"частушка" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -ушка",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de tchastouchka",
      "word": "частушечный"
    },
    {
      "translation": "chanteur de tchastouchka",
      "word": "частушечник"
    },
    {
      "translation": "chanteuse de tchastouchka",
      "word": "частушечница"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de частый, častyï (« fréquent, dense, serré »), avec le suffixe -ушка, -uška :\n:# pour le sens poétique, c’est un poème « dense, resserré » ;\n:# pour le sens de « filet de pêche », le wiktionnaire russe en fait un mot différent mais comme son synonyme частик, častik (« filet aux mailles serrées »), il a le même étymon."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "častuška"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la poésie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gleb Ouspenski, «Новые народные стишки», Из цикла «Мельком», 1889",
          "text": "И вот он [народ] сочинил так называемую «частушку», то есть «куплет» (слово в слово), и этими «частушками» откликается на каждую малость жизни.",
          "translation": "C'est ainsi qu'il [le peuple] composa ce qu'on appelle une « chansonnette », c'est-à-dire un « couplet » (mot pour mot), et avec ces « chansonnettes », ils répondent à chaque petite chose de la vie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tchastouchka, poésie russe écrit sous forme de quatrain en tétramètres trochaïques, mise en musique, accompagnée à la balalaïka ou à l'accordéon."
      ],
      "id": "fr-частушка-ru-noun-KCvJzs0Z",
      "topics": [
        "music",
        "poetry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la pêche",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Filet de pêche aux mailles serrées."
      ],
      "id": "fr-частушка-ru-noun-cClBaG-v",
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡ɕɪˈstuʂkə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "частушка"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -ушка",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de tchastouchka",
      "word": "частушечный"
    },
    {
      "translation": "chanteur de tchastouchka",
      "word": "частушечник"
    },
    {
      "translation": "chanteuse de tchastouchka",
      "word": "частушечница"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de частый, častyï (« fréquent, dense, serré »), avec le suffixe -ушка, -uška :\n:# pour le sens poétique, c’est un poème « dense, resserré » ;\n:# pour le sens de « filet de pêche », le wiktionnaire russe en fait un mot différent mais comme son synonyme частик, častik (« filet aux mailles serrées »), il a le même étymon."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "častuška"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de la musique",
        "Lexique en russe de la poésie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gleb Ouspenski, «Новые народные стишки», Из цикла «Мельком», 1889",
          "text": "И вот он [народ] сочинил так называемую «частушку», то есть «куплет» (слово в слово), и этими «частушками» откликается на каждую малость жизни.",
          "translation": "C'est ainsi qu'il [le peuple] composa ce qu'on appelle une « chansonnette », c'est-à-dire un « couplet » (mot pour mot), et avec ces « chansonnettes », ils répondent à chaque petite chose de la vie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tchastouchka, poésie russe écrit sous forme de quatrain en tétramètres trochaïques, mise en musique, accompagnée à la balalaïka ou à l'accordéon."
      ],
      "topics": [
        "music",
        "poetry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en russe de la pêche",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Filet de pêche aux mailles serrées."
      ],
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡ɕɪˈstuʂkə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "частушка"
}