See полуполтинник in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en russe préfixés avec полу-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de полтинник, poltinnik (« cinquante kopecks »), avec le préfixe полу-, polu- (« demi- »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "polupoltinnik", "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Monnaies en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "«Полуполтинник », dans Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона", "text": "Полуполтинник — был выпущен впервые в 1652 г. Его тогда делали, разрубая на четыре части ефимки (Joachimsthaler) и ставя на них надчеканку «полполтин». В 1701 г. выпущены были чеканенные П. Их выпуск продолжался до 1827 г., в котором вместо слова П. стали означать «25 копеек», как и в настоящее время.", "translation": "La pièce d'un demi-cinquante a été émise pour la première fois en 1652. Elle a ensuite été fabriquée en découpant les efimoks (le thaler) en quatre parties et en y apposant la contremarque « demi-cinquante ». En 1701, des pièces frappées ont été émises. Leur production s'est poursuivie jusqu'en 1827, date à laquelle, au lieu du mot polupoltinnik, on a mis « 25 kopecks », comme c'est le cas aujourd'hui." } ], "glosses": [ "Vingt-cinq kopecks." ], "id": "fr-полуполтинник-ru-noun-4McG4B~H", "topics": [ "numismatics" ] } ], "word": "полуполтинник" }
{ "categories": [ "Dérivations en russe", "Lemmes en russe", "Mots en russe préfixés avec полу-", "Noms communs en russe", "russe" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de полтинник, poltinnik (« cinquante kopecks »), avec le préfixe полу-, polu- (« demi- »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "polupoltinnik", "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en russe", "Monnaies en russe" ], "examples": [ { "ref": "«Полуполтинник », dans Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона", "text": "Полуполтинник — был выпущен впервые в 1652 г. Его тогда делали, разрубая на четыре части ефимки (Joachimsthaler) и ставя на них надчеканку «полполтин». В 1701 г. выпущены были чеканенные П. Их выпуск продолжался до 1827 г., в котором вместо слова П. стали означать «25 копеек», как и в настоящее время.", "translation": "La pièce d'un demi-cinquante a été émise pour la première fois en 1652. Elle a ensuite été fabriquée en découpant les efimoks (le thaler) en quatre parties et en y apposant la contremarque « demi-cinquante ». En 1701, des pièces frappées ont été émises. Leur production s'est poursuivie jusqu'en 1827, date à laquelle, au lieu du mot polupoltinnik, on a mis « 25 kopecks », comme c'est le cas aujourd'hui." } ], "glosses": [ "Vingt-cinq kopecks." ], "topics": [ "numismatics" ] } ], "word": "полуполтинник" }
Download raw JSONL data for полуполтинник meaning in Russe (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.