толкать in Russe

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Lemmes en russe, Verbes en russe, Verbes transitifs en russe, Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en russe, Russe Derived forms: вталкивать, втолкнуть, выталкивать, вытолкнуть, заталкивать, затолкать, затолкнуть, наталкивать, наталкиваться, натолкать, натолкнуться, отталкивать, отталкиваться, оттолкнуть, оттолкнуться, подталкивать, подтолкнуть, проталкивать, проталкиваться, протолкаться, протолкнуть, расталкивать, растолкать, сталкивать, столкнуть, толчок

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вталкивать"
    },
    {
      "word": "втолкнуть"
    },
    {
      "word": "выталкивать"
    },
    {
      "word": "вытолкнуть"
    },
    {
      "word": "заталкивать"
    },
    {
      "word": "затолкать"
    },
    {
      "word": "затолкнуть"
    },
    {
      "word": "наталкивать"
    },
    {
      "word": "наталкиваться"
    },
    {
      "word": "натолкать"
    },
    {
      "word": "натолкнуться"
    },
    {
      "word": "отталкивать"
    },
    {
      "word": "отталкиваться"
    },
    {
      "word": "оттолкнуть"
    },
    {
      "word": "оттолкнуться"
    },
    {
      "word": "подталкивать"
    },
    {
      "word": "подтолкнуть"
    },
    {
      "word": "проталкивать"
    },
    {
      "word": "проталкиваться"
    },
    {
      "word": "протолкаться"
    },
    {
      "word": "протолкнуть"
    },
    {
      "word": "расталкивать"
    },
    {
      "word": "растолкать"
    },
    {
      "word": "сталкивать"
    },
    {
      "word": "столкнуть"
    },
    {
      "word": "толчок"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave тлъкѫ, tlŭkǫ (« je pousse, je heurte ») avec réfection de l’infinitif → voir tluču et tlouct en tchèque."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "tolkáť"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pousser."
      ],
      "id": "fr-толкать-ru-verb-gtnQcEBd"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pousser à, inciter."
      ],
      "id": "fr-толкать-ru-verb-E4M1joav"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-толкать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Ru-толкать.ogg/Ru-толкать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-толкать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "толкать"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Verbes en russe",
    "Verbes transitifs en russe",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вталкивать"
    },
    {
      "word": "втолкнуть"
    },
    {
      "word": "выталкивать"
    },
    {
      "word": "вытолкнуть"
    },
    {
      "word": "заталкивать"
    },
    {
      "word": "затолкать"
    },
    {
      "word": "затолкнуть"
    },
    {
      "word": "наталкивать"
    },
    {
      "word": "наталкиваться"
    },
    {
      "word": "натолкать"
    },
    {
      "word": "натолкнуться"
    },
    {
      "word": "отталкивать"
    },
    {
      "word": "отталкиваться"
    },
    {
      "word": "оттолкнуть"
    },
    {
      "word": "оттолкнуться"
    },
    {
      "word": "подталкивать"
    },
    {
      "word": "подтолкнуть"
    },
    {
      "word": "проталкивать"
    },
    {
      "word": "проталкиваться"
    },
    {
      "word": "протолкаться"
    },
    {
      "word": "протолкнуть"
    },
    {
      "word": "расталкивать"
    },
    {
      "word": "растолкать"
    },
    {
      "word": "сталкивать"
    },
    {
      "word": "столкнуть"
    },
    {
      "word": "толчок"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave тлъкѫ, tlŭkǫ (« je pousse, je heurte ») avec réfection de l’infinitif → voir tluču et tlouct en tchèque."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "tolkáť"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pousser."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pousser à, inciter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-толкать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Ru-толкать.ogg/Ru-толкать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-толкать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "толкать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"толкать" meaning in Russe

Verb