Eiffeltordnii

Eiffeltoardnasan (singular first-person)
Eiffeltoardnaseame (dual first-person)
Eiffeltoardnaseamet (plural first-person)
Eiffeltoardnasat (singular second-person)
Eiffeltoardnaseatte (dual second-person)
Eiffeltoardnaseattet (plural second-person)
Eiffeltoardnasis (singular third-person)
Eiffeltoardnaseaskka (dual third-person)
Eiffeltoardnaseaset (plural third-person)


Eiffeltoartnas

Eiffeltoartnastan (singular first-person)
Eiffeltoartnasteame (dual first-person)
Eiffeltoartnasteamet (plural first-person)
Eiffeltoartnastat (singular second-person)
Eiffeltoartnasteatte (dual second-person)
Eiffeltoartnasteattet (plural second-person)
Eiffeltoartnastis (singular third-person)
Eiffeltoartnasteaskka (dual third-person)
Eiffeltoartnasteaset (plural third-person)


Eiffeltoartnain

Eiffeltoartnainan (singular first-person)
Eiffeltoartnaineame (dual first-person)
Eiffeltoartnaineamet (plural first-person)
Eiffeltoartnainat (singular second-person)
Eiffeltoartnaineatte (dual second-person)
Eiffeltoartnaineattet (plural second-person)
Eiffeltoartnainis (singular third-person)
Eiffeltoartnaineaskka (dual third-person)
Eiffeltoartnaineaset (plural third-person)


Eiffeltoartnaid

Eiffeltoartnaidan (singular first-person)
Eiffeltoartnaideame (dual first-person)
Eiffeltoartnaideamet (plural first-person)
Eiffeltoartnaidat (singular second-person)
Eiffeltoartnaideatte (dual second-person)
Eiffeltoartnaideattet (plural second-person)
Eiffeltoartnaidis (singular third-person)
Eiffeltoartnaideaskka (dual third-person)
Eiffeltoartnaideaset (plural third-person)


Eiffeltoartnaide

Eiffeltoartnaidasan (singular first-person)
Eiffeltoartnaidasame (dual first-person)
Eiffeltoartnaidasamet (plural first-person)
Eiffeltoartnaidasat (singular second-person)
Eiffeltoartnaidasade (dual second-person)
Eiffeltoartnaidasadet (plural second-person)
Eiffeltoartnaidasas (singular third-person)
Eiffeltoartnaidasaska (dual third-person)
Eiffeltoartnaidasaset (plural third-person)


Eiffeltoartnaiguin

Eiffeltoartnaidanguin (singular first-person)
Eiffeltoartnaideameguin (dual first-person)
Eiffeltoartnaideametguin (plural first-person)
Eiffeltoartnaidatguin (singular second-person)
Eiffeltoartnaideatteguin (dual second-person)
Eiffeltoartnaideattetguin (plural second-person)
Eiffeltoartnaidisguin (singular third-person)
Eiffeltoartnaideaskkaguin (dual third-person)
Eiffeltoartnaideasetguin (plural third-person)


Eiffeltoardnan

Eiffeltoardnanan (singular first-person)
Eiffeltoardnaneame (dual first-person)
Eiffeltoardnaneamet (plural first-person)
Eiffeltoardnanat (singular second-person)
Eiffeltoardnaneatte (dual second-person)
Eiffeltoardnaneattet (plural second-person)
Eiffeltoardnanis (singular third-person)
Eiffeltoardnaneaskka (dual third-person)
Eiffeltoardnaneaset (plural third-person)

Forme possessive à la première personne du singulier de Eiffeltoardna.


Eiffeltoardnat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eiffeltoardna.


Eiffeltoardnas

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eiffeltoardna.


Eiffeltoardname

Forme possessive à la première personne du duel de Eiffeltoardna.


Eiffeltoardnade

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eiffeltoardna.


Eiffeltoardnaska

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eiffeltoardna.


Eiffeltoardnamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eiffeltoardna.


Eiffeltoardnadet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eiffeltoardna.


Eiffeltoardnaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eiffeltoardna.


Eiffeltoartnade

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eiffeltoartna.


Eiffeltoartnaska

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eiffeltoartna.


Eiffeltoartnadet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eiffeltoartna.


Eiffeltoartnaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eiffeltoartna.


Eiffeltoardnasan

Forme possessive à la première personne du singulier de Eiffeltordnii.


Eiffeltoardnasat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eiffeltordnii.


Eiffeltoardnasis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eiffeltordnii.


Eiffeltoardnaseame

Forme possessive à la première personne du duel de Eiffeltordnii.


Eiffeltoardnaseatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eiffeltordnii.


Eiffeltoardnaseaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eiffeltordnii.


Eiffeltoardnaseamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eiffeltordnii.


Eiffeltoardnaseattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eiffeltordnii.


Eiffeltoardnaseaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eiffeltordnii.


Eiffeltoartnastan

Forme possessive à la première personne du singulier de Eiffeltoartnas.


Eiffeltoartnastat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eiffeltoartnas.


Eiffeltoartnastis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eiffeltoartnas.


Eiffeltoartnasteame

Forme possessive à la première personne du duel de Eiffeltoartnas.


Eiffeltoartnasteatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eiffeltoartnas.


Eiffeltoartnasteaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eiffeltoartnas.


Eiffeltoartnasteamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eiffeltoartnas.


Eiffeltoartnasteattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eiffeltoartnas.


Eiffeltoartnasteaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eiffeltoartnas.


Eiffeltoartnainan

Forme possessive à la première personne du singulier de Eiffeltoartnain.


Eiffeltoartnainat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eiffeltoartnain.


Eiffeltoartnainis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eiffeltoartnain.


Eiffeltoartnaineame

Forme possessive à la première personne du duel de Eiffeltoartnain.


Eiffeltoartnaineatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eiffeltoartnain.


Eiffeltoartnaineaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eiffeltoartnain.


Eiffeltoartnaineamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eiffeltoartnain.


Eiffeltoartnaineattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eiffeltoartnain.


Eiffeltoartnaineaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eiffeltoartnain.


Eiffeltoartnaidan

Forme possessive à la première personne du singulier de Eiffeltoartnaid.


Eiffeltoartnaidat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eiffeltoartnaid.


Eiffeltoartnaidis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eiffeltoartnaid.


Eiffeltoartnaideame

Forme possessive à la première personne du duel de Eiffeltoartnaid.


Eiffeltoartnaideatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eiffeltoartnaid.


Eiffeltoartnaideaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eiffeltoartnaid.


Eiffeltoartnaideamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eiffeltoartnaid.


Eiffeltoartnaideattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eiffeltoartnaid.


Eiffeltoartnaideaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eiffeltoartnaid.


Eiffeltoartnaidasan

Forme possessive à la première personne du singulier de Eiffeltoartnaide.


Eiffeltoartnaidasat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eiffeltoartnaide.


Eiffeltoartnaidasas

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eiffeltoartnaide.


Eiffeltoartnaidasame

Forme possessive à la première personne du duel de Eiffeltoartnaide.


Eiffeltoartnaidasade

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eiffeltoartnaide.


Eiffeltoartnaidasamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eiffeltoartnaide.


Eiffeltoartnaidasadet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eiffeltoartnaide.


Eiffeltoartnaidasaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eiffeltoartnaide.


Eiffeltoartnaidanguin

Forme possessive à la première personne du singulier de Eiffeltoartnaiguin.


Eiffeltoartnaidatguin

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eiffeltoartnaiguin.


Eiffeltoartnaidisguin

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eiffeltoartnaiguin.


Eiffeltoartnaideameguin

Forme possessive à la première personne du duel de Eiffeltoartnaiguin.


Eiffeltoartnaideatteguin

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eiffeltoartnaiguin.


Eiffeltoartnaideaskkaguin

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eiffeltoartnaiguin.


Eiffeltoartnaideametguin

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eiffeltoartnaiguin.


Eiffeltoartnaideattetguin

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eiffeltoartnaiguin.


Eiffeltoartnaideasetguin

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eiffeltoartnaiguin.


Eiffeltoardnanan

Forme possessive à la première personne du singulier de Eiffeltoardnan.


Eiffeltoardnanat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eiffeltoardnan.


Eiffeltoardnanis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eiffeltoardnan.


Eiffeltoardnaneame

Forme possessive à la première personne du duel de Eiffeltoardnan.


Eiffeltoardnaneatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eiffeltoardnan.


Eiffeltoardnaneaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eiffeltoardnan.


Eiffeltoardnaneamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eiffeltoardnan.


Eiffeltoardnaneattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eiffeltoardnan.


Eiffeltoardnaneaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eiffeltoardnan.


Sárranjárga

Sárranjárgga (singular accusative genitive)
Sárranjárgii (singular illative)
Sárranjárggas (singular locative)
Sárranjárggain (singular comitative)

Sarnes, localité du Finnmark en Norvège.

Vuolggahedje uđđasa Sárranjárggas.

Ils ont déclenché une avalanche à Sarnes.


Sárranjárgga

/ˈsarːɑɲarɡːɑ/


Luondduriggodatguovddáš

De luondduriggodat (« ressource naturelle ») et de guovddáš (« centre »).

luondduriggodatguovddáža (singular accusative genitive)
luondduriggodatguovddážii (singular illative)
luondduriggodatguovddážis (singular locative)
luondduriggodatguovddážiin (singular comitative)
luondduriggodatguovddážin (essive)

Luondduriggodatguovddáš (LUKE) sávvá boazodoalloguovllus njeidojuvvon guovžžain čájáhusaid. Guovžžain váldet čájáhussan: 1) sohkabealleealánat (varris guovžža bállut / njiŋŋálas guovžža goaŧŧu ja manneráksá), […]

Le Centre de ressources naturelles (LUKE) souhaite des preuves pour chaque ours abattu dans une région d’élevage de rennes. Rapportez comme preuves concernant ces ours : 1) organes sexuels (testicules d’un ours mâle / utérus et ovaire d’un ours femelle), […]


luondduriggodatguovddáža

Génitif singulier de Luondduriggodatguovddáš.

Accusatif singulier de Luondduriggodatguovddáš.


luondduriggodatguovddážii

Illatif singulier de Luondduriggodatguovddáš.


luondduriggodatguovddážis

Locatif singulier de Luondduriggodatguovddáš.


luondduriggodatguovddážiin

Comitatif singulier de Luondduriggodatguovddáš.


Efraim

Efraima (singular accusative genitive)
Efraimii (singular illative)
Efraimas (singular locative)
Efraimain (singular comitative)

Dalle Efraima gáđašvuohta' jávká ja Juda vašálašvuohta nohká.

Alors la jalousie d’Éphraïm disparaîtra et l’hostilité de Juda cessera.


Buolbmát

Buolbmága (singular accusative genitive)
Buolbmágii (singular illative)
Buolbmágis (singular locative)
Buolbmágiin (singular comitative)

Polmak, village de la municipalité de Tana dans le comté de Troms og Finnmark en Norvège.

Veahkkebiila lea bargame oažžut guorbmebiilla bajás, Buolbmát buohta.

La dépanneuse s’occupe de relever le camion, au niveau de Polmak.


Bonjákas

Bonjákasa (singular accusative genitive)
Bonjákassii (singular illative)
Bonjákasas (singular locative)
Bonjákasain (singular comitative)

Bonakas, localité de la commune de Tana dans le comté de Troms et Finnmark en Norvège.

Mu áddjá Pavel Anderssen, su oabbá Anna, ja sudno 'vilbealli ja oambealli Per ja Gunhild Pavelsen šadde bajás Bonjákasas.

Mon grand-père Pavel Anderssen, sa sœur Anna, et son cousin et sa cousine Per et Gunhild Pavelsen ont grandi en haut de Bonakas.


Oppdal

Oppdala (singular accusative genitive)
Oppdalii (singular illative)
Oppdalas (singular locative)
Oppdalain (singular comitative)

Oppdal, commune de Norvège située dans le comté de Trøndelag.

Loahpas Leema vivva mávssii prentema dainna eavttuin ahte oažžu Oppdala guovllu báhpavirggi.

Finalement le gendre de Leem a payé l’impression à la condition qu’il obtienne la prêtrise de la région d’Oppdal.


Lihtolaččaid

Lihtolaččaid vuosttaš vuoitu.


Fálesnuorri

Fálesnuori (singular accusative genitive)
Fálesnuorrái (singular illative)
Fálesnuoris (singular locative)
Fálesnuoriin (singular comitative)

Kvalsund, municipalité du Comté de Troms og Finnmark, dans le nord de la Norvège.

Busse Fálesnuoris
Vuolgga: 04:50
Boahtin: 06:40
Vuossárga – bearjadat

Autobus pour Kvalsund
Départ : 04:50
Arrivée :06:40
Lundi - vendredi


Davvi-Norga

De davvi (« nord ») et de Norga (« Norvège »).

se décline → voir la déclinaison de Norga

Norvège du Nord, Norvège septentrionale.

Unnán čalbmedoaktárat Davvi-Norggas : Davvi-Norggas dárbbašit eambo čalbmedoaktáriid.

Peu d’oculistes en Norvège septentrionale : la Norvège septentrionale a besoin de plus d’oculistes.


Muoná

Muonái (singular illative)
Muonás (singular locative)
Muonáin (singular comitative)

Muonio, municipalité du nord-ouest de la Finlande, en Laponie.

Sámi gielda báhcá ruhtaautomáhta haga ja lagamus automáhtta boahtá leahkit Muonás 77 kilomehtera geažes Heahtás.

La municipalité same se retrouvera sans distributeur automatique de billets et le distributeur le plus proche se trouve être à Muonio, à 77 kilomètres d’Hetta.


Heahttá

Heahtá (singular accusative genitive)
Heahttái (singular illative)
Heahtás (singular locative)
Heahtáin (singular comitative)

Hetta, principal village et le centre administratif de la municipalité d’Enontekiö, situé à l’extrême nord-ouest de la Finlande en Laponie.


Ivguvuotna

De Ivgu (« Lyngen ») et de vuotna (« fjord »).

Ivguvuona (singular accusative genitive)
Ivguvutnii (singular illative)
Ivguvuonas (singular locative)
Ivguvuonain (singular comitative)

Lyngenfjord, région de la Laponie norvégienne dans le comté de Troms et Finnmark.

Sáhkanat muitalit maŋimuš báhkina birra, gii lei Buŋke, ja son hávdádii biertnaid Buŋkesullui mii lea Ivguvuonas.

Comme vos récits qui content, au sujet du dernier païen, qui était Buŋke, qu’il a enterré des ours à Buŋkesuolu, qui est au Lyngenfjord.


báktebohkká

De bákti (« falaise ») et de bohkká (« bouc »).

báktebohkát (plural nominative)
báktebohká (singular accusative genitive)
báktebohkáid (plural accusative genitive)
báktebohkkái (singular illative)
báktebohkáide (plural illative)
báktebohkás (singular locative)
báktebohkáin (plural locative)
báktebohkáin (singular comitative)
báktebohkáiguin (plural comitative)
báktebohkkán (essive)

Nuorra báktebohkkát fertejit váruhit ahte eai šatta báraid gaskii.

Les jeunes capricornes doivent faire attention à ne pas se tenir entre les couples.


Mandal

Mandalii (singular illative)
Mandalas (singular locative)
Mandalain (singular comitative)

Municipalité et ancienne Kommune du sud de la Norvège dans le comté de Vest-Agder.

Gili lávlunjoavku loahpahii guossástallama lávlumiin, ja dasto vulggii Ruvdnaprinsabárra viidáseappot mátkkoštit Gonagasskiipii mii lea olggobealde Mandal.

La chorale du village termina la visite en chantant, puis le couple du prince héritier partit ensuite voyager à bord du navire royal, quittant Mandal.


Biret-Iŋgá

Biret-Iŋggát (plural nominative)
Biret-Iŋggá (singular accusative genitive)
Biret-Iŋggáid (plural accusative genitive)
Biret-Iŋgái (singular illative)
Biret-Iŋggáide (plural illative)
Biret-Iŋggás (singular locative)
Biret-Iŋggáin (plural locative)
Biret-Iŋggáin (singular comitative)
Biret-Iŋggáiguin (plural comitative)
Biret-Iŋgán (essive)

Kárášjoga várresátnejođiheaddji John Nystad almmuhii 2017 Niehkostipeandda vuoiti ja geigii vuoitái Biret-Iŋgá Pieskii 10.000 kruvdnosaš šeahka mannan duorastaga, Kárášjoga Kulturskuvlla giđđačájálmasas.

L’adjoint au maire de Karasjok, John Nystad, a annoncé la gagnante de la bourse du rêve 2017 et a présenté à Biret-Iŋgá Pieski un chèque de 10000 couronnes, jeudi dernier lors du spectacle de printemps de l’école de la culture de Karasjok.


Aslak

Aslakat (plural nominative)
Aslaka (singular accusative genitive)
Aslakiid (plural accusative genitive)
Aslakii (singular illative)
Aslakiidda (plural illative)
Aslakis (singular locative)
Aslakiin (plural locative)
Aslakiin (singular comitative)
Aslakiiguin (plural comitative)
Aslakin (essive)

Ságajođiheaddji Tuomas Aslak Juuso: Ruvkelága ođastus lea dehálaš sápmelaččaide.

Le président Tuomas Aslak Juuso : la réforme de la loi sur les mines est importante pour les Sames.


Tuomas

Tuomasat (plural nominative)
Tuomasa (singular accusative genitive)
Tuomasiid (plural accusative genitive)
Tuomasii (singular illative)
Tuomasiidda (plural illative)
Tuomasis (singular locative)
Tuomasiin (plural locative)
Tuomasiin (singular comitative)
Tuomasiiguin (plural comitative)
Tuomasin (essive)


Svealánda

Svealándda (singular accusative genitive)
Svealándii (singular illative)
Svealánddas (singular locative)
Svealánddain (singular comitative)

Jus boahtteáiggis lassána návdi ja bierdna oarji osiin Svealánddas ja Götalándii de goitge návddi predašuvdna jáhkehahtti boahtá leahkit molssaevttolaš bivddáhasšlájat dego sarvvat, dego vuovderuoiggut, meahccespiinnit, ruvdnogoddi ja luostegoddi.

Si, à l’avenir, le loup et l’ours se multiplient dans les parties ouest du Svealand et au Götaland alors la prédation du loup se portera probablement sur les espèces de proies alternatives comme les cervidés, par exemple les chevreuils, les sangliers, le cerf élaphe et le daim.


Götalánda

Götalándda (singular accusative genitive)
Götalándii (singular illative)
Götalánddas (singular locative)
Götalánddain (singular comitative)

Götaland, région méridionale de la Suède.


Frankriikka Guayana

se décline → voir la déclinaison de Guyana

Frankriikka Guayana (fránskkagillii: Guyane) lea Frankriikka departemeanta Lulli-Amerihkás.

La Guyane française (Guyane en français) est un département français d’Amérique du Sud.

Frankriikka Guayana sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)


Mátta-Afrihká

De mátta- (« du sud ») et de Afrihká (« Afrique »).

Mátta-Afrihkái (singular illative)
Mátta-Afrihkás (singular locative)
Mátta-Afrihkáin (singular comitative)

Ráddjehusat gustojit dáid riikkaide: Mátta-Afrihká, Namibia, Zimbabwe, Botswana, Mosambik, Lesotho, Eswatini ja Malawi.

Les restrictions concernent ces pays : l’Afrique du Sud, la Namibie, la Zambie, le Zimbawe, le Botwana, le Mozambique, le Lesotho, l’eSwatini  et le Malawi.


Warszawa-lihttu

De Warszawa (« Varsovie ») et de lihttu (« pacte »).

se décline → voir la déclinaison de lihttu

Sámeeana lea aiddo guovddážis NATO ja Warszawa-lihtu báhčinhárjehallamiid.

Le sol same est au cœur même des exercices de tir de l’OTAN et du pacte de Varsovie.


Azerbaižan

azerbaižana (singular accusative genitive)
azerbaižanii (singular illative)
azerbaižanas (singular locative)
azerbaižanain (singular comitative)

Dát mearrádus maid váikkuha mannan čoahkima^([sic : čoahkkima]) mearrádussii. Danne rievdaduvvo azerbaižan. Dán čoahkkima mearrádusa vuođul dat šaddá Azerbaižan.

Cette disposition affecte aussi la disposition de la dernière réunion. De ce fait [le nom] azerbaižan est changé. En raison de la disposition de cette réunion, il devient Azerbaižan.


Mihkkal Sáhpán

De Mihkkal (« Mickey ») et de sáhpán (« souris »).

se décline → voir la déclinaison de sáhpán

Sámegiel poesiija Mihkkal Sáhpánis


Røros

Rørosii (singular illative)
Rørosas (singular locative)
Rørosain (singular comitative)

Røros, commune norvégienne située dans le comté de Trøndelag.

Dát johttičájáhus lea dušše Guovdageainnus dáppe Davvin ja galgá dán maŋŋá Rørosii ja de vel olgoriikii, muitala Gaup.

Cette exposition itinérante est uniquement à Kautokeino, ici dans le Nord, et va après à Røros et ensuite à l’étranger, explique Gaup.


Duopmáriid girji

De duopmár (« juge ») et de girji (« livre »).

se décline → voir la déclinaison de girji

Boares testameantta čállagat ja daid oanádusat […]
Historjjálaš girjjit […]
Duopmáriid girji […]

Écrits de l’Ancien Testament et ses abbréviations […]
Livres historiques […]
 Le livre des Juges […]

Boares testameanta sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)


Muorralvuotna

Muorralvuona (singular accusative genitive)
Muorralvutnii (singular illative)
Muorralvuonas (singular locative)
Muorralvuonain (singular comitative)

Snefjord, village de Norvège, Kommune de Måsøy.

Snefjord, fjord de Norvège, Kommune de Måsøy.

Gunnar Olsen čilgii vuona birra ná: «Muorralvuotna lea earenoamáš čáppa vuotna,várit leat vuollegaččat ja állájit dássedit vulošguvlui meara guvlui. Guhkes mearragáddelinnjá lea hávskái.»

Gunnar Olsen a décrit le fjord ainsi : « Le Snefjord est particulièrement beau, les montagnes sont basses et sont inclinées également vers la mer. Le long littoral est joli.»


Eana

Eatnamat (plural nominative)
Eatnama (singular accusative genitive)
Eatnamiid (plural accusative genitive)
Eatnamii (singular illative)
Eatnamiidda (plural illative)
Eatnamis (singular locative)
Eatnamiin (plural locative)
Eatnamiin (singular comitative)
Eatnamiiguin (plural comitative)
Eatnamin (essive)

Eatnama áksila variašuvnnaid vuođul davvipolačuoggá sirdo vehá olles áigge.

En raison des variations de l’axe de la Terre, le point du pôle Nord se déplace légèrement continuellement.

Davvipola sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)

Seammás go Eana lihkada gomuvuođas jorbadasas, dat johtá ovddasguvlui áiggis.

En même temps que la Terre se déplace dans l’espace sur son orbite, elle avance dans le temps.


Eatnama

Eatnaman (singular first-person)
Eatnameame (dual first-person)
Eatnameamet (plural first-person)
Eatnamat (singular second-person)
Eatnameatte (dual second-person)
Eatnameattet (plural second-person)
Eatnamis (singular third-person)
Eatnameaskka (dual third-person)
Eatnameaset (plural third-person)


Eatnamii

Eatnamasan (singular first-person)
Eatnamasame (dual first-person)
Eatnamasamet (plural first-person)
Eatnamasat (singular second-person)
Eatnamasade (dual second-person)
Eatnamasadet (plural second-person)
Eatnamasas (singular third-person)
Eatnamasaska (dual third-person)
Eatnamasaset (plural third-person)


Eatnamis

Eatnamisttán (singular first-person)
Eatnamisttáme (dual first-person)
Eatnamisttámet (plural first-person)
Eatnamisttát (singular second-person)
Eatnamisttáde (dual second-person)
Eatnamisttádet (plural second-person)
Eatnamisttis (singular third-person)
Eatnamisttiska (dual third-person)
Eatnamisttiset (plural third-person)

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eatnama.


Eatnamiin

Eatnamiinnán (singular first-person)
Eatnamiinnáme (dual first-person)
Eatnamiinnámet (plural first-person)
Eatnamiinnát (singular second-person)
Eatnamiinnáde (dual second-person)
Eatnamiinnádet (plural second-person)
Eatnamiinnis (singular third-person)
Eatnamiinniska (dual third-person)
Eatnamiinniset (plural third-person)


Eatnamat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eatnama.


Eatnamiid

Eatnamiiddán (singular first-person)
Eatnamiiddáme (dual first-person)
Eatnamiiddámet (plural first-person)
Eatnamiiddát (singular second-person)
Eatnamiiddáde (dual second-person)
Eatnamiiddádet (plural second-person)
Eatnamiiddis (singular third-person)
Eatnamiiddiska (dual third-person)
Eatnamiiddiset (plural third-person)


Eatnamiidda

Eatnamiiddásan (singular first-person)
Eatnamiiddáseame (dual first-person)
Eatnamiiddáseamet (plural first-person)
Eatnamiiddásat (singular second-person)
Eatnamiiddáseatte (dual second-person)
Eatnamiiddáseattet (plural second-person)
Eatnamiiddásis (singular third-person)
Eatnamiiddáseaskka (dual third-person)
Eatnamiiddáseaset (plural third-person)


Eatnamiiguin

Eatnamiiddánguin (singular first-person)
Eatnamiiddámeguin (dual first-person)
Eatnamiiddámetguin (plural first-person)
Eatnamiiddátguin (singular second-person)
Eatnamiiddádeguin (dual second-person)
Eatnamiiddádetguin (plural second-person)
Eatnamiiddisguin (singular third-person)
Eatnamiiddiskaguin (dual third-person)
Eatnamiiddisetguin (plural third-person)


Eatnaman

Forme possessive à la première personne du singulier de Eana.

Forme possessive à la première personne du singulier de Eatnama.


Eatnameame

Forme possessive à la première personne du duel de Eana.

Forme possessive à la première personne du duel de Eatnama.


Eatnameatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eana.

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eatnama.


Eatnameaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eana.

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eatnama.


Eatnameamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eana.

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eatnama.


Eatnameattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eana.

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eatnama.


Eatnameaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eana.

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eatnama.


Eatnamasan

Forme possessive à la première personne du singulier de Eatnamii.


Eatnamasat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eatnamii.


Eatnamasas

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eatnamii.


Eatnamasame

Forme possessive à la première personne du duel de Eatnamii.


Eatnamasade

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eatnamii.


Eatnamasaska

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eatnamii.


Eatnamasamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eatnamii.


Eatnamasadet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eatnamii.


Eatnamasaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eatnamii.


Eatnamisttán

Forme possessive à la première personne du singulier de Eatnamis.


Eatnamisttát

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eatnamis.


Eatnamisttis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eatnamis.


Eatnamisttáme

Forme possessive à la première personne du duel de Eatnamis.


Eatnamisttáde

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eatnamis.


Eatnamisttiska

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eatnamis.


Eatnamisttámet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eatnamis.


Eatnamisttádet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eatnamis.


Eatnamisttiset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eatnamis.


Eatnamiinnán

Forme possessive à la première personne du singulier de Eatnamiin.


Eatnamiinnát

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eatnamiin.


Eatnamiinnis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eatnamiin.


Eatnamiinnáme

Forme possessive à la première personne du duel de Eatnamiin.


Eatnamiinnáde

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eatnamiin.


Eatnamiinniska

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eatnamiin.


Eatnamiinnámet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eatnamiin.


Eatnamiinnádet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eatnamiin.


Eatnamiinniset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eatnamiin.


Eatnamiiddán

Forme possessive à la première personne du singulier de Eatnamiid.


Eatnamiiddát

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eatnamiid.


Eatnamiiddis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eatnamiid.


Eatnamiiddáme

Forme possessive à la première personne du duel de Eatnamiid.


Eatnamiiddáde

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eatnamiid.


Eatnamiiddiska

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eatnamiid.


Eatnamiiddámet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eatnamiid.


Eatnamiiddádet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eatnamiid.


Eatnamiiddiset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eatnamiid.


Eatnamiiddásan

Forme possessive à la première personne du singulier de Eatnamiidda.


Eatnamiiddásat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eatnamiidda.


Eatnamiiddásis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eatnamiidda.


Eatnamiiddáseame

Forme possessive à la première personne du duel de Eatnamiidda.


Eatnamiiddáseatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eatnamiidda.


Eatnamiiddáseaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eatnamiidda.


Eatnamiiddáseamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eatnamiidda.


Eatnamiiddáseattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eatnamiidda.


Eatnamiiddáseaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eatnamiidda.


Eatnamiiddánguin

Forme possessive à la première personne du singulier de Eatnamiiguin.


Eatnamiiddátguin

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Eatnamiiguin.


Eatnamiiddisguin

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Eatnamiiguin.


Eatnamiiddámeguin

Forme possessive à la première personne du duel de Eatnamiiguin.


Eatnamiiddádeguin

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Eatnamiiguin.


Eatnamiiddiskaguin

Forme possessive à la troisième personne du duel de Eatnamiiguin.


Eatnamiiddámetguin

Forme possessive à la première personne du pluriel de Eatnamiiguin.


Eatnamiiddádetguin

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Eatnamiiguin.


Eatnamiiddisetguin

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Eatnamiiguin.


Lodderáidalas

De loddi (« oiseaux ») et de ráidalas (« échelle »).

Lodderáidalasa (singular accusative genitive)
Lodderáidalassii (singular illative)
Lodderáidalasas (singular locative)
Lodderáidalasain (singular comitative)
Lodderáidalassan (essive)

Jagi 1932 astronoma Jan Oort čuoččuhii, ahte lea áican sevdnjes ávdnasa Lodderáidalasas.

En 1932, l’astronome Jan Oort affirma qu’il avait détecté de la matière noire dans la Voie lactée.


Deanuleahki

De Deatnu (« Tana ») et de leahki (« vallée »).

Deanuleagi (singular accusative genitive)
Deanuleage / Deanuleagi (singular accusative genitive)
Deanuleahkái (singular illative)
Deanuleagis (singular locative)
Deanuleagiin (singular comitative)

Tanadalen, localité norvégienne du comté de Troms et Finnmark.

Dasa gal liikui guldaleaddji Nils Arne Rasmus, guhte lea bajásšaddan Deanuleagis, muhto dál ássá Háršttain.

Un auditeur, Nils Arne Rasmus, a, il est vrai, bien aimé ça, lui qui a grandi à Tanadalen mais qui réside maintenant à Hárštta.


Nebukadnesar

Nebukadnesara (singular accusative genitive)
Nebukadnesarii (singular illative)
Nebukadnesaris (singular locative)
Nebukadnesariin (singular comitative)

Daniel ja su ustibat Nebukadnesara hoavas.

Daniel et ses amis à la cour de Nabucodonosor.


Bissojohka

Bissojoga (singular accusative genitive)
Bissojohkii (singular illative)
Bissojogas (singular locative)
Bissojogain (singular comitative)

Børselv, village de la municipalité de Porsanger dans le comté de Troms og Finnmark, en Norvège.

Máret Sárá lea riegádan 1947 ja son lea bajásšaddan Bissojogas Porsáŋggus, Norggas.

Máret Sárá est née en 1947 et a passé son adolescence à Børselv, [municipalité] de Porsanger en Norvège.


Rástegáisá

Rástegáissá (singular accusative genitive)
Rástegáisái (singular illative)
Rástegáissás (singular locative)
Rástegáissáin (singular comitative)
Rásttigáisá

Rásttigáisá, montagne de la commune de Lebesby dans le comté de Troms og Finnmark en Norvège.

Olgun lei beaivvadat ja báhkka, Rástegáisá állanattai almmi vuostá.

Dehors, il y avait du soleil et de la chaleur. La Rástegáisá tanguait dans le ciel.


Suodjalushuksehus

De suodjalus (« défense ») et de huksehus (« bâtiment »).

Suodjalushuksehusa (singular accusative genitive)
Suodjalushuksehussii (singular illative)
Suodjalushuksehusas (singular locative)
Suodjalushuksehusain (singular comitative)
Suodjalushuksehussan (essive)

Agence gouvernementale norvégienne pour la défense des terrains et bâtiments militaires (Forsvarsbygg, en norvégien).

Mii leat hui movtta go soahpamuš sihkkarastá nana boazodoalu guvlui, muhto oaidnit ahte Suodjalushuksehus ii šat dál áitte bággolonistit Meavkki ja Arvenjárgga guovllu sámi vuoigatvuođaid.

Nous sommes très enthousiastes car le traité garantit une renniculture forte dans la région mais nous voyons que l’Agence norvégienne gouvernementale de défense des terrains militaires ne menace plus maintenant d’exproprier les droits sames de la région Meavki-Arvenjárga.


Suodjalushuksehusa

Accusatif singulier de Suodjalushuksehus.


Suodjalushuksehusain

Comitatif singulier de Suodjalushuksehus.


Ruksesmearra

De ruoksat (« rouge ») et de mearra (« mer »).

Ruksesmeara (singular accusative genitive)
Ruksesmerrii (singular illative)
Ruksesmearas (singular locative)
Ruksesmearain (singular comitative)

Son ájii farao ja su soahteveaga Ruksesmerrii.

Il chassa Pharaon et son armée dans la mer Rouge.


Araratvárri

Araratvárit (plural nominative)
Araratvári (singular accusative genitive)
Araratvári / Araratváre (singular accusative genitive)
Araratváriid (plural accusative genitive)
Araratvárrái (singular illative)
Araratváriide (plural illative)
Araratváris (singular locative)
Araratváriin (plural locative)
Araratváriin (singular comitative)
Araratváriiguin (plural comitative)
Araratvárrin (essive)

Čuođivihttalogi beaivvi geažes čáhci lei uhccánan nu ollu ahte čihččet mánu čiežanuppelogát beaivvi árka bisánii Araratváriide.

Après 150 jours, l’eau avait diminué si bien que le dix-septième jour du septième mois l’arche s’arrêta sur le mont Ararat.


Araratvári

Araratvárrán (singular first-person)
Araratvárráme (dual first-person)
Araratvárrámet (plural first-person)
Araratvárát (singular second-person)
Araratváráde (dual second-person)
Araratvárádet (plural second-person)
Araratváris (singular third-person)
Araratváriska (dual third-person)
Araratváriset (plural third-person)


Araratváris

Araratváristan (singular first-person)
Araratváristeame (dual first-person)
Araratváristeamet (plural first-person)
Araratváristat (singular second-person)
Araratváristeatte (dual second-person)
Araratváristeattet (plural second-person)
Araratváristis (singular third-person)
Araratváristeaskka (dual third-person)
Araratváristeaset (plural third-person)

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Araratvári.


Araratváriin

Araratváriinan (singular first-person)
Araratváriineame (dual first-person)
Araratváriineamet (plural first-person)
Araratváriinat (singular second-person)
Araratváriineatte (dual second-person)
Araratváriineattet (plural second-person)
Araratváriinis (singular third-person)
Araratváriineaskka (dual third-person)
Araratváriineaset (plural third-person)


Araratváriid

Araratváriidan (singular first-person)
Araratváriideame (dual first-person)
Araratváriideamet (plural first-person)
Araratváriidat (singular second-person)
Araratváriideatte (dual second-person)
Araratváriideattet (plural second-person)
Araratváriidis (singular third-person)
Araratváriideaskka (dual third-person)
Araratváriideaset (plural third-person)


Araratváriide

Araratváriidasan (singular first-person)
Araratváriidasame (dual first-person)
Araratváriidasamet (plural first-person)
Araratváriidasat (singular second-person)
Araratváriidasade (dual second-person)
Araratváriidasadet (plural second-person)
Araratváriidasas (singular third-person)
Araratváriidasaska (dual third-person)
Araratváriidasaset (plural third-person)


Araratváriiguin

Araratváriidanguin (singular first-person)
Araratváriideameguin (dual first-person)
Araratváriideametguin (plural first-person)
Araratváriidatguin (singular second-person)
Araratváriideatteguin (dual second-person)
Araratváriideattetguin (plural second-person)
Araratváriidisguin (singular third-person)
Araratváriideaskkaguin (dual third-person)
Araratváriideasetguin (plural third-person)


Araratvárrin

Araratvárrinan (singular first-person)
Araratvárrineame (dual first-person)
Araratvárrineamet (plural first-person)
Araratvárrinat (singular second-person)
Araratvárrineatte (dual second-person)
Araratvárrineattet (plural second-person)
Araratvárrinis (singular third-person)
Araratvárrineaskka (dual third-person)
Araratvárrineaset (plural third-person)


Araratvárrán

Forme possessive à la première personne du singulier de Araratvárri.

Forme possessive à la première personne du singulier de Araratvári.


Araratvárrát

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Araratvárri.


Araratvárris

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Araratvárri.


Araratvárráme

Forme possessive à la première personne du duel de Araratvárri.

Forme possessive à la première personne du duel de Araratvári.


Araratvárráde

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Araratvárri.


Araratvárriska

Forme possessive à la troisième personne du duel de Araratvárri.


Araratvárrámet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Araratvárri.

Forme possessive à la première personne du pluriel de Araratvári.


Araratvárrádet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Araratvárri.


Araratvárriset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Araratvárri.


Araratvárát

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Araratvári.


Araratváráde

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Araratvári.


Araratváriska

Forme possessive à la troisième personne du duel de Araratvári.


Araratvárádet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Araratvári.


Araratváriset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Araratvári.


Araratvárrásan

Forme possessive à la première personne du singulier de Araratvárrái.


Araratvárrásat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Araratvárrái.


Araratvárrásis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Araratvárrái.


Araratvárráseame

Forme possessive à la première personne du duel de Araratvárrái.


Araratvárráseatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Araratvárrái.


Araratvárráseaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Araratvárrái.


Araratvárráseamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Araratvárrái.


Araratvárráseattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Araratvárrái.


Araratvárráseaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Araratvárrái.


Araratváristan

Forme possessive à la première personne du singulier de Araratváris.


Araratváristat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Araratváris.


Araratváristis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Araratváris.


Araratváristeame

Forme possessive à la première personne du duel de Araratváris.


Araratváristeatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Araratváris.


Araratváristeaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Araratváris.


Araratváristeamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Araratváris.


Araratváristeattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Araratváris.


Araratváristeaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Araratváris.


Araratváriinan

Forme possessive à la première personne du singulier de Araratváriin.


Araratváriinat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Araratváriin.


Araratváriinis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Araratváriin.


Araratváriineame

Forme possessive à la première personne du duel de Araratváriin.


Araratváriineatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Araratváriin.


Araratváriineaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Araratváriin.


Araratváriineamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Araratváriin.


Araratváriineattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Araratváriin.


Araratváriineaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Araratváriin.


Araratváriidan

Forme possessive à la première personne du singulier de Araratváriid.


Araratváriidat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Araratváriid.


Araratváriidis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Araratváriid.


Araratváriideame

Forme possessive à la première personne du duel de Araratváriid.


Araratváriideatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Araratváriid.


Araratváriideaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Araratváriid.


Araratváriideamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Araratváriid.


Araratváriideattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Araratváriid.


Araratváriideaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Araratváriid.


Araratváriidasan

Forme possessive à la première personne du singulier de Araratváriide.


Araratváriidasat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Araratváriide.


Araratváriidasas

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Araratváriide.


Araratváriidasame

Forme possessive à la première personne du duel de Araratváriide.


Araratváriidasade

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Araratváriide.


Araratváriidasaska

Forme possessive à la troisième personne du duel de Araratváriide.


Araratváriidasamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Araratváriide.


Araratváriidasadet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Araratváriide.


Araratváriidasaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Araratváriide.


Araratváriidanguin

Forme possessive à la première personne du singulier de Araratváriiguin.


Araratváriidatguin

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Araratváriiguin.


Araratváriidisguin

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Araratváriiguin.


Araratváriideameguin

Forme possessive à la première personne du duel de Araratváriiguin.


Araratváriideatteguin

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Araratváriiguin.


Araratváriideaskkaguin

Forme possessive à la troisième personne du duel de Araratváriiguin.


Araratváriideametguin

Forme possessive à la première personne du pluriel de Araratváriiguin.


Araratváriideattetguin

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Araratváriiguin.


Araratváriideasetguin

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Araratváriiguin.


Araratvárrinan

Forme possessive à la première personne du singulier de Araratvárrin.


Araratvárrinat

Forme possessive à la deuxième personne du singulier de Araratvárrin.


Araratvárrinis

Forme possessive à la troisième personne du singulier de Araratvárrin.


Araratvárrineame

Forme possessive à la première personne du duel de Araratvárrin.


Araratvárrineatte

Forme possessive à la deuxième personne du duel de Araratvárrin.


Araratvárrineaskka

Forme possessive à la troisième personne du duel de Araratvárrin.


Araratvárrineamet

Forme possessive à la première personne du pluriel de Araratvárrin.


Araratvárrineattet

Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de Araratvárrin.


Araratvárrineaset

Forme possessive à la troisième personne du pluriel de Araratvárrin.


Muitalusaid girji

De muitalus (« récit ») et de girji (« livre »).

Muitalusaid girji 27


Sibirjá

Sibirjái (singular illative)
Sibirjás (singular locative)
Sibirjáin (singular comitative)

Čáihnegaccet lea hárvenas^([sic : hárvenaš]) guossi ja boahtá Sibirjás.

La sittelle torchepot est une visiteuse rare et vient de Sibérie.


Gaskamearra

De gaska (« entre ») et de mearra (« mer »).

Gaskameara (singular accusative genitive)
Gaskamerrii (singular illative)
Gaskamearas (singular locative)
Gaskamearain (singular comitative)

/ˈɡɑskɑmeæ̯rːɑ/

Lea vuosttažettiin Gaskamearra mii geasuha norgalaččaid geassái, ja lea Mallorca mii čájehuvvo fas leat dán geasi bivnnuheamos luopmobáiki.

C’est en premier lieu la Méditerranée qui séduit les Norvégiens en été, et c’est Majorque qui montre encore une fois qu’elle est la destination de vacances la plus populaire de cet été.


Gaskameara

/ˈɡɑskɑmeæ̯rɑ/