"шуйца" meaning in Russe

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "десница"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -ица",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de шуй, šuï (« gauche »), avec le suffixe -ица, -ica."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "main",
      "word": "рука"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "šuïca"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "à main gauche",
      "word": "ошую"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Leskov, «Случай у Спаса в Наливках», 1883",
          "text": "Первый пришёл в себя архиерей, и первый же нашёлся, что делать: и шуйцею и десницею он привлёк к себе виновника происшествия за волосы, а сослужившие и слуги архиерейские, последовав примеру владыки, споспешествовали расправе, и в самое непродолжительное время они соборне так отделали дворянина, что тот, забыв искать убежавшего коня, насилу притащился в город и возвестил, что приехал архиерей сердитый-пресердитый и ужасно дерётся.",
          "translation": "L'évêque fut le premier à reprendre ses esprits et le premier à savoir quoi faire : avec sa main gauche et sa main droite, il tira le coupable de l'incident par les cheveux, et, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Main gauche."
      ],
      "id": "fr-шуйца-ru-noun-GgJp5AWj",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʂuɪ̯t͡sə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "шуйца"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "десница"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -ица",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de шуй, šuï (« gauche »), avec le suffixe -ица, -ica."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "main",
      "word": "рука"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "šuïca"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "à main gauche",
      "word": "ошую"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Termes désuets en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Leskov, «Случай у Спаса в Наливках», 1883",
          "text": "Первый пришёл в себя архиерей, и первый же нашёлся, что делать: и шуйцею и десницею он привлёк к себе виновника происшествия за волосы, а сослужившие и слуги архиерейские, последовав примеру владыки, споспешествовали расправе, и в самое непродолжительное время они соборне так отделали дворянина, что тот, забыв искать убежавшего коня, насилу притащился в город и возвестил, что приехал архиерей сердитый-пресердитый и ужасно дерётся.",
          "translation": "L'évêque fut le premier à reprendre ses esprits et le premier à savoir quoi faire : avec sa main gauche et sa main droite, il tira le coupable de l'incident par les cheveux, et, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Main gauche."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʂuɪ̯t͡sə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "шуйца"
}