"bálkkašupmi" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "prix Nobel",
      "word": "Nobela bálkkašupmi"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bálkkašumit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumi / bálkkašume",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašupmái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašupmin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbalkːɑʃupmi/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "récompenser",
      "word": "bálkkašit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hermann Hesse sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)",
          "text": "Hermann Hesse (riegádan suoidnemánu 2. beaivvi 1877 – jápmán borgemánu 9. beaivvi 1962) lei duiskalaš diktačálli, girječálli ja govvadáiddár, gii oaččui Nobela girjjálašvuođa bálkkašumi jagi 1946.",
          "translation": "Hermann Hesse (né le 2 juillet 1877 - mort le 9 août 1962) fut un poète, un écrivain et un peintre allemand, qui reçu le prix Nobel de littérature en 1946."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Récompense, prix, rétribution."
      ],
      "id": "fr-bálkkašupmi-se-noun-A7Pd5ta7"
    }
  ],
  "word": "bálkkašupmi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "prix Nobel",
      "word": "Nobela bálkkašupmi"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bálkkašumit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumi / bálkkašume",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašupmái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašumiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bálkkašupmin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbalkːɑʃupmi/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "récompenser",
      "word": "bálkkašit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hermann Hesse sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)",
          "text": "Hermann Hesse (riegádan suoidnemánu 2. beaivvi 1877 – jápmán borgemánu 9. beaivvi 1962) lei duiskalaš diktačálli, girječálli ja govvadáiddár, gii oaččui Nobela girjjálašvuođa bálkkašumi jagi 1946.",
          "translation": "Hermann Hesse (né le 2 juillet 1877 - mort le 9 août 1962) fut un poète, un écrivain et un peintre allemand, qui reçu le prix Nobel de littérature en 1946."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Récompense, prix, rétribution."
      ]
    }
  ],
  "word": "bálkkašupmi"
}