"солдат" meaning in Russe

See солдат in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɐɫˈdat\, sɐɫˈdat Audio: Ru-солдат.ogg
Forms: солда́т [singular, nominative], солда́ты [plural, nominative], солда́та [singular, genitive], солда́т [plural, genitive], солда́ту [singular, dative], солда́там [plural, dative], солда́та [singular, accusative], солда́т [plural, accusative], солда́том [singular, instrumental], солда́тами [plural, instrumental], солда́те [singular, prepositional], солда́тах [plural, prepositional], Nom de type 1a(2) selon Zaliznyak, солдатка [feminine]
  1. Soldat.
    Sense id: fr-солдат-ru-noun-xoPiSV2k Categories (other): Exemples en russe, Soldats en russe Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: боец Derived forms: солдатский

Download JSONL data for солдат meaning in Russe (2.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de soldat",
      "word": "солдатский"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Soldat."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "солда́т",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́та",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́т",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́ту",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́там",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́та",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́т",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́том",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́тами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́те",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́тах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a(2) selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "солдатка",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "soldat",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Soldats en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Iouri Dombrovski, «Обезьяна приходит за своим черепом», 1943–1958",
          "text": "Румяный офицер обернулся, поглядел на солдат, покачал головой и, глумливо усмехаясь, подошёл к Ганке с браунингом в руке.",
          "translation": "L'officier au visage vermeil se retourna, regarda le soldat, secoua la tête et, souriant sournoisement, s'approcha de Hanka avec un browning à la main."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soldat."
      ],
      "id": "fr-солдат-ru-noun-xoPiSV2k",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɐɫˈdat\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-солдат.ogg",
      "ipa": "sɐɫˈdat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Ru-солдат.ogg/Ru-солдат.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-солдат.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "боец"
    }
  ],
  "word": "солдат"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en allemand",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de soldat",
      "word": "солдатский"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Soldat."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "солда́т",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́та",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́т",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́ту",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́там",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́та",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́т",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́том",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́тами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́те",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "солда́тах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a(2) selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "солдатка",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "soldat",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Soldats en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Iouri Dombrovski, «Обезьяна приходит за своим черепом», 1943–1958",
          "text": "Румяный офицер обернулся, поглядел на солдат, покачал головой и, глумливо усмехаясь, подошёл к Ганке с браунингом в руке.",
          "translation": "L'officier au visage vermeil se retourna, regarda le soldat, secoua la tête et, souriant sournoisement, s'approcha de Hanka avec un browning à la main."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soldat."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɐɫˈdat\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-солдат.ogg",
      "ipa": "sɐɫˈdat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Ru-солдат.ogg/Ru-солдат.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-солдат.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "боец"
    }
  ],
  "word": "солдат"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-08 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.