See čáppat in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "translation": "laid", "word": "ropmi" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "calligraphie", "word": "čáppačállin" } ], "forms": [ { "form": "čábbát", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "čábbá", "tags": [ "singular", "accusative", "genitive" ] }, { "form": "čábbáid", "tags": [ "plural", "accusative", "genitive" ] }, { "form": "čábbái", "tags": [ "singular", "illative" ] }, { "form": "čábbáide", "tags": [ "plural", "illative" ] }, { "form": "čábbás", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "čábbáin", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "čábbáin", "tags": [ "singular", "comitative" ] }, { "form": "čábbáiguin", "tags": [ "plural", "comitative" ] }, { "form": "čáppahin", "tags": [ "essive" ] }, { "form": "čáppa", "raw_tags": [ "Épithète" ] }, { "form": "čábbát", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "čábbámus", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": " čábbáseamos", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "ref": "Elle Márjá Vars,Čábbámus iđitguovssu, 2002", "text": "Čábbámus iđitguovssu", "translation": "La plus belle aube — (titre de roman)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "ref": "skuvla.info", "text": "Dat čáppa muorat mat lihkahedje giđđabiekkas sávve munnje buresboahtima, dearvvas ruoná lasttaiguin.", "translation": "Ces beaux arbres qui bougeaient dans le vent du printemps m’ont souhaité la bienvenue avec leurs feuilles vert tendre." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "ref": "helgawest.com", "text": "Čábbaseamos jagiáigi Helssegis lea čakčageassi: borgemánu loahppa ja čakčamánnu.", "translation": "La plus belle période de l’année à Helsinki est la fin de l’été : la fin du mois d’août et septembre." } ], "glosses": [ "Beau, joli." ], "id": "fr-čáppat-se-adj-2xqK62yP" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ʃapːɑt/" } ], "synonyms": [ { "word": "čáppis" } ], "tags": [ "adjective", "attributive" ], "word": "čáppat" }
{ "antonyms": [ { "translation": "laid", "word": "ropmi" } ], "categories": [ "Adjectifs en same du Nord", "Lemmes en same du Nord", "same du Nord" ], "derived": [ { "translation": "calligraphie", "word": "čáppačállin" } ], "forms": [ { "form": "čábbát", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "čábbá", "tags": [ "singular", "accusative", "genitive" ] }, { "form": "čábbáid", "tags": [ "plural", "accusative", "genitive" ] }, { "form": "čábbái", "tags": [ "singular", "illative" ] }, { "form": "čábbáide", "tags": [ "plural", "illative" ] }, { "form": "čábbás", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "čábbáin", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "čábbáin", "tags": [ "singular", "comitative" ] }, { "form": "čábbáiguin", "tags": [ "plural", "comitative" ] }, { "form": "čáppahin", "tags": [ "essive" ] }, { "form": "čáppa", "raw_tags": [ "Épithète" ] }, { "form": "čábbát", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "čábbámus", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": " čábbáseamos", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en same du Nord" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "ref": "Elle Márjá Vars,Čábbámus iđitguovssu, 2002", "text": "Čábbámus iđitguovssu", "translation": "La plus belle aube — (titre de roman)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "ref": "skuvla.info", "text": "Dat čáppa muorat mat lihkahedje giđđabiekkas sávve munnje buresboahtima, dearvvas ruoná lasttaiguin.", "translation": "Ces beaux arbres qui bougeaient dans le vent du printemps m’ont souhaité la bienvenue avec leurs feuilles vert tendre." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "ref": "helgawest.com", "text": "Čábbaseamos jagiáigi Helssegis lea čakčageassi: borgemánu loahppa ja čakčamánnu.", "translation": "La plus belle période de l’année à Helsinki est la fin de l’été : la fin du mois d’août et septembre." } ], "glosses": [ "Beau, joli." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ʃapːɑt/" } ], "synonyms": [ { "word": "čáppis" } ], "tags": [ "adjective", "attributive" ], "word": "čáppat" }
Download raw JSONL data for čáppat meaning in Same du Nord (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.