"bargonávccahisvuohta" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bargu (« travail ») et de návccahisvuohta (« incapacité »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bargonávccahisvuođat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuhtii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuohtan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              69
            ]
          ],
          "ref": "mela.fi",
          "text": "Bargoealáhagat dorvvastit birgenlági boarisvuođa, bargonávccahisvuođa, bargguhisvuođa ja oasseáigásaš barggu áigge sihke bearašfuolaheaddji jápmima maŋŋá.",
          "translation": "Les pensions de travailleur garantissent un moyen de subsistance en période de vieillesse, d’incapacité de travail, de chômage et de travail à temps partiel et après le décès du soutien de famille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incapacité de travail."
      ],
      "id": "fr-bargonávccahisvuohta-se-noun-5xiJzadA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɑrɡonavtt͡sɑhisvuo̯htɑ/"
    }
  ],
  "word": "bargonávccahisvuohta"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bargu (« travail ») et de návccahisvuohta (« incapacité »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bargonávccahisvuođat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuhtii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuođaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bargonávccahisvuohtan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              69
            ]
          ],
          "ref": "mela.fi",
          "text": "Bargoealáhagat dorvvastit birgenlági boarisvuođa, bargonávccahisvuođa, bargguhisvuođa ja oasseáigásaš barggu áigge sihke bearašfuolaheaddji jápmima maŋŋá.",
          "translation": "Les pensions de travailleur garantissent un moyen de subsistance en période de vieillesse, d’incapacité de travail, de chômage et de travail à temps partiel et après le décès du soutien de famille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incapacité de travail."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɑrɡonavtt͡sɑhisvuo̯htɑ/"
    }
  ],
  "word": "bargonávccahisvuohta"
}