See čuohpahat in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "čuohpahagat", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "čuohpahaga", "tags": [ "singular", "accusative", "genitive" ] }, { "form": "čuohpahagaid", "tags": [ "plural", "accusative", "genitive" ] }, { "form": "čuohpahahkii", "tags": [ "singular", "illative" ] }, { "form": "čuohpahagaide", "tags": [ "plural", "illative" ] }, { "form": "čuohpahagas", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "čuohpahagain", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "čuohpahagain", "tags": [ "singular", "comitative" ] }, { "form": "čuohpahagaiguin", "tags": [ "plural", "comitative" ] }, { "form": "čuohpahahkan", "tags": [ "essive" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "/ˈt͡ʃuo̯hpɑhɑt/" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "ateneum.fi", "text": "Ateneum buot ráhkkáseamos klassihkkárat – Helene Schjerfbeck Veaddjájeaddji (1888) ja Eero Järnefelt Ruđa ovdii rahččit / Čuohpahaga boaldimin (1893) – johtiba Suopma 100 -ávvujagi gudnin oktanuppelot suopmelaš dáiddamuseai miehtá Suoma.", "translation": "Les classiques les plus appréciés d’Ateneum — Helene Schjerfbeck Le convalescent (1888) et Eero Järnefelt Travailler dur pour de l’argent / Écobuage d’endroits où les arbres ont été coupés (1893) — la Finlande célèbre son 100e anniversaire en l’honneur de onze musées d’art finlandais à travers la Finlande." } ], "glosses": [ "Endroit en forêt où les arbres ont été coupés." ], "id": "fr-čuohpahat-se-noun-Ktfs~tXW" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en same du Nord de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "pressreader.com", "text": "Su fitnodat lea ruovttus Deanu šalddis, sus lea sihke suovasvisti, čuohpahat, vuostáiváldin ja galmmihanlatnja.", "translation": "Son entreprise est chez lui, à Deanušaldi, [où] il a à la fois une salle de fumage, [une salle] d’opération, une réception et un congélateur." } ], "glosses": [ "Opération chirurgicale." ], "id": "fr-čuohpahat-se-noun-ePitwJDF", "topics": [ "medicine" ] } ], "word": "čuohpahat" }
{ "categories": [ "Lemmes en same du Nord", "Noms communs en same du Nord", "same du Nord" ], "forms": [ { "form": "čuohpahagat", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "čuohpahaga", "tags": [ "singular", "accusative", "genitive" ] }, { "form": "čuohpahagaid", "tags": [ "plural", "accusative", "genitive" ] }, { "form": "čuohpahahkii", "tags": [ "singular", "illative" ] }, { "form": "čuohpahagaide", "tags": [ "plural", "illative" ] }, { "form": "čuohpahagas", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "čuohpahagain", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "čuohpahagain", "tags": [ "singular", "comitative" ] }, { "form": "čuohpahagaiguin", "tags": [ "plural", "comitative" ] }, { "form": "čuohpahahkan", "tags": [ "essive" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "/ˈt͡ʃuo̯hpɑhɑt/" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en same du Nord" ], "examples": [ { "ref": "ateneum.fi", "text": "Ateneum buot ráhkkáseamos klassihkkárat – Helene Schjerfbeck Veaddjájeaddji (1888) ja Eero Järnefelt Ruđa ovdii rahččit / Čuohpahaga boaldimin (1893) – johtiba Suopma 100 -ávvujagi gudnin oktanuppelot suopmelaš dáiddamuseai miehtá Suoma.", "translation": "Les classiques les plus appréciés d’Ateneum — Helene Schjerfbeck Le convalescent (1888) et Eero Järnefelt Travailler dur pour de l’argent / Écobuage d’endroits où les arbres ont été coupés (1893) — la Finlande célèbre son 100e anniversaire en l’honneur de onze musées d’art finlandais à travers la Finlande." } ], "glosses": [ "Endroit en forêt où les arbres ont été coupés." ] }, { "categories": [ "Exemples en same du Nord", "Lexique en same du Nord de la médecine" ], "examples": [ { "ref": "pressreader.com", "text": "Su fitnodat lea ruovttus Deanu šalddis, sus lea sihke suovasvisti, čuohpahat, vuostáiváldin ja galmmihanlatnja.", "translation": "Son entreprise est chez lui, à Deanušaldi, [où] il a à la fois une salle de fumage, [une salle] d’opération, une réception et un congélateur." } ], "glosses": [ "Opération chirurgicale." ], "topics": [ "medicine" ] } ], "word": "čuohpahat" }
Download raw JSONL data for čuohpahat meaning in Same du Nord (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.