"čállingiella" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De čállin (« écriture ») et de giella (« langue »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čállingielat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingiela",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingillii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingiellan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃalːinɡie̯l:ɑ/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "langue parlée",
      "word": "hállangiella"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en same du Nord de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "samediggi.no",
          "text": "Jus čállingiella galgá ovdánit, ja jus min mánát ja nuorat galget geavahit ja lohkat sámegielaid, de fertejit dát gielat leat dihtoriin, telefovnnain ja neahttabreahtain.",
          "translation": "Si la langue écrite doit évoluer, et si mes enfants et les jeunes doivent utiliser et lire les langues sames, alors ces langues devront être dans les ordinateurs, les téléphones et les tablettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue écrite."
      ],
      "id": "fr-čállingiella-se-noun-HtudY1CN",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "čállingiella"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De čállin (« écriture ») et de giella (« langue »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čállingielat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingiela",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingillii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingielaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállingiellan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃalːinɡie̯l:ɑ/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "langue parlée",
      "word": "hállangiella"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord",
        "Lexique en same du Nord de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "samediggi.no",
          "text": "Jus čállingiella galgá ovdánit, ja jus min mánát ja nuorat galget geavahit ja lohkat sámegielaid, de fertejit dát gielat leat dihtoriin, telefovnnain ja neahttabreahtain.",
          "translation": "Si la langue écrite doit évoluer, et si mes enfants et les jeunes doivent utiliser et lire les langues sames, alors ces langues devront être dans les ordinateurs, les téléphones et les tablettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue écrite."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "čállingiella"
}