"скальд" meaning in Russe

See скальд in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \skalʲt\
  1. Scalde, barde.
    Sense id: fr-скальд-ru-noun-cMMscQZu Categories (other): Exemples en russe, Lexique en russe de la poésie Topics: poetry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бард Derived forms: скальдический
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux norrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "scaldique",
      "word": "скальдический"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux norrois skald (« poète »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "skaľd",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la poésie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fiodor Bouslaïev, «Древнесеверная жизнь», 1857",
          "text": "Возвращаясь к скальдам, припомним, что они сопровождали героев во всех важных предприятиях. Олаф Святой, собирая войско против Конута Датского, велел призвать к себе четверых скальдов, «Теперь высматривайте все достойное примечания, ― сказал он им, ― чтобы было вам о чем петь и рассказывать». Песня скальда имела характер по преимуществу военный.",
          "translation": "Revenant aux scaldes, rappelons qu'ils accompagnaient les héros dans toutes les entreprises importantes. Olaf le Saint, rassemblant une armée contre Cnut le Danois, ordonna d'appeler quatre scaldes : « Maintenant, faites attention à tout ce qui est digne de mention, leur dit-il, afin que vous ayez de quoi chanter et parler. » Le chant du scalde était avant tout de nature militaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Scalde, barde."
      ],
      "id": "fr-скальд-ru-noun-cMMscQZu",
      "topics": [
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\skalʲt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "бард"
    }
  ],
  "word": "скальд"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en vieux norrois",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "scaldique",
      "word": "скальдический"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux norrois skald (« poète »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "skaľd",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de la poésie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fiodor Bouslaïev, «Древнесеверная жизнь», 1857",
          "text": "Возвращаясь к скальдам, припомним, что они сопровождали героев во всех важных предприятиях. Олаф Святой, собирая войско против Конута Датского, велел призвать к себе четверых скальдов, «Теперь высматривайте все достойное примечания, ― сказал он им, ― чтобы было вам о чем петь и рассказывать». Песня скальда имела характер по преимуществу военный.",
          "translation": "Revenant aux scaldes, rappelons qu'ils accompagnaient les héros dans toutes les entreprises importantes. Olaf le Saint, rassemblant une armée contre Cnut le Danois, ordonna d'appeler quatre scaldes : « Maintenant, faites attention à tout ce qui est digne de mention, leur dit-il, afin que vous ayez de quoi chanter et parler. » Le chant du scalde était avant tout de nature militaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Scalde, barde."
      ],
      "topics": [
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\skalʲt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "бард"
    }
  ],
  "word": "скальд"
}

Download raw JSONL data for скальд meaning in Russe (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.