"nubbi máilbmesoahti" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nubbi (« second ») et de máilbmesoahti (« guerre mondiale »)."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "/ˈnubːi majlbmesoɑ̯hti/",
    "voir la déclinaison de",
    "nubbi",
    "máilbmesoahti"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en same du Nord de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sveinlund.info",
          "text": "Nubbi máilbmesoahti bođii Norgii 1940 cuoŋománu 9. beaivi.",
          "translation": "La Seconde Guerre mondiale arriva en Norvège le 9 avril 1940."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seconde Guerre mondiale."
      ],
      "id": "fr-nubbi_máilbmesoahti-se-noun-ruKdouEJ",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nubbi máilmmisoahti"
    }
  ],
  "word": "nubbi máilbmesoahti"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nubbi (« second ») et de máilbmesoahti (« guerre mondiale »)."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "/ˈnubːi majlbmesoɑ̯hti/",
    "voir la déclinaison de",
    "nubbi",
    "máilbmesoahti"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord",
        "Lexique en same du Nord de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sveinlund.info",
          "text": "Nubbi máilbmesoahti bođii Norgii 1940 cuoŋománu 9. beaivi.",
          "translation": "La Seconde Guerre mondiale arriva en Norvège le 9 avril 1940."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seconde Guerre mondiale."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nubbi máilmmisoahti"
    }
  ],
  "word": "nubbi máilbmesoahti"
}