"dovdot" meaning in Same du Nord

See dovdot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Forme possessive à la deuxième personne du singulier de dovdu. Form of: dovdu
    Sense id: fr-dovdot-se-noun-OetMNY8y
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

  1. Être ressenti, être perçu, se traduire par, se rendre compte.
    Sense id: fr-dovdot-se-verb-FfWDY3sr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

  1. Première personne du pluriel du présent de l’impératif de dovdat. Form of: dovdat
    Sense id: fr-dovdot-se-verb-uI2J8kFu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for dovdot meaning in Same du Nord (2.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes impersonnels en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes parisyllabiques en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈdovdot/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "samiteahter.org",
          "text": "Ruovttu áibbašeapmi dovdui deaddun álot rattis.",
          "translation": "La nostalgie de chez soi était ressentie comme un poids constamment dans la poitrine."
        },
        {
          "ref": "nationalmuseum.se",
          "text": "Vaikko ii oidno iige dovdo mis leat álo suorpmat vehá durdasat.",
          "translation": "Bien que ça ne se voie pas et qu’on ne s’en rende pas compte, nous avons toujours les doigts un peu sales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être ressenti, être perçu, se traduire par, se rendre compte."
      ],
      "id": "fr-dovdot-se-verb-FfWDY3sr"
    }
  ],
  "tags": [
    "impersonal"
  ],
  "word": "dovdot"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈdovdot/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dovdat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’impératif de dovdat."
      ],
      "id": "fr-dovdot-se-verb-uI2J8kFu"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dovdot"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈdovdot/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dovdu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme possessive à la deuxième personne du singulier de dovdu."
      ],
      "id": "fr-dovdot-se-noun-OetMNY8y"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dovdot"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "Verbes en same du Nord",
    "Verbes impersonnels en same du Nord",
    "Verbes parisyllabiques en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈdovdot/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "samiteahter.org",
          "text": "Ruovttu áibbašeapmi dovdui deaddun álot rattis.",
          "translation": "La nostalgie de chez soi était ressentie comme un poids constamment dans la poitrine."
        },
        {
          "ref": "nationalmuseum.se",
          "text": "Vaikko ii oidno iige dovdo mis leat álo suorpmat vehá durdasat.",
          "translation": "Bien que ça ne se voie pas et qu’on ne s’en rende pas compte, nous avons toujours les doigts un peu sales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être ressenti, être perçu, se traduire par, se rendre compte."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "impersonal"
  ],
  "word": "dovdot"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "Verbes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈdovdot/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dovdat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’impératif de dovdat."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dovdot"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Verbes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈdovdot/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dovdu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme possessive à la deuxième personne du singulier de dovdu."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dovdot"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.