"čoarvi" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en same du Nord incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "cuillère en bois de renne",
      "word": "čoarvebaste"
    },
    {
      "translation": "artisanat à base de bois de renne",
      "word": "čoarveduodji"
    },
    {
      "translation": "couteau lapon en bois de renne",
      "word": "čoarveniibi"
    },
    {
      "translation": "alouette bilophe",
      "word": "čoarveleivvoš"
    },
    {
      "translation": "rhinocéros",
      "word": "čoarvenjunni"
    },
    {
      "translation": "poire à poudre",
      "word": "knálljačoarvi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-ouralien *śorwa-, lui-même emprunté au proto indo-iranien *śrva.",
    "Cognat avec sarvi en finnois."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čoarvvit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čoarvvi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čoarvvi / čoarvve",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čorvviid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čoarvái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorvviide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čoarvvis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorvviin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorvviin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorvviiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čoarvin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃoɑ̯rvi/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "fourchon de la ramure d’un cervidé",
      "word": "oaksi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en same du Nord de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "ref": "nrk.no",
          "text": "Vuolahasaiguin son álggii duddjot, dál leat su duojit silbbas ja čoarvvis.",
          "translation": "Il commença à confectionner des objets artisanaux avec des copeaux, maintenant ses ouvrages sont en argent et en bois de renne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ramure, bois (d’un cervidé, principalement de renne)."
      ],
      "id": "fr-čoarvi-se-noun-sqFqOz~X",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Corne (d’animaux)."
      ],
      "id": "fr-čoarvi-se-noun-QPWA3WdD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en same du Nord de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cor."
      ],
      "id": "fr-čoarvi-se-noun-oYiq-yab",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "čoarvvus"
    }
  ],
  "word": "čoarvi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord",
    "Étymologies en same du Nord incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "cuillère en bois de renne",
      "word": "čoarvebaste"
    },
    {
      "translation": "artisanat à base de bois de renne",
      "word": "čoarveduodji"
    },
    {
      "translation": "couteau lapon en bois de renne",
      "word": "čoarveniibi"
    },
    {
      "translation": "alouette bilophe",
      "word": "čoarveleivvoš"
    },
    {
      "translation": "rhinocéros",
      "word": "čoarvenjunni"
    },
    {
      "translation": "poire à poudre",
      "word": "knálljačoarvi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-ouralien *śorwa-, lui-même emprunté au proto indo-iranien *śrva.",
    "Cognat avec sarvi en finnois."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čoarvvit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čoarvvi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čoarvvi / čoarvve",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čorvviid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čoarvái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorvviide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čoarvvis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorvviin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorvviin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čorvviiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čoarvin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃoɑ̯rvi/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "fourchon de la ramure d’un cervidé",
      "word": "oaksi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord",
        "Lexique en same du Nord de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "ref": "nrk.no",
          "text": "Vuolahasaiguin son álggii duddjot, dál leat su duojit silbbas ja čoarvvis.",
          "translation": "Il commença à confectionner des objets artisanaux avec des copeaux, maintenant ses ouvrages sont en argent et en bois de renne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ramure, bois (d’un cervidé, principalement de renne)."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Corne (d’animaux)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en same du Nord de la musique"
      ],
      "glosses": [
        "Cor."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "čoarvvus"
    }
  ],
  "word": "čoarvi"
}