See экипаж in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en russe issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "экипажный" } ], "etymology_texts": [ "(1712) Du français équipage." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "ekipaž", "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en russe de la marine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "«Знаменный флаг », Encyclopédie militaire, 1911-1915", "text": "ЗНАМЕННЫЙ ФЛАГ, употребляется вместо знамени в мор. частях на берегу, когда экипаж находится в строю.", "translation": "PAVILLON, utilisé à la place d'une bannière en mer, lorsque l'équipage est en formation." } ], "glosses": [ "Équipage." ], "id": "fr-экипаж-ru-noun-8KfU2udM", "topics": [ "nautical" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Vsevolod Garchine, Ce qu'il n'y avait pas, 1882", "text": "Все наличные экипажи: одна имевшаяся в городе карета, несколько фаэтонов, дрожек и линеек — были заняты перевозкой любопытных.", "translation": "Tous les équipage disponibles dans la ville - plusieurs phaétons, calèche et omnibus - étaient occupées à transporter les curieux." } ], "glosses": [ "Équipage, voiture hippomobile." ], "id": "fr-экипаж-ru-noun-KsOZozMA", "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en russe du sport", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Équipe." ], "id": "fr-экипаж-ru-noun-sLGE4G8L", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɪkʲɪˈpaʂ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "команда" } ], "word": "экипаж" }
{ "categories": [ "Lemmes en russe", "Mots en russe issus d’un mot en français", "Noms communs en russe", "russe" ], "derived": [ { "word": "экипажный" } ], "etymology_texts": [ "(1712) Du français équipage." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "ekipaž", "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en russe", "Lexique en russe de la marine" ], "examples": [ { "ref": "«Знаменный флаг », Encyclopédie militaire, 1911-1915", "text": "ЗНАМЕННЫЙ ФЛАГ, употребляется вместо знамени в мор. частях на берегу, когда экипаж находится в строю.", "translation": "PAVILLON, utilisé à la place d'une bannière en mer, lorsque l'équipage est en formation." } ], "glosses": [ "Équipage." ], "topics": [ "nautical" ] }, { "categories": [ "Exemples en russe", "Termes désuets en russe" ], "examples": [ { "ref": "Vsevolod Garchine, Ce qu'il n'y avait pas, 1882", "text": "Все наличные экипажи: одна имевшаяся в городе карета, несколько фаэтонов, дрожек и линеек — были заняты перевозкой любопытных.", "translation": "Tous les équipage disponibles dans la ville - plusieurs phaétons, calèche et omnibus - étaient occupées à transporter les curieux." } ], "glosses": [ "Équipage, voiture hippomobile." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Lexique en russe du sport", "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe" ], "glosses": [ "Équipe." ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɪkʲɪˈpaʂ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "команда" } ], "word": "экипаж" }
Download raw JSONL data for экипаж meaning in Russe (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.