dahje cirgu, de galggat joatkit bahčima nu guhká go dat boahtá.

Si le lait coule goutte à goutte ou gicle, continuer le tirage du lait aussi longtemps qu’il en vient.


liibmejuvvot

Dérivation passive du verbe liibmet (« coller »).

Dokumeanttat leat liibmejuvvon oktii bohcco dávtis^([sic : dávttis]) dahkkon liimmain ja rullejuvvon.

Les documents ont été collés ensemble avec de la colle faite à partir d’os de renne puis ont été enroulés.


liibmejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de liibmejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de liibmejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de liibmejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de liibmejuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de liibmejuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de liibmejuvvot.


liibmejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de liibmejuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de liibmejuvvot.


liibmejuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de liibmejuvvot.


liibmejuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de liibmejuvvot.


liibmejuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de liibmejuvvot.


liibmejuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de liibmejuvvot.


liibmejuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de liibmejuvvot.


liibmejuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de liibmejuvvot.


liibmejuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de liibmejuvvot.


liibmejuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de liibmejuvvot.


liibmejuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de liibmejuvvot.


liibmejuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de liibmejuvvot.


liibmejuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de liibmejuvvot.


liibmejuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de liibmejuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de liibmejuvvot.


liibmejuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de liibmejuvvot.


liibmejuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de liibmejuvvot.


liibmejuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de liibmejuvvot.


liibmejuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de liibmejuvvot.


liibmejuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de liibmejuvvot.


liibmejuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de liibmejuvvot.


liibmejuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de liibmejuvvot.


liibmejuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de liibmejuvvot.


liibmejuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de liibmejuvvot.


liibmejuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de liibmejuvvot.


liibmejuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de liibmejuvvot.


liibmejuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de liibmejuvvot.


liibmejuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de liibmejuvvot.


liibmejuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de liibmejuvvot.


liibmejuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de liibmejuvvot.


liibmejuvvodettiin

liibmejuvvodettiinan (conjugation)
liibmejuvvodettiinat (conjugation)
liibmejuvvodettiinis (conjugation)
liibmejuvvodettiineame (conjugation)
liibmejuvvodettiineatte (conjugation)
liibmejuvvodettiineaskka (conjugation)
liibmejuvvodettiineamet (conjugation)
liibmejuvvodettiineattet (conjugation)
liibmejuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de liibmejuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


liibmejuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif liibmejuvvodettiin.


liibmejuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif liibmejuvvodettiin.


liibmejuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif liibmejuvvodettiin.


liibmejuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif liibmejuvvodettiin.


liibmejuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif liibmejuvvodettiin.


liibmejuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif liibmejuvvodettiin.


liibmejuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif liibmejuvvodettiin.


liibmejuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif liibmejuvvodettiin.


liibmejuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif liibmejuvvodettiin.


rullejuvvot

Dérivation passive du verbe rullet (« enroulé »).


rullejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rullejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rullejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rullejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de rullejuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de rullejuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de rullejuvvot.


rullejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rullejuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de rullejuvvot.


rullejuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de rullejuvvot.


rullejuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de rullejuvvot.


rullejuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de rullejuvvot.


rullejuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de rullejuvvot.


rullejuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de rullejuvvot.


rullejuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de rullejuvvot.


rullejuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de rullejuvvot.


rullejuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de rullejuvvot.


rullejuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de rullejuvvot.


rullejuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de rullejuvvot.


rullejuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de rullejuvvot.


rullejuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de rullejuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de rullejuvvot.


rullejuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de rullejuvvot.


rullejuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de rullejuvvot.


rullejuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de rullejuvvot.


rullejuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de rullejuvvot.


rullejuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de rullejuvvot.


rullejuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de rullejuvvot.


rullejuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de rullejuvvot.


rullejuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de rullejuvvot.


rullejuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de rullejuvvot.


rullejuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de rullejuvvot.


rullejuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de rullejuvvot.


rullejuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de rullejuvvot.


rullejuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de rullejuvvot.


rullejuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de rullejuvvot.


rullejuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de rullejuvvot.


rullejuvvodettiin

rullejuvvodettiinan (conjugation)
rullejuvvodettiinat (conjugation)
rullejuvvodettiinis (conjugation)
rullejuvvodettiineame (conjugation)
rullejuvvodettiineatte (conjugation)
rullejuvvodettiineaskka (conjugation)
rullejuvvodettiineamet (conjugation)
rullejuvvodettiineattet (conjugation)
rullejuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de rullejuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


rullejuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rullejuvvodettiin.


rullejuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rullejuvvodettiin.


rullejuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif rullejuvvodettiin.


rullejuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rullejuvvodettiin.


rullejuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rullejuvvodettiin.


rullejuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif rullejuvvodettiin.


rullejuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rullejuvvodettiin.


rullejuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rullejuvvodettiin.


rullejuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif rullejuvvodettiin.


liktet

Ná jiekŋaáiggi loahpas guovllu gokčan jiekŋagovččas ii bastán liktet Náttašduoddarii gullevaš guhtta čohka seamma jorbbasin go eará duottarčohkaid Koilliskairas.

Ainsi, à la fin de l’ére glaciaire, la couche de glace recouvrant la région n’a pas réussi à éroder les six sommets des Nattastet comme ce fut le cas pour d’autres sommets du Koilliskaira.

Repasser (utiliser un fer à repasser), aplanir.


liktet

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de liktet.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de liktet.


likten

Nom d’action à partir de liktet (« poncer, repasser »).

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de liktet.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de liktet.


likte

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de liktet.

Thème négatif au présent de l’indicatif de liktet.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de liktet.

Thème négatif au présent de l’impératif de liktet.


liktejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de liktet.


liktebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de liktet.


likteba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de liktet.


liktebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de liktet.


liktejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de liktet.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de liktet.


liktejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de liktet.


liktii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de liktet.


liktiime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de liktet.


liktiide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de liktet.


liktiiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de liktet.


liktiimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de liktet.


liktiidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de liktet.


likteje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de liktet.


liktešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de liktet.


liktešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de liktet.


liktešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de liktet.


liktešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de liktet.


liktešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de liktet.


liktešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de liktet.


liktešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de liktet.


liktešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de liktet.


liktešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de liktet.


likteše

Thème négatif au présent du conditionnel de liktet.


liktežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de liktet.


liktežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de liktet.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de liktet.


likteža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de liktet.


liktežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de liktet.


liktežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de liktet.


liktežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de liktet.


liktežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de liktet.


liktežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de liktet.


likteš

Thème négatif au présent du potentiel de liktet.


liktejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de liktet.


liktejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de liktet.


liktejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de liktet.


liktejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de liktet.


liktejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de liktet.


liktejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de liktet.


liktejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de liktet.


liktejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de liktet.


liktedettiin

liktedettiinan (conjugation)
liktedettiinat (conjugation)
liktedettiinis (conjugation)
liktedettiineame (conjugation)
liktedettiineatte (conjugation)
liktedettiineaskka (conjugation)
liktedettiineamet (conjugation)
liktedettiineattet (conjugation)
liktedettiineaset (conjugation)

Gérondif de liktet. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


liktedettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif liktedettiin.


liktedettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif liktedettiin.


liktedettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif liktedettiin.


liktedettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif liktedettiin.


liktedettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif liktedettiin.


liktedettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif liktedettiin.


liktedettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif liktedettiin.


liktedettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif liktedettiin.


liktedettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif liktedettiin.


bukto

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de buktot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de buktot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de buktot.

Thème négatif au présent de l’impératif de buktot.


buktojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de buktot.


buktobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de buktot.


buktoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de buktot.


buktobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de buktot.


buktojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de buktot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de buktot.


buktojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de buktot.


buktui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de buktot.


buktuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de buktot.


buktuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de buktot.


buktuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de buktot.


buktuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de buktot.


buktuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de buktot.


buktoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de buktot.


buktošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de buktot.


buktošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de buktot.


buktošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de buktot.


buktošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de buktot.


buktošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de buktot.


buktošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de buktot.


buktošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de buktot.


buktošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de buktot.


buktošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de buktot.


buktoše

Thème négatif au présent du conditionnel de buktot.


buktožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de buktot.


buktožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de buktot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de buktot.


buktoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de buktot.


buktožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de buktot.


buktožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de buktot.


buktožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de buktot.


buktožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de buktot.


buktožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de buktot.


buktoš

Thème négatif au présent du potentiel de buktot.


buktojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de buktot.


buktojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de buktot.


buktojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de buktot.


buktojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de buktot.


buktojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de buktot.


buktojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de buktot.


buktojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de buktot.


buktojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de buktot.


buktodettiin

buktodettiinan (conjugation)
buktodettiinat (conjugation)
buktodettiinis (conjugation)
buktodettiineame (conjugation)
buktodettiineatte (conjugation)
buktodettiineaskka (conjugation)
buktodettiineamet (conjugation)
buktodettiineattet (conjugation)
buktodettiineaset (conjugation)

Gérondif de buktot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


buktodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif buktodettiin.


buktodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif buktodettiin.


buktodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif buktodettiin.


buktodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif buktodettiin.


buktodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif buktodettiin.


buktodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif buktodettiin.


buktodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif buktodettiin.


buktodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif buktodettiin.


buktodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif buktodettiin.


divustit

Lohkkabátti lea álki divustit vel fáhccagiedaid.

De plus, le scratch permet d’ajuster facilement les moufles.


divustit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de divustit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de divustit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de divustit.


divustan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de divustit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de divustit.


divustat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de divustit.


divusta

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de divustit.


divustetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de divustit.


divusteahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de divustit.


divusteaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de divustit.


divustehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de divustit.


divustin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de divustit.


divustii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de divustit.


divusteimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de divustit.


divusteidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de divustit.


divusteigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de divustit.


divusteimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de divustit.


divusteiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de divustit.


divustedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de divustit.


divustivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de divustit.


divustivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de divustit.


divustivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de divustit.


divustivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de divustit.


divustivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de divustit.


divustivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de divustit.


divustivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de divustit.


divustivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de divustit.


divustivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de divustit.

Thème négatif au présent du conditionnel de divustit.


divusteaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de divustit.


divusteaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de divustit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de divustit.


divusteažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de divustit.


divustežže

Première personne du duel du présent du potentiel de divustit.


divusteažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de divustit.


divusteažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de divustit.


divusteažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de divustit.


divustežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de divustit.


divusteš

Thème négatif au présent du potentiel de divustit.


divustehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de divustit.


divustus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de divustit.


divusteadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de divustit.


divusteahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de divustit.


divustehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de divustit.


divustehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de divustit.


divustehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de divustit.


divustehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de divustit.


divustettiin

divustettiinan (conjugation)
divustettiinat (conjugation)
divustettiinis (conjugation)
divustettiineame (conjugation)
divustettiineatte (conjugation)
divustettiineaskka (conjugation)
divustettiineamet (conjugation)
divustettiineattet (conjugation)
divustettiineaset (conjugation)

Gérondif de divustit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


divustettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif divustettiin.


divustettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif divustettiin.


divustettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif divustettiin.


divustettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif divustettiin.


divustettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif divustettiin.


divustettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif divustettiin.


divustettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif divustettiin.


divustettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif divustettiin.


divustettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif divustettiin.


skievttiduvvot

Dérivation passive du verbe skievttidit (« gaspiller », « gâcher »).

Málasihkastat gal dieđus ii lean skievttiduvvon gokkoge lovttas.

Bien sûr, il est vrai qu’aucune couche de peinture n’avait été gaspillée dans le grenier.


skievttiduvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de skievttiduvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de skievttiduvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de skievttiduvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de skievttiduvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de skievttiduvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de skievttiduvvot.


skievttiduvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de skievttiduvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de skievttiduvvot.


skievttiduvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de skievttiduvvot.


skievttiduvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de skievttiduvvot.


skievttiduvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de skievttiduvvot.


skievttiduvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de skievttiduvvot.


skievttiduvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de skievttiduvvot.


skievttiduvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de skievttiduvvot.


skievttiduvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de skievttiduvvot.


skievttiduvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de skievttiduvvot.


skievttiduvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de skievttiduvvot.


skievttiduvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de skievttiduvvot.


skievttiduvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de skievttiduvvot.


skievttiduvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de skievttiduvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de skievttiduvvot.


skievttiduvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de skievttiduvvot.


skievttiduvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de skievttiduvvot.


skievttiduvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de skievttiduvvot.


skievttiduvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de skievttiduvvot.


skievttiduvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de skievttiduvvot.


skievttiduvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de skievttiduvvot.


skievttiduvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de skievttiduvvot.


skievttiduvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de skievttiduvvot.


skievttiduvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de skievttiduvvot.


skievttiduvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de skievttiduvvot.


skievttiduvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de skievttiduvvot.


skievttiduvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de skievttiduvvot.


skievttiduvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de skievttiduvvot.


skievttiduvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de skievttiduvvot.


skievttiduvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de skievttiduvvot.


skievttiduvvodettiin

skievttiduvvodettiinan (conjugation)
skievttiduvvodettiinat (conjugation)
skievttiduvvodettiinis (conjugation)
skievttiduvvodettiineame (conjugation)
skievttiduvvodettiineatte (conjugation)
skievttiduvvodettiineaskka (conjugation)
skievttiduvvodettiineamet (conjugation)
skievttiduvvodettiineattet (conjugation)
skievttiduvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de skievttiduvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


skievttiduvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif skievttiduvvodettiin.


skievttiduvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif skievttiduvvodettiin.


skievttiduvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif skievttiduvvodettiin.


skievttiduvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif skievttiduvvodettiin.


skievttiduvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif skievttiduvvodettiin.


skievttiduvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif skievttiduvvodettiin.


skievttiduvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif skievttiduvvodettiin.


skievttiduvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif skievttiduvvodettiin.


skievttiduvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif skievttiduvvodettiin.


praktiseret

FeFo praktisere eaktodáhtolaš lonisteami viessosajiide gos ásset.

La Fefo [Organisation pour la gestion des terres du Finnmark] pratique le rachat volontaire des parcelles d’habitation où ils vivent.


praktiseret

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de praktiseret.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de praktiseret.


praktiseren

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de praktiseret.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de praktiseret.


praktiserejetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de praktiseret.


praktiserebeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de praktiseret.


praktisereba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de praktiseret.


praktiserebehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de praktiseret.


praktiserejit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de praktiseret.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de praktiseret.


praktiserejin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de praktiseret.


praktiserii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de praktiseret.


praktiseriime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de praktiseret.


praktiseriide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de praktiseret.


praktiseriiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de praktiseret.


praktiseriimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de praktiseret.


praktiseriidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de praktiseret.


praktisereje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de praktiseret.


praktiserešin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de praktiseret.


praktiserešit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de praktiseret.


praktiserešii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de praktiseret.


praktiserešeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de praktiseret.


praktiserešeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de praktiseret.


praktiserešeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de praktiseret.


praktiserešeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de praktiseret.


praktiserešeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de praktiseret.


praktiserešedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de praktiseret.


praktisereše

Thème négatif au présent du conditionnel de praktiseret.


praktiserežan

Première personne du singulier du présent du potentiel de praktiseret.


praktiserežat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de praktiseret.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de praktiseret.


praktisereža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de praktiseret.


praktiserežetne

Première personne du duel du présent du potentiel de praktiseret.


praktiserežeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de praktiseret.


praktiserežeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de praktiseret.


praktiserežehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de praktiseret.


praktiserežit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de praktiseret.


praktisereš

Thème négatif au présent du potentiel de praktiseret.


praktiserejehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de praktiseret.


praktiserejehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de praktiseret.


praktiserejeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de praktiseret.


praktiserejeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de praktiseret.


praktiserejehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de praktiseret.


praktiserejehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de praktiseret.


praktiserejehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de praktiseret.


praktiserejehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de praktiseret.


praktiseredettiin

praktiseredettiinan (conjugation)
praktiseredettiinat (conjugation)
praktiseredettiinis (conjugation)
praktiseredettiineame (conjugation)
praktiseredettiineatte (conjugation)
praktiseredettiineaskka (conjugation)
praktiseredettiineamet (conjugation)
praktiseredettiineattet (conjugation)
praktiseredettiineaset (conjugation)

Gérondif de praktiseret. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


praktiseredettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif praktiseredettiin.


praktiseredettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif praktiseredettiin.


praktiseredettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif praktiseredettiin.


praktiseredettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif praktiseredettiin.


praktiseredettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif praktiseredettiin.


praktiseredettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif praktiseredettiin.


praktiseredettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif praktiseredettiin.


praktiseredettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif praktiseredettiin.


praktiseredettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif praktiseredettiin.


ovttastahttojuvvot

Dérivation passive du verbe ovttastahttit (« combiner »), lui même causatif de ovttastit (« unir, réunir »).

Faire s’unir, faire se réunir, se combiner.

Finnmárkovuodjimiin ovttastahttojuvvojit ollu buorit fámut: Falástallan, luonddu muosáheapmi, eaktodáhtolašvuohta, kultuvra, ealáhusdoaimmat, internašuvnnalaš solidaritehta ja mátkkoštallan - buohkat barget ovttas ja lágidit earenoamáš ollislaš vásáhusa.

La Finnmarksløpet [course de chiens de traîneau] fait que s’unissent de nombreuses bonnes forces : le sport, l’expérience de la nature, le volontariat, la culture, l’activité industrielle, la solidarité internationale et le tourisme — tout le monde travaille de concert et organise une expérience globale exceptionnelle.


ovttastahttojuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ovttastahttojuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ovttastahttojuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ovttastahttojuvvot.


ovttastahttojuvvodettiin

ovttastahttojuvvodettiinan (conjugation)
ovttastahttojuvvodettiinat (conjugation)
ovttastahttojuvvodettiinis (conjugation)
ovttastahttojuvvodettiineame (conjugation)
ovttastahttojuvvodettiineatte (conjugation)
ovttastahttojuvvodettiineaskka (conjugation)
ovttastahttojuvvodettiineamet (conjugation)
ovttastahttojuvvodettiineattet (conjugation)
ovttastahttojuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de ovttastahttojuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ovttastahttojuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovttastahttojuvvodettiin.


ovttastahttojuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovttastahttojuvvodettiin.


ovttastahttojuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ovttastahttojuvvodettiin.


ovttastahttojuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovttastahttojuvvodettiin.


ovttastahttojuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovttastahttojuvvodettiin.


ovttastahttojuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ovttastahttojuvvodettiin.


ovttastahttojuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovttastahttojuvvodettiin.


ovttastahttojuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovttastahttojuvvodettiin.


ovttastahttojuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ovttastahttojuvvodettiin.


muosáhit

Savourer, faire l’expérience de quelque chose.

Lea hávski muosáhit doaibmilis báikkálaš servodagaid gos lea máŋggabealát organisašuvdnaeallin.

Il est agréable de faire l’expérience de communautés locales efficaces où la vie organisationnelle est diversifiée.


muosáhit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de muosáhit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de muosáhit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de muosáhit.


muosáhan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de muosáhit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de muosáhit.


muosáhat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de muosáhit.


muosáha

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de muosáhit.


muosáhetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de muosáhit.


muosáheahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de muosáhit.


muosáheaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de muosáhit.


muosáhehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de muosáhit.


muosát

Thème négatif au présent de l’indicatif de muosáhit.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de muosáhit.

Thème négatif au présent de l’impératif de muosáhit.


muosáhin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de muosáhit.


muosáhii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de muosáhit.


muosáheimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de muosáhit.


muosáheidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de muosáhit.


muosáheigga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de muosáhit.


muosáheimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de muosáhit.


muosáheiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de muosáhit.


muosáhedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de muosáhit.


muosáhivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de muosáhit.


muosáhivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de muosáhit.


muosáhivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de muosáhit.


muosáhivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de muosáhit.


muosáhivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de muosáhit.


muosáhivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de muosáhit.


muosáhivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de muosáhit.


muosáhivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de muosáhit.


muosáhivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de muosáhit.

Thème négatif au présent du conditionnel de muosáhit.


muosáheaččan

Première personne du singulier du présent du potentiel de muosáhit.


muosáheaččat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de muosáhit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de muosáhit.


muosáheažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de muosáhit.


muosáhežže

Première personne du duel du présent du potentiel de muosáhit.


muosáheažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de muosáhit.


muosáheažžaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de muosáhit.


muosáheažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de muosáhit.


muosáhežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de muosáhit.


muosáheš

Thème négatif au présent du potentiel de muosáhit.


muosáhehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de muosáhit.


muosáhus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de muosáhit.


muosáheadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de muosáhit.


muosáheahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de muosáhit.


muosáhehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de muosáhit.


muosáhehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de muosáhit.


muosáhehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de muosáhit.


muosáhehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de muosáhit.


muosáhettiin

muosáhettiinan (conjugation)
muosáhettiinat (conjugation)
muosáhettiinis (conjugation)
muosáhettiineame (conjugation)
muosáhettiineatte (conjugation)
muosáhettiineaskka (conjugation)
muosáhettiineamet (conjugation)
muosáhettiineattet (conjugation)
muosáhettiineaset (conjugation)

Gérondif de muosáhit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


muosáhettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif muosáhettiin.


muosáhettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif muosáhettiin.


muosáhettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif muosáhettiin.


muosáhettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif muosáhettiin.


muosáhettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif muosáhettiin.


muosáhettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif muosáhettiin.


muosáhettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif muosáhettiin.


muosáhettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif muosáhettiin.


muosáhettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif muosáhettiin.


čieŋun

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de čiekŋut.


čieŋut

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de čiekŋut.


čiekŋu

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de čiekŋut.


čikŋo

Première personne du duel du présent de l’indicatif de čiekŋut.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čiekŋut.


čiekŋubeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de čiekŋut.


čiekŋuba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de čiekŋut.


čiekŋubehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čiekŋut.


čikŋot

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de čiekŋut.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čiekŋut.

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de čiekŋut.


čieŋo

Thème négatif au présent de l’indicatif de čiekŋut.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de čiekŋut.

Thème négatif au présent de l’impératif de čiekŋut.


čikŋon

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čiekŋut.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de čiekŋut.

Première personne du singulier du présent de l’impératif de čiekŋut.


čieŋui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čiekŋut.


čieŋuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de čiekŋut.


čieŋuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čiekŋut.


čieŋuiga

/ˈt͡ʃie̯ŋujɡɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čiekŋut.


čieŋuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čiekŋut.


čieŋuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de čiekŋut.


čiŋošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de čiekŋut.


čiŋošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de čiekŋut.


čiŋošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de čiekŋut.


čiŋošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de čiekŋut.


čiŋošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de čiekŋut.


čiŋošeigga

/ˈt͡ʃiŋoʃejɡːɑ/

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de čiekŋut.


čiŋošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de čiekŋut.


čiŋošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de čiekŋut.


čiŋošedje

/ˈt͡ʃiŋoʃeɟːe/

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de čiekŋut.


čiŋoše

Thème négatif au présent du conditionnel de čiekŋut.


čiŋožan

/ˈt͡ʃiŋod͡ʒɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de čiekŋut.


čiŋožat

/ˈt͡ʃiŋod͡ʒɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de čiekŋut.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de čiekŋut.


čiŋoža

/ˈt͡ʃiŋod͡ʒɑ/

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de čiekŋut.


čiŋožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de čiekŋut.


čiŋožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de čiekŋut.


čiŋožeaba

/ˈt͡ʃiŋod͡ʒeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de čiekŋut.


čiŋožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de čiekŋut.


čiŋožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de čiekŋut.


čiŋoš

Thème négatif au présent du potentiel de čiekŋut.


čikŋos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de čiekŋut.


čiegŋu

/ˈt͡ʃie̯ɡŋu/

Première personne du duel du présent de l’impératif de čiekŋut.


čikŋoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de čiekŋut.


čiegŋut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de čiekŋut.


čikŋoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de čiekŋut.


čieŋudettiin

čieŋudettiinan (conjugation)
čieŋudettiinat (conjugation)
čieŋudettiinis (conjugation)
čieŋudettiineame (conjugation)
čieŋudettiineatte (conjugation)
čieŋudettiineaskka (conjugation)
čieŋudettiineamet (conjugation)
čieŋudettiineattet (conjugation)
čieŋudettiineaset (conjugation)

Gérondif de čiekŋut. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


čieŋudettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čieŋudettiin.


čieŋudettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čieŋudettiin.


čieŋudettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čieŋudettiin.


čieŋudettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čieŋudettiin.


čieŋudettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čieŋudettiin.


čieŋudettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif čieŋudettiin.


čieŋudettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čieŋudettiin.


čieŋudettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čieŋudettiin.


čieŋudettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čieŋudettiin.


ceggejuvvot

Dérivation passive du verbe cegget (« ériger, planter »).

Veahá dobbelis lea ceggejuvvon luokti man vuollái dálonat rádje stuorát eanadoalu reaidduid amas eai mieskka.

Un peu plus loin se dressait un hangar à provisions sous lequel les agriculteurs entreposaient les grands outils agricoles afin qu’ils ne pourrissent pas.


ceggejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ceggejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ceggejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ceggejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de ceggejuvvot.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ceggejuvvot.

Thème négatif au présent de l’impératif de ceggejuvvot.


ceggejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvobeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvoba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvobehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvojit

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ceggejuvvot.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvojin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvui

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvuime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvuide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvuiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvuimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvuidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvoje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ceggejuvvot.


ceggejuvvošin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de ceggejuvvot.


ceggejuvvošit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de ceggejuvvot.


ceggejuvvošii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de ceggejuvvot.


ceggejuvvošeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de ceggejuvvot.


ceggejuvvošeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ceggejuvvot.


ceggejuvvošeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de ceggejuvvot.


ceggejuvvošeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de ceggejuvvot.


ceggejuvvošeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de ceggejuvvot.


ceggejuvvošedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de ceggejuvvot.


ceggejuvvoše

Thème négatif au présent du conditionnel de ceggejuvvot.


ceggejuvvožan

Première personne du singulier du présent du potentiel de ceggejuvvot.


ceggejuvvožat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de ceggejuvvot.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de ceggejuvvot.


ceggejuvvoža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de ceggejuvvot.


ceggejuvvožetne

Première personne du duel du présent du potentiel de ceggejuvvot.


ceggejuvvožeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de ceggejuvvot.


ceggejuvvožeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de ceggejuvvot.


ceggejuvvožehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de ceggejuvvot.


ceggejuvvožit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ceggejuvvot.


ceggejuvvoš

Thème négatif au présent du potentiel de ceggejuvvot.


ceggejuvvojehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de ceggejuvvot.


ceggejuvvojehkos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de ceggejuvvot.


ceggejuvvojeahkku

Première personne du duel du présent de l’impératif de ceggejuvvot.


ceggejuvvojeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ceggejuvvot.


ceggejuvvojehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de ceggejuvvot.


ceggejuvvojehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ceggejuvvot.


ceggejuvvojehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de ceggejuvvot.


ceggejuvvojehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de ceggejuvvot.


ceggejuvvodettiin

ceggejuvvodettiinan (conjugation)
ceggejuvvodettiinat (conjugation)
ceggejuvvodettiinis (conjugation)
ceggejuvvodettiineame (conjugation)
ceggejuvvodettiineatte (conjugation)
ceggejuvvodettiineaskka (conjugation)
ceggejuvvodettiineamet (conjugation)
ceggejuvvodettiineattet (conjugation)
ceggejuvvodettiineaset (conjugation)

Gérondif de ceggejuvvot. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


ceggejuvvodettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ceggejuvvodettiin.


ceggejuvvodettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ceggejuvvodettiin.


ceggejuvvodettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ceggejuvvodettiin.


ceggejuvvodettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ceggejuvvodettiin.


ceggejuvvodettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ceggejuvvodettiin.


ceggejuvvodettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ceggejuvvodettiin.


ceggejuvvodettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ceggejuvvodettiin.


ceggejuvvodettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ceggejuvvodettiin.


ceggejuvvodettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ceggejuvvodettiin.


mieskat

Se décomposer, pourrir, se putréfier, se carier.


mieskat

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de mieskat.


mieskkan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de mieskat.


mieskkat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de mieskat.


mieská

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mieskat.


miske

Première personne du duel du présent de l’indicatif de mieskat.

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de mieskat.


mieskabeahtti

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de mieskat.


mieskaba

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de mieskat.


mieskabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de mieskat.


misket

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de mieskat.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de mieskat.


mieskka

Thème négatif au présent de l’indicatif de mieskat.

Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de mieskat.

Thème négatif au présent de l’impératif de mieskat.


misken

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de mieskat.


mieskkai

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de mieskat.


mieskkaime

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de mieskat.


mieskkaide

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de mieskat.


mieskkaiga

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de mieskat.


mieskkaimet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de mieskat.


mieskkaidet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de mieskat.


mieskan

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de mieskat.


mieskkašin

Première personne du singulier du présent du conditionnel de mieskat.


mieskkašit

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de mieskat.


mieskkašii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de mieskat.


mieskkašeimme

Première personne du duel du présent du conditionnel de mieskat.


mieskkašeidde

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de mieskat.


mieskkašeigga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de mieskat.


mieskkašeimmet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de mieskat.


mieskkašeiddet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de mieskat.


mieskkašedje

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de mieskat.


mieskkaše

Thème négatif au présent du conditionnel de mieskat.


mieskkažan

Première personne du singulier du présent du potentiel de mieskat.


mieskkažat

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de mieskat.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de mieskat.


mieskkaža

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de mieskat.


mieskkažetne

Première personne du duel du présent du potentiel de mieskat.


mieskkažeahppi

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de mieskat.


mieskkažeaba

Troisième personne du duel du présent du potentiel de mieskat.


mieskkažehpet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de mieskat.


mieskkažit

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de mieskat.


mieskkaš

Thème négatif au présent du potentiel de mieskat.


miskon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de mieskat.


miskos

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de mieskat.


miesku

Première personne du duel du présent de l’impératif de mieskat.


mieski

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de mieskat.


miskoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de mieskat.


mieskut

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de mieskat.


miesket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de mieskat.


miskoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de mieskat.


mieskkadettiin

mieskkadettiinan (conjugation)
mieskkadettiinat (conjugation)
mieskkadettiinis (conjugation)
mieskkadettiineame (conjugation)
mieskkadettiineatte (conjugation)
mieskkadettiineaskka (conjugation)
mieskkadettiineamet (conjugation)
mieskkadettiineattet (conjugation)
mieskkadettiineaset (conjugation)

Gérondif de mieskat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.


mieskkadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif mieskkadettiin.


mieskkadettiinat

Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif mieskkadettiin.


mieskkadettiinis

Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif mieskkadettiin.


mieskkadettiineame

Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif mieskkadettiin.


mieskkadettiineatte

Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif mieskkadettiin.


mieskkadettiineaskka

Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif mieskkadettiin.


mieskkadettiineamet

Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif mieskkadettiin.


mieskkadettiineattet

Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif mieskkadettiin.


mieskkadettiineaset

Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif mieskkadettiin.


stoagadit

De sii stoagadit luvddáin maid leat ráhkadan, viegadit meahcis ja gorkŋodit beziin.

Puis ils jouent avec un balai qu’ils ont fabriqué, courent ça et là dans la forêt et grimpent dans les pins.


stoagadit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de stoagadit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de stoagadit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stoagadit.


stoagadettiinan

Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif stoagadettiin.


stoagadan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de stoagadit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de stoagadit.


stoagadat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de stoagadit.


stoagada

/ˈstoɑ̯ɡɑdɑ/

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de stoagadit.


stoagadetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de stoagadit.


stoagadeahppi

Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de stoagadit.


stoagadeaba

/ˈstoɑ̯ɡɑdeæ̯bɑ/

Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de stoagadit.


stoagadehpet

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de stoagadit.


stoagadin

Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stoagadit.


stoagadii

Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de stoagadit.


stoagadeimme

Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de stoagadit.


stoagadeidde

Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de stoagadit.


stoagadeigga

/ˈstoɑ̯ɡɑdejɡːɑ/

Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de stoagadit.


stoagadeimmet

Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stoagadit.


stoagadeiddet

Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stoagadit.


stoagadedje

Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de stoagadit.


stoagadivččen

Première personne du singulier du présent du conditionnel de stoagadit.


stoagadivččet

Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de stoagadit.


stoagadivččii

Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de stoagadit.


stoagadivččiime

Première personne du duel du présent du conditionnel de stoagadit.


stoagadivččiide

Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de stoagadit.


stoagadivččiiga

Troisième personne du duel du présent du conditionnel de stoagadit.


stoagadivččiimet

Première personne du pluriel du présent du conditionnel de stoagadit.


stoagadivččiidet

Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de stoagadit.


stoagadivčče

Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de stoagadit.

Thème négatif au présent du conditionnel de stoagadit.


stoagadeaččan

/ˈstoɑ̯ɡɑdeæ̯tt͡ʃɑn/

Première personne du singulier du présent du potentiel de stoagadit.


stoagadeaččat

/ˈstoɑ̯ɡɑdeæ̯tt͡ʃɑt/

Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de stoagadit.

Première personne du pluriel du présent du potentiel de stoagadit.


stoagadeažžá

Troisième personne du singulier du présent du potentiel de stoagadit.


stoagadežže

Première personne du duel du présent du potentiel de stoagadit.


stoagadeažžabeahtti

Deuxième personne du duel du présent du potentiel de stoagadit.


stoagadeažžaba

/ˈstoɑ̯ɡɑdeæ̯dd͡ʒɑbɑ/

Troisième personne du duel du présent du potentiel de stoagadit.


stoagadeažžat

/ˈstoɑ̯ɡɑdeæ̯dd͡ʒɑt/


stoagadeažžabehtet

Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de stoagadit.


stoagadežžet

Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de stoagadit.


stoagadeš

Thème négatif au présent du potentiel de stoagadit.


stoagadehkon

Première personne du singulier du présent de l’impératif de stoagadit.


stoagadus

Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de stoagadit.


stoagadeadnu

Première personne du duel du présent de l’impératif de stoagadit.


stoagadeahkki

Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de stoagadit.


stoagadehkoska

Troisième personne du duel du présent de l’impératif de stoagadit.


stoagadehkot

Première personne du pluriel du présent de l’impératif de stoagadit.


stoagadehket

Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de stoagadit.


stoagadehkoset

Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de stoagadit.


gorkŋodit

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gorkŋodit.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gorkŋodit.

Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gorkŋodit.


málistan

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de málistit.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de málistit.


málistat

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de málistit.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de málistit.


adopterejuvvot

Dérivation passive du verbe adopteret (« adopter »).

Du sadjásažžan ii sáhte bargat
náittosguoibmi dahje ovttasorru
du dahje du guoimmi vuollel 18-jahkásaš mánná, mánáidmánná dahje adopterejuvvon mánná, gii ássá bissovaččat duinna seamma dállodoalus
fitnodat, man ovdalis namuhuvvon olbmot oamastit ollásit dahje oassái.

Ne peut travailler comme étant votre suppléant :
Le conjoint ou le cohabitant ou la cohabitante
un enfant, petit-enfant ou enfant adopté par vous ou par votre conjoint, de moins de 18 ans qui vit en permanence dans le même ménage que vous
une société que posséderaient pour tout ou partie les personnes citées ci-dessus.


adopterejuvvot

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de adopterejuvvot.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de adopterejuvvot.


adopterejuvvon

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de adopterejuvvot.

Thème négatif au prétérit de l’indicatif de adopterejuvvot.


adopterejuvvon

adopterejuvvomis (singular locative)
adopterejuvvomiin (singular comitative)
adopterejuvvomin (essive)


adopterejuvvo

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de adopterejuvvot.

Thème négatif au présent de l’indicatif de adopterejuvvot.


adopterejuvvojetne

Première personne du duel du présent de l’indicatif de adopterejuvvot.