See трапеза in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en russe issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien τράπεζα, trápeza (« table »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "trapeza" ], "related": [ { "translation": "trapèze", "word": "трапеция" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Meubles en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Fiodor Rechetnikov, «Свой хлеб», 1871", "text": "За трапезу садились все, даже сама настоятельница.", "translation": "Tout le monde se mit à table, même l'abbesse elle-même." }, { "ref": "Dmitri Mamine-Sibiriak, «Охонины брови», 1892", "text": "Служка тем временем подал скудную монастырскую трапезу: щи рыбные, пирог с рыбой, кашу и огурцы с мёдом.", "translation": "Pendant ce temps, le serviteur servait un maigre repas monastique : soupe de poisson, tourte au poisson, bouillie et concombres au miel." } ], "glosses": [ "Table de réfectoire de couvent ou de monastère." ], "id": "fr-трапеза-ru-noun-sTUO4we2", "topics": [ "furniture" ] } ], "synonyms": [ { "translation": "table", "word": "стол" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "трапеза" }
{ "categories": [ "Lemmes en russe", "Mots en russe issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en russe", "russe" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien τράπεζα, trápeza (« table »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "trapeza" ], "related": [ { "translation": "trapèze", "word": "трапеция" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en russe", "Meubles en russe" ], "examples": [ { "ref": "Fiodor Rechetnikov, «Свой хлеб», 1871", "text": "За трапезу садились все, даже сама настоятельница.", "translation": "Tout le monde se mit à table, même l'abbesse elle-même." }, { "ref": "Dmitri Mamine-Sibiriak, «Охонины брови», 1892", "text": "Служка тем временем подал скудную монастырскую трапезу: щи рыбные, пирог с рыбой, кашу и огурцы с мёдом.", "translation": "Pendant ce temps, le serviteur servait un maigre repas monastique : soupe de poisson, tourte au poisson, bouillie et concombres au miel." } ], "glosses": [ "Table de réfectoire de couvent ou de monastère." ], "topics": [ "furniture" ] } ], "synonyms": [ { "translation": "table", "word": "стол" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "трапеза" }
Download raw JSONL data for трапеза meaning in Russe (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-31 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.