"cuigehus" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuigehusat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehussii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehussan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡sujɡehus/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "avvir.no",
          "text": "Johtolatdárkkisteapmi čađahuvvon, ja politiijat dárkkistedje 47 vuoddji. Okta álkiduvvon sáhkku go ledje beare olu olbmot biillas, ja okta cuigehus go biilalásiin ledje sevnnjodahttinfilmmat.",
          "translation": "Un contrôle de la circulation a été effectué et les policiers ont contrôlé 47 conducteurs. Une contravention simplifiée quand il y avait trop de personnes dans la voiture et un avertissement quand les vitres de la voiture étaient pourvues de films obscurcissants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remarque, avertissement."
      ],
      "id": "fr-cuigehus-se-noun-0WrxhqsL"
    },
    {
      "glosses": [
        "Réprimande."
      ],
      "id": "fr-cuigehus-se-noun-JSWoQG1k"
    }
  ],
  "word": "cuigehus"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuigehusat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehussii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehusaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuigehussan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡sujɡehus/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "avvir.no",
          "text": "Johtolatdárkkisteapmi čađahuvvon, ja politiijat dárkkistedje 47 vuoddji. Okta álkiduvvon sáhkku go ledje beare olu olbmot biillas, ja okta cuigehus go biilalásiin ledje sevnnjodahttinfilmmat.",
          "translation": "Un contrôle de la circulation a été effectué et les policiers ont contrôlé 47 conducteurs. Une contravention simplifiée quand il y avait trop de personnes dans la voiture et un avertissement quand les vitres de la voiture étaient pourvues de films obscurcissants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remarque, avertissement."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Réprimande."
      ]
    }
  ],
  "word": "cuigehus"
}