"čákŋalettiin" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čákŋalettiinan",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que je"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiinat",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que tu"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiinis",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis qu’il/elle"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineame",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que nous deux"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineatte",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que vous deux"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineaskka",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis qu’eux deux"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineamet",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que nous"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineattet",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que vous"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineaset",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis qu’ils/elles"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃakŋɑletːijn/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čákŋalit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gérondif de čákŋalit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale."
      ],
      "id": "fr-čákŋalettiin-se-verb-dXkTyekc"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čákŋalettiin"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čákŋalettiinan",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que je"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiinat",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que tu"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiinis",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis qu’il/elle"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineame",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que nous deux"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineatte",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que vous deux"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineaskka",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis qu’eux deux"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineamet",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que nous"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineattet",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis que vous"
      ]
    },
    {
      "form": "čákŋalettiineaset",
      "raw_tags": [
        "Conjugaison",
        "tandis qu’ils/elles"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃakŋɑletːijn/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čákŋalit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gérondif de čákŋalit. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čákŋalettiin"
}