"чувяки" meaning in Russe

See чувяки in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \t͡ɕʉˈvʲækʲɪ\
  1. Mocassins de cuir sans talon.
    Sense id: fr-чувяки-ru-noun-0UHPcXs4 Categories (other): Chaussures en russe, Exemples en russe Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en adyghé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Au singulier чувяк, čuvjak, de l’adyghé цуакъэ, cʷaqɛ (« chaussures »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "čuvjaki",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chaussures en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Ostrovski, «Как закалялась сталь»",
          "text": "Первое, что он увидел, – ослепительно белое платье и загорелые ноги в сафьяновых чувяках, затем стриженную по-мальчишески головку, два огромных глаза, ряд острых, как у мышонка, зубов.",
          "translation": "La première chose qu'il vit fut une robe blanche éblouissante et des jambes bronzées chaussées de mocassins en maroquin, puis une tête aux cheveux de garçon, deux yeux immenses, une rangée de dents pointues ressemblant à celles d'une souris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mocassins de cuir sans talon."
      ],
      "id": "fr-чувяки-ru-noun-0UHPcXs4",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡ɕʉˈvʲækʲɪ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "чувяки"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en adyghé",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Au singulier чувяк, čuvjak, de l’adyghé цуакъэ, cʷaqɛ (« chaussures »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "čuvjaki",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chaussures en russe",
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Ostrovski, «Как закалялась сталь»",
          "text": "Первое, что он увидел, – ослепительно белое платье и загорелые ноги в сафьяновых чувяках, затем стриженную по-мальчишески головку, два огромных глаза, ряд острых, как у мышонка, зубов.",
          "translation": "La première chose qu'il vit fut une robe blanche éblouissante et des jambes bronzées chaussées de mocassins en maroquin, puis une tête aux cheveux de garçon, deux yeux immenses, une rangée de dents pointues ressemblant à celles d'une souris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mocassins de cuir sans talon."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡ɕʉˈvʲækʲɪ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "чувяки"
}

Download raw JSONL data for чувяки meaning in Russe (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.