"аннулировать" meaning in Russe

See аннулировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐ.nʊ.ˈlʲi.rə.vətʲ, ɐnʊˈlʲirəvətʲ Audio: Ru-аннулировать.ogg , LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аннулировать.wav
  1. Détruire, annuler. Tags: literary
    Sense id: fr-аннулировать-ru-verb-0BCgh0ZH Categories (other): Exemples en russe, Termes littéraires en russe
  2. Annuler.
    Sense id: fr-аннулировать-ru-verb-Pv8PGqBM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: уничтожать, уничтожить, отменять, прекращать, дезавуировать Related terms: аннулирование, аннулятор, аннуляция, аннулированный, аннулирующий, аннулироваться

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -овать",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes de type 2a en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand annullieren avec le suffixe -овать, -ovať."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "аннули́ровать annulirovať \\ɐ.nʊ.ˈlʲi.rə.vətʲ\\ imperfectif de classe 2a transitif (voir la conjugaison)"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "аннулирование"
    },
    {
      "word": "аннулятор"
    },
    {
      "word": "аннуляция"
    },
    {
      "word": "аннулированный"
    },
    {
      "word": "аннулирующий"
    },
    {
      "word": "аннулироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "В. М. Бехтерев, «Внушение и его роль в общественной жизни», 1898—1925 г.",
          "text": "Их воля была аннулирована и совершенно подчинена слову учителя.",
          "translation": "Leur volonté était détruite et complètement soumise à la parole du professeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détruire, annuler."
      ],
      "id": "fr-аннулировать-ru-verb-0BCgh0ZH",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Annuler."
      ],
      "id": "fr-аннулировать-ru-verb-Pv8PGqBM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аннулировать.ogg",
      "ipa": "ɐ.nʊ.ˈlʲi.rə.vətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Ru-аннулировать.ogg/Ru-аннулировать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аннулировать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аннулировать.wav",
      "ipa": "ɐnʊˈlʲirəvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аннулировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аннулировать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аннулировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аннулировать.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Pétersbourg (Russie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аннулировать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уничтожать"
    },
    {
      "word": "уничтожить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отменять"
    },
    {
      "word": "прекращать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pro parte"
      ],
      "word": "дезавуировать"
    }
  ],
  "word": "аннулировать"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en allemand",
    "Mots en russe suffixés avec -овать",
    "Verbes de type 2a en russe",
    "Verbes en russe",
    "Verbes imperfectifs en russe",
    "Verbes transitifs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand annullieren avec le suffixe -овать, -ovať."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "аннули́ровать annulirovať \\ɐ.nʊ.ˈlʲi.rə.vətʲ\\ imperfectif de classe 2a transitif (voir la conjugaison)"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "аннулирование"
    },
    {
      "word": "аннулятор"
    },
    {
      "word": "аннуляция"
    },
    {
      "word": "аннулированный"
    },
    {
      "word": "аннулирующий"
    },
    {
      "word": "аннулироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Termes littéraires en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "В. М. Бехтерев, «Внушение и его роль в общественной жизни», 1898—1925 г.",
          "text": "Их воля была аннулирована и совершенно подчинена слову учителя.",
          "translation": "Leur volonté était détruite et complètement soumise à la parole du professeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détruire, annuler."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Annuler."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аннулировать.ogg",
      "ipa": "ɐ.nʊ.ˈlʲi.rə.vətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Ru-аннулировать.ogg/Ru-аннулировать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аннулировать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аннулировать.wav",
      "ipa": "ɐnʊˈlʲirəvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аннулировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аннулировать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аннулировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аннулировать.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Pétersbourg (Russie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аннулировать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уничтожать"
    },
    {
      "word": "уничтожить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отменять"
    },
    {
      "word": "прекращать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pro parte"
      ],
      "word": "дезавуировать"
    }
  ],
  "word": "аннулировать"
}

Download raw JSONL data for аннулировать meaning in Russe (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.