"stohporohpi" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De stohpu (« maison ») et de rohpi (« toit »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stohporobit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobi / stohporobe",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporohpái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporohpin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈstohporohpi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sanit.oahpa.no",
          "text": "Čakčat, go galbmigoahtá, lea bihci buorre mearka dasa ahte áigi állanišgoahtá dálvvi guvlui ja de sáhttá oaidnit ahte eana ja stohporobit leat bihcon.",
          "translation": "En automne, quand il commence à geler, il y a du givre, ce qui est un bon signe que l’époque commence à s’incliner en direction de l’hiver et l’on peut voir que la terre et les toits des maisons sont givrés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toit d’une maison."
      ],
      "id": "fr-stohporohpi-se-noun-N9jBHuOr"
    }
  ],
  "word": "stohporohpi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De stohpu (« maison ») et de rohpi (« toit »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stohporobit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobi / stohporobe",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporohpái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporobiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "stohporohpin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈstohporohpi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sanit.oahpa.no",
          "text": "Čakčat, go galbmigoahtá, lea bihci buorre mearka dasa ahte áigi állanišgoahtá dálvvi guvlui ja de sáhttá oaidnit ahte eana ja stohporobit leat bihcon.",
          "translation": "En automne, quand il commence à geler, il y a du givre, ce qui est un bon signe que l’époque commence à s’incliner en direction de l’hiver et l’on peut voir que la terre et les toits des maisons sont givrés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toit d’une maison."
      ]
    }
  ],
  "word": "stohporohpi"
}