"váldit oktavuođa" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De váldit (« prendre ») et de oktavuohta (« contact »)."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Finnmark fylkeskommune, http://ffk.web8.acos.no/tannhelse/akutthjelp/?sprak=12",
          "text": "Jus dus lea dárbu akuhtta bátnedikšumii maŋŋel kantuvraáiggi, de fertet váldit oktavuođa priváhta bátnedoaktáriin.",
          "translation": "Si tu as besoin d’un soin dentaire urgent passé les heures de bureau, alors il te faut prendre contact avec un dentiste privé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "ref": "tana.kommune.no",
          "text": "Váldde oktavuođa bargiiguin telefovnna bokte.",
          "translation": "Contactez les employés par téléphone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre contact, contacter."
      ],
      "id": "fr-váldit_oktavuođa-se-verb-Jb-ZzdPf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvaldit oktɑvuo̯ðɑ/"
    }
  ],
  "word": "váldit oktavuođa"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De váldit (« prendre ») et de oktavuohta (« contact »)."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Finnmark fylkeskommune, http://ffk.web8.acos.no/tannhelse/akutthjelp/?sprak=12",
          "text": "Jus dus lea dárbu akuhtta bátnedikšumii maŋŋel kantuvraáiggi, de fertet váldit oktavuođa priváhta bátnedoaktáriin.",
          "translation": "Si tu as besoin d’un soin dentaire urgent passé les heures de bureau, alors il te faut prendre contact avec un dentiste privé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "ref": "tana.kommune.no",
          "text": "Váldde oktavuođa bargiiguin telefovnna bokte.",
          "translation": "Contactez les employés par téléphone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre contact, contacter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvaldit oktɑvuo̯ðɑ/"
    }
  ],
  "word": "váldit oktavuođa"
}