с

Symbole de la seconde, unité de mesure de temps du Système international (SI).


частица

Dérivé de часть, časť (« part »), avec le suffixe -ица, -ica, apparenté au tchèque částice.

\t͡ɕɪˈsʲtʲit͡sə\

ускоритель заряженных частиц.


ядро

ядро́ (singular nominative)
я́дра (plural nominative)
ядра́ (singular genitive)
я́дер (plural genitive)
ядру́ (singular dative)
я́драм (plural dative)
ядро́ (singular accusative)
я́дра (plural accusative)
ядро́м (singular instrumental)
я́драми (plural instrumental)
ядре́ (singular prepositional)
я́драх (plural prepositional)
Nom de type 1*d selon Zaliznyak


ёмкость

Mot dérivé de ёмкий, jómkiï (« spacieux, qui contient »), avec le suffixe -ость, -osť.

ёмкости (plural nominative)
ёмкости (singular genitive)
ёмкостей (plural genitive)
ёмкости (singular dative)
ёмкостям (plural dative)
ёмкости (plural accusative)
ёмкостью (singular instrumental)
ёмкостями (plural instrumental)
ёмкости (singular prepositional)
ёмкостях (plural prepositional)
Nom de type 8a selon Zaliznyak

Ru-ёмкость.ogg


яркость

я́ркость (singular nominative)
я́ркости (plural nominative)
я́ркости (singular genitive)
я́ркостей (plural genitive)
я́ркости (singular dative)
я́ркостям (plural dative)
я́ркость (singular accusative)
я́ркости (plural accusative)
я́ркостью (singular instrumental)
я́ркостями (plural instrumental)
я́ркости (singular prepositional)
я́ркостях (plural prepositional)
Nom de type 8a selon Zaliznyak

звёзды пе́рвой я́ркости : étoiles de première grandeur.


ячейка

Dérivé de ячея, jačeia (« cellule »), avec le suffixe -ка, -ka.

яче́йка (singular nominative)
яче́йки (plural nominative)
яче́йки (singular genitive)
яче́ек (plural genitive)
яче́йке (singular dative)
яче́йкам (plural dative)
яче́йку (singular accusative)
яче́йки (plural accusative)
яче́йкой (singular instrumental)
яче́йкою (singular instrumental)
яче́йками (plural instrumental)
яче́йке (singular prepositional)
яче́йках (plural prepositional)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

\ɪ̯ɪˈt͡ɕeɪ̯kə\

ɪ̯ɪˈt͡ɕeɪ̯kə

Ячейки Бенара.


температура

\tʲɪm⁽ʲ⁾pʲɪrɐˈturə\


цеолит

цеоли́т (singular nominative)
цеолиты́ (plural nominative)
цеолита́ (singular genitive)
цеолито́в (plural genitive)
цеолиту́ (singular dative)
цеолита́м (plural dative)
цеоли́т (singular accusative)
цеолиты́ (plural accusative)
цеолито́м (singular instrumental)
цеолита́ми (plural instrumental)
цеолите́ (singular prepositional)
цеолита́х (plural prepositional)
Nom de type 1b selon Zaliznyak


центр

це́нтры (plural nominative)
це́нтра (singular genitive)
це́нтров (plural genitive)
це́нтру (singular dative)
це́нтрам (plural dative)
це́нтры (plural accusative)
це́нтром (singular instrumental)
це́нтрами (plural instrumental)
це́нтре (singular prepositional)
це́нтрах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


хронометр

Du grec ancien χρόνος, khrónos (« temps ») et de μετρέω, metréô (« mesurer »).

хроно́метр (singular nominative)
хроно́метры (plural nominative)
хроно́метра (singular genitive)
хроно́метров (plural genitive)
хроно́метру (singular dative)
хроно́метрам (plural dative)
хроно́метр (singular accusative)
хроно́метры (plural accusative)
хроно́метром (singular instrumental)
хроно́метрами (plural instrumental)
хроно́метре (singular prepositional)
хроно́метрах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


циклотрон

циклотро́н (singular nominative)
циклотро́ны (plural nominative)
циклотро́на (singular genitive)
циклотро́нов (plural genitive)
циклотро́ну (singular dative)
циклотро́нам (plural dative)
циклотро́н (singular accusative)
циклотро́ны (plural accusative)
циклотро́ном (singular instrumental)
циклотро́нами (plural instrumental)
циклотро́не (singular prepositional)
циклотро́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


цвет

цвета́ (plural nominative)
цве́та (singular genitive)
цвето́в (plural genitive)
цве́ту (singular dative)
цвета́м (plural dative)
цвета́ (plural accusative)
цве́том (singular instrumental)
цвета́ми (plural instrumental)
цве́те (singular prepositional)
цвета́х (plural prepositional)
Nom de type 1c(1) selon Zaliznyak

Charge de couleur (nombre quantique utilisé en chromodynamique quantique).


лазер

ла́зер (singular nominative)
ла́зеры (plural nominative)
ла́зера (singular genitive)
ла́зеров (plural genitive)
ла́зеру (singular dative)
ла́зерам (plural dative)
ла́зер (singular accusative)
ла́зеры (plural accusative)
ла́зером (singular instrumental)
ла́зерами (plural instrumental)
ла́зере (singular prepositional)
ла́зерах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


грамм

гра́ммы (plural nominative)
гра́мма (singular genitive)
гра́ммов (plural genitive)
гра́мму (singular dative)
гра́ммам (plural dative)
гра́ммы (plural accusative)
гра́ммом (singular instrumental)
гра́ммами (plural instrumental)
гра́мме (singular prepositional)
гра́ммах (plural prepositional)
Nom de type 1a((2)) selon Zaliznyak


аберрация

аберра́ция (singular nominative)
аберра́ции (plural nominative)
аберра́ции (singular genitive)
аберра́ций (plural genitive)
аберра́ции (singular dative)
аберра́циям (plural dative)
аберра́цию (singular accusative)
аберра́ции (plural accusative)
аберра́цией (singular instrumental)
аберра́циею (singular instrumental)
аберра́циями (plural instrumental)
аберра́ции (singular prepositional)
аберра́циях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

хроматическая аберрация : aberration chromatique.

сфери́ческая аберра́ция : aberration sphérique.


антенна

Du latin antenna (« vergue, antenne de navire »).

анте́нна (singular nominative)
анте́нны (plural nominative)
анте́нны (singular genitive)
анте́нн (plural genitive)
анте́нне (singular dative)
анте́ннам (plural dative)
анте́нну (singular accusative)
анте́нны (plural accusative)
анте́нной (singular instrumental)
анте́нною (singular instrumental)
анте́ннами (plural instrumental)
анте́нне (singular prepositional)
анте́ннах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

Ru-антенна.ogg

переда́ющая анте́нна : antenne d’émission.

приёмная анте́нна : antenne de réception.


атомный

Du grec ancien ἄτομος, átomos (« indivisible »).

а́томный (masculine nominative)
а́томное (neuter nominative)
а́томная (feminine nominative)
а́томные (plural nominative)
а́томного (genitive)
а́томной (feminine genitive)
а́томных (plural genitive)
а́томному (dative)
а́томной (feminine dative)
а́томным (plural dative)
а́томного (masculine accusative)
а́томное (neuter accusative)
а́томную (feminine accusative)
а́томных (plural accusative)
а́томный (masculine accusative)
а́томные (neuter accusative)
а́томным (instrumental)
а́томной / а́томною (feminine instrumental)
а́томными (plural instrumental)
а́томном (prepositional)
а́томной (feminine prepositional)
а́томных (plural prepositional)
а́томен
а́томно
а́томна
а́томны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (superlative)
ато́мный (masculine nominative)
ато́мное (neuter nominative)
ато́мная (feminine nominative)
ато́мные (plural nominative)
ато́много (genitive)
ато́мной (feminine genitive)
ато́мных (plural genitive)
ато́мному (dative)
ато́мной (feminine dative)
ато́мным (plural dative)
ато́много (masculine accusative)
ато́мное (neuter accusative)
ато́мную (feminine accusative)
ато́мных (plural accusative)
ато́мный (masculine accusative)
ато́мные (neuter accusative)
ато́мным (instrumental)
ато́мной / ато́мною (feminine instrumental)
ато́мными (plural instrumental)
ато́мном (prepositional)
ато́мной (feminine prepositional)
ато́мных (plural prepositional)
ато́мен
ато́мно
ато́мна
ато́мны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (superlative)

Ru-атомный.ogg

Ce mot a deux accentuations possibles : а́томный ou ато́мный.

а́томная бо́мба : bombe atomique, bombe A

а́томная ма́сса : masse atomique

а́томная электроста́нция (abr : АЭС) : centrale atomique, centrale nucléaire

а́томная эне́ргия : énergie atomique

а́томное ору́жие : arme atomique

а́томное ядро́ : noyau atomique

а́томный вес : poids atomique

а́томный ледоко́л : brise-glace atomique

а́томный реа́ктор : réacteur atomique


аромат

Du grec ancien ἄρωμα, árôma (« odeur »).

[Alt: attention] : ne veut pas dire « aromate ».

арома́т (singular nominative)
арома́ты (plural nominative)
арома́та (singular genitive)
арома́тов (plural genitive)
арома́ту (singular dative)
арома́там (plural dative)
арома́т (singular accusative)
арома́ты (plural accusative)
арома́том (singular instrumental)
арома́тами (plural instrumental)
арома́те (singular prepositional)
арома́тах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

Saveur (mot utilisé pour caractériser les quarks et les leptons).


гнет

гнеты (plural nominative)
гнета (singular genitive)
гнетов (plural genitive)
гнету (singular dative)
гнетам (plural dative)
гнеты (plural accusative)
гнетом (singular instrumental)
гнетами (plural instrumental)
гнете (singular prepositional)
гнетах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


атом

а́том (singular nominative)
а́томы (plural nominative)
а́тома (singular genitive)
а́томов (plural genitive)
а́тому (singular dative)
а́томам (plural dative)
а́том (singular accusative)
а́томы (plural accusative)
а́томом (singular instrumental)
а́томами (plural instrumental)
а́томе (singular prepositional)
а́томах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


тело

те́ло (singular nominative)
тела́ (plural nominative)
те́ла (singular genitive)
тел (plural genitive)
те́лу (singular dative)
тела́м (plural dative)
те́ло (singular accusative)
тела́ (plural accusative)
те́лом (singular instrumental)
тела́ми (plural instrumental)
те́ле (singular prepositional)
тела́х (plural prepositional)
Nom de type 1c selon Zaliznyak


единица

Dérivé de единый, edinyï (« uni »), avec le suffixe -ица, -ica.

едини́ца (singular nominative)
едини́цы (plural nominative)
едини́цы (singular genitive)
едини́ц (plural genitive)
едини́це (singular dative)
едини́цам (plural dative)
едини́цу (singular accusative)
едини́цы (plural accusative)
едини́цей (singular instrumental)
едини́цею (singular instrumental)
едини́цами (plural instrumental)
едини́це (singular prepositional)
едини́цах (plural prepositional)
Nom de type 5a selon Zaliznyak

\ɪ̯ɪdʲɪˈnʲit͡sə\

ɪ̯ɪdʲɪˈnʲit͡sə

Ru-единица.ogg


абсорбционный

абсорбцио́нный (masculine nominative)
абсорбцио́нное (neuter nominative)
абсорбцио́нная (feminine nominative)
абсорбцио́нные (plural nominative)
абсорбцио́нного (genitive)
абсорбцио́нной (feminine genitive)
абсорбцио́нных (plural genitive)
абсорбцио́нному (dative)
абсорбцио́нной (feminine dative)
абсорбцио́нным (plural dative)
абсорбцио́нного (masculine accusative)
абсорбцио́нное (neuter accusative)
абсорбцио́нную (feminine accusative)
абсорбцио́нных (plural accusative)
абсорбцио́нный (masculine accusative)
абсорбцио́нные (neuter accusative)
абсорбцио́нным (instrumental)
абсорбцио́нной / абсорбцио́нною (feminine instrumental)
абсорбцио́нными (plural instrumental)
абсорбцио́нном (prepositional)
абсорбцио́нной (feminine prepositional)
абсорбцио́нных (plural prepositional)
абсорбцио́нен
абсорбцио́нно
абсорбцио́нна
абсорбцио́нны
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak (superlative)

Ru-абсорбционный.ogg

абсорбционный аппарат : absorptiomètre.

абсорбционный фильтр : filtre d’absorption.


абсорбция

абсо́рбция (singular nominative)
абсо́рбции (plural nominative)
абсо́рбции (singular genitive)
абсо́рбций (plural genitive)
абсо́рбции (singular dative)
абсо́рбциям (plural dative)
абсо́рбцию (singular accusative)
абсо́рбции (plural accusative)
абсо́рбцией (singular instrumental)
абсо́рбциею (singular instrumental)
абсо́рбциями (plural instrumental)
абсо́рбции (singular prepositional)
абсо́рбциях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

абсо́рбция све́та : l’absorption de la lumière.

абсо́рбция зву́ка : l’absorption d’un son.

абсо́рбция га́за : l’absorption gazeuse.


автоматика

автома́тика (singular nominative)
автома́тики (plural nominative)
автома́тики (singular genitive)
автома́тик (plural genitive)
автома́тике (singular dative)
автома́тикам (plural dative)
автома́тику (singular accusative)
автома́тики (plural accusative)
автома́тикой (singular instrumental)
автома́тикою (singular instrumental)
автома́тиками (plural instrumental)
автома́тике (singular prepositional)
автома́тиках (plural prepositional)
Nom de type 3a selon Zaliznyak

Robotique (étude des appareils automatisés).


автометрия

автоме́трия (singular nominative)
автоме́трии (plural nominative)
автоме́трии (singular genitive)
автоме́трий (plural genitive)
автоме́трии (singular dative)
автоме́триям (plural dative)
автоме́трию (singular accusative)
автоме́трии (plural accusative)
автоме́трией (singular instrumental)
автоме́триею (singular instrumental)
автоме́триями (plural instrumental)
автоме́трии (singular prepositional)
автоме́триях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

Autométrie (étude des systèmes de mesure automatisés).


автоклав

автокла́в (singular nominative)
автокла́вы (plural nominative)
автокла́ва (singular genitive)
автокла́вов (plural genitive)
автокла́ву (singular dative)
автокла́вам (plural dative)
автокла́в (singular accusative)
автокла́вы (plural accusative)
автокла́вом (singular instrumental)
автокла́вами (plural instrumental)
автокла́ве (singular prepositional)
автокла́вах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


гал

га́л (singular nominative)
га́лы (plural nominative)
га́ла (singular genitive)
га́лов (plural genitive)
га́лу (singular dative)
га́лам (plural dative)
га́л (singular accusative)
га́лы (plural accusative)
га́лом (singular instrumental)
га́лами (plural instrumental)
га́ле (singular prepositional)
га́лах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


анизотропия

анизотропи́я (singular nominative)
анизотропи́и (plural nominative)
анизотропи́и (singular genitive)
анизотропи́й (plural genitive)
анизотропи́и (singular dative)
анизотропи́ям (plural dative)
анизотропи́ю (singular accusative)
анизотропи́и (plural accusative)
анизотропи́ей (singular instrumental)
анизотропи́ею (singular instrumental)
анизотропи́ями (plural instrumental)
анизотропи́и (singular prepositional)
анизотропи́ях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


радиация

радиа́ция (singular nominative)
радиа́ции (plural nominative)
радиа́ции (singular genitive)
радиа́ций (plural genitive)
радиа́ции (singular dative)
радиа́циям (plural dative)
радиа́цию (singular accusative)
радиа́ции (plural accusative)
радиа́цией (singular instrumental)
радиа́циею (singular instrumental)
радиа́циями (plural instrumental)
радиа́ции (singular prepositional)
радиа́циях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


фосфоресценция

фосфоресце́нция (singular nominative)
фосфоресце́нции (plural nominative)
фосфоресце́нции (singular genitive)
фосфоресце́нций (plural genitive)
фосфоресце́нции (singular dative)
фосфоресце́нциям (plural dative)
фосфоресце́нцию (singular accusative)
фосфоресце́нции (plural accusative)
фосфоресце́нцией (singular instrumental)
фосфоресце́нциею (singular instrumental)
фосфоресце́нциями (plural instrumental)
фосфоресце́нции (singular prepositional)
фосфоресце́нциях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


акустика

аку́стика (singular nominative)
аку́стики (plural nominative)
аку́стики (singular genitive)
аку́стик (plural genitive)
аку́стике (singular dative)
аку́стикам (plural dative)
аку́стику (singular accusative)
аку́стики (plural accusative)
аку́стикой (singular instrumental)
аку́стикою (singular instrumental)
аку́стиками (plural instrumental)
аку́стике (singular prepositional)
аку́стиках (plural prepositional)
Nom de type 3a selon Zaliznyak


машина

маши́на (singular nominative)
маши́ны (plural nominative)
маши́ны (singular genitive)
маши́н (plural genitive)
маши́не (singular dative)
маши́нам (plural dative)
маши́ну (singular accusative)
маши́ны (plural accusative)
маши́ной (singular instrumental)
маши́ною (singular instrumental)
маши́нами (plural instrumental)
маши́не (singular prepositional)
маши́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


сила

си́ла (singular nominative)
си́лы (plural nominative)
си́лы (singular genitive)
си́л (plural genitive)
си́ле (singular dative)
си́лам (plural dative)
си́лу (singular accusative)
си́лы (plural accusative)
си́лой (singular instrumental)
си́лою (singular instrumental)
си́лами (plural instrumental)
си́ле (singular prepositional)
си́лах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

лошади́ная си́ла.


акселератор

акселера́тор (singular nominative)
акселера́торы (plural nominative)
акселера́тора (singular genitive)
акселера́торов (plural genitive)
акселера́тору (singular dative)
акселера́торам (plural dative)
акселера́тор (singular accusative)
акселера́торы (plural accusative)
акселера́тором (singular instrumental)
акселера́торами (plural instrumental)
акселера́торе (singular prepositional)
акселера́торах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

педаль акселератора : pédale d’accélérateur (sur une voiture).


ампер

ампе́р (singular nominative)
ампе́ры (plural nominative)
ампе́ра (singular genitive)
ампе́ров (plural genitive)
ампе́р (plural genitive)
ампе́ру (singular dative)
ампе́рам (plural dative)
ампе́р (singular accusative)
ампе́ры (plural accusative)
ампе́ром (singular instrumental)
ампе́рами (plural instrumental)
ампе́ре (singular prepositional)
ампе́рах (plural prepositional)
Nom de type 1a((2)) selon Zaliznyak

Bien que la forme recommandée du génitif pluriel soit « ампер », la forme « амперов » se rencontre fréquemment.


заряд

Déverbal de зарядить, zarjadiť (« charger »), équivalent du dérivé de ряд, rjad (« rang, ligne »), avec le préfixe за-, za-, apparenté au polonais zarząd (« commandement »).

электрический заряд.

Заряд взрывчатого вещества.


м

Symbole du mètre, unité de mesure de longueur du Système international (SI).


К

Symbole du kelvin, unité de mesure de la température du Système international (SI).


С

Symbole du siemens, unité de mesure de conductance du Système international (SI).


Н

Symbole du newton, unité de mesure de force du Système international (SI).


полюс

Du latin polus, grec πόλος, « axe », indo-européen *kwolo-, « tourner ».

по́люс (singular nominative)
по́люсы (plural nominative)
по́люса (singular genitive)
по́люсов (plural genitive)
по́люсу (singular dative)
по́люсам (plural dative)
по́люс (singular accusative)
по́люсы (plural accusative)
по́люсом (singular instrumental)
по́люсами (plural instrumental)
по́люсе (singular prepositional)
по́люсах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak
по́люс (singular nominative)
полюса́ (plural nominative)
по́люса (singular genitive)
полюсо́в (plural genitive)
по́люсу (singular dative)
полюса́м (plural dative)
по́люс (singular accusative)
полюса́ (plural accusative)
по́люсом (singular instrumental)
полюса́ми (plural instrumental)
по́люсе (singular prepositional)
полюса́х (plural prepositional)
Nom de type 1c(1) selon Zaliznyak

On rencontre parfois une variante de type 1c(1) de la déclinaison normale.

Севе́рный по́люс : pôle Nord.

Ю́жный по́люс : pôle Sud.

магни́тный по́люс : pôle magnétique.

географи́ческий по́люс : pôle géographique.

небе́сный по́люс : pôle céleste.

положи́тельный по́люс : pôle positif.

отрица́тельный по́люс : pôle négatif.


юниметр

юниме́тр (singular nominative)
юниме́тры (plural nominative)
юниме́тра (singular genitive)
юниме́тров (plural genitive)
юниме́тру (singular dative)
юниме́трам (plural dative)
юниме́тр (singular accusative)
юниме́тры (plural accusative)
юниме́тром (singular instrumental)
юниме́трами (plural instrumental)
юниме́тре (singular prepositional)
юниме́трах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


двояковогнутый

De двоякий, « double », et de вогнутый, « concave ».

двояково́гнутый (masculine nominative)
двояково́гнутое (neuter nominative)
двояково́гнутая (feminine nominative)
двояково́гнутые (plural nominative)
двояково́гнутого (genitive)
двояково́гнутой (feminine genitive)
двояково́гнутых (plural genitive)
двояково́гнутому (dative)
двояково́гнутой (feminine dative)
двояково́гнутым (plural dative)
двояково́гнутого (masculine accusative)
двояково́гнутое (neuter accusative)
двояково́гнутую (feminine accusative)
двояково́гнутых (plural accusative)
двояково́гнутый (masculine accusative)
двояково́гнутые (neuter accusative)
двояково́гнутым (instrumental)
двояково́гнутой / двояково́гнутою (feminine instrumental)
двояково́гнутыми (plural instrumental)
двояково́гнутом (prepositional)
двояково́гнутой (feminine prepositional)
двояково́гнутых (plural prepositional)
двояково́гнут
двояково́гнуто
двояково́гнута
двояково́гнуты
двояково́гнутее (comparative)
Adjectif de type 1a selon Zaliznyak (superlative)

двояково́гнутое стекло́ : lentille biconcave.

близору́кие но́сят двояково́гнутые очки́ : les myopes portent des lunettes biconcaves.


двояковыпуклый

De двоякий, « double », et de выпуклый, « convexe ».

двояковы́пуклый (masculine nominative)
двояковы́пуклое (neuter nominative)
двояковы́пуклая (feminine nominative)
двояковы́пуклые (plural nominative)
двояковы́пуклого (genitive)
двояковы́пуклой (feminine genitive)
двояковы́пуклых (plural genitive)
двояковы́пуклому (dative)
двояковы́пуклой (feminine dative)
двояковы́пуклым (plural dative)
двояковы́пуклого (masculine accusative)
двояковы́пуклое (neuter accusative)
двояковы́пуклую (feminine accusative)
двояковы́пуклых (plural accusative)
двояковы́пуклый (masculine accusative)
двояковы́пуклые (neuter accusative)
двояковы́пуклым (instrumental)
двояковы́пуклой / двояковы́пуклою (feminine instrumental)
двояковы́пуклыми (plural instrumental)
двояковы́пуклом (prepositional)
двояковы́пуклой (feminine prepositional)
двояковы́пуклых (plural prepositional)
двояковы́пукл
двояковы́пукло
двояковы́пукла
двояковы́пуклы
двояковы́пуклее (comparative)
Adjectif de type 1a selon Zaliznyak (superlative)

двояковы́пуклое стекло́ : lentille biconvexe.

дальнозо́ркие но́сят двояковы́пуклые очки́ : les presbytes portent des lunettes biconvexes.


вогнутый

Participe passé passif du verbe вогнуть, « courber en dedans ».

во́гнутый (masculine nominative)
во́гнутое (neuter nominative)
во́гнутая (feminine nominative)
во́гнутые (plural nominative)
во́гнутого (genitive)
во́гнутой (feminine genitive)
во́гнутых (plural genitive)
во́гнутому (dative)
во́гнутой (feminine dative)
во́гнутым (plural dative)
во́гнутого (masculine accusative)
во́гнутое (neuter accusative)
во́гнутую (feminine accusative)
во́гнутых (plural accusative)
во́гнутый (masculine accusative)
во́гнутые (neuter accusative)
во́гнутым (instrumental)
во́гнутой / во́гнутою (feminine instrumental)
во́гнутыми (plural instrumental)
во́гнутом (prepositional)
во́гнутой (feminine prepositional)
во́гнутых (plural prepositional)
во́гнут
во́гнуто
во́гнута
во́гнуты
во́гнутее (comparative)
Adjectif de type 1a selon Zaliznyak (superlative)

вогнутая линза : lentille plan-concave.


выпуклый

De выпучить, výpučiť (« bomber, enfler »), apparenté au polonais wypukły, au tchèque vypuklý ; de même radical que пук, puk (« gerbe, botte »).

вы́пуклый (masculine nominative)
вы́пуклое (neuter nominative)
вы́пуклая (feminine nominative)
вы́пуклые (plural nominative)
вы́пуклого (genitive)
вы́пуклой (feminine genitive)
вы́пуклых (plural genitive)
вы́пуклому (dative)
вы́пуклой (feminine dative)
вы́пуклым (plural dative)
вы́пуклого (masculine accusative)
вы́пуклое (neuter accusative)
вы́пуклую (feminine accusative)
вы́пуклых (plural accusative)
вы́пуклый (masculine accusative)
вы́пуклые (neuter accusative)
вы́пуклым (instrumental)
вы́пуклой / вы́пуклою (feminine instrumental)
вы́пуклыми (plural instrumental)
вы́пуклом (prepositional)
вы́пуклой (feminine prepositional)
вы́пуклых (plural prepositional)
вы́пукл
вы́пукло
вы́пукла
вы́пуклы
вы́пуклее (comparative)
Adjectif de type 1a selon Zaliznyak (superlative)

Ru-выпуклый.ogg

вы́пуклое стекло́.


осмотический

De l’allemand osmotisch avec le suffixe -ский, -skiï.

\ɐsmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯\


джоуль

джо́уль (singular nominative)
джо́ули (plural nominative)
джо́уля (singular genitive)
джо́улей (plural genitive)
джо́улю (singular dative)
джо́улям (plural dative)
джо́уль (singular accusative)
джо́ули (plural accusative)
джо́улем (singular instrumental)
джо́улями (plural instrumental)
джо́уле (singular prepositional)
джо́улях (plural prepositional)
Nom de type 2a selon Zaliznyak


напряжение

Dérivé de напрячь, naprjáč, avec le suffixe -ение, -enie.

напряже́ние (singular nominative)
напряже́ния (plural nominative)
напряже́ния (singular genitive)
напряже́ний (plural genitive)
напряже́нию (singular dative)
напряже́ниям (plural dative)
напряже́ние (singular accusative)
напряже́ния (plural accusative)
напряже́нием (singular instrumental)
напряже́ниями (plural instrumental)
напряже́нии (singular prepositional)
напряже́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

\nəprʲɪˈʐɛnʲɪje\

nəprʲɪˈʐɛnʲɪje

Ru-напряжение.ogg

Электрическое напряжение.


гелион

гелио́н (singular nominative)
гелио́ны (plural nominative)
гелио́на (singular genitive)
гелио́нов (plural genitive)
гелио́ну (singular dative)
гелио́нам (plural dative)
гелио́н (singular accusative)
гелио́ны (plural accusative)
гелио́ном (singular instrumental)
гелио́нами (plural instrumental)
гелио́не (singular prepositional)
гелио́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


тахион

Du grec ancien ταχύς, tachǘs (« rapide »).

тахио́н (singular nominative)
тахио́ны (plural nominative)
тахио́на (singular genitive)
тахио́нов (plural genitive)
тахио́ну (singular dative)
тахио́нам (plural dative)
тахио́н (singular accusative)
тахио́ны (plural accusative)
тахио́ном (singular instrumental)
тахио́нами (plural instrumental)
тахио́не (singular prepositional)
тахио́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


мезон

мезо́н (singular nominative)
мезо́ны (plural nominative)
мезо́на (singular genitive)
мезо́нов (plural genitive)
мезо́ну (singular dative)
мезо́нам (plural dative)
мезо́н (singular accusative)
мезо́ны (plural accusative)
мезо́ном (singular instrumental)
мезо́нами (plural instrumental)
мезо́не (singular prepositional)
мезо́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


позитрон

позитро́н (singular nominative)
позитро́ны (plural nominative)
позитро́на (singular genitive)
позитро́нов (plural genitive)
позитро́ну (singular dative)
позитро́нам (plural dative)
позитро́н (singular accusative)
позитро́ны (plural accusative)
позитро́ном (singular instrumental)
позитро́нами (plural instrumental)
позитро́не (singular prepositional)
позитро́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


бозон

бозо́н (singular nominative)
бозо́ны (plural nominative)
бозо́на (singular genitive)
бозо́нов (plural genitive)
бозо́ну (singular dative)
бозо́нам (plural dative)
бозо́н (singular accusative)
бозо́ны (plural accusative)
бозо́ном (singular instrumental)
бозо́нами (plural instrumental)
бозо́не (singular prepositional)
бозо́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


гравитон

Apparu pour la première fois dans un article scientifique russe, en 1934 Référence nécessaire. Il est construit sur la base du russe гравитация, gravitatsyia).

гравито́н (singular nominative)
гравито́ны (plural nominative)
гравито́на (singular genitive)
гравито́нов (plural genitive)
гравито́ну (singular dative)
гравито́нам (plural dative)
гравито́н (singular accusative)
гравито́ны (plural accusative)
гравито́ном (singular instrumental)
гравито́нами (plural instrumental)
гравито́не (singular prepositional)
гравито́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


протон

прото́н (singular nominative)
прото́ны (plural nominative)
прото́на (singular genitive)
прото́нов (plural genitive)
прото́ну (singular dative)
прото́нам (plural dative)
прото́н (singular accusative)
прото́ны (plural accusative)
прото́ном (singular instrumental)
прото́нами (plural instrumental)
прото́не (singular prepositional)
прото́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


массовое число

→ voir массовый et число

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-массовое число.wav


атомный номер

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-атомный номер.wav


зарядовое число

→ voir зарядовый et число

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-зарядовое число.wav

Numéro atomique, nombre atomique, nombre de charge.


порядковый номер

→ voir порядковый et номер

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-порядковый номер.wav


атомное число

→ voir атомный et число

а́томное число́ (singular nominative)
а́томные чи́сла (plural nominative)
а́томного числа́ (singular genitive)
а́томных чи́сел (plural genitive)
а́томному числу́ (singular dative)
а́томным чи́слам (plural dative)
а́томное число́ (singular accusative)
а́томные чи́сла (plural accusative)
а́томным число́м (singular instrumental)
а́томными чи́слами (plural instrumental)
а́томном числе́ (singular prepositional)
а́томных чи́слах (plural prepositional)
Nom de type 1*d selon Zaliznyak

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-атомное число.wav


кандела

канде́ла (singular nominative)
канде́лы (plural nominative)
канде́лы (singular genitive)
канде́л (plural genitive)
канде́ле (singular dative)
канде́лам (plural dative)
канде́лу (singular accusative)
канде́лы (plural accusative)
канде́лой (singular instrumental)
канде́лою (singular instrumental)
канде́лами (plural instrumental)
канде́ле (singular prepositional)
канде́лах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


люмен

лю́мен (singular nominative)
лю́мены (plural nominative)
лю́мена (singular genitive)
лю́менов (plural genitive)
лю́мену (singular dative)
лю́менам (plural dative)
лю́мен (singular accusative)
лю́мены (plural accusative)
лю́меном (singular instrumental)
лю́менами (plural instrumental)
лю́мене (singular prepositional)
лю́менах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


грэй

Nommé en l’honneur de Louis Harold Gray.

грэ́и (plural nominative)
грэ́я (singular genitive)
грэ́ев (plural genitive)
грэ́ю (singular dative)
грэ́ям (plural dative)
грэ́и (plural accusative)
грэ́ем (singular instrumental)
грэ́ями (plural instrumental)
грэ́е (singular prepositional)
грэ́ях (plural prepositional)
Nom de type 6a selon Zaliznyak


грей

гре́и (plural nominative)
гре́я (singular genitive)
гре́ев (plural genitive)
гре́ю (singular dative)
гре́ям (plural dative)
гре́и (plural accusative)
гре́ем (singular instrumental)
гре́ями (plural instrumental)
гре́е (singular prepositional)
гре́ях (plural prepositional)
Nom de type 6a selon Zaliznyak


рад

Symbole du radian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI).


вольт

во́льт (singular nominative)
во́льты (plural nominative)
во́льта (singular genitive)
во́льт (plural genitive)
во́льту (singular dative)
во́льтам (plural dative)
во́льт (singular accusative)
во́льты (plural accusative)
во́льтом (singular instrumental)
во́льтами (plural instrumental)
во́льте (singular prepositional)
во́льтах (plural prepositional)
Nom de type 1a(2) selon Zaliznyak


ом

De l’allemand Ohm, lui-même du nom du physicien Ом, Георг Симон.

о́мы (plural nominative)
о́ма (singular genitive)
о́мов (plural genitive)
о́му (singular dative)
о́мам (plural dative)
о́мы (plural accusative)
о́мом (singular instrumental)
о́мами (plural instrumental)
о́ме (singular prepositional)
о́мах (plural prepositional)
Nom de type 1a((2)) selon Zaliznyak


электронвольт

электро́нво́льт (singular nominative)
электро́нво́льты (plural nominative)
электро́нво́льта (singular genitive)
электро́нво́льтов (plural genitive)
электро́нво́льту (singular dative)
электро́нво́льтам (plural dative)
электро́нво́льт (singular accusative)
электро́нво́льты (plural accusative)
электро́нво́льтом (singular instrumental)
электро́нво́льтами (plural instrumental)
электро́нво́льте (singular prepositional)
электро́нво́льтах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

Électronvolt (eV — unité de mesure d’énergie).


единица измерения

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-единица измерения.wav


индуктивность

Dérivé de индуктивный, induktivnyï (« inductif »), avec le suffixe -ость, -osť.

индукти́вность (singular nominative)
индукти́вности (plural nominative)
индукти́вности (singular genitive)
индукти́вностей (plural genitive)
индукти́вности (singular dative)
индукти́вностям (plural dative)
индукти́вность (singular accusative)
индукти́вности (plural accusative)
индукти́вностью (singular instrumental)
индукти́вностями (plural instrumental)
индукти́вности (singular prepositional)
индукти́вностях (plural prepositional)
Nom de type 8a selon Zaliznyak

Inductance (propriété d’un courant électrique).


вольтова дуга

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-вольтова дуга.wav


дуговой разряд

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-дуговой разряд.wav


электрическая дуга

→ voir электрический et дуга


комплексное сопротивление

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-комплексное сопротивление.wav

fr-комплексное_сопротивление-ru-noun-0KG5egbJ


электрический импеданс

→ voir электрический et импеданс

fr-электрический_импеданс-ru-noun-0KG5egbJ


полное сопротивление

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-полное сопротивление.wav

fr-полное_сопротивление-ru-noun-0KG5egbJ


импеданс

импеда́нс (singular nominative)
импеда́нсы (plural nominative)
импеда́нса (singular genitive)
импеда́нсов (plural genitive)
импеда́нсу (singular dative)
импеда́нсам (plural dative)
импеда́нс (singular accusative)
импеда́нсы (plural accusative)
импеда́нсом (singular instrumental)
импеда́нсами (plural instrumental)
импеда́нсе (singular prepositional)
импеда́нсах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


бомбардировать

Attention à l’accent irrégulier du participe passé passif.

бомбардирова́ть \bəm.bər.dʲɪ.rɐ.ˈvatʲ\ perfectif et imperfectif de classe 2a transitif (voir la conjugaison)


жидкость

Dérivé de жидкий, židkij (« liquide »), avec le suffixe -ость, -ost'.

жи́дкость (singular nominative)
жи́дкости (plural nominative)
жи́дкости (singular genitive)
жи́дкостей (plural genitive)
жи́дкости (singular dative)
жи́дкостям (plural dative)
жи́дкость (singular accusative)
жи́дкости (plural accusative)
жи́дкостью (singular instrumental)
жи́дкостями (plural instrumental)
жи́дкости (singular prepositional)
жи́дкостях (plural prepositional)
Nom de type 8a selon Zaliznyak

Ru-жидкость.ogg

гидравлическия жидкость.

охлаждающая жидкость

незамерзающая жидкость

цереброспинальная жидкость.


аксион

аксио́н (singular nominative)
аксио́ны (plural nominative)
аксио́на (singular genitive)
аксио́нов (plural genitive)
аксио́ну (singular dative)
аксио́нам (plural dative)
аксио́н (singular accusative)
аксио́ны (plural accusative)
аксио́ном (singular instrumental)
аксио́нами (plural instrumental)
аксио́не (singular prepositional)
аксио́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


преон

(XXᵉ siècle) Transcription en caractères cyrilliques de l’anglais preon.

прео́н (singular nominative)
прео́ны (plural nominative)
прео́на (singular genitive)
прео́нов (plural genitive)
прео́ну (singular dative)
прео́нам (plural dative)
прео́н (singular accusative)
прео́ны (plural accusative)
прео́ном (singular instrumental)
прео́нами (plural instrumental)
прео́не (singular prepositional)
прео́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


инертность

ине́ртность (singular nominative)
ине́ртности (plural nominative)
ине́ртности (singular genitive)
ине́ртностей (plural genitive)
ине́ртности (singular dative)
ине́ртностям (plural dative)
ине́ртность (singular accusative)
ине́ртности (plural accusative)
ине́ртностью (singular instrumental)
ине́ртностями (plural instrumental)
ине́ртности (singular prepositional)
ине́ртностях (plural prepositional)
Nom de type 8a selon Zaliznyak


акцелерация

акцелера́ция (singular nominative)
акцелера́ции (plural nominative)
акцелера́ции (singular genitive)
акцелера́ций (plural genitive)
акцелера́ции (singular dative)
акцелера́циям (plural dative)
акцелера́цию (singular accusative)
акцелера́ции (plural accusative)
акцелера́цией (singular instrumental)
акцелера́циею (singular instrumental)
акцелера́циями (plural instrumental)
акцелера́ции (singular prepositional)
акцелера́циях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


акселерация

акселера́ция (singular nominative)
акселера́ции (plural nominative)
акселера́ции (singular genitive)
акселера́ций (plural genitive)
акселера́ции (singular dative)
акселера́циям (plural dative)
акселера́цию (singular accusative)
акселера́ции (plural accusative)
акселера́цией (singular instrumental)
акселера́циею (singular instrumental)
акселера́циями (plural instrumental)
акселера́ции (singular prepositional)
акселера́циях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


механика сплошных сред

→ voir механика, сплошной et среда

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-механика сплошных сред.wav

fr-механика_сплошных_сред-ru-noun-kywo8Cth


коэффициент

коэффицие́нт (singular nominative)
коэффицие́нты (plural nominative)
коэффицие́нта (singular genitive)
коэффицие́нтов (plural genitive)
коэффицие́нту (singular dative)
коэффицие́нтам (plural dative)
коэффицие́нт (singular accusative)
коэффицие́нты (plural accusative)
коэффицие́нтом (singular instrumental)
коэффицие́нтами (plural instrumental)
коэффицие́нте (singular prepositional)
коэффицие́нтах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


лм

Symbole du lumen, unité de mesure de flux lumineux du Système international (SI).


амперметр

амперме́тр (singular nominative)
амперме́тры (plural nominative)
амперме́тра (singular genitive)
амперме́тров (plural genitive)
амперме́тру (singular dative)
амперме́трам (plural dative)
амперме́тр (singular accusative)
амперме́тры (plural accusative)
амперме́тром (singular instrumental)
амперме́трами (plural instrumental)
амперме́тре (singular prepositional)
амперме́трах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


Вт

Symbole du watt, unité de mesure de puissance du Système international (SI).


Вб

Symbole du weber, unité de mesure du flux magnétique du Système international (SI).


Кл

Symbole du coulomb, unité de mesure de charge électrique du Système international (SI).


лк

Symbole du lux, unité de mesure d’éclairement lumineux du Système international (SI).


Па

Symbole du pascal, unité de mesure de pression du Système international (SI).


адрон

адро́н (singular nominative)
адро́ны (plural nominative)
адро́на (singular genitive)
адро́нов (plural genitive)
адро́ну (singular dative)
адро́нам (plural dative)
адро́н (singular accusative)
адро́ны (plural accusative)
адро́ном (singular instrumental)
адро́нами (plural instrumental)
адро́не (singular prepositional)
адро́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


солитон

солито́н (singular nominative)
солито́ны (plural nominative)
солито́на (singular genitive)
солито́нов (plural genitive)
солито́ну (singular dative)
солито́нам (plural dative)
солито́н (singular accusative)
солито́ны (plural accusative)
солито́ном (singular instrumental)
солито́нами (plural instrumental)
солито́не (singular prepositional)
солито́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


гравитационная волна

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-гравитационная волна.wav

Déclinaisons manquantes ou à compléter. (Ajouter)

fr-гравитационная_волна-ru-noun-VuBkLozo


люминофор

люминофо́р (singular nominative)
люминофо́ры (plural nominative)
люминофо́ра (singular genitive)
люминофо́ров (plural genitive)
люминофо́ру (singular dative)
люминофо́рам (plural dative)
люминофо́р (singular accusative)
люминофо́ры (plural accusative)
люминофо́ром (singular instrumental)
люминофо́рами (plural instrumental)
люминофо́ре (singular prepositional)
люминофо́рах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


эолипил

эолипилы (plural nominative)
эолипила (singular genitive)
эолипилов (plural genitive)
эолипилу (singular dative)
эолипилам (plural dative)
эолипилы (plural accusative)
эолипилом (singular instrumental)
эолипилами (plural instrumental)
эолипиле (singular prepositional)
эолипилах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


фотон

фото́н (singular nominative)
фото́ны (plural nominative)
фото́на (singular genitive)
фото́нов (plural genitive)
фото́ну (singular dative)
фото́нам (plural dative)
фото́н (singular accusative)
фото́ны (plural accusative)
фото́ном (singular instrumental)
фото́нами (plural instrumental)
фото́не (singular prepositional)
фото́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


нейтрон

нейтро́н (singular nominative)
нейтро́ны (plural nominative)
нейтро́на (singular genitive)
нейтро́нов (plural genitive)
нейтро́ну (singular dative)
нейтро́нам (plural dative)
нейтро́н (singular accusative)
нейтро́ны (plural accusative)
нейтро́ном (singular instrumental)
нейтро́нами (plural instrumental)
нейтро́не (singular prepositional)
нейтро́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


электрон

электро́н (singular nominative)
электро́ны (plural nominative)
электро́на (singular genitive)
электро́нов (plural genitive)
электро́ну (singular dative)
электро́нам (plural dative)
электро́н (singular accusative)
электро́ны (plural accusative)
электро́ном (singular instrumental)
электро́нами (plural instrumental)
электро́не (singular prepositional)
электро́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


планковские единицы

Composé de планковский et de единица.


проводник

Dérivé de провод, provod (« conduite »), avec le suffixe -ник, -nik, comparer avec le polonais przewodnik, le tchèque průvodce.

Ru-проводник.ogg


элементарный электрический заряд

→ voir элементарный, электрический et заряд

fr-элементарный_электрический_заряд-ru-noun-VQrdre2S


электромагнитные колебания

→ voir электромагнитный et колебание

fr-электромагнитные_колебания-ru-noun-OjF2wIzF


электродвижущая сила

→ voir электродвижущий et сила

fr-электродвижущая_сила-ru-noun-CqJYZSPr


электромагнитный спектр

→ voir электромагнитный et спектр

fr-электромагнитный_спектр-ru-noun-LPH0Gp~O


ускоритель заряженных частиц

→ voir ускоритель, заряженный et частица

fr-ускоритель_заряженных_частиц-ru-noun-UM9yrync


конденсат Бозе-Эйнштейна

fr-конденсат_Бозе-Эйнштейна-ru-noun-yylVyzO1


сопротивление материалов

→ voir сопротивление et материал

fr-сопротивление_материалов-ru-noun-W0U4sQx~


магнитная проницаемость

De магнитный, magnitnyï (« magnétique ») et проницаемость, pronitsaemostʹ (« perméabilité »).

fr-магнитная_проницаемость-ru-noun-Li0fD3DB


магнитная гидродинамика

fr-магнитная_гидродинамика-ru-noun-SwnEsVOA


масса

ма́сса (singular nominative)
ма́ссы (plural nominative)
ма́ссы (singular genitive)
ма́сс (plural genitive)
ма́ссе (singular dative)
ма́ссам (plural dative)
ма́ссу (singular accusative)
ма́ссы (plural accusative)
ма́ссой (singular instrumental)
ма́ссою (singular instrumental)
ма́ссами (plural instrumental)
ма́ссе (singular prepositional)
ма́ссах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


теплота

Dérivé de тёплый, tioplyi (« chaud »), avec le suffixe -ота, -ota, apparenté au tchèque teplota.

теплота́ (singular nominative)
*теплоты (nominative)
теплоты́ (singular genitive)
*теплот (genitive)
теплоте́ (singular dative)
*теплотам (dative)
теплоту́ (singular accusative)
*теплоты (accusative)
теплото́й (singular instrumental)
теплото́ю (singular instrumental)
*теплотами (instrumental)
теплоте́ (singular prepositional)
*теплотах (prepositional)
Nom de type 1d- selon Zaliznyak


тяготение

Dérivé de тяготеть, tjadoteť (« peser »), avec le suffixe -ение, -enie.

тяготе́ние (singular nominative)
тяготе́ния (plural nominative)
тяготе́ния (singular genitive)
тяготе́ний (plural genitive)
тяготе́нию (singular dative)
тяготе́ниям (plural dative)
тяготе́ние (singular accusative)
тяготе́ния (plural accusative)
тяготе́нием (singular instrumental)
тяготе́ниями (plural instrumental)
тяготе́нии (singular prepositional)
тяготе́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

\tʲɪɡɐˈtʲenʲɪɪ̯ə\


атомная единица массы

→ voir атомный, единица et масса.

fr-атомная_единица_массы-ru-noun-JA2RrGQy


изотропный излучатель

→ voir изотропный et излучатель

fr-изотропный_излучатель-ru-noun-iiZWjG2j


температура плавления

→ voir температура et плавление

fr-температура_плавления-ru-noun-hCOYlEn6


температура кипения

→ voir температура et кипение


квантовое число

→ voir квантовый et число


радиолюминесценция

Dérivé de люминесценция, ljuminestsencija, avec le préfixe радио, radio-.

радиолюминесце́нция (singular nominative)
радиолюминесце́нции (plural nominative)
радиолюминесце́нции (singular genitive)
радиолюминесце́нций (plural genitive)
радиолюминесце́нции (singular dative)
радиолюминесце́нциям (plural dative)
радиолюминесце́нцию (singular accusative)
радиолюминесце́нции (plural accusative)
радиолюминесце́нцией (singular instrumental)
радиолюминесце́нциею (singular instrumental)
радиолюминесце́нциями (plural instrumental)
радиолюминесце́нции (singular prepositional)
радиолюминесце́нциях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

\radʲɪəlʲʉmʲɪnʲɪˈst͡sɛnt͡sɨɪ̯ə\


тройная точка

→ voir тройной et точка


критическая точка

Composé de критический et de точка.


сверхпроводимость

Mot composé de сверх, sverkh (« sur ») et de проводимость, provodimosť (« conductivité »).

сверхпроводи́мость (singular nominative)
сверхпроводи́мости (plural nominative)
сверхпроводи́мости (singular genitive)
сверхпроводи́мостей (plural genitive)
сверхпроводи́мости (singular dative)
сверхпроводи́мостям (plural dative)
сверхпроводи́мость (singular accusative)
сверхпроводи́мости (plural accusative)
сверхпроводи́мостью (singular instrumental)
сверхпроводи́мостями (plural instrumental)
сверхпроводи́мости (singular prepositional)
сверхпроводи́мостях (plural prepositional)
Nom de type 8a selon Zaliznyak


световая энергия

→ voir световой et энергия


ближняя зона

→ voir ближний et зона


рентген

рентге́н (singular nominative)
рентге́ны (plural nominative)
рентге́на (singular genitive)
рентге́нов (plural genitive)
рентге́н (plural genitive)
рентге́ну (singular dative)
рентге́нам (plural dative)
рентге́н (singular accusative)
рентге́ны (plural accusative)
рентге́ном (singular instrumental)
рентге́нами (plural instrumental)
рентге́не (singular prepositional)
рентге́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a((2)) selon Zaliznyak


гамма-излучение

Composé de гамма, gamma et de излучение, izlučenie (« radiation »).

\ɡamːə ɪzɫʊˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə\


космический луч

composé de космический et de луч.


криология

криоло́гия (singular nominative)
криоло́гии (plural nominative)
криоло́гии (singular genitive)
криоло́гий (plural genitive)
криоло́гии (singular dative)
криоло́гиям (plural dative)
криоло́гию (singular accusative)
криоло́гии (plural accusative)
криоло́гией (singular instrumental)
криоло́гиею (singular instrumental)
криоло́гиями (plural instrumental)
криоло́гии (singular prepositional)
криоло́гиях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


газовый

(Gazeux) Dérivé de газ, gaz (« gaz »), avec le suffixe -овый, -ovyï.

(De gaze) Dérivé de газ, gaz (« gaze »), avec le suffixe -овый, -ovyï.

га́зовый (masculine nominative)
га́зовое (neuter nominative)
га́зовая (feminine nominative)
га́зовые (plural nominative)
га́зового (genitive)
га́зовой (feminine genitive)
га́зовых (plural genitive)
га́зовому (dative)
га́зовой (feminine dative)
га́зовым (plural dative)
га́зового (masculine accusative)
га́зовое (neuter accusative)
га́зовую (feminine accusative)
га́зовых (plural accusative)
га́зовый (masculine accusative)
га́зовые (neuter accusative)
га́зовым (instrumental)
га́зовой / га́зовою (feminine instrumental)
га́зовыми (plural instrumental)
га́зовом (prepositional)
га́зовой (feminine prepositional)
га́зовых (plural prepositional)
Adjectif de type 1a selon Zaliznyak (comparative superlative)


магнитный поток

→ voir магнитный et поток


обеднённый уран

→ voir обеднённый et уран


барион

барио́н (singular nominative)
барио́ны (plural nominative)
барио́на (singular genitive)
барио́нов (plural genitive)
барио́ну (singular dative)
барио́нам (plural dative)
барио́н (singular accusative)
барио́ны (plural accusative)
барио́ном (singular instrumental)
барио́нами (plural instrumental)
барио́не (singular prepositional)
барио́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


энтропия

энтропи́я (singular nominative)
энтропи́и (plural nominative)
энтропи́и (singular genitive)
энтропи́й (plural genitive)
энтропи́и (singular dative)
энтропи́ям (plural dative)
энтропи́ю (singular accusative)
энтропи́и (plural accusative)
энтропи́ей (singular instrumental)
энтропи́ею (singular instrumental)
энтропи́ями (plural instrumental)
энтропи́и (singular prepositional)
энтропи́ях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


импульс

и́мпульс (singular nominative)
и́мпульсы (plural nominative)
и́мпульса (singular genitive)
и́мпульсов (plural genitive)
и́мпульсу (singular dative)
и́мпульсам (plural dative)
и́мпульс (singular accusative)
и́мпульсы (plural accusative)
и́мпульсом (singular instrumental)
и́мпульсами (plural instrumental)
и́мпульсе (singular prepositional)
и́мпульсах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


излучение

Dérivé de излучить, iylučiť (« rayonner, irradier »), avec le suffixe -ение, -enie.

излуче́ние (singular nominative)
излуче́ния (plural nominative)
излуче́ния (singular genitive)
излуче́ний (plural genitive)
излуче́нию (singular dative)
излуче́ниям (plural dative)
излуче́ние (singular accusative)
излуче́ния (plural accusative)
излуче́нием (singular instrumental)
излуче́ниями (plural instrumental)
излуче́нии (singular prepositional)
излуче́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

\ɪzɫʊˈt͡ɕenʲɪje\


нейтрино

De l’italien neutrino, apparenté à нейтрон, neïtron (« neutron »).

\nʲɪɪ̯ˈtrʲinə\

nʲɪɪ̯ˈtrʲinə


осмос

о́смос (singular nominative)
о́смосы (plural nominative)
о́смоса (singular genitive)
о́смосов (plural genitive)
о́смосу (singular dative)
о́смосам (plural dative)
о́смос (singular accusative)
о́смосы (plural accusative)
о́смосом (singular instrumental)
о́смосами (plural instrumental)
о́смосе (singular prepositional)
о́смосах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


резонировать

(Résonner) De l’allemand resonieren avec le suffixe -овать, -ovať.

(Raisonner) De l’allemand räsonieren avec le même suffixe.

rʲɪzɐˈnʲirəvətʲ

резонировать rezonirovať \rʲɪzɐˈnʲirəvətʲ\ imperfectif de classe 2a intransitif (voir la conjugaison)

Résonner, favoriser une fréquence particulière.


пион

пио́н (singular nominative)
пио́ны (plural nominative)
пио́на (singular genitive)
пио́нов (plural genitive)
пио́ну (singular dative)
пио́нам (plural dative)
пио́н (singular accusative)
пио́ны (plural accusative)
пио́ном (singular instrumental)
пио́нами (plural instrumental)
пио́не (singular prepositional)
пио́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


световой поток

De световой, svetovoï (« lumineux ») et поток, potok (« flux »).


скорость света

Composé de скорость, skorosť (« vitesse ») et de свет, svet (« lumière »).


суперсимметрия

суперсимме́трия (singular nominative)
суперсимме́трии (plural nominative)
суперсимме́трии (singular genitive)
суперсимме́трий (plural genitive)
суперсимме́трии (singular dative)
суперсимме́триям (plural dative)
суперсимме́трию (singular accusative)
суперсимме́трии (plural accusative)
суперсимме́трией (singular instrumental)
суперсимме́триею (singular instrumental)
суперсимме́триями (plural instrumental)
суперсимме́трии (singular prepositional)
суперсимме́триях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak
су̀персимметрия (singular nominative)
су̀персимметрии (plural nominative)
су̀персимметрии (singular genitive)
су̀персимметрий (plural genitive)
су̀персимметрии (singular dative)
су̀персимметриям (plural dative)
су̀персимметрию (singular accusative)
су̀персимметрии (plural accusative)
су̀персимметрией (singular instrumental)
су̀персимметриею (singular instrumental)
су̀персимметриями (plural instrumental)
су̀персимметрии (singular prepositional)
су̀персимметриях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


жидкий кристалл

Composé de жидкий et de кристалл.


антивещество

Mot dérivé de вещество, veštšestvo (« matière »), avec le préfixe анти-, anti-.

антивещества (plural nominative)
антивещества (singular genitive)
антивеществ (plural genitive)
антивеществу (singular dative)
антивеществам (plural dative)
антивещества (plural accusative)
антивеществом (singular instrumental)
антивеществами (plural instrumental)
антивеществе (singular prepositional)
антивеществах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

anʲtʲɪvʲɪɕːɪˈstvo


бетатрон

бетатро́н (singular nominative)
бетатро́ны (plural nominative)
бетатро́на (singular genitive)
бетатро́нов (plural genitive)
бетатро́ну (singular dative)
бетатро́нам (plural dative)
бетатро́н (singular accusative)
бетатро́ны (plural accusative)
бетатро́ном (singular instrumental)
бетатро́нами (plural instrumental)
бетатро́не (singular prepositional)
бетатро́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


позитроний

позитро́ний (singular nominative)
позитро́нии (plural nominative)
позитро́ния (singular genitive)
позитро́ниев (plural genitive)
позитро́нию (singular dative)
позитро́ниям (plural dative)
позитро́ний (singular accusative)
позитро́нии (plural accusative)
позитро́нием (singular instrumental)
позитро́ниями (plural instrumental)
позитро́нии (singular prepositional)
позитро́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


кристаллизовать

Du français cristalliser avec le suffixe -овать, -ovať.

кристаллизовать kristallizovať \krʲɪstəlʲɪzɐˈvatʲ\ perfectif et imperfectif de classe 2a transitif (voir la conjugaison)


тензометр

тензо́метр (singular nominative)
тензо́метры (plural nominative)
тензо́метра (singular genitive)
тензо́метров (plural genitive)
тензо́метру (singular dative)
тензо́метрам (plural dative)
тензо́метр (singular accusative)
тензо́метры (plural accusative)
тензо́метром (singular instrumental)
тензо́метрами (plural instrumental)
тензо́метре (singular prepositional)
тензо́метрах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


мощность

Mot dérivé de мощный, moštšnyi (« fort, puissant »), avec le suffixe -ость, -osť, apparenté à mocnost en tchèque.

на по́лную мо́щность.


тепло

De тёплый, tïoplyi (« chaud »), apparenté au tchèque teplo (« chaleur »), au polonais ciepło.


зарядить

Verbe dérivé de рядить, rjadiť (« ordonner »), avec le préfixe за-, za-, apparenté au polonais zarządzić (« ordonner, commander »), au tchèque zařadit (« ordonner, classer, ranger ») avec pour le russe l’idée de « mettre en ordre de bataille ».

зарядить zarjadiť \zərʲɪˈdʲitʲ\ perfectif intransitif (voir la conjugaison) / заряжать imperfectif


вещание

Mot dérivé de вещать, veščať (« diffuser, transmettre »), avec le suffixe -ание, -anie.

\vʲɪˈɕːænʲɪɪ̯ə\

ЧМ-вещание.


гнёт

Déverbal de гнести, gnesti (« presser »).

гнёты (plural nominative)
гнёта (singular genitive)
гнётов (plural genitive)
гнёту (singular dative)
гнётам (plural dative)
гнёты (plural accusative)
гнётом (singular instrumental)
гнётами (plural instrumental)
гнёте (singular prepositional)
гнётах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


напор

Déverbal de напереть, napereť (« presser »), apparenté au tchèque nápor (« pression, poussée »), au polonais napór (« id. »).


возгонка

De возгнать, vozgnať (« sublimer »), dérivé de возгон, vozgon, avec le suffixe -ка, -ka.


тормозное излучение

Composé de тормозной et de излучение.


эффект Оже-Mейтнер

Composé de эффект, Оже et Mейтнер

Caractère non valide M pour le code de langue ru.


эффект Шоттки

Composé de эффект et de Шоттки, en hommage au physicien Walter Schottky.


люминесценция

люминесценции (plural nominative)
люминесценции (singular genitive)
люминесценций (plural genitive)
люминесценции (singular dative)
люминесценциям (plural dative)
люминесценцию (singular accusative)
люминесценции (plural accusative)
люминесценцией (singular instrumental)
люминесценциею (singular instrumental)
люминесценциями (plural instrumental)
люминесценции (singular prepositional)
люминесценциях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

\lʲʉmʲɪnʲɪˈst͡sɛnt͡sɨɪ̯ə\