"lodjivuohta" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De lodji (« paisible ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lodjivuođat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuhtii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuohtan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈloɟːivuo̯htɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "effatha.dk, chapitre 5, versets 22-23",
          "text": "Sii, guđet šaddet ođđa sivdnádussan Kristusis Jesusis, guddet Vuoiŋŋa šattuid: ráhkisvuohta, illu, ráfi, guhkesmielalašvuohta, láđisvuohta, buorrevuohta, oskkáldasvuohta, lodjivuohta, mearálasvuohta.",
          "translation": "Ceux, qui sont nés comme nouvelle créature au Christ Jésus, portent les fruits de l’Esprit : amour, joie, paix, patience, miséricorde, bonté, fidélité, douceur et tempérance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sérénité, placidité, douceur."
      ],
      "id": "fr-lodjivuohta-se-noun-D9Lc3Xa6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dévouement."
      ],
      "id": "fr-lodjivuohta-se-noun-l9ImV-K~"
    },
    {
      "glosses": [
        "Domesticité."
      ],
      "id": "fr-lodjivuohta-se-noun-Sj1ukdGW"
    }
  ],
  "word": "lodjivuohta"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De lodji (« paisible ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lodjivuođat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuhtii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuođaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodjivuohtan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈloɟːivuo̯htɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "effatha.dk, chapitre 5, versets 22-23",
          "text": "Sii, guđet šaddet ođđa sivdnádussan Kristusis Jesusis, guddet Vuoiŋŋa šattuid: ráhkisvuohta, illu, ráfi, guhkesmielalašvuohta, láđisvuohta, buorrevuohta, oskkáldasvuohta, lodjivuohta, mearálasvuohta.",
          "translation": "Ceux, qui sont nés comme nouvelle créature au Christ Jésus, portent les fruits de l’Esprit : amour, joie, paix, patience, miséricorde, bonté, fidélité, douceur et tempérance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sérénité, placidité, douceur."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Dévouement."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Domesticité."
      ]
    }
  ],
  "word": "lodjivuohta"
}