"riegádanduogáš" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De riegádan (« naissance ») et de duogáš (« arrière-plan »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "riegádanduogážat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogáža",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈrie̯ɡadɑnduo̯ɡaʃ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "syrjinta.fi",
          "text": "Ovttaveardásašvuođalágas gildojuvvon vealahanákkat leat ahki, riegádanduogáš, riikkavulošvuohta, osku, nana jáhkku, oaivil, politihkalaš doaibman, ámmátsearvedoaibma, bearašgaskavuođat, dearvvašvuođadilli, lámisvuohta, seksuála orientašuvdna ja olbmui laktáseaddji eará sivva.",
          "translation": "Les motifs de discrimination interdits par la loi sur l’égalité sont l’âge, l’origine, la citoyenneté, la religion, la conviction, l’opinion, l’activité politique, l’activité syndicale, les relations familiales, l’état de santé, l’invalidité, l’orientation sexuelle et autres motifs s’associant à la personne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Origine, milieu de naissance."
      ],
      "id": "fr-riegádanduogáš-se-noun-I3thD1rV"
    }
  ],
  "word": "riegádanduogáš"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De riegádan (« naissance ») et de duogáš (« arrière-plan »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "riegádanduogážat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogáža",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "riegádanduogážin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈrie̯ɡadɑnduo̯ɡaʃ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "syrjinta.fi",
          "text": "Ovttaveardásašvuođalágas gildojuvvon vealahanákkat leat ahki, riegádanduogáš, riikkavulošvuohta, osku, nana jáhkku, oaivil, politihkalaš doaibman, ámmátsearvedoaibma, bearašgaskavuođat, dearvvašvuođadilli, lámisvuohta, seksuála orientašuvdna ja olbmui laktáseaddji eará sivva.",
          "translation": "Les motifs de discrimination interdits par la loi sur l’égalité sont l’âge, l’origine, la citoyenneté, la religion, la conviction, l’opinion, l’activité politique, l’activité syndicale, les relations familiales, l’état de santé, l’invalidité, l’orientation sexuelle et autres motifs s’associant à la personne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Origine, milieu de naissance."
      ]
    }
  ],
  "word": "riegádanduogáš"
}