See паля in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en russe issus d’un mot en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du polonais pal (« bâton ») d’origine germanique ou apparenté à палка, palka (« badine, baguette, bâton ») et d’origine slave." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "palja" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Léon Tolstoï, «Воскресение», 1899", "text": "Красноватые пятна огней становились всё больше и светлей; стали видны пали ограды, чёрная фигура движущегося часового, полосатый столб и будка.", "translation": "Les taches rougeâtres de lumière devinrent plus grandes et plus brillantes ; les clôtures tombées, la silhouette noire d'une sentinelle en mouvement, un poteau rayé et une cabine sont devenus visibles." } ], "glosses": [ "Bâton." ], "id": "fr-паля-ru-noun-Hi4MbBvg" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en russe de l’éducation", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Н. И.Пирогов, «Вопросы жизни. Дневник старого врача», 1879–1881", "text": "Пали линейкою и стояние на коленях без обеда сливаются в памяти с подобными же наказаниями за другие проступки.", "translation": "Punition avec une règle et à genoux sans dîner se confondent dans la mémoire avec des punitions similaires pour d'autres délits." } ], "glosses": [ "Punition consistant à frapper avec un bâton ou une règle. Note d’usage : au pluriel en ce sens." ], "id": "fr-паля-ru-noun-kHzhsaOY", "topics": [ "education" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\palʲə\\" } ], "synonyms": [ { "word": "кол" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "паля" }
{ "categories": [ "Lemmes en russe", "Mots en russe issus d’un mot en polonais", "Noms communs en russe", "russe" ], "etymology_texts": [ "Du polonais pal (« bâton ») d’origine germanique ou apparenté à палка, palka (« badine, baguette, bâton ») et d’origine slave." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "palja" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en russe" ], "examples": [ { "ref": "Léon Tolstoï, «Воскресение», 1899", "text": "Красноватые пятна огней становились всё больше и светлей; стали видны пали ограды, чёрная фигура движущегося часового, полосатый столб и будка.", "translation": "Les taches rougeâtres de lumière devinrent plus grandes et plus brillantes ; les clôtures tombées, la silhouette noire d'une sentinelle en mouvement, un poteau rayé et une cabine sont devenus visibles." } ], "glosses": [ "Bâton." ] }, { "categories": [ "Exemples en russe", "Lexique en russe de l’éducation" ], "examples": [ { "ref": "Н. И.Пирогов, «Вопросы жизни. Дневник старого врача», 1879–1881", "text": "Пали линейкою и стояние на коленях без обеда сливаются в памяти с подобными же наказаниями за другие проступки.", "translation": "Punition avec une règle et à genoux sans dîner se confondent dans la mémoire avec des punitions similaires pour d'autres délits." } ], "glosses": [ "Punition consistant à frapper avec un bâton ou une règle. Note d’usage : au pluriel en ce sens." ], "topics": [ "education" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\palʲə\\" } ], "synonyms": [ { "word": "кол" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "паля" }
Download raw JSONL data for паля meaning in Russe (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-31 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.