глагол

Du Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente venant du proto-slave *golgolъ.

глаго́л (singular nominative)
глаго́лы (plural nominative)
глаго́ла (singular genitive)
глаго́лов (plural genitive)
глаго́лу (singular dative)
глаго́лам (plural dative)
глаго́л (singular accusative)
глаго́лы (plural accusative)
глаго́лом (singular instrumental)
глаго́лами (plural instrumental)
глаго́ле (singular prepositional)
глаго́лах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


частица

Dérivé de часть, časť (« part »), avec le suffixe -ица, -ica, apparenté au tchèque částice.

части́ца (singular nominative)
части́цы (plural nominative)
части́цы (singular genitive)
части́ц (plural genitive)
части́це (singular dative)
части́цам (plural dative)
части́цу (singular accusative)
части́цы (plural accusative)
части́цей (singular instrumental)
части́цею (singular instrumental)
части́цами (plural instrumental)
части́це (singular prepositional)
части́цах (plural prepositional)
Nom de type 5a selon Zaliznyak

\t͡ɕɪˈsʲtʲit͡sə\

Тут у вас на одной странице шесть раз употреблена частица «не».

Ici, vous avez utilisé la particule « non » six fois sur une seule page.


аблятив

абляти́в (singular nominative)
абляти́вы (plural nominative)
абляти́ва (singular genitive)
абляти́вов (plural genitive)
абляти́ву (singular dative)
абляти́вам (plural dative)
абляти́в (singular accusative)
абляти́вы (plural accusative)
абляти́вом (singular instrumental)
абляти́вами (plural instrumental)
абляти́ве (singular prepositional)
абляти́вах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


безличный

(1746) Composé de без-, de личный, calque du latin impersonalis.

\bʲɪz⁽ʲ⁾ˈlʲit͡ɕnɨj\


абзац

абза́ц (singular nominative)
абза́цы (plural nominative)
абза́ца (singular genitive)
абза́цев (plural genitive)
абза́цу (singular dative)
абза́цам (plural dative)
абза́ц (singular accusative)
абза́цы (plural accusative)
абза́цем (singular instrumental)
абза́цами (plural instrumental)
абза́це (singular prepositional)
абза́цах (plural prepositional)
Nom de type 5a selon Zaliznyak


время

вре́мя (singular nominative)
времена́ (plural nominative)
вре́мени (singular genitive)
времён (plural genitive)
вре́мени (singular dative)
времена́м (plural dative)
вре́мя (singular accusative)
времена́ (plural accusative)
вре́менем (singular instrumental)
времена́ми (plural instrumental)
вре́мени (singular prepositional)
времена́х (plural prepositional)
Nom de type 8°c selon Zaliznyak


слово

сло́во (singular nominative)
слова́ (plural nominative)
сло́ва (singular genitive)
слов (plural genitive)
сло́ву (singular dative)
слова́м (plural dative)
сло́во (singular accusative)
слова́ (plural accusative)
сло́вом (singular instrumental)
слова́ми (plural instrumental)
сло́ве (singular prepositional)
слова́х (plural prepositional)
Nom de type 1c selon Zaliznyak


союз

→ voir съюз en bulgare, zveza en slovène, савез/savez en serbo-croate, zväz en slovaque.

сою́з (singular nominative)
сою́зы (plural nominative)
сою́за (singular genitive)
сою́зов (plural genitive)
сою́зу (singular dative)
сою́зам (plural dative)
сою́з (singular accusative)
сою́зы (plural accusative)
сою́зом (singular instrumental)
сою́зами (plural instrumental)
сою́зе (singular prepositional)
сою́зах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


род

роды́ (plural nominative)
ро́да (singular genitive)
родо́в (plural genitive)
ро́ду (singular dative)
рода́м (plural dative)
роды́ (plural accusative)
ро́дом (singular instrumental)
рода́ми (plural instrumental)
ро́де (singular prepositional)
в роду́ (singular prepositional)
рода́х (plural prepositional)
Nom de type 1c selon Zaliznyak

женский род.


член

Du vieux slave члѣнъ, člěnŭ qui donne aussi член, člen en bulgare, člen en tchèque, człon en polonais. Apparenté à колено, koleno (« genou : ce qui se plie »).


аорист

Du grec ancien ἀόριστος, aóristos (« non défini »).

ао́рист (singular nominative)
ао́ристы (plural nominative)
ао́риста (singular genitive)
ао́ристов (plural genitive)
ао́ристу (singular dative)
ао́ристам (plural dative)
ао́рист (singular accusative)
ао́ристы (plural accusative)
ао́ристом (singular instrumental)
ао́ристами (plural instrumental)
ао́ристе (singular prepositional)
ао́ристах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


синтаксис

Синтаксис русского языка.


прилагательное

прилага́тельное (singular nominative)
прилага́тельные (plural nominative)
прилага́тельного (singular genitive)
прилага́тельных (plural genitive)
прилага́тельному (singular dative)
прилага́тельным (plural dative)
прилага́тельное (singular accusative)
прилага́тельные (plural accusative)
прилага́тельным (singular instrumental)
прилага́тельными (plural instrumental)
прилага́тельном (singular prepositional)
прилага́тельных (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

\prʲɪɫɐˈɡatʲɪlʲnəjə\

Ru-прилагательное.ogg


наречие

наре́чие (singular nominative)
наре́чия (plural nominative)
наре́чия (singular genitive)
наре́чий (plural genitive)
наре́чию (singular dative)
наре́чиям (plural dative)
наре́чие (singular accusative)
наре́чия (plural accusative)
наре́чием (singular instrumental)
наре́чиями (plural instrumental)
наре́чии (singular prepositional)
наре́чиях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


предмет

Apparenté à przedmiot en polonais, predmet en slovaque et předmět en tchèque.

предме́т (singular nominative)
предме́ты (plural nominative)
предме́та (singular genitive)
предме́тов (plural genitive)
предме́ту (singular dative)
предме́там (plural dative)
предме́т (singular accusative)
предме́ты (plural accusative)
предме́том (singular instrumental)
предме́тами (plural instrumental)
предме́те (singular prepositional)
предме́тах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

Ru-предмет.ogg


лицо

лицо́ (singular nominative)
ли́ца (plural nominative)
лица́ (singular genitive)
лиц (plural genitive)
лицу́ (singular dative)
ли́цам (plural dative)
лицо́ (singular accusative)
ли́ца (plural accusative)
лицо́м (singular instrumental)
ли́цами (plural instrumental)
лице́ (singular prepositional)
ли́цах (plural prepositional)
Nom de type 5d selon Zaliznyak

первое лицо.

второе лицо.

третье лицо.


склонение

Motdérivé de склонить, skloniť (« incliner, décliner »), avec le suffixe -ение, -enie, au sens grammatical, calque du latin declinatio ; apparenté au tchèque sklonění.

склоне́ние (singular nominative)
склоне́ния (plural nominative)
склоне́ния (singular genitive)
склоне́ний (plural genitive)
склоне́нию (singular dative)
склоне́ниям (plural dative)
склоне́ние (singular accusative)
склоне́ния (plural accusative)
склоне́нием (singular instrumental)
склоне́ниями (plural instrumental)
склоне́нии (singular prepositional)
склоне́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

Ru-склонение.ogg


спряжение

Substantif du verbe спрягать « conjuguer ».

спряже́ние (singular nominative)
спряже́ния (plural nominative)
спряже́ния (singular genitive)
спряже́ний (plural genitive)
спряже́нию (singular dative)
спряже́ниям (plural dative)
спряже́ние (singular accusative)
спряже́ния (plural accusative)
спряже́нием (singular instrumental)
спряже́ниями (plural instrumental)
спряже́нии (singular prepositional)
спряже́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


субъект

Du latin subjectus probablement par l’intermédiaire du polonais subiekt.

субъе́кт (singular nominative)
субъе́кты (plural nominative)
субъе́кта (singular genitive)
субъе́ктов (plural genitive)
субъе́кту (singular dative)
субъе́ктам (plural dative)
субъе́кт (singular accusative)
субъе́кты (plural accusative)
субъе́ктом (singular instrumental)
субъе́ктами (plural instrumental)
субъе́кте (singular prepositional)
субъе́ктах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


падеж

Dérivé de падать, padať (« tomber »), avec le suffixe -еж, -ež. C'est un calque du latin casus (« cas »), participe parfait de cado (« tomber »).

паде́ж (singular nominative)
падежи́ (plural nominative)
падежа́ (singular genitive)
падеже́й (plural genitive)
падежу́ (singular dative)
падежа́м (plural dative)
паде́ж (singular accusative)
падежи́ (plural accusative)
падежо́м (singular instrumental)
падежа́ми (plural instrumental)
падеже́ (singular prepositional)
падежа́х (plural prepositional)
Nom de type 4b selon Zaliznyak


мужской

мужско́й (masculine nominative)
мужско́е (neuter nominative)
мужска́я (feminine nominative)
мужски́е (plural nominative)
мужско́го (genitive)
мужско́й (feminine genitive)
мужски́х (plural genitive)
мужско́му (dative)
мужско́й (feminine dative)
мужски́м (plural dative)
мужско́го (masculine accusative)
мужско́е (neuter accusative)
мужску́ю (feminine accusative)
мужски́х (plural accusative)
мужско́й (masculine accusative)
мужски́е (neuter accusative)
мужски́м (instrumental)
мужско́й / мужско́ю (feminine instrumental)
мужски́ми (plural instrumental)
мужско́м (prepositional)
мужско́й (feminine prepositional)
мужски́х (plural prepositional)
Adjectif de type 3bX~ selon Zaliznyak (comparative superlative)

Ru-мужской.ogg

мужской род : genre masculin.


обстоятельство

Motdérivé de обстоятельный, obstojátelʹnyj (« détaillé, circonstanciel »), avec le suffixe -ство, -stvo.

обстоя́тельство (singular nominative)
обстоя́тельства (plural nominative)
обстоя́тельства (singular genitive)
обстоя́тельств (plural genitive)
обстоя́тельству (singular dative)
обстоя́тельствам (plural dative)
обстоя́тельство (singular accusative)
обстоя́тельства (plural accusative)
обстоя́тельством (singular instrumental)
обстоя́тельствами (plural instrumental)
обстоя́тельстве (singular prepositional)
обстоя́тельствах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

Ru-обстоятельство.ogg

Nom épithète, adverbial, complément circonstanciel.


причастие

Du préfixe при- avec le mot часть (« partie »).

прича́стие (singular nominative)
прича́стия (plural nominative)
прича́стия (singular genitive)
прича́стий (plural genitive)
прича́стию (singular dative)
прича́стиям (plural dative)
прича́стие (singular accusative)
прича́стия (plural accusative)
прича́стием (singular instrumental)
прича́стиями (plural instrumental)
прича́стии (singular prepositional)
прича́стиях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

прича́стие настоя́щего вре́мени : participe présent.

прича́стие проше́дшего вре́мени : participe passé.


деепричастие

Motcomposé de деять, dejať (« faire ») et de причастие, pričástie (« participe »).

дееприча́стие (singular nominative)
дееприча́стия (plural nominative)
дееприча́стия (singular genitive)
дееприча́стий (plural genitive)
дееприча́стию (singular dative)
дееприча́стиям (plural dative)
дееприча́стие (singular accusative)
дееприча́стия (plural accusative)
дееприча́стием (singular instrumental)
дееприча́стиями (plural instrumental)
дееприча́стии (singular prepositional)
дееприча́стиях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

dʲɪ(j)ɪprʲɪˈt͡ɕæsʲtʲɪje


местоимение

Se traduit littéralement par au lieu du nom → voir вместо et имя.

местоиме́ние (singular nominative)
местоиме́ния (plural nominative)
местоиме́ния (singular genitive)
местоиме́ний (plural genitive)
местоиме́нию (singular dative)
местоиме́ниям (plural dative)
местоиме́ние (singular accusative)
местоиме́ния (plural accusative)
местоиме́нием (singular instrumental)
местоиме́ниями (plural instrumental)
местоиме́нии (singular prepositional)
местоиме́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

mʲɪs.təɪˈmʲenʲɪ.jə

Ru-местоимение.ogg


междометие

Mot calqué sur le latin interjectio : между = inter et метать = lancer.

междоме́тие (singular nominative)
междоме́тия (plural nominative)
междоме́тия (singular genitive)
междоме́тий (plural genitive)
междоме́тию (singular dative)
междоме́тиям (plural dative)
междоме́тие (singular accusative)
междоме́тия (plural accusative)
междоме́тием (singular instrumental)
междоме́тиями (plural instrumental)
междоме́тии (singular prepositional)
междоме́тиях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

Ru-междометие.ogg


аблатив

аблати́в (singular nominative)
аблати́вы (plural nominative)
аблати́ва (singular genitive)
аблати́вов (plural genitive)
аблати́ву (singular dative)
аблати́вам (plural dative)
аблати́в (singular accusative)
аблати́вы (plural accusative)
аблати́вом (singular instrumental)
аблати́вами (plural instrumental)
аблати́ве (singular prepositional)
аблати́вах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


спрягаемый

спряга́емый (masculine nominative)
спряга́емое (neuter nominative)
спряга́емая (feminine nominative)
спряга́емые (plural nominative)
спряга́емого (genitive)
спряга́емой (feminine genitive)
спряга́емых (plural genitive)
спряга́емому (dative)
спряга́емой (feminine dative)
спряга́емым (plural dative)
спряга́емого (masculine accusative)
спряга́емое (neuter accusative)
спряга́емую (feminine accusative)
спряга́емых (plural accusative)
спряга́емый (masculine accusative)
спряга́емые (neuter accusative)
спряга́емым (instrumental)
спряга́емой / спряга́емою (feminine instrumental)
спряга́емыми (plural instrumental)
спряга́емом (prepositional)
спряга́емой (feminine prepositional)
спряга́емых (plural prepositional)
Adjectif de type 1a selon Zaliznyak (comparative superlative)


частичный

Dérivé de частица, častica (« partie, petite partie »), avec le suffixe -ный, -nyï, apparenté au tchèque částečný, au bulgare частичен, častičen.

части́чный (masculine nominative)
части́чное (neuter nominative)
части́чная (feminine nominative)
части́чные (plural nominative)
части́чного (genitive)
части́чной (feminine genitive)
части́чных (plural genitive)
части́чному (dative)
части́чной (feminine dative)
части́чным (plural dative)
части́чного (masculine accusative)
части́чное (neuter accusative)
части́чную (feminine accusative)
части́чных (plural accusative)
части́чный (masculine accusative)
части́чные (neuter accusative)
части́чным (instrumental)
части́чной / части́чною (feminine instrumental)
части́чными (plural instrumental)
части́чном (prepositional)
части́чной (feminine prepositional)
части́чных (plural prepositional)
части́чен
части́чно
части́чна
части́чны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

\t͡ɕɪˈsʲtʲit͡ɕnɨɪ̯\

частичный падеж.


существительное

Sous-entendant имя, ímja (« nom »), neutre substantivé de существительный, suščestvítel’nyj (« substantif »).

\sʊɕːɪˈstvʲitʲɪlʲnəɪ̯ə\


запятая

Motdérivé de пята, pjata, avec le préfixe за-, za- et le suffixe -ая, -aja, apparenté à запнуться, zapnutsja (« s’arrêter ») : « signe qui marque un arrêt ».

Déclinaisons manquantes ou à compléter. (Ajouter)


адъективный

адъекти́вный (masculine nominative)
адъекти́вное (neuter nominative)
адъекти́вная (feminine nominative)
адъекти́вные (plural nominative)
адъекти́вного (genitive)
адъекти́вной (feminine genitive)
адъекти́вных (plural genitive)
адъекти́вному (dative)
адъекти́вной (feminine dative)
адъекти́вным (plural dative)
адъекти́вного (masculine accusative)
адъекти́вное (neuter accusative)
адъекти́вную (feminine accusative)
адъекти́вных (plural accusative)
адъекти́вный (masculine accusative)
адъекти́вные (neuter accusative)
адъекти́вным (instrumental)
адъекти́вной / адъекти́вною (feminine instrumental)
адъекти́вными (plural instrumental)
адъекти́вном (prepositional)
адъекти́вной (feminine prepositional)
адъекти́вных (plural prepositional)
адъекти́вен
адъекти́вно
адъекти́вна
адъекти́вны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)


абсолютный падеж

→ voir абсолютный et падеж

абсолю́тный паде́ж (singular nominative)
абсолю́тные падежи́ (plural nominative)
абсолю́тного падежа́ (singular genitive)
абсолю́тных падеже́й (plural genitive)
абсолю́тному падежу́ (singular dative)
абсолю́тным падежа́м (plural dative)
абсолю́тный паде́ж (singular accusative)
абсолю́тные падежи́ (plural accusative)
абсолю́тным падежо́м (singular instrumental)
абсолю́тными падежа́ми (plural instrumental)
абсолю́тном падеже́ (singular prepositional)
абсолю́тных падежа́х (plural prepositional)
Nom de type 4b selon Zaliznyak


существительный

De существовать, suščestvovátʹ (« exister »), существо, suščestvó (« essence »).


предлог

Déverbal de предложить, predložiť, предлагать, predlagať (« proposer »).

предло́г (singular nominative)
предло́ги (plural nominative)
предло́га (singular genitive)
предло́гов (plural genitive)
предло́гу (singular dative)
предло́гам (plural dative)
предло́г (singular accusative)
предло́ги (plural accusative)
предло́гом (singular instrumental)
предло́гами (plural instrumental)
предло́ге (singular prepositional)
предло́гах (plural prepositional)
Nom de type 3a selon Zaliznyak


повелительное наклонение

LL-Q7737 (rus)-Lvova-повелительное наклонение.wav

fr-повелительное_наклонение-ru-noun-TIH-~Tze


определённый

Participe passif de определить, opredeliť (« déterminer, délimiter, définir »).

определё́нный (masculine nominative)
определё́нное (neuter nominative)
определё́нная (feminine nominative)
определё́нные (plural nominative)
определё́нного (genitive)
определё́нной (feminine genitive)
определё́нных (plural genitive)
определё́нному (dative)
определё́нной (feminine dative)
определё́нным (plural dative)
определё́нного (masculine accusative)
определё́нное (neuter accusative)
определё́нную (feminine accusative)
определё́нных (plural accusative)
определё́нный (masculine accusative)
определё́нные (neuter accusative)
определё́нным (instrumental)
определё́нной / определё́нною (feminine instrumental)
определё́нными (plural instrumental)
определё́нном (prepositional)
определё́нной (feminine prepositional)
определё́нных (plural prepositional)
определё́нен
определё́нно
определё́нна
определё́нны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

\ɐprʲɪdʲɪˈlʲɵnːɨj\


вспомогательный глагол

fr-вспомогательный_глагол-ru-noun-Z78laDpA


неопределённый артикль

→ voir неопределённый et артикль

fr-неопределённый_артикль-ru-noun-OZcv0ZK8


неопределённый

Dérivé de определённый (« précis, défini »), avec le préfixe не-, ne-.

неопределённое (neuter nominative)
неопределённая (feminine nominative)
неопределённые (plural nominative)
неопределённого (genitive)
неопределённой (feminine genitive)
неопределённых (plural genitive)
неопределённому (dative)
неопределённой (feminine dative)
неопределённым (plural dative)
неопределённого (masculine accusative)
неопределённое (neuter accusative)
неопределённую (feminine accusative)
неопределённых (plural accusative)
неопределённые (neuter accusative)
неопределённым (instrumental)
неопределённой / неопределённою (feminine instrumental)
неопределёнными (plural instrumental)
неопределённом (prepositional)
неопределённой (feminine prepositional)
неопределённых (plural prepositional)
неопределёнен
неопределённо
неопределённа
неопределённы
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

\nʲɪəprʲɪdʲɪˈlʲɵnːɨɪ̯\


неправильный

непра́вильный (masculine nominative)
непра́вильное (neuter nominative)
непра́вильная (feminine nominative)
непра́вильные (plural nominative)
непра́вильного (genitive)
непра́вильной (feminine genitive)
непра́вильных (plural genitive)
непра́вильному (dative)
непра́вильной (feminine dative)
непра́вильным (plural dative)
непра́вильного (masculine accusative)
непра́вильное (neuter accusative)
непра́вильную (feminine accusative)
непра́вильных (plural accusative)
непра́вильный (masculine accusative)
непра́вильные (neuter accusative)
непра́вильным (instrumental)
непра́вильной / непра́вильною (feminine instrumental)
непра́вильными (plural instrumental)
непра́вильном (prepositional)
непра́вильной (feminine prepositional)
непра́вильных (plural prepositional)
непра́вилен
непра́вильно
непра́вильна
непра́вильны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)


эвиденциальность

Dérivé de эвиденциальный, evidenciaľnyï, avec le suffixe -ость, -osť.

эвиденциальности (plural nominative)
эвиденциальности (singular genitive)
эвиденциальностей (plural genitive)
эвиденциальности (singular dative)
эвиденциальностям (plural dative)
эвиденциальности (plural accusative)
эвиденциальностью (singular instrumental)
эвиденциальностями (plural instrumental)
эвиденциальности (singular prepositional)
эвиденциальностях (plural prepositional)
Nom de type 8a selon Zaliznyak


единственное число

→ voir единственный et число


винительный падеж

\vʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨɪ̯ pɐˈdʲeʂ\


творительный падеж

→ voir творительный et падеж

LL-Q7737 (rus)-Lvova-творительный падеж.wav


родительный падеж

→ voir родительный et падеж

\rɐˈdʲitʲɪlʲnɨɪ̯ pɐˈdʲeʂ\


звательный падеж

De звательный, zvateľnyï (« vocatif ») et падеж, padéž (« cas »).

LL-Q7737 (rus)-Lvova-звательный падеж.wav


имя прилагательное

Composé de имя et de прилагательное.


средний

Dérivé de среда, sreda (« milieu »), avec le suffixe -ний, -niï, apparenté au polonais średni, au tchèque střední, à l’ukrainien середній, serédnij.

сре́дний (masculine nominative)
сре́днее (neuter nominative)
сре́дняя (feminine nominative)
сре́дние (plural nominative)
сре́днего (genitive)
сре́дней (feminine genitive)
сре́дних (plural genitive)
сре́днему (dative)
сре́дней (feminine dative)
сре́дним (plural dative)
сре́днего (masculine accusative)
сре́днее (neuter accusative)
сре́днюю (feminine accusative)
сре́дних (plural accusative)
сре́дний (masculine accusative)
сре́дние (neuter accusative)
сре́дним (instrumental)
сре́дней / сре́днею (feminine instrumental)
сре́дними (plural instrumental)
сре́днем (prepositional)
сре́дней (feminine prepositional)
сре́дних (plural prepositional)


сочинительный союз

→ voir сочинительный et союз


подчинительный союз

→ voir подчинительный et союз


косвенное дополнение

fr-косвенное_дополнение-ru-noun-TEfA50A5


имя нарицательное

Composé de имя et de нарицательный


именное словосочетание

fr-именное_словосочетание-ru-noun-OA-~eLYS


субстантивное словосочетание

→ voir субстантивный et словосочетание

fr-субстантивное_словосочетание-ru-noun-OA-~eLYS


определённый артикль

→ voir определённый et артикль

fr-определённый_артикль-ru-noun-wuVeiHir


предложный

Dérivé de предлог, avec le suffixe -ный.

предло́жный (masculine nominative)
предло́жное (neuter nominative)
предло́жная (feminine nominative)
предло́жные (plural nominative)
предло́жного (genitive)
предло́жной (feminine genitive)
предло́жных (plural genitive)
предло́жному (dative)
предло́жной (feminine dative)
предло́жным (plural dative)
предло́жного (masculine accusative)
предло́жное (neuter accusative)
предло́жную (feminine accusative)
предло́жных (plural accusative)
предло́жный (masculine accusative)
предло́жные (neuter accusative)
предло́жным (instrumental)
предло́жной / предло́жною (feminine instrumental)
предло́жными (plural instrumental)
предло́жном (prepositional)
предло́жной (feminine prepositional)
предло́жных (plural prepositional)
предло́жен
предло́жно
предло́жна
предло́жны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)


непереходный

Dérivé de переходный, perekhodnyï (« transitif »), avec le préfixe не-, ne- (« non »).

неперехо́дный (masculine nominative)
неперехо́дное (neuter nominative)
неперехо́дная (feminine nominative)
неперехо́дные (plural nominative)
неперехо́дного (genitive)
неперехо́дной (feminine genitive)
неперехо́дных (plural genitive)
неперехо́дному (dative)
неперехо́дной (feminine dative)
неперехо́дным (plural dative)
неперехо́дного (masculine accusative)
неперехо́дное (neuter accusative)
неперехо́дную (feminine accusative)
неперехо́дных (plural accusative)
неперехо́дный (masculine accusative)
неперехо́дные (neuter accusative)
неперехо́дным (instrumental)
неперехо́дной / неперехо́дною (feminine instrumental)
неперехо́дными (plural instrumental)
неперехо́дном (prepositional)
неперехо́дной (feminine prepositional)
неперехо́дных (plural prepositional)
неперехо́ден
неперехо́дно
неперехо́дна
неперехо́дны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

\nʲɪpʲɪrʲɪˈxodnɨɪ̯\


именной

Dérivé de имя, imja (« nom »), avec le suffixe -ной, -noï, apparenté au polonais imienny, au tchèque jmenný (« nominal »).

именно́й (masculine nominative)
именно́е (neuter nominative)
именна́я (feminine nominative)
именны́е (plural nominative)
именно́го (genitive)
именно́й (feminine genitive)
именны́х (plural genitive)
именно́му (dative)
именно́й (feminine dative)
именны́м (plural dative)
именно́го (masculine accusative)
именно́е (neuter accusative)
именну́ю (feminine accusative)
именны́х (plural accusative)
именно́й (masculine accusative)
именны́е (neuter accusative)
именны́м (instrumental)
именно́й / именно́ю (feminine instrumental)
именны́ми (plural instrumental)
именно́м (prepositional)
именно́й (feminine prepositional)
именны́х (plural prepositional)
именно́
именна́
именны́
Adjectif de type 1bX selon Zaliznyak (comparative superlative)

\ɪmʲɪˈnːoɪ̯\


винительный

Dérivé de винить, avec le suffixe -тельный.

вини́тельный (masculine nominative)
вини́тельное (neuter nominative)
вини́тельная (feminine nominative)
вини́тельные (plural nominative)
вини́тельного (genitive)
вини́тельной (feminine genitive)
вини́тельных (plural genitive)
вини́тельному (dative)
вини́тельной (feminine dative)
вини́тельным (plural dative)
вини́тельного (masculine accusative)
вини́тельное (neuter accusative)
вини́тельную (feminine accusative)
вини́тельных (plural accusative)
вини́тельный (masculine accusative)
вини́тельные (neuter accusative)
вини́тельным (instrumental)
вини́тельной / вини́тельною (feminine instrumental)
вини́тельными (plural instrumental)
вини́тельном (prepositional)
вини́тельной (feminine prepositional)
вини́тельных (plural prepositional)
вини́телен
вини́тельно
вини́тельна
вини́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

\vʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨɪ̯\


переходный

Dérivé de переход, perekhod (« transition »), avec le suffixe -ный, -nyï, apparenté au tchèque přechodný (« passager, transitif »).

перехо́дный (masculine nominative)
перехо́дное (neuter nominative)
перехо́дная (feminine nominative)
перехо́дные (plural nominative)
перехо́дного (genitive)
перехо́дной (feminine genitive)
перехо́дных (plural genitive)
перехо́дному (dative)
перехо́дной (feminine dative)
перехо́дным (plural dative)
перехо́дного (masculine accusative)
перехо́дное (neuter accusative)
перехо́дную (feminine accusative)
перехо́дных (plural accusative)
перехо́дный (masculine accusative)
перехо́дные (neuter accusative)
перехо́дным (instrumental)
перехо́дной / перехо́дною (feminine instrumental)
перехо́дными (plural instrumental)
перехо́дном (prepositional)
перехо́дной (feminine prepositional)
перехо́дных (plural prepositional)
перехо́ден
перехо́дно
перехо́дна
перехо́дны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

\pʲɪrʲɪˈxodnɨɪ̯\


апеллятив

апелляти́в (singular nominative)
апелляти́вы (plural nominative)
апелляти́ва (singular genitive)
апелляти́вов (plural genitive)
апелляти́ву (singular dative)
апелляти́вам (plural dative)
апелляти́в (singular accusative)
апелляти́вы (plural accusative)
апелляти́вом (singular instrumental)
апелляти́вами (plural instrumental)
апелляти́ве (singular prepositional)
апелляти́вах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


родительный

Dérivé de родитель, roditeľ (« géniteur »), avec le suffixe -ный, -nyï. Calque du latin genitivus.

роди́тельный (masculine nominative)
роди́тельное (neuter nominative)
роди́тельная (feminine nominative)
роди́тельные (plural nominative)
роди́тельного (genitive)
роди́тельной (feminine genitive)
роди́тельных (plural genitive)
роди́тельному (dative)
роди́тельной (feminine dative)
роди́тельным (plural dative)
роди́тельного (masculine accusative)
роди́тельное (neuter accusative)
роди́тельную (feminine accusative)
роди́тельных (plural accusative)
роди́тельный (masculine accusative)
роди́тельные (neuter accusative)
роди́тельным (instrumental)
роди́тельной / роди́тельною (feminine instrumental)
роди́тельными (plural instrumental)
роди́тельном (prepositional)
роди́тельной (feminine prepositional)
роди́тельных (plural prepositional)
роди́телен
роди́тельно
роди́тельна
роди́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

\rɐˈdʲitʲɪlʲnɨɪ̯\


дательный

Composé de датель, dateľ (« donneur ») et de -ный, nyi.

да́тельный (masculine nominative)
да́тельное (neuter nominative)
да́тельная (feminine nominative)
да́тельные (plural nominative)
да́тельного (genitive)
да́тельной (feminine genitive)
да́тельных (plural genitive)
да́тельному (dative)
да́тельной (feminine dative)
да́тельным (plural dative)
да́тельного (masculine accusative)
да́тельное (neuter accusative)
да́тельную (feminine accusative)
да́тельных (plural accusative)
да́тельный (masculine accusative)
да́тельные (neuter accusative)
да́тельным (instrumental)
да́тельной / да́тельною (feminine instrumental)
да́тельными (plural instrumental)
да́тельном (prepositional)
да́тельной (feminine prepositional)
да́тельных (plural prepositional)
да́телен
да́тельно
да́тельна
да́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

дательный падеж.


творительный

Dérivé de творить, avec le suffixe -тельный.

твори́тельный (masculine nominative)
твори́тельное (neuter nominative)
твори́тельная (feminine nominative)
твори́тельные (plural nominative)
твори́тельного (genitive)
твори́тельной (feminine genitive)
твори́тельных (plural genitive)
твори́тельному (dative)
твори́тельной (feminine dative)
твори́тельным (plural dative)
твори́тельного (masculine accusative)
твори́тельное (neuter accusative)
твори́тельную (feminine accusative)
твори́тельных (plural accusative)
твори́тельный (masculine accusative)
твори́тельные (neuter accusative)
твори́тельным (instrumental)
твори́тельной / твори́тельною (feminine instrumental)
твори́тельными (plural instrumental)
твори́тельном (prepositional)
твори́тельной (feminine prepositional)
твори́тельных (plural prepositional)
твори́телен
твори́тельно
твори́тельна
твори́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)


дополнение

Dérivé de дополнить, dopolniť (« compléter »), avec le suffixe -ение, -enie.

дополне́ние (singular nominative)
дополне́ния (plural nominative)
дополне́ния (singular genitive)
дополне́ний (plural genitive)
дополне́нию (singular dative)
дополне́ниям (plural dative)
дополне́ние (singular accusative)
дополне́ния (plural accusative)
дополне́нием (singular instrumental)
дополне́ниями (plural instrumental)
дополне́нии (singular prepositional)
дополне́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


действительный

Dérivé de действие, deïstvie (« action »), avec le suffixe -тельный, -teľnyï.

действи́тельный (masculine nominative)
действи́тельное (neuter nominative)
действи́тельная (feminine nominative)
действи́тельные (plural nominative)
действи́тельного (genitive)
действи́тельной (feminine genitive)
действи́тельных (plural genitive)
действи́тельному (dative)
действи́тельной (feminine dative)
действи́тельным (plural dative)
действи́тельного (masculine accusative)
действи́тельное (neuter accusative)
действи́тельную (feminine accusative)
действи́тельных (plural accusative)
действи́тельный (masculine accusative)
действи́тельные (neuter accusative)
действи́тельным (instrumental)
действи́тельной / действи́тельною (feminine instrumental)
действи́тельными (plural instrumental)
действи́тельном (prepositional)
действи́тельной (feminine prepositional)
действи́тельных (plural prepositional)
действи́телен
действи́тельно
действи́тельна
действи́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

Действительный залог.


местный

ме́стный (masculine nominative)
ме́стное (neuter nominative)
ме́стная (feminine nominative)
ме́стные (plural nominative)
ме́стного (genitive)
ме́стной (feminine genitive)
ме́стных (plural genitive)
ме́стному (dative)
ме́стной (feminine dative)
ме́стным (plural dative)
ме́стного (masculine accusative)
ме́стное (neuter accusative)
ме́стную (feminine accusative)
ме́стных (plural accusative)
ме́стный (masculine accusative)
ме́стные (neuter accusative)
ме́стным (instrumental)
ме́стной / ме́стною (feminine instrumental)
ме́стными (plural instrumental)
ме́стном (prepositional)
ме́стной (feminine prepositional)
ме́стных (plural prepositional)
ме́стен
ме́стно
ме́стна
ме́стны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)


неодушевлённый

Dérivé de одушевлённый, oduševljonnyï (« animé »), avec le préfixe не-, ne-.

неодушевлённое (neuter nominative)
неодушевлённая (feminine nominative)
неодушевлённые (plural nominative)
неодушевлённого (genitive)
неодушевлённой (feminine genitive)
неодушевлённых (plural genitive)
неодушевлённому (dative)
неодушевлённой (feminine dative)
неодушевлённым (plural dative)
неодушевлённого (masculine accusative)
неодушевлённое (neuter accusative)
неодушевлённую (feminine accusative)
неодушевлённых (plural accusative)
неодушевлённые (neuter accusative)
неодушевлённым (instrumental)
неодушевлённой / неодушевлённою (feminine instrumental)
неодушевлёнными (plural instrumental)
неодушевлённом (prepositional)
неодушевлённой (feminine prepositional)
неодушевлённых (plural prepositional)
неодушевлён
неодушевлённо
неодушевлённа
неодушевлённы
Adjectif de type 1*a(1) selon Zaliznyak (comparative superlative)

\nʲɪədʊʂɨˈvlʲɵnːɨɪ̯\


несовершенный

Dérivé de совершенный, soveršennyï (« accompli »), avec le préfixe не-, ne- (« non »).

несоверше́нный (masculine nominative)
несоверше́нное (neuter nominative)
несоверше́нная (feminine nominative)
несоверше́нные (plural nominative)
несоверше́нного (genitive)
несоверше́нной (feminine genitive)
несоверше́нных (plural genitive)
несоверше́нному (dative)
несоверше́нной (feminine dative)
несоверше́нным (plural dative)
несоверше́нного (masculine accusative)
несоверше́нное (neuter accusative)
несоверше́нную (feminine accusative)
несоверше́нных (plural accusative)
несоверше́нный (masculine accusative)
несоверше́нные (neuter accusative)
несоверше́нным (instrumental)
несоверше́нной / несоверше́нною (feminine instrumental)
несоверше́нными (plural instrumental)
несоверше́нном (prepositional)
несоверше́нной (feminine prepositional)
несоверше́нных (plural prepositional)
несоверше́нен
несоверше́нно
несоверше́нна
несоверше́нны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

\nʲɪsəvʲɪrˈʂɛnːɨɪ̯\


именительный

Dérivé de имя, avec le suffixe -тельный.

имени́тельный (masculine nominative)
имени́тельное (neuter nominative)
имени́тельная (feminine nominative)
имени́тельные (plural nominative)
имени́тельного (genitive)
имени́тельной (feminine genitive)
имени́тельных (plural genitive)
имени́тельному (dative)
имени́тельной (feminine dative)
имени́тельным (plural dative)
имени́тельного (masculine accusative)
имени́тельное (neuter accusative)
имени́тельную (feminine accusative)
имени́тельных (plural accusative)
имени́тельный (masculine accusative)
имени́тельные (neuter accusative)
имени́тельным (instrumental)
имени́тельной / имени́тельною (feminine instrumental)
имени́тельными (plural instrumental)
имени́тельном (prepositional)
имени́тельной (feminine prepositional)
имени́тельных (plural prepositional)
имени́телен
имени́тельно
имени́тельна
имени́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)


относительный

Dérivé de относить, otnosiť (« emporter »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

относи́тельный (masculine nominative)
относи́тельное (neuter nominative)
относи́тельная (feminine nominative)
относи́тельные (plural nominative)
относи́тельного (genitive)
относи́тельной (feminine genitive)
относи́тельных (plural genitive)
относи́тельному (dative)
относи́тельной (feminine dative)
относи́тельным (plural dative)
относи́тельного (masculine accusative)
относи́тельное (neuter accusative)
относи́тельную (feminine accusative)
относи́тельных (plural accusative)
относи́тельный (masculine accusative)
относи́тельные (neuter accusative)
относи́тельным (instrumental)
относи́тельной / относи́тельною (feminine instrumental)
относи́тельными (plural instrumental)
относи́тельном (prepositional)
относи́тельной (feminine prepositional)
относи́тельных (plural prepositional)
относи́телен
относи́тельно
относи́тельна
относи́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

\ɐtnɐˈsʲitʲɪlʲnɨɪ̯\


окончательный

Dérivé de окончить, okončiť (« finir, terminer »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

оконча́тельный (masculine nominative)
оконча́тельное (neuter nominative)
оконча́тельная (feminine nominative)
оконча́тельные (plural nominative)
оконча́тельного (genitive)
оконча́тельной (feminine genitive)
оконча́тельных (plural genitive)
оконча́тельному (dative)
оконча́тельной (feminine dative)
оконча́тельным (plural dative)
оконча́тельного (masculine accusative)
оконча́тельное (neuter accusative)
оконча́тельную (feminine accusative)
оконча́тельных (plural accusative)
оконча́тельный (masculine accusative)
оконча́тельные (neuter accusative)
оконча́тельным (instrumental)
оконча́тельной / оконча́тельною (feminine instrumental)
оконча́тельными (plural instrumental)
оконча́тельном (prepositional)
оконча́тельной (feminine prepositional)
оконча́тельных (plural prepositional)
оконча́телен
оконча́тельно
оконча́тельна
оконча́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)

\ɐkɐnʲˈt͡ɕætʲɪlʲnɨɪ̯\

Flexionnel, relatif à la terminaison des mots.


страдательный

Motdérivé de страдать, stradať (« souffrir »), avec le suffixe -ельный, -eľnyi.

страда́тельный (masculine nominative)
страда́тельное (neuter nominative)
страда́тельная (feminine nominative)
страда́тельные (plural nominative)
страда́тельного (genitive)
страда́тельной (feminine genitive)
страда́тельных (plural genitive)
страда́тельному (dative)
страда́тельной (feminine dative)
страда́тельным (plural dative)
страда́тельного (masculine accusative)
страда́тельное (neuter accusative)
страда́тельную (feminine accusative)
страда́тельных (plural accusative)
страда́тельный (masculine accusative)
страда́тельные (neuter accusative)
страда́тельным (instrumental)
страда́тельной / страда́тельною (feminine instrumental)
страда́тельными (plural instrumental)
страда́тельном (prepositional)
страда́тельной (feminine prepositional)
страда́тельных (plural prepositional)
страда́телен
страда́тельно
страда́тельна
страда́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)


служебный

Dérivé de служба, služba (« service, emploi, fonction »), avec le suffixe -ный, -nyï, apparenté au tchèque služebný (« serviable »), služební (« se service, professionnel »), au polonais służebny.

служе́бный (masculine nominative)
служе́бное (neuter nominative)
служе́бная (feminine nominative)
служе́бные (plural nominative)
служе́бного (genitive)
служе́бной (feminine genitive)
служе́бных (plural genitive)
служе́бному (dative)
служе́бной (feminine dative)
служе́бным (plural dative)
служе́бного (masculine accusative)
служе́бное (neuter accusative)
служе́бную (feminine accusative)
служе́бных (plural accusative)
служе́бный (masculine accusative)
служе́бные (neuter accusative)
служе́бным (instrumental)
служе́бной / служе́бною (feminine instrumental)
служе́бными (plural instrumental)
служе́бном (prepositional)
служе́бной (feminine prepositional)
служе́бных (plural prepositional)
Adjectif de type 1a selon Zaliznyak (comparative superlative)

\sɫʊˈʐɛbnɨɪ̯\


сравнительный

сравни́тельный (masculine nominative)
сравни́тельное (neuter nominative)
сравни́тельная (feminine nominative)
сравни́тельные (plural nominative)
сравни́тельного (genitive)
сравни́тельной (feminine genitive)
сравни́тельных (plural genitive)
сравни́тельному (dative)
сравни́тельной (feminine dative)
сравни́тельным (plural dative)
сравни́тельного (masculine accusative)
сравни́тельное (neuter accusative)
сравни́тельную (feminine accusative)
сравни́тельных (plural accusative)
сравни́тельный (masculine accusative)
сравни́тельные (neuter accusative)
сравни́тельным (instrumental)
сравни́тельной / сравни́тельною (feminine instrumental)
сравни́тельными (plural instrumental)
сравни́тельном (prepositional)
сравни́тельной (feminine prepositional)
сравни́тельных (plural prepositional)
сравни́телен
сравни́тельно
сравни́тельна
сравни́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)


артикль

арти́кль (singular nominative)
арти́кли (plural nominative)
арти́кля (singular genitive)
арти́клей (plural genitive)
арти́клю (singular dative)
арти́клям (plural dative)
арти́кль (singular accusative)
арти́кли (plural accusative)
арти́клем (singular instrumental)
арти́клями (plural instrumental)
арти́кле (singular prepositional)
арти́клях (plural prepositional)
Nom de type 2a selon Zaliznyak


инструменталис

инструмента́лис (singular nominative)
инструмента́лисы (plural nominative)
инструмента́лиса (singular genitive)
инструмента́лисов (plural genitive)
инструмента́лису (singular dative)
инструмента́лисам (plural dative)
инструмента́лис (singular accusative)
инструмента́лисы (plural accusative)
инструмента́лисом (singular instrumental)
инструмента́лисами (plural instrumental)
инструмента́лисе (singular prepositional)
инструмента́лисах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


звательный

Dérivé de звать, avec le suffixe -тельный.

зва́тельный (masculine nominative)
зва́тельное (neuter nominative)
зва́тельная (feminine nominative)
зва́тельные (plural nominative)
зва́тельного (genitive)
зва́тельной (feminine genitive)
зва́тельных (plural genitive)
зва́тельному (dative)
зва́тельной (feminine dative)
зва́тельным (plural dative)
зва́тельного (masculine accusative)
зва́тельное (neuter accusative)
зва́тельную (feminine accusative)
зва́тельных (plural accusative)
зва́тельный (masculine accusative)
зва́тельные (neuter accusative)
зва́тельным (instrumental)
зва́тельной / зва́тельною (feminine instrumental)
зва́тельными (plural instrumental)
зва́тельном (prepositional)
зва́тельной (feminine prepositional)
зва́тельных (plural prepositional)
зва́телен
зва́тельно
зва́тельна
зва́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)


разделительный

Dérivé de разделить, avec le suffixe -тельный.

раздели́тельный (masculine nominative)
раздели́тельное (neuter nominative)
раздели́тельная (feminine nominative)
раздели́тельные (plural nominative)
раздели́тельного (genitive)
раздели́тельной (feminine genitive)
раздели́тельных (plural genitive)
раздели́тельному (dative)
раздели́тельной (feminine dative)
раздели́тельным (plural dative)
раздели́тельного (masculine accusative)
раздели́тельное (neuter accusative)
раздели́тельную (feminine accusative)
раздели́тельных (plural accusative)
раздели́тельный (masculine accusative)
раздели́тельные (neuter accusative)
раздели́тельным (instrumental)
раздели́тельной / раздели́тельною (feminine instrumental)
раздели́тельными (plural instrumental)
раздели́тельном (prepositional)
раздели́тельной (feminine prepositional)
раздели́тельных (plural prepositional)
раздели́телен
раздели́тельно
раздели́тельна
раздели́тельны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (comparative superlative)


средний род

Composé de средний, sredniï (« neutre ») et de род, rod (« genre »).


мужской род

Composé de мужской, mužskoj (« masculin ») et de род, rod (« genre »).


женский род

Motcomposé de женский, ženskij (« féminin ») et de род, rod (« genre »), apparenté à ženský rod en tchèque.


новозвательный падеж

Dérivé de звательный падеж, avec le préfixe ново-.

fr-новозвательный_падеж-ru-noun-GcDyk8vf


определение

Motdérivé de определить, opredeliť (« définir, déterminer »), avec le suffixe -ение, -enie.


диакритический

Dérivé de диакритика, diakritika (« diacritique »), avec le suffixe -ский, -skiï.

\dʲɪəkrʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯\

диакритический знак.


обоюдный

De оба, oba (« l’un et l’autre ») ; comparer avec obojetný (« ambigu, qui va dans un sens et dans l’autre », « neutre ») en tchèque.

Épicène, qualifie une catégorie de genre, regroupant les noms d'animaux sans distinction de sexe.

обоюдный род.