See хитить in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes de type indéterminé en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes imperfectifs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "похитить" }, { "translation": "voler, kidnapper", "word": "похищать" }, { "translation": "abducteur, kidnappeur", "word": "похититель" }, { "translation": "prédation, vol, malversation", "word": "хищение" }, { "translation": "prédateur, qui saisit", "word": "хищный" }, { "translation": "prédateur", "word": "хищник" }, { "translation": "prédation", "word": "хищничество" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave qui donne aussi chwycić, chwytać (« capturer, saisir ») en polonais, chytit (« saisir ») en tchèque ; apparenté à хватать, khvatať (« saisir »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "хитить khitiť \\xʲitʲɪtʲ\\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison)" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "В. Гастелло, ВладиславПобедоносцев, «Дело серьезное», 1986", "text": "Почудилось, что добро хитят. — Хитят? — несказанно изумился Скробот. — Да ты что, земляк? Хитят только чужое. А у нас все свое: и поля, и заводы, и стройматериалы. Кто же будет хитить у себя?", "translation": "Il semblait que le bien était volé. - Volé ? — Skrobot était incroyablement étonné. - Que fais-tu, compatriote ? Ils volent uniquement les biens d’autrui. Mais nous avons tout à nous : des champs, des usines et des matériaux de construction. Qui va voler chez soi ?" } ], "glosses": [ "Saisir, voler, dérober." ], "id": "fr-хитить-ru-verb-yvc3M7DV" } ], "word": "хитить" }
{ "categories": [ "Lemmes en russe", "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave", "Verbes de type indéterminé en russe", "Verbes en russe", "Verbes imperfectifs en russe", "Verbes intransitifs en russe", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en russe", "russe" ], "derived": [ { "word": "похитить" }, { "translation": "voler, kidnapper", "word": "похищать" }, { "translation": "abducteur, kidnappeur", "word": "похититель" }, { "translation": "prédation, vol, malversation", "word": "хищение" }, { "translation": "prédateur, qui saisit", "word": "хищный" }, { "translation": "prédateur", "word": "хищник" }, { "translation": "prédation", "word": "хищничество" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave qui donne aussi chwycić, chwytać (« capturer, saisir ») en polonais, chytit (« saisir ») en tchèque ; apparenté à хватать, khvatať (« saisir »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "хитить khitiť \\xʲitʲɪtʲ\\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison)" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en russe" ], "examples": [ { "ref": "В. Гастелло, ВладиславПобедоносцев, «Дело серьезное», 1986", "text": "Почудилось, что добро хитят. — Хитят? — несказанно изумился Скробот. — Да ты что, земляк? Хитят только чужое. А у нас все свое: и поля, и заводы, и стройматериалы. Кто же будет хитить у себя?", "translation": "Il semblait que le bien était volé. - Volé ? — Skrobot était incroyablement étonné. - Que fais-tu, compatriote ? Ils volent uniquement les biens d’autrui. Mais nous avons tout à nous : des champs, des usines et des matériaux de construction. Qui va voler chez soi ?" } ], "glosses": [ "Saisir, voler, dérober." ] } ], "word": "хитить" }
Download raw JSONL data for хитить meaning in Russe (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.