"dálueamit" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De dállu (« maison ») et de eamit (« hôtesse, épouse »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dálueamidat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamida",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Maîtresse de maison."
      ],
      "id": "fr-dálueamit-se-noun-2kLC4HYI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              22
            ]
          ],
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Internáhta dálueamidii lei bahča dohkkehit ahte munnje juolluduvvui sierra ortnet, vikkai árvvohuššat muinna, muhto in beroštan, áhčči ja rektor leigga mearridan!",
          "translation": "La responsable de l’intendance de l’internat l’eut mauvaise d’accepter qu’il me soit consenties des règles spéciales, elle cherchait à se quereller avec moi, mais je m’en fichais, mon père et le recteur avaient décidé !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme responsable de l’intendance dans un internat ou une institution."
      ],
      "id": "fr-dálueamit-se-noun-Iv7-cmZX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdalueæ̯mit/"
    }
  ],
  "word": "dálueamit"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De dállu (« maison ») et de eamit (« hôtesse, épouse »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dálueamidat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamida",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "dálueamidin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Maîtresse de maison."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              22
            ]
          ],
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Internáhta dálueamidii lei bahča dohkkehit ahte munnje juolluduvvui sierra ortnet, vikkai árvvohuššat muinna, muhto in beroštan, áhčči ja rektor leigga mearridan!",
          "translation": "La responsable de l’intendance de l’internat l’eut mauvaise d’accepter qu’il me soit consenties des règles spéciales, elle cherchait à se quereller avec moi, mais je m’en fichais, mon père et le recteur avaient décidé !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme responsable de l’intendance dans un internat ou une institution."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdalueæ̯mit/"
    }
  ],
  "word": "dálueamit"
}