"beatnatjokŋa" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arbres en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fruits en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De beana (« chien ») et de jokŋa (« fruit de l’airelle rouge »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beatnatjoŋat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjokŋii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjokŋan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "translation": "cornouiller de Suède",
      "word": "beatnatdaŋas"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbeæ̯tnɑtjokŋɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fruit du cornouiller de Suède."
      ],
      "id": "fr-beatnatjokŋa-se-noun-4yqP4Hi9",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "lundui.fi",
          "text": "Soabbada láktaset šaddansajiid leat hervemin beatnatjokŋa, boallorássi ja boaresgállárássi.",
          "translation": "Comme ornement des lieux végétaux plus humides de Soabbat, on a le cornouiller de Suède, le trolle des montagnes et le géranium des bois"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cornouiller de Suède."
      ],
      "id": "fr-beatnatjokŋa-se-noun-FdSB1MJ1",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beatnatmuorji"
    }
  ],
  "word": "beatnatjokŋa"
}

{
  "categories": [
    "Arbres en same du Nord",
    "Fruits en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De beana (« chien ») et de jokŋa (« fruit de l’airelle rouge »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beatnatjoŋat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjokŋii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjoŋaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "beatnatjokŋan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "translation": "cornouiller de Suède",
      "word": "beatnatdaŋas"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbeæ̯tnɑtjokŋɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fruit du cornouiller de Suède."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord",
        "Métonymies en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "lundui.fi",
          "text": "Soabbada láktaset šaddansajiid leat hervemin beatnatjokŋa, boallorássi ja boaresgállárássi.",
          "translation": "Comme ornement des lieux végétaux plus humides de Soabbat, on a le cornouiller de Suède, le trolle des montagnes et le géranium des bois"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cornouiller de Suède."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beatnatmuorji"
    }
  ],
  "word": "beatnatjokŋa"
}