"ферма" meaning in Russe

See ферма in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fʲermə\, fʲermə Audio: Ru-ферма.ogg
Forms: фе́рма [singular, nominative], фе́рмы [plural, nominative], фе́рмы [singular, genitive], фе́рм [plural, genitive], фе́рме [singular, dative], фе́рмам [plural, dative], фе́рму [singular, accusative], фе́рмы [plural, accusative], фе́рмой [singular, instrumental], фе́рмою [singular, instrumental], фе́рмами [plural, instrumental], фе́рме [singular, prepositional], фе́рмах [plural, prepositional], Nom de type 1a selon Zaliznyak
  1. Ferme, exploitation agricole.
    Sense id: fr-ферма-ru-noun-KyotCmsP Categories (other): Exemples en russe, Lexique en russe de l’agriculture Topics: agriculture
  2. Baie abritant des serveurs de calcul ou des interfaces.
    Sense id: fr-ферма-ru-noun-6x1WLT8x Categories (other): Exemples en russe, Lexique en russe de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: усадьба Related terms: фермер, фермерство, фермерский, фермуар

Download JSONL data for ферма meaning in Russe (3.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en russe issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Édifices en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français ferme. Au sens informatique, calque de l’anglais server farm."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "фе́рма",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмы",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рм",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рме",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рму",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рме",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ferma"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "fermier",
      "word": "фермер"
    },
    {
      "word": "фермерство"
    },
    {
      "word": "фермерский"
    },
    {
      "translation": "fermoir",
      "word": "фермуар"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Н. Х. Виленская, В. Н. Клычин, «На лыжах по окрестностям Ленинграда», 1930",
          "text": "Наконец, под Детским Селом построена молочная ферма ЛСПО на 1200 голов скота.",
          "translation": "Enfin, près de Detskoye Selo, une ferme laitière LSPO pouvant accueillir 1 200 têtes de bétail a été construite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ferme, exploitation agricole."
      ],
      "id": "fr-ферма-ru-noun-KyotCmsP",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Для каждого узла фермы серверов можно отдельно выполнять резервное копирование и восстановление.",
          "translation": "Vous pouvez effectuer des sauvegardes et des restaurations distinctes pour chaque nœud de baie de serveurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baie abritant des serveurs de calcul ou des interfaces."
      ],
      "id": "fr-ферма-ru-noun-6x1WLT8x",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʲermə\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-ферма.ogg",
      "ipa": "fʲermə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Ru-ферма.ogg/Ru-ферма.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ферма.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "усадьба"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ферма"
}
{
  "categories": [
    "Calques en russe issus d’un mot en anglais",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en français",
    "Noms communs en russe",
    "russe",
    "Édifices en russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français ferme. Au sens informatique, calque de l’anglais server farm."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "фе́рма",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмы",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рм",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рме",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рму",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рме",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ferma"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "fermier",
      "word": "фермер"
    },
    {
      "word": "фермерство"
    },
    {
      "word": "фермерский"
    },
    {
      "translation": "fermoir",
      "word": "фермуар"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Н. Х. Виленская, В. Н. Клычин, «На лыжах по окрестностям Ленинграда», 1930",
          "text": "Наконец, под Детским Селом построена молочная ферма ЛСПО на 1200 голов скота.",
          "translation": "Enfin, près de Detskoye Selo, une ferme laitière LSPO pouvant accueillir 1 200 têtes de bétail a été construite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ferme, exploitation agricole."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Для каждого узла фермы серверов можно отдельно выполнять резервное копирование и восстановление.",
          "translation": "Vous pouvez effectuer des sauvegardes et des restaurations distinctes pour chaque nœud de baie de serveurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baie abritant des serveurs de calcul ou des interfaces."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʲermə\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-ферма.ogg",
      "ipa": "fʲermə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Ru-ферма.ogg/Ru-ферма.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ферма.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "усадьба"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ферма"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.