"nuortadavvi" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rose des vents en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nuorta (« est ») et de davvi (« nord »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nuortadavit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadavi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadaviid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadavvái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadaviide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadavis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadaviin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadaviin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadaviiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadavvin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈnuo̯rtɑdɑv:i/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "nrk.no",
          "text": "Guokte Ovttastuvvan Našuvnnaid áššedovdi miedduba garrasit mátta-amerihkálaš Peru eiseválddiid addimis lobi stáhta oljofitnodahkii joatkit bohkat oljju álgoálbmogiid eatnamis nuortadavvi Peruas.",
          "translation": "Deux experts des Nation Unies mettent sévèrement en garde les autorités Péruviennes en Amérique du sud, au sujet de l’autorisation donnée à la compagnie pétrolière d’État de continuer à forer le pétrole sur les terres des peuples autochtones du nord-est du Pérou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nord-est."
      ],
      "id": "fr-nuortadavvi-se-noun-4NwhABXu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "davvenuorti"
    }
  ],
  "word": "nuortadavvi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "Rose des vents en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nuorta (« est ») et de davvi (« nord »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nuortadavit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadavi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadaviid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadavvái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadaviide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadavis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadaviin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadaviin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadaviiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "nuortadavvin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈnuo̯rtɑdɑv:i/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "nrk.no",
          "text": "Guokte Ovttastuvvan Našuvnnaid áššedovdi miedduba garrasit mátta-amerihkálaš Peru eiseválddiid addimis lobi stáhta oljofitnodahkii joatkit bohkat oljju álgoálbmogiid eatnamis nuortadavvi Peruas.",
          "translation": "Deux experts des Nation Unies mettent sévèrement en garde les autorités Péruviennes en Amérique du sud, au sujet de l’autorisation donnée à la compagnie pétrolière d’État de continuer à forer le pétrole sur les terres des peuples autochtones du nord-est du Pérou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nord-est."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "davvenuorti"
    }
  ],
  "word": "nuortadavvi"
}