"vánhurskkisvuohta" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De vánhurskkis (« juste, pieux ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vánhurskkisvuođat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuhtii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuohtan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈvanhurskːisvuo̯htɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en same du Nord de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bible, Psaumes, 145:7",
          "text": "Sii beakkuhit du stuorra buorrevuođa, ja lávlot ávuin du vanhurskkisvuođa.",
          "translation": "Qu’ils rapportent ta grande bonté et qu’ils chantent avec joie ta justice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Justice."
      ],
      "id": "fr-vánhurskkisvuohta-se-noun-iO2NUB9Y",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Piété."
      ],
      "id": "fr-vánhurskkisvuohta-se-noun-97u1iOoN"
    }
  ],
  "word": "vánhurskkisvuohta"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De vánhurskkis (« juste, pieux ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vánhurskkisvuođat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuhtii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuođaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "vánhurskkisvuohtan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈvanhurskːisvuo̯htɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en same du Nord de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bible, Psaumes, 145:7",
          "text": "Sii beakkuhit du stuorra buorrevuođa, ja lávlot ávuin du vanhurskkisvuođa.",
          "translation": "Qu’ils rapportent ta grande bonté et qu’ils chantent avec joie ta justice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Justice."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Piété."
      ]
    }
  ],
  "word": "vánhurskkisvuohta"
}