"njunis" meaning in Same du Nord

See njunis in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: njunnásat [plural, nominative], njunnása [singular, accusative, genitive], njunnásiid [plural, accusative, genitive], njunnásii [singular, illative], njunnásiidda [plural, illative], njunnásis [singular, locative], njunnásiin [plural, locative], njunnásiin [singular, comitative], njunnásiiguin [plural, comitative], njunisin [essive]
  1. Bec (promontoire), promontoire.
    Sense id: fr-njunis-se-noun-Cee5DwHp Categories (other): Exemples en same du Nord, Lexique en same du Nord de la géographie Topics: geography
  2. Charge placée à l’avant d’un traineau, d’un charriot, d’un tracteur, etc. afin de le stabiliser.
    Sense id: fr-njunis-se-noun--BBWBc6B
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Forms: njunistan [singular, first-person], njunisteame [dual, first-person], njunisteamet [plural, first-person], njunistat [singular, second-person], njunisteatte [dual, second-person], njunisteattet [plural, second-person], njunistis [singular, third-person], njunisteaskka [dual, third-person], njunisteaset [plural, third-person]
  1. Locatif singulier de njunni. Form of: njunni
    Sense id: fr-njunis-se-noun-heCgFL7J
  2. Forme possessive à la troisième personne du singulier de njuni. Form of: njuni
    Sense id: fr-njunis-se-noun-sZbf~g4l
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "njunnásat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnása",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈɲunis/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en same du Nord de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "facebook.com",
          "text": "Maŋŋá go máhccat biillaid lusa, de lea vejolašvuohta vázzit Sieiddenjunnása vieltti gitta báktehoallu lusa dahje báhcit njuolga dolastallat Kerttu beallái.",
          "translation": "Après être retournés aux voitures, nous aurons la possibilité d’aller jusqu’aux pentes du Sieiddenjunis [le promontoire de la pierre aux sacrifices], à la grotte dans la falaise ou bien de rester à faire un feu de bois aux côtés de Kerttu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bec (promontoire), promontoire."
      ],
      "id": "fr-njunis-se-noun-Cee5DwHp",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Charge placée à l’avant d’un traineau, d’un charriot, d’un tracteur, etc. afin de le stabiliser."
      ],
      "id": "fr-njunis-se-noun--BBWBc6B"
    }
  ],
  "word": "njunis"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "njunistan",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteame",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteamet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunistat",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteatte",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteattet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunistis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteaskka",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteaset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈɲunis/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njunni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Locatif singulier de njunni."
      ],
      "id": "fr-njunis-se-noun-heCgFL7J"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njuni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme possessive à la troisième personne du singulier de njuni."
      ],
      "id": "fr-njunis-se-noun-sZbf~g4l"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "njunis"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "njunnásat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnása",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunnásiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈɲunis/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord",
        "Lexique en same du Nord de la géographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "facebook.com",
          "text": "Maŋŋá go máhccat biillaid lusa, de lea vejolašvuohta vázzit Sieiddenjunnása vieltti gitta báktehoallu lusa dahje báhcit njuolga dolastallat Kerttu beallái.",
          "translation": "Après être retournés aux voitures, nous aurons la possibilité d’aller jusqu’aux pentes du Sieiddenjunis [le promontoire de la pierre aux sacrifices], à la grotte dans la falaise ou bien de rester à faire un feu de bois aux côtés de Kerttu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bec (promontoire), promontoire."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Charge placée à l’avant d’un traineau, d’un charriot, d’un tracteur, etc. afin de le stabiliser."
      ]
    }
  ],
  "word": "njunis"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "njunistan",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteame",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteamet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunistat",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteatte",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteattet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunistis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteaskka",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "njunisteaset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈɲunis/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njunni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Locatif singulier de njunni."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njuni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme possessive à la troisième personne du singulier de njuni."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "njunis"
}

Download raw JSONL data for njunis meaning in Same du Nord (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.