"hálddašeapmi" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hálddašit (« maîtriser », « gérer ») avec le suffixe de dérivation nominale -eapmi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hálddašeamit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašeami",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašeami / hálddašeame",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašemiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašeapmái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašemiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašeamis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašemiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašemiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašemiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašeapmin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              111
            ]
          ],
          "ref": "samas.no",
          "text": "Sámegiella ovdána go lea geavahusas. Danin allaskuvla geavaha sámegiela beaivválaš doaimmain sihke hálddašeames, oahpahusas ja dutkamis.",
          "translation": "La langue same se développe lorsqu’elle est utilisée. C’est pourquoi l’université utilise le same pour les activités quotidiennes, le contrôle, l’enseignement et l’étude."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              91
            ]
          ],
          "ref": "regjeringen.no",
          "text": "Lága ulbmiliin lea ovddidit ja dáhkidit minerálaresurssaid servodatlaš dohkálaš hálddašeami ja geavaheami guoddevaš ovdáneami prinsihpaid mielde.",
          "translation": "L’objectif de la loi est de promouvoir et d’assurer, [de manière] responsable et sociale, le contrôle et l’utilisation des ressources minérales conformément aux principes du développement durable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maîtrise, contrôle, gestion."
      ],
      "id": "fr-hálddašeapmi-se-noun-fcQk45ma"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhaldːɑʃeæ̯pmi/"
    }
  ],
  "word": "hálddašeapmi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hálddašit (« maîtriser », « gérer ») avec le suffixe de dérivation nominale -eapmi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hálddašeamit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašeami",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašeami / hálddašeame",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašemiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašeapmái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašemiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašeamis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašemiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašemiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašemiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "hálddašeapmin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              111
            ]
          ],
          "ref": "samas.no",
          "text": "Sámegiella ovdána go lea geavahusas. Danin allaskuvla geavaha sámegiela beaivválaš doaimmain sihke hálddašeames, oahpahusas ja dutkamis.",
          "translation": "La langue same se développe lorsqu’elle est utilisée. C’est pourquoi l’université utilise le same pour les activités quotidiennes, le contrôle, l’enseignement et l’étude."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              91
            ]
          ],
          "ref": "regjeringen.no",
          "text": "Lága ulbmiliin lea ovddidit ja dáhkidit minerálaresurssaid servodatlaš dohkálaš hálddašeami ja geavaheami guoddevaš ovdáneami prinsihpaid mielde.",
          "translation": "L’objectif de la loi est de promouvoir et d’assurer, [de manière] responsable et sociale, le contrôle et l’utilisation des ressources minérales conformément aux principes du développement durable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maîtrise, contrôle, gestion."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhaldːɑʃeæ̯pmi/"
    }
  ],
  "word": "hálddašeapmi"
}