"тесьма" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тесёмка"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du turc tasma (« sangle ») qui donne aussi taśma (« ruban ») en polonais."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "tesʹma"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vladimir Bogomolov, «Иван», 1957",
          "text": "Он так же молча, повозившись с набухшим узлом, не без труда развязал тесьму, заменявшую ему ремень, и скинул портки.",
          "translation": "Tout aussi silencieusement, il tripota le nœud gonflé, dénoua non sans difficulté le galon qui remplaçait sa ceinture et ôta son pantalon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tresse, ruban."
      ],
      "id": "fr-тесьма-ru-noun-ZlOZesSm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʲɪsʲˈma\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "бахрома"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "тесьма"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en turc",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тесёмка"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du turc tasma (« sangle ») qui donne aussi taśma (« ruban ») en polonais."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "tesʹma"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vladimir Bogomolov, «Иван», 1957",
          "text": "Он так же молча, повозившись с набухшим узлом, не без труда развязал тесьму, заменявшую ему ремень, и скинул портки.",
          "translation": "Tout aussi silencieusement, il tripota le nœud gonflé, dénoua non sans difficulté le galon qui remplaçait sa ceinture et ôta son pantalon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tresse, ruban."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʲɪsʲˈma\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "бахрома"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "тесьма"
}