"čora" meaning in Same du Nord

See čora in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: čorragat [plural, nominative], čorraga [singular, accusative, genitive], čorragiid [plural, accusative, genitive], čorragii [singular, illative], čorragiidda [plural, illative], čorragis [singular, locative], čorragiin [plural, locative], čorragiin [singular, comitative], čorragiiguin [plural, comitative], čoran [essive]
  1. Petit troupeau de rennes.
    Sense id: fr-čora-se-noun-BrEOqno4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for čora meaning in Same du Nord (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čorragat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorraga",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čoran",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃorɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "yle.fi",
          "text": "Muhtumat várdádaddet várregilggas, oidnet ruoná vuvddiid, sogiid, beziid, skirriid, láttahiid, máihlli ja állosa ja bálgi čorragiid.",
          "translation": "Certains regardent attentivement au flanc de la montagne, remarquent les forêts vertes, les bouleaux, les pins, les bouleaux nains, des plaquebières bien mûres, la sève et le cambium et des petits troupeaux de rennes qui estivent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit troupeau de rennes."
      ],
      "id": "fr-čora-se-noun-BrEOqno4"
    }
  ],
  "word": "čora"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čorragat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorraga",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorragiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čoran",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃorɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "yle.fi",
          "text": "Muhtumat várdádaddet várregilggas, oidnet ruoná vuvddiid, sogiid, beziid, skirriid, láttahiid, máihlli ja állosa ja bálgi čorragiid.",
          "translation": "Certains regardent attentivement au flanc de la montagne, remarquent les forêts vertes, les bouleaux, les pins, les bouleaux nains, des plaquebières bien mûres, la sève et le cambium et des petits troupeaux de rennes qui estivent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit troupeau de rennes."
      ]
    }
  ],
  "word": "čora"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.