"оператор" meaning in Russe

See оператор in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɐpʲɪˈratər\
Forms: опера́тор [singular, nominative], опера́торы [plural, nominative], опера́тора [singular, genitive], опера́торов [plural, genitive], опера́тору [singular, dative], опера́торам [plural, dative], опера́тора [singular, accusative], опера́торов [plural, accusative], опера́тором [singular, instrumental], опера́торами [plural, instrumental], опера́торе [singular, prepositional], опера́торах [plural, prepositional], Nom de type 1a selon Zaliznyak, операторша [feminine]
  1. Chirurgien. Tags: obsolete
    Sense id: fr-оператор-ru-noun-ZjqAcrj~ Categories (other): Exemples en russe, Lexique en russe de la chirurgie, Termes désuets en russe Topics: surgery
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хирург Derived forms: кинооператор

Noun

IPA: \ɐpʲɪˈratər\
Forms: опера́тор [singular, nominative], опера́торы [plural, nominative], опера́тора [singular, genitive], опера́торов [plural, genitive], опера́тору [singular, dative], опера́торам [plural, dative], опера́тор [singular, accusative], опера́торы [plural, accusative], опера́тором [singular, instrumental], опера́торами [plural, instrumental], опера́торе [singular, prepositional], опера́торах [plural, prepositional], Nom de type 1a selon Zaliznyak
  1. Opérateur.
    Sense id: fr-оператор-ru-noun-AOsHsp4q Categories (other): Exemples en russe, Lexique en russe de l’informatique, Lexique en russe des mathématiques Topics: computing, mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "cadreur",
      "word": "кинооператор"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du polonais operator (« chirurgien, opérateur »), apparenté à операция, operacija (« opération »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "опера́тор",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тора",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тору",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тора",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тором",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "операторша",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "operator",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la chirurgie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Tolstoï, «Война и мир», 1867–1869",
          "text": "На лице Анны Михайловны было гордое выражение оператора, окончившего трудную ампутацию и вводящего публику для того, чтоб она могла оценить его искусство.",
          "translation": "Sur le visage d’Anna Mikhaïlovna se trouvait l’expression fière d’un chirurgien qui avait réalisé une amputation difficile et présentait au public afin qu’il puisse apprécier son art."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chirurgien."
      ],
      "id": "fr-оператор-ru-noun-ZjqAcrj~",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "surgery"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐpʲɪˈratər\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "chirurgien",
      "word": "хирург"
    }
  ],
  "word": "оператор"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du polonais operator (« chirurgien, opérateur »), apparenté à операция, operacija (« opération »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "опера́тор",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тора",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тору",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тор",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тором",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "operator",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Оператор, действующий над пространствами функций — это правило, согласно которому одна функция преобразуется в другую.",
          "translation": "Un opérateur opérant sur des espaces de fonctions est une règle qui transforme une fonction en une autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opérateur."
      ],
      "id": "fr-оператор-ru-noun-AOsHsp4q",
      "topics": [
        "computing",
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐpʲɪˈratər\\"
    }
  ],
  "word": "оператор"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "cadreur",
      "word": "кинооператор"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du polonais operator (« chirurgien, opérateur »), apparenté à операция, operacija (« opération »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "опера́тор",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тора",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тору",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тора",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тором",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "операторша",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "operator",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de la chirurgie",
        "Termes désuets en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Tolstoï, «Война и мир», 1867–1869",
          "text": "На лице Анны Михайловны было гордое выражение оператора, окончившего трудную ампутацию и вводящего публику для того, чтоб она могла оценить его искусство.",
          "translation": "Sur le visage d’Anna Mikhaïlovna se trouvait l’expression fière d’un chirurgien qui avait réalisé une amputation difficile et présentait au public afin qu’il puisse apprécier son art."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chirurgien."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "surgery"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐpʲɪˈratər\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "chirurgien",
      "word": "хирург"
    }
  ],
  "word": "оператор"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du polonais operator (« chirurgien, opérateur »), apparenté à операция, operacija (« opération »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "опера́тор",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тора",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тору",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тор",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́тором",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "опера́торах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "operator",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de l’informatique",
        "Lexique en russe des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Оператор, действующий над пространствами функций — это правило, согласно которому одна функция преобразуется в другую.",
          "translation": "Un opérateur opérant sur des espaces de fonctions est une règle qui transforme une fonction en une autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opérateur."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐpʲɪˈratər\\"
    }
  ],
  "word": "оператор"
}

Download raw JSONL data for оператор meaning in Russe (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-31 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.