"холоп" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux russe холопъ, lui-même du vieux slave хлапъ, xlapŭ (« serviteur, esclave »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "холо́п",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́па",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́па",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "холопка",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "холопишка"
    },
    {
      "word": "холопство"
    },
    {
      "word": "холопий"
    },
    {
      "word": "холопский"
    },
    {
      "word": "холопски"
    },
    {
      "word": "холопствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Karamzine, «История государства Российского», Том 12, 1824–1826",
          "text": "Крепостные люди, или холопи, как издревле ведется, принадлежат господам, и не могут искать вольности.",
          "translation": "Les hommes serviles, ou serfs, comme c'est le cas depuis l'Antiquité, appartiennent aux maîtres et ne peuvent rechercher la liberté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serf."
      ],
      "id": "fr-холоп-ru-noun-H9qqT6j9",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "крепостной"
    }
  ],
  "word": "холоп"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en vieux russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux russe холопъ, lui-même du vieux slave хлапъ, xlapŭ (« serviteur, esclave »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "холо́п",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́па",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́па",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "холо́пах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "холопка",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "холопишка"
    },
    {
      "word": "холопство"
    },
    {
      "word": "холопий"
    },
    {
      "word": "холопский"
    },
    {
      "word": "холопски"
    },
    {
      "word": "холопствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Karamzine, «История государства Российского», Том 12, 1824–1826",
          "text": "Крепостные люди, или холопи, как издревле ведется, принадлежат господам, и не могут искать вольности.",
          "translation": "Les hommes serviles, ou serfs, comme c'est le cas depuis l'Antiquité, appartiennent aux maîtres et ne peuvent rechercher la liberté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serf."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "крепостной"
    }
  ],
  "word": "холоп"
}