"eahket" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en same du Nord du temps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "le soir",
      "word": "eahkedis"
    },
    {
      "translation": "se faire tard",
      "word": "eahkeduvvat"
    },
    {
      "translation": "dîner",
      "word": "eahketbeaimális"
    },
    {
      "translation": "gros-bec errant",
      "word": "eahketbeibboš"
    },
    {
      "translation": "dîner",
      "word": "eahketbiebmu"
    },
    {
      "translation": "soir flamboyant",
      "word": "eahketroađđi"
    },
    {
      "translation": "crépuscule",
      "word": "eahketveaigi"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eahkedat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkeda",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkediid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkedii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkediidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkedis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkediin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkediin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkediiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkedin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈeæ̯ket/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "matin",
      "word": "iđit"
    },
    {
      "translation": "matinée",
      "word": "iđitbeaivi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ],
            [
              36,
              42
            ]
          ],
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Lávvordateahkediid lei dávjá ohppiideahket, ja dalle lávejedje nieiddat čiŋadit gávttiin.",
          "translation": "Les samedis soirs, il y avait souvent une soirée étudiante et alors, les jeunes filles avaient l’habitude de se faire belles dans leurs costumes traditionnels."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              72
            ]
          ],
          "ref": "calliidlagadus.org",
          "text": "Oktii vahkus lea Sabbat. Dat álgá bearjadaga ja bistá lávvardat eahkedii.",
          "translation": "Une fois par semaine a lieu le Sabbat. Il commence le vendredi et dure jusqu’au samedi soir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soir, soirée."
      ],
      "id": "fr-eahket-se-noun-aZp33URM"
    }
  ],
  "word": "eahket"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Lexique en same du Nord du temps",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "le soir",
      "word": "eahkedis"
    },
    {
      "translation": "se faire tard",
      "word": "eahkeduvvat"
    },
    {
      "translation": "dîner",
      "word": "eahketbeaimális"
    },
    {
      "translation": "gros-bec errant",
      "word": "eahketbeibboš"
    },
    {
      "translation": "dîner",
      "word": "eahketbiebmu"
    },
    {
      "translation": "soir flamboyant",
      "word": "eahketroađđi"
    },
    {
      "translation": "crépuscule",
      "word": "eahketveaigi"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eahkedat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkeda",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkediid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkedii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkediidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkedis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkediin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkediin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkediiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "eahkedin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈeæ̯ket/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "matin",
      "word": "iđit"
    },
    {
      "translation": "matinée",
      "word": "iđitbeaivi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ],
            [
              36,
              42
            ]
          ],
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Lávvordateahkediid lei dávjá ohppiideahket, ja dalle lávejedje nieiddat čiŋadit gávttiin.",
          "translation": "Les samedis soirs, il y avait souvent une soirée étudiante et alors, les jeunes filles avaient l’habitude de se faire belles dans leurs costumes traditionnels."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              72
            ]
          ],
          "ref": "calliidlagadus.org",
          "text": "Oktii vahkus lea Sabbat. Dat álgá bearjadaga ja bistá lávvardat eahkedii.",
          "translation": "Une fois par semaine a lieu le Sabbat. Il commence le vendredi et dure jusqu’au samedi soir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soir, soirée."
      ]
    }
  ],
  "word": "eahket"
}