"ránesčáihni" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ránis (« gris ») et de čáihni (« pic »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ránesčáihnnit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnni",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnni / ránesčáihnne",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnniid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnniide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnnis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnniin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnniin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnniiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈranest͡ʃajhni/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "yle.fi",
          "text": "Čáihnniin eanemus áicojuvvojedje bihcebaščáihnnit, dat ledje 33 šiljus. Ránesčáihni lea dihttogoahtán Sámis easkka 1990-logu loahpas.",
          "translation": "Les pics épeiches sont les plus observés parmi les pics, ils sont 33 à cet endroit. Le pic cendré a commencé à être connu en Laponie seulement à la fin des années 90."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pic cendré."
      ],
      "id": "fr-ránesčáihni-se-noun-quKhPF2n"
    }
  ],
  "word": "ránesčáihni"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "Oiseaux en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ránis (« gris ») et de čáihni (« pic »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ránesčáihnnit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnni",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnni / ránesčáihnne",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnniid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnniide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnnis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnniin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnniin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnniiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "ránesčáihnin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈranest͡ʃajhni/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "yle.fi",
          "text": "Čáihnniin eanemus áicojuvvojedje bihcebaščáihnnit, dat ledje 33 šiljus. Ránesčáihni lea dihttogoahtán Sámis easkka 1990-logu loahpas.",
          "translation": "Les pics épeiches sont les plus observés parmi les pics, ils sont 33 à cet endroit. Le pic cendré a commencé à être connu en Laponie seulement à la fin des années 90."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pic cendré."
      ]
    }
  ],
  "word": "ránesčáihni"
}