"luondu" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "naturel",
      "word": "lunddolaš"
    },
    {
      "translation": "sentier nature",
      "word": "luonddubálggis"
    },
    {
      "translation": "environnement",
      "word": "luonddubiras"
    },
    {
      "translation": "sciences naturelles",
      "word": "luonddudieđa"
    },
    {
      "translation": "phénomène naturel",
      "word": "luondduiđa"
    },
    {
      "translation": "parc naturel",
      "word": "luonddumeahcci"
    },
    {
      "translation": "réserve naturelle",
      "word": "luonddureserváhtta"
    },
    {
      "translation": "ressource naturelle",
      "word": "luondduriggodat"
    },
    {
      "translation": "réserve naturelle",
      "word": "luonddusuodjalanguovlu"
    },
    {
      "translation": "plante naturelle",
      "word": "luonddušaddu"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Cognat avec luonto en finnois, luonndo en same de Lule, loodus en estonien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luonddut",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "luonddu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "luondduid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lundui",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "luondduide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "luonddus",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "luondduin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "luondduin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "luondduiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "luondun",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈluo̯ndu/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kathleen Osgooddana, Áillohaš the shaman-poet and his govadas-image drum, University of Oulu, 2003",
          "text": "Go oarjemáilmmi luondduárbevierus luondu ja kultuvra leat sierra, sámi ja eará álgoálgosaš árbevieruin luondu LEA kultuvra.",
          "translation": "Si dans la tradition naturelle occidentale la nature et la culture sont séparées, dans les traditions same et autres traditions indigènes, la nature EST la culture."
        },
        {
          "ref": "prod.ovttas.no",
          "text": "Johtolat sáhttá goaridit rašes luonddu davviguovlluin jus dan ii stivre.",
          "translation": "Le trafic peut affaiblir une nature fragile dans les régions nordiques s’il n’est pas géré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nature, milieu naturel."
      ],
      "id": "fr-luondu-se-noun-PUGqApm9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Essence (d’un être)."
      ],
      "id": "fr-luondu-se-noun-y5oA2QFe"
    },
    {
      "glosses": [
        "Caractère (disposition d’esprit), mentalité."
      ],
      "id": "fr-luondu-se-noun-qIf2Tvwu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jurddašanvuohki"
    }
  ],
  "word": "luondu"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "naturel",
      "word": "lunddolaš"
    },
    {
      "translation": "sentier nature",
      "word": "luonddubálggis"
    },
    {
      "translation": "environnement",
      "word": "luonddubiras"
    },
    {
      "translation": "sciences naturelles",
      "word": "luonddudieđa"
    },
    {
      "translation": "phénomène naturel",
      "word": "luondduiđa"
    },
    {
      "translation": "parc naturel",
      "word": "luonddumeahcci"
    },
    {
      "translation": "réserve naturelle",
      "word": "luonddureserváhtta"
    },
    {
      "translation": "ressource naturelle",
      "word": "luondduriggodat"
    },
    {
      "translation": "réserve naturelle",
      "word": "luonddusuodjalanguovlu"
    },
    {
      "translation": "plante naturelle",
      "word": "luonddušaddu"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Cognat avec luonto en finnois, luonndo en same de Lule, loodus en estonien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luonddut",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "luonddu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "luondduid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lundui",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "luondduide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "luonddus",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "luondduin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "luondduin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "luondduiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "luondun",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈluo̯ndu/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kathleen Osgooddana, Áillohaš the shaman-poet and his govadas-image drum, University of Oulu, 2003",
          "text": "Go oarjemáilmmi luondduárbevierus luondu ja kultuvra leat sierra, sámi ja eará álgoálgosaš árbevieruin luondu LEA kultuvra.",
          "translation": "Si dans la tradition naturelle occidentale la nature et la culture sont séparées, dans les traditions same et autres traditions indigènes, la nature EST la culture."
        },
        {
          "ref": "prod.ovttas.no",
          "text": "Johtolat sáhttá goaridit rašes luonddu davviguovlluin jus dan ii stivre.",
          "translation": "Le trafic peut affaiblir une nature fragile dans les régions nordiques s’il n’est pas géré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nature, milieu naturel."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Essence (d’un être)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Caractère (disposition d’esprit), mentalité."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jurddašanvuohki"
    }
  ],
  "word": "luondu"
}