See чихвостить in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes imperfectifs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "отчихвостить" }, { "word": "расчихвостить" } ], "etymology_texts": [ "Étymologie obscure :\n:# Avec un préfixe obscure, de хвастать, khvastať (« se vanter »).\n:# Idem avec pour radical хвостать, khvostať (« fustiger »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "čikhvostiť" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "В. Ремизовский, «Неоконченная сказка»", "text": "И стал тогда этот большеватый руководитель вызывать сотрудников по одному и чихвостить.", "translation": "Et puis cette grosse tête s'est mise à appeler les employés un par un et à les engueuler." } ], "glosses": [ "Réprimander." ], "id": "fr-чихвостить-ru-verb-IbZ~uvUm" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\t͡ɕɪˈxvosʲtʲɪtʲ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "ругать" }, { "word": "хлестать" } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "чихвостить" }
{ "categories": [ "Lemmes en russe", "Verbes en russe", "Verbes imperfectifs en russe", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en russe", "russe" ], "derived": [ { "word": "отчихвостить" }, { "word": "расчихвостить" } ], "etymology_texts": [ "Étymologie obscure :\n:# Avec un préfixe obscure, de хвастать, khvastať (« se vanter »).\n:# Idem avec pour radical хвостать, khvostať (« fustiger »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "čikhvostiť" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en russe" ], "examples": [ { "ref": "В. Ремизовский, «Неоконченная сказка»", "text": "И стал тогда этот большеватый руководитель вызывать сотрудников по одному и чихвостить.", "translation": "Et puis cette grosse tête s'est mise à appeler les employés un par un et à les engueuler." } ], "glosses": [ "Réprimander." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\t͡ɕɪˈxvosʲtʲɪtʲ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "ругать" }, { "word": "хлестать" } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "чихвостить" }
Download raw JSONL data for чихвостить meaning in Russe (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.