See скудельный in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en russe suffixés avec -ный", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "скудельница" }, { "translation": "fosse commune", "word": "скудельня" }, { "translation": "potier, voleur de tombe", "word": "скудельник" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de скудель, skudeľ (« glaise, argile »), avec le suffixe -ный, -nyï." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "skudeľnyï" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 28, 39 ] ], "text": "… приуготовлении чистейшаго скудельнаго товара, называемаго фарфором.", "translation": "… de préparation de simple produit argileux appelé porcelaine." } ], "glosses": [ "Argileux, glaiseux." ], "id": "fr-скудельный-ru-adj-bGkx4gkI" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 210, 220 ] ], "ref": "Ivan Lajetchnikov, Походные записки русского офицера, 1814", "text": "Но если куда любопытство сильнее увлекает, так это в комнаты, где жил и содержался Мартин Лютер после Вормского Сейма. Там показывают, как святыню, жёсткое ложе, на котором он спал, стол и стулья, составлявшие скудельное украшение его тюрьмы.", "translation": "Mais s’il est un endroit où la curiosité vous attire le plus, c’est bien vers les pièces où vécut et fut détenu Martin Luther après la Diète de Worms. Là, ils montrent, comme un sanctuaire, le lit dur sur lequel il dormait, la table et les chaises qui constituaient la maigre décoration de sa prison." } ], "glosses": [ "Bouseux ; pauvre, miséreux." ], "id": "fr-скудельный-ru-adj-cDcFT-sr", "tags": [ "broadly", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skʊˈdʲelʲnɨɪ̯\\" } ], "synonyms": [ { "translation": "argileux", "word": "глиняный" }, { "word": "убогий" }, { "translation": "miséreux", "word": "жалкий" } ], "word": "скудельный" }
{ "categories": [ "Adjectifs en russe", "Dérivations en russe", "Lemmes en russe", "Mots en russe suffixés avec -ный", "russe" ], "derived": [ { "word": "скудельница" }, { "translation": "fosse commune", "word": "скудельня" }, { "translation": "potier, voleur de tombe", "word": "скудельник" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de скудель, skudeľ (« glaise, argile »), avec le suffixe -ный, -nyï." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "skudeľnyï" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en russe" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 28, 39 ] ], "text": "… приуготовлении чистейшаго скудельнаго товара, называемаго фарфором.", "translation": "… de préparation de simple produit argileux appelé porcelaine." } ], "glosses": [ "Argileux, glaiseux." ] }, { "categories": [ "Exemples en russe", "Métaphores en russe" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 210, 220 ] ], "ref": "Ivan Lajetchnikov, Походные записки русского офицера, 1814", "text": "Но если куда любопытство сильнее увлекает, так это в комнаты, где жил и содержался Мартин Лютер после Вормского Сейма. Там показывают, как святыню, жёсткое ложе, на котором он спал, стол и стулья, составлявшие скудельное украшение его тюрьмы.", "translation": "Mais s’il est un endroit où la curiosité vous attire le plus, c’est bien vers les pièces où vécut et fut détenu Martin Luther après la Diète de Worms. Là, ils montrent, comme un sanctuaire, le lit dur sur lequel il dormait, la table et les chaises qui constituaient la maigre décoration de sa prison." } ], "glosses": [ "Bouseux ; pauvre, miséreux." ], "tags": [ "broadly", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skʊˈdʲelʲnɨɪ̯\\" } ], "synonyms": [ { "translation": "argileux", "word": "глиняный" }, { "word": "убогий" }, { "translation": "miséreux", "word": "жалкий" } ], "word": "скудельный" }
Download raw JSONL data for скудельный meaning in Russe (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.