сумасшедший in Russe

IPA: \sʊmɐˈʂɛt͡ʂʂɨj\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: сумасше́дший [masculine, nominative], сумасше́дшее [neuter, nominative], сумасше́дшая [feminine, nominative], сумасше́дшие [plural, nominative], сумасше́дшего [genitive], сумасше́дшей [feminine, genitive], сумасше́дших [plural, genitive], сумасше́дшему [dative], сумасше́дшей [feminine, dative], сумасше́дшим [plural, dative], сумасше́дшего [masculine, accusative], сумасше́дшее [neuter, accusative], сумасше́дшую [feminine, accusative], сумасше́дших [plural, accusative], сумасше́дший [masculine, accusative], сумасше́дшие [neuter, accusative], сумасше́дшим [instrumental], сумасше́дшей / сумасше́дшею [feminine, instrumental], сумасше́дшими [plural, instrumental], сумасше́дшем [prepositional], сумасше́дшей [feminine, prepositional], сумасше́дших [plural, prepositional], Adjectif de type 4a selon Zaliznyak [comparative, superlative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de с, s, ум, um et сошедший, sošédšij, littéralement « ayant perdu la raison », de l’expression сойти с ума, sojtí s umá (« perdre la tête »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "сумасше́дший",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшее",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшая",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшего",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшей",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшему",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшей",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшего",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшее",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшую",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дших",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дший",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшие",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшим",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшей / сумасше́дшею",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшем",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшей",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 4a selon Zaliznyak",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "sumasšedšiï"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "perdre la raison",
      "word": "сумасшествовать"
    },
    {
      "translation": "insanité, chose insensée",
      "word": "сумасшедшинка"
    },
    {
      "translation": "folie, insanité",
      "word": "сумасшествие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mikhaïl Boulgakov, «Мастер и Маргарита», 1929—1940",
          "text": "— Дело вот в чём, — начал Иван, чувствуя, что настал его час, — меня в сумасшедшие вырядили, никто не желает меня слушать!",
          "translation": "\"Voilà,\" commença Ivan, sentant que son heure était venue, \"ils m'ont déguisé en fou, personne ne veut m'écouter!\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fou."
      ],
      "id": "fr-сумасшедший-ru-adj-WT24ArW9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sʊmɐˈʂɛt͡ʂʂɨj\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "умалишённый"
    },
    {
      "word": "безумный"
    }
  ],
  "word": "сумасшедший"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjectifs en russe",
    "Compositions en russe",
    "Lemmes en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de с, s, ум, um et сошедший, sošédšij, littéralement « ayant perdu la raison », de l’expression сойти с ума, sojtí s umá (« perdre la tête »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "сумасше́дший",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшее",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшая",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшего",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшей",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшему",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшей",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшего",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшее",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшую",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дших",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дший",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшие",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшим",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшей / сумасше́дшею",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшем",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дшей",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сумасше́дших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 4a selon Zaliznyak",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "sumasšedšiï"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "perdre la raison",
      "word": "сумасшествовать"
    },
    {
      "translation": "insanité, chose insensée",
      "word": "сумасшедшинка"
    },
    {
      "translation": "folie, insanité",
      "word": "сумасшествие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mikhaïl Boulgakov, «Мастер и Маргарита», 1929—1940",
          "text": "— Дело вот в чём, — начал Иван, чувствуя, что настал его час, — меня в сумасшедшие вырядили, никто не желает меня слушать!",
          "translation": "\"Voilà,\" commença Ivan, sentant que son heure était venue, \"ils m'ont déguisé en fou, personne ne veut m'écouter!\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fou."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sʊmɐˈʂɛt͡ʂʂɨj\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "умалишённый"
    },
    {
      "word": "безумный"
    }
  ],
  "word": "сумасшедший"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"сумасшедший" meaning in Russe

Adjective