"уряд" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe préfixés avec у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "officier",
      "word": "урядник"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ряд, rjad (« rang, ordre »), avec le préfixe у-, u-, apparenté au polonais urząd (« fonction, administration »), au tchèque úřad (« id. »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "urjad",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Taras Chevtchenko, «Близнецы», 1855",
          "text": "Назначив юноше первый уряд, полковник Свичка с полком своим выступил из славного города Пирятина на супротивного галла и на двадесят язык.",
          "translation": "Après avoir attribué le premier grade au jeune homme, le colonel Svichka et son régiment sortirent de la glorieuse ville de Piriatine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rang, grade, fonction officielle."
      ],
      "id": "fr-уряд-ru-noun-3rTu7Pm-",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Leskov",
          "text": "…опираясь на служебный уряд и на законы.",
          "translation": "…sur la base des ordonnances et des lois officielles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ordre, ordonnance."
      ],
      "id": "fr-уряд-ru-noun-nbGxaxTx",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʊˈrʲat\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "ordre",
      "word": "распорядок"
    }
  ],
  "word": "уряд"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe préfixés avec у-",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "officier",
      "word": "урядник"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ряд, rjad (« rang, ordre »), avec le préfixe у-, u-, apparenté au polonais urząd (« fonction, administration »), au tchèque úřad (« id. »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "urjad",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Termes désuets en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Taras Chevtchenko, «Близнецы», 1855",
          "text": "Назначив юноше первый уряд, полковник Свичка с полком своим выступил из славного города Пирятина на супротивного галла и на двадесят язык.",
          "translation": "Après avoir attribué le premier grade au jeune homme, le colonel Svichka et son régiment sortirent de la glorieuse ville de Piriatine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rang, grade, fonction officielle."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Termes désuets en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Leskov",
          "text": "…опираясь на служебный уряд и на законы.",
          "translation": "…sur la base des ordonnances et des lois officielles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ordre, ordonnance."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʊˈrʲat\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "ordre",
      "word": "распорядок"
    }
  ],
  "word": "уряд"
}